Коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе председательствующего судьи Бондаренко С.П., судей Воронцовой Л.Г., Ксенофонтовой Н.А. рассмотрела в судебном заседании заявление закрытого акционерного общества "Озёрский метизно-механический завод" (г. Озёрск, Челябинской области) от 10.04.2012 о пересмотре в порядке надзора постановления Четвертого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2011 и постановления Федерального арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 19.03.2012 по делу N А19-12190/2011 Арбитражного суда Иркутской области по иску открытого акционерного общества "Ангарская нефтехимическая компания" (г. Ангарск) к закрытому акционерному обществу "Озёрский метизно-механический завод" (г. Озёрск) о взыскании 6 905 254 рублей 98 копеек расходов на устранение недостатков товара.
СУД УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Иркутской области от 07 октября 2011 года в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Четвертого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2011, оставленным без изменения постановлением Федерального арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 19.03.2012, названное решение отменено, исковые требования удовлетворены.
В заявлении о пересмотре постановлений судов апелляционной и кассационной инстанции ЗАО "Метизно-механический завод" просит их отменить, оставив в силе решение суда первой инстанции, в связи с неправильным применением вышеназванными судами норм материального и процессуального права.
Изучив содержание оспариваемых судебных актов и проверив обоснованность доводов заявителя, коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации не находит оснований, предусмотренных статьей 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для передачи дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
Как установлено судами, между сторонами заключен договор от 24.11.2009 N 2200-09 на поставку технологического и другого промышленного оборудования.
После передачи продукции в ходе проведения испытаний сепараторов на месте монтажа выявлены дефекты. Ссылаясь на понесенные покупателем расходы в связи с устранением дефектов некачественной продукции, поставленной ответчиком, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Руководствуясь статьями 10, 432, 475, 506, 518 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции расценил действия истца как злоупотребление правом на возмещение своих расходов на устранение недостатков товара в сумме 6 905 254 рубля 98 копеек при цене поставки товара равной 6 720 900 рублей, включающей в себя расходы по доставке и монтажу, а также при наличии согласия ответчика своими силами устранить выявленные недостатки, отказал в удовлетворении исковых требований.
Апелляционный суд, отменяя решение суда первой инстанции и удовлетворяя исковые требования, исходил из следующего.
В силу части 1 статьи 518 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель (получатель), которому поставлены товары ненадлежащего качества, вправе предъявить поставщику требования, предусмотренные статьей 475 названного Кодекса, за исключением случая, когда поставщик, получивший уведомление покупателя о недостатках поставленных товаров, без промедления заменит поставленные товары товарами надлежащего качества.
При обнаружении в товаре недостатков покупатель вправе по своему выбору требовать: соразмерного уменьшения цены; безвозмездного устранения недостатков; возмещения собственных расходов на устранение недостатков (пункт 1 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для отнесения выявленных недостатков продукции к категории существенных (неустранимых). Истцом и ответчиком указано на наличие возможности устранения выявленных дефектов, что и было сделано истцом за счет своих средств.
Доводы ответчика относительно возможности устранения выявленных недостатков силами поставщика, суд апелляционной инстанции отклонил как несостоятельные. Из акта о техническом состоянии сепаратора N С-1 зав. N 306, составленного по результатам контроля, и подписанного сторонами, сделан вывод о том, что с учетом характера дефектов, их протяженности, а также обязательного проведения термической обработки после их устранения, необходим ремонт сепаратора на специализированном предприятии, имеющем соответствующую оснастку и оборудование.
С целью устранения выявленных дефектов в поставленной продукции истец заключил договоры подряда от 22.12.2010 N 2410-10 и от 03.11.2010 N 30-11/ВСМЗ с ОАО "Ангарскнефтехимремстрой" и с ОАО "Восточно-Сибирский машиностроительный завод" соответственно.
Оценив имеющиеся в деле доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд апелляционной инстанции удовлетворил исковые требования покупателя о взыскании понесенных им расходов на устранение недостатков товара в заявленном размере.
Доводы заявителя надзорной жалобы о превышении покупателем сумм расходов на устранение недостатков над ценой поставленного товара, а также устранение недостатков товара силами ответчика были предметом рассмотрения судов и получили надлежащую оценку, которая не может быть предметом переоценки в суде надзорной инстанции. Несогласие заявителя с заключенными истцом договорами подряда не может быть принято во внимание, поскольку не было предметом рассмотрения и оценки в нижестоящих судах.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 299, 301, 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
в передаче дела N А19-12190/2011 Арбитражного суда Иркутской области в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора постановления Четвертого арбитражного апелляционного суда от 28.12.2011 и постановления Федерального арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 19.03.2012 по тому же делу отказать.
Председательствующий судья |
С.П. Бондаренко |
Судьи |
Л.Г. Воронцова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Высшего Арбитражного Суда РФ от 4 мая 2012 г. N ВАС-5160/12
"Об отказе в передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Текст определения официально опубликован не был
Номер дела в первой инстанции: А19-12190/2011
Истец: ОАО "Ангарская нефтехимическая компания"
Ответчик: ЗАО "Озерский метизно-механический завод"
Хронология рассмотрения дела:
21.11.2012 Определение Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-4960/11
24.10.2012 Определение Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-4960/11
04.05.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5160/12
11.04.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5160/12
19.03.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Восточно-Сибирского округа N Ф02-340/12
28.12.2011 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-4960/11
07.10.2011 Решение Арбитражного суда Иркутской области N А19-12190/11