Решение Европейского Суда по правам человека от 26 августа 2003 г. по вопросу приемлемости жалобы N 76976/01 "Брейзахер против Франции" [Breisacher - France] (II Секция) (извлечение)

Европейский Суд по правам человека
(II Секция)

Решение от 26 августа 2003 г.
по вопросу приемлемости жалобы N 76976/01
"Брейзахер против Франции"
[Breisacher - France]
(извлечение)

Обстоятельства дела

Заявителю было предоставлено разрешение заявить вместо муниципальной власти г. Парижа исковые требования о возмещении ущерба при производстве судебного следствия по факту незаконного присвоения средств; в этом деле муниципальная власть г. Парижа, как предполагалось, стала потерпевшей стороной после проведения публичного тендера. Заявитель использовал в своих интересах возможность, доступную ему как муниципальному налогоплательщику, - с разрешения административного суда произвести процессуальные действия, которые, по его убеждению, должен был произвести муниципалитет, но не осуществил.

Решение

Жалоба признана неприемлемой, что касается Статьи 34 Конвенции.

Заявитель действует не в личном качестве, а вместо муниципалитета города Парижа, защищая его интересы. Независимо от того факта, что заявитель не является юридическим представителем муниципалитета г. Парижа, в прецедентной практике Европейского Суда последовательно указывалось, что какой-либо муниципалитет - это юридическое лицо, деятельность которого регулируется публичным правом, и должен классифицироваться как правительственная организация. Жалоба признана неприемлемой, как несовместимая с ratione personae* (* Ratione personae (лат.) - ввиду обстоятельств, относящихся к лицу, о котором идет речь. Здесь имеются в виду круг и признаки субъектов обращения в Европейский Суд с жалобой на предположительное нарушение прав и свобод, гарантируемых Конвенцией (прим. перев.).).