Решение Европейского Суда по правам человека от 30 марта 2004 г. по вопросу приемлемости жалобы N 46640/99 "Жиан против Румынии" [Jian - Romania] (II Секция) (извлечение)

Европейский Суд по правам человека
(II Секция)

Решение от 30 марта 2004 г.
по вопросу приемлемости жалобы N 46640/99
"Жиан против Румынии"
[Jian - Romania]
(извлечение)

Обстоятельства дела

Заявитель отбывает наказание в виде лишения свободы пожизненно. Он обжалует в Европейский Суд условия своего содержания под стражей, ссылаясь при этом на многочисленные нарушения Статей 3 и 5 Конвенции, пункта 1 Статьи 6 и Статей 8, 9 и 34 Конвенции.

Решение

Жалоба признана неприемлемой. Государство-ответчик обвинило заявителя в злоупотреблении правом на подачу жалобы в Европейский Суд, заключавшегося в попытке ввести в заблуждение Суд, направив ему два сфабрикованных документа. Европейский Суд отмечает: заявитель, во-первых, скрыл часть одного документа, чтобы утаить тот факт, что он решил не делать заявление о преступлении и отказался от медицинского обследования, а во-вторых, представил Европейскому Суду подложное медицинское свидетельство в поддержку его утверждений о жестоком с ним обращении. Суд подчеркивает, что заявитель таким образом преднамеренно стремился ввести Суд в заблуждение, представив искаженную картину событий, составляющих самую серьезную часть его жалобы. Это - грубое и тяжкое злоупотребление правом на подачу жалобы в Европейский Суд.