Кассационное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 29 июня 2010 г. по делу N 33-19333
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:
председательствующего Строгонова М.В.,
и судей Снегиревой Е.Н., Дубинской В.К.,
при секретаре Черных В.В.,
с участием прокурора Любимовой И.Б.,
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Снегиревой Е.Н. дело по кассационной жалобе ЗАО "Триада-Холдинг" на решение Замоскворецкого районного суда г. Москвы от 26 января 2010 года, которым постановлено:
обязать ЗАО "Триада-Холдинг" устранить допущенные нарушения требований пожарной безопасности, предусмотренные Федеральным законом "О пожарной безопасности" и Правилами пожарной безопасности в Российской Федерации, утвержденных приказом МСЧ РФ от 18.06.2003 г N 313, обеспечив помещения административных зданий автоматической пожарной защитой (ППБ 01-03 п. 3, НПБ 110-03 п. 14, таб. 1, 3), привести в рабочее состояние автоматическую пожарную сигнализацию в производственном здании, провести регламентные работы по техническому обслуживанию (ППБ 01-03 п. 34, 96), установила:
Солнцевский межрайонный прокурор г. Москвы обратился в суд в защиту законных интересов неопределенного круга лиц с иском к ЗАО "Триада-Холдинг", в котором просил обязать ЗАО "Триада-Холдинг" устранить допущенные нарушения требований пожарной безопасности, предусмотренные ФЗ "О пожарной безопасности" и Правилами пожарной безопасности в Российской Федерации.
В судебном заседании представитель истца К.С.О. заявленные требования поддержала в полном объеме.
Представители ответчика Д.Е.М., Ш.А.А. в судебном заседании заявленные требования не признали.
Суд постановил указанное выше решение, об отмене которого просит в кассационной жалобе ЗАО "Триада-Холдинг"
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя ЗАО "Триада-Холдинг" - Д.Е.М., прокурора Л.И.Б., судебная коллегия полагает, что решение суда является законным и обоснованным.
В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что ЗАО "Триада-Холдинг" на основании договоров аренды с МГУП "Мосводоканал" от 1 апреля 2006 г является арендатором зданий по адресу: ...
На основании распоряжения 4 РОГПН Управления по ЗАО ГУ МЧС России по г. Москве от 21 мая 2009 г. N ... проведена плановая проверка соблюдения требований пожарной безопасности на территории, в зданиях и сооружениях ЗАО "Триада-Холдинг" по адресу: ...
По результатам проверки составлен акт от 17 июня 2009 г, из которого, следует, что выявлены следующие нарушения: помещения административных зданий не обеспечены автоматической пожарной защитой (ФЗ-123, СП 5.13130.2009 прил. А.10 табл. 1, 3); автоматическая пожарная сигнализация в производственном здании находится в нерабочем состоянии, регламентные работы по техническому обслуживанию не проводятся (ППБ 01-03 п. 34, 96); допущено загромождение противопожарных разрывов и проезда к производственному зданию материалами и товаром (ППБ 01-03 п. 23); не проведена проверка внутреннего противопожарного водопровода специализированной организацией, имеющей лицензию на данный вид деятельности (ППБ 01-03 п. 89).
6 июня 2009 г. 4 РОГПН УЗАО ГУ МЧС РФ по г. Москве вынесено предписание N ... ЗАО "Триада-Холдинг" об устранении нарушений требований пожарной безопасности.
В судебном заседании представителями ЗАО "Триада-Холдинг" не оспаривалось, что данное предписание не исполнено.
Постановлением 4 РОГПН УЗАО ГУ МЧС РФ по г. Москве от 17.06.2009 г N ... ЗАО "Триада-Холдинг" за нарушение правил пожарной безопасности, а именно: помещения административных зданий не обеспечены автоматической пожарной защитой (ФЗ-123, СП 5.13130.2009 прил. А.10 табл. 1, 3); автоматическая пожарная сигнализация в производственном здании находится в нерабочем состоянии, регламентные работы по техническому обслуживанию не проводятся (ППБ 01-03 п. 34, 96); допущено загромождение противопожарных разрывов и проезда к производственному зданию материалами и товаром (ППБ 01-03 п. 23); не проведена проверка внутреннего противопожарного водопровода специализированной организацией, имеющей лицензию на данный вид деятельности (ППБ 01-03 п. 89), привлечено к административной ответственности по ст. 20.4 ч. 1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде административного штрафа на сумму 15 000 рублей.
На основании распоряжения 4 РОГПН Управления по ЗАО ГУ МЧС России по г. Москве от 23 сентября 2009 г. N ... проведена внеплановая проверка соблюдения требований пожарной безопасности на территории, в зданиях и сооружениях ЗАО "Триада-Холдинг" по адресу: ...
По результатам проверки составлен акт от 29 сентября 2009 г., из которого, следует, что предписания от 06.06.2009 г. не выполнены в полном объеме, а именно: помещения административных зданий не обеспечены автоматической пожарной защитой (ППБ 01-03 п. 3, НПБ 110-03 п. 14, таб. 1, 3); автоматическая пожарная сигнализация в производственном здании находится в нерабочем состоянии, регламентные работы по техническому обслуживанию не проводятся (ППБ 01-03 п. 34, 96).
29 сентября 2009 г. 4 РОГПН УЗАО ГУ МЧС РФ по г. Москве вынесено предписание ЗАО "Триада-Холдинг" об устранении нарушений требований пожарной безопасности.
29 сентября 2009 г. в отношении ЗАО "Триада-Холдинг" также составлен протокол об административном правонарушении N ... за нарушение ст. 19.5 ч. 1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, а именно, не выполнило в установленный срок законное предписание Государственного пожарного надзора N ... от 6 июня 2009 г. об устранении нарушений законодательства: помещения административных зданий не обеспечены автоматической пожарной защитой (ППБ 01-03 п. 3, НПБ 110-03 п. 14, таб. 1, 3); автоматическая пожарная сигнализация в производственном здании находится в нерабочем состоянии, регламентные работы по техническому обслуживанию не проводятся (ППБ 01-03 п. 34, 96).
На основании распоряжения 4 РОГПН Управления по ЗАО ГУ МЧС России по г. Москве от 10 октября 2009 г. N ... проведена внеплановая проверка соблюдения требований пожарной безопасности на территории, в зданиях и сооружениях ЗАО "Триада-Холдинг" по адресу: .... Данная проверка проведена по поручению Солнцевской межрайонной прокуратуры.
Актом проверки от 14.10.2009 г. 4 РОГПН УЗАО ГУ МЧС РФ по г. Москве вновь установлено, что требования пожарной безопасности ЗАО "Триада-Холдинг" не устранены.
В ходе данной проверки выявлены факты невыполнения предписания ГПН 41-14/15/1-5 от 06.06.2009 г., а именно: помещения административных зданий не обеспечены автоматической пожарной защитой (ППБ 01-03 п. 3, НПБ 110-03 п. 14, таб. 1, 3); автоматическая пожарная сигнализация в производственном здании находится в нерабочем состоянии, регламентные работы по техническому обслуживанию не проводятся (ППБ 01-03 п. 34, 96).
В ходе рассмотрения дела ответчиком не оспаривалось, что предписания ГПН ... от 06.06.2009 г. им не выполнены. Также ответчиком не оспаривалось, что данные ЗАО "Триада - Холдинг" предписания, постановление 4 РОГПН УЗАО ГУ МЧС РФ по г. Москве от 17.06.2009 г. N ... о привлечении ЗАО "Триада-Холдинг" к административной ответственности по ст. 20.4 ч. 1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде административного штрафа на сумму 15 000 рублей, в установленном законом порядке не обжаловались. На момент рассмотрения дела предписания и постановление о привлечении к административной ответственности, вынесенные 4 РОГПН УЗАО ГУ МЧС РФ по г. Москве, в отношении ЗАО "Триада-Холдинг", не оспорены, не отменены.
Доводы представителей ответчика о том, что 4 РОГПН УЗАО ГУ МЧС РФ по г. Москве было письменно уведомлено о невозможности выполнить данные предписания, суд обоснованно нашел несостоятельными, поскольку действующим законодательством предусмотрен порядок обжалования выданных предписаний и постановлений.
Таким образом, оценив представленные доказательства в совокупности, суд пришел к выводу о том, что ЗАО "Триада-Холдинг" нарушены требования правил пожарной безопасности, и соответствующие предписания должностных лиц государственного пожарного надзора не выполнены. Следовательно, заявленные требования являются обоснованными и имелись правовые основания к их удовлетворению.
Ссылки представителей ответчика на то, что ЗАО "Триада-Холдинг" не собственник, а арендатор зданий, и это является основанием для отказа в удовлетворении заявленных требований, суд правомерно отклонил, так как согласно ст. 38 ФЗ "О пожарной безопасности" от 21.12.1994 г N 69-ФЗ ответственность за нарушение требований пожарной безопасности в соответствии с действующим законодательством несут лица, уполномоченные владеть, пользоваться или распоряжаться имуществом, в том числе руководители организаций. Указанные лица за нарушение требований пожарной безопасности, а также за иные правонарушения в области пожарной безопасности могут быть привлечены к дисциплинарной ответственности в соответствии с действующим законодательством.
Доводы кассационной жалобы не могут служить основанием к отмене решения суда, поскольку они по существу сводятся к переоценке доказательств, исследованных судом первой инстанции.
Суд с достаточной полнотой исследовал все обстоятельства дела, дал надлежащую оценку представленным доказательствам, выводы суда не противоречат материалам дела, юридически значимые обстоятельства по делу судом установлены правильно, нормы материального и процессуального права судом применены верно, оснований для отмены решения суда не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 360, 361 ГПК РФ, судебная коллегия определила:
решение Замоскворецкого районного суда г. Москвы от 26 января 2010 года оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий |
Строгонов М.В. |
Судьи |
Снегирева Е.Н. |
|
Дубинская В.К. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Кассационное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 29 июня 2010 г. по делу N 33-19333
Текст определения официально опубликован не был