Коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе председательствующего судьи Куликовой В.Б., судей Борисовой Е.Е., Медведевой А.М. рассмотрела в судебном заседании заявление Управления Федеральной почтовой связи Челябинской области-филиала ФГУП "Почта России", г. Челябинск о пересмотре в порядке надзора решения от 06.06.2011 по делу N А76-24185/2010 Арбитражного суда Челябинской области, постановления Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2011 и постановления Федерального арбитражного суда Уральского округа от 01.11.2011 по тому же делу по иску ФГУП "Почта России" в лице Управления Федеральной почтовой связи Челябинской области - филиала ФГУП "Почта России" (далее - ФГУП "Почта России"; УФПС Челябинской области) к Сельскохозяйственному производственному кооперативу "Россия" (далее - СПК "Россия") о признании права федеральной собственности и права хозяйственного ведения ФГУП "Почта России" на нежилое здание общей площадью 75,2 кв. м, расположенное по адресу: Челябинская обл., Чебаркульский р-н, д. Звягино, ул. Комсомольская, д. 20, в соответствии с техническим паспортом по состоянию на 26.08.2010 (нежилое здание, 1 этаж, литера А, а).
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: Территориальное управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Челябинской области, Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по г. Москве, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Челябинской области.
СУД УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Челябинской области от 06.06.2011, оставленным без изменения постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2011 и постановлением Федерального арбитражного суда Уральского округа от 01.11.2011, в удовлетворении исковых требований отказано.
Обжалуя принятые по делу судебные акты, УФПС Челябинской области приводит доводы и просит в порядке надзора отменить оспариваемые судебные акты. Заявитель полагает, что право федеральной собственности на спорное здание постройки 1973 года, помещения в котором занимает почтовое отделение, возникло в силу закона - постановления Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 N 3020-1 о разграничении государственной собственности в Российской Федерации. При рассмотрении дела не доказано, что спорное недвижимое имущество было создано за счёт средств колхоза, правопреемником которого является СПК "Россия".
Изучив принятые по делу судебные акты и доводы заявителя, коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации пришла к заключению о том, что оснований, установленных статьёй 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), для передачи дела на рассмотрение в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора оспариваемых судебных актов не имеется.
При рассмотрении дела судами установлено, что колхоз "Россия" (далее - колхоз) был создан по решению общего собрания членов колхоза от 02.02.1952 N N1, в последующем по решению общего собрания колхозников от 14.11.1996 колхоз "Россия" был переименован в колхоз "Авангард", а в 1998 году этот колхоз был преобразован в Сельскохозяйственный кооператив "Россия.
Судами также установлено, что спорный объект был введён в эксплуатацию в 1973 году и поставлен на баланс колхоза 18.03.1978, и согласно представленному экспертному заключению об определении балансовой стоимости основных средств, принадлежащих колхозу "Авангард", по состоянию на 01.07.1997 указанный выше объект недвижимости числился в качестве основных средств колхоза под номером 190.
Постановлением Администрации Чебаркульского муниципального района от 29.03.2010 N 446 СПК "Россия" был предоставлен в аренду земельный участок площадью 700 кв. м, расположенный по адресу: Челябинская обл., Чебаркульский р-н, д. Звягино, ул. Комсомольская, д. 20.
За СПК "Россия" 21.06.2010 в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним было зарегистрировано право собственности на указанное здание.
По материалам дела судами установлено, что спорное здание было создано колхозом, и доказательств, опровергающих это обстоятельство, истцом в процессе рассмотрения дела не представлено.
Судами также установлено, что в нежилых помещениях N N 1, 2, 3 общей площадью 35,9 кв. м, расположенном в здании по названному адресу, с 1982 года было размещено отделение почтовой связи Чебаркульского почтамта УФПС Челябинской области, которое по настоящее время использует эти помещения, и с 30.12.2005 занимает их на основании договоров аренды, заключённых с СПК "Россия".
В процессе рассмотрения дела истцом не представлено доказательств, подтверждающих то, на строительство спорного здания выделялись государственные средства и оно было построено за счёт этих средств, и спорный объект создавался для размещения в нём службы связи.
В ходе рассмотрения дела не доказано и то, что СПК "Россия" либо его правопредшественник до 1991 года либо в последующем передавали указанное здание в собственность государства.
Выводы судов о том, что к государственной собственности не относилось имущество колхоза, основаны на установленных по делу обстоятельствах и нормах законодательства, в том числе на положениях Гражданского кодекса РСФСР (1964 года).
Гражданский кодекс РСФСР (1964 года) в статье 93 разграничивал как формы социалистической собственности: государственную (общенародную) собственность, колхозно-кооперативную собственность и собственность профсоюзных и иных общественных организаций.
Согласно действовавшим статьям 99, 100 Гражданского кодекса РСФСР (1964 года), положения которого применялись до введения в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения владели, пользовались и распоряжались принадлежащим им на праве собственности имуществом в соответствии с их уставами (положениями). Право распоряжения имуществом, составляющим собственность колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, принадлежало исключительно самим собственникам.
В статье 36 Закона "О кооперации в СССР" от 26.05.1988 N 8998-Х1 указывалось на то, что все имущество колхоза или другого сельскохозяйственного кооператива является его собственностью.
Поскольку постановление Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 N 3020-1 (далее - постановление ВС РФ от 27.12.1991 N 3020-1) регулирует отношения по разграничению государственной собственности, к которой в силу ранее изданных законодательных актов имущество колхозов не относилось, судами к возникшему спору не применены положения постановления ВС РФ от 27.12.1991 N 3020-1.
Доводам истца в процессе рассмотрения дела судами была дана правовая оценка, основанная на установленных по делу обстоятельствах и нормах законодательства.
Доводы заявителя, направленные на переоценку обстоятельств, установленных судами, не относятся к основаниям статьи 304 АПК РФ.
Анализ доводов, содержащихся в заявлении о пересмотре в порядке надзора оспариваемых судебных актов, показал, что в данном случае отсутствуют основания, предусмотренные статьёй 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 299, 301, 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Высший Арбитражный Суд Российской Федерации
ОПРЕДЕЛИЛ:
в передаче дела N А76-24185/2010 Арбитражного суда Челябинской области в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора решения от 06.06.2011, постановления Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2011 и постановления Федерального арбитражного суда Уральского округа от 01.11.2011 отказать.
Председательствующий судья |
В.Б. Куликова |
Судьи |
Е.Е. Борисова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Высшего Арбитражного Суда РФ от 10 января 2012 г. N ВАС-16759/11
"Об отказе в передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Текст определения официально опубликован не был
Номер дела в первой инстанции: А76-24185/2010
Истец: ФГУП "Почта России", ФГУП "Почта России" в лице Управления федеральной почтовой связи Челябинской области - филиала ФГУП "Почта России", ФГУП "Почта России" в лице УФПС Челябинской области-филиала ФГУП "Почта России"
Ответчик: СПК "Россия", СХПК "Россия"
Третье лицо: Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в г. Москве, Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Челябинской области, ТУ ФАУГИ в Челябинской области, ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в г. Москве, Управление Росреестра по Челябинской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Челябинской области, ГУП ОБЛАСТНОЙ ЦЕНТР ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНВЕНТАРИЗАЦИИ ПО ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ, Росреестр по Челябинской области, СХПК "Россия", ФГУП "Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ"
Хронология рассмотрения дела:
10.01.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-16759/11
12.12.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-16759/11
01.11.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-6223/2011
26.07.2011 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-6811/11