Определение Высшего Арбитражного Суда РФ от 22 марта 2013 г. N ВАС-2952/13
"Об отказе в передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе председательствующего судьи Прониной М.В., судей Воронцовой Л.Г., Харчиковой Н.П. рассмотрела в судебном заседании заявление открытого акционерного общества "Южные электрические сети Камчатки", г. Петропавловск-Камчатский от 21.02.2013 N 31-14/982 о пересмотре в порядке надзора решения Арбитражного суда Камчатского края от 31.08.2012 по делу N А24-1260/2012, постановления Пятого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2012 и постановления Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 05.02.2013 по тому же делу
по иску открытого акционерного общества "Южные электрические сети Камчатки" (далее - ОАО "Южные электрические сети Камчатки", общество) к государственному унитарному предприятию "Камчатэнергоснаб", г. Петропавловск-Камчатский (далее - ГУП "Камчатэнергоснаб") о соразмерном уменьшении покупной цены угля, поставленного ответчиком по агентскому договору от 14.06.2011 N 30 в с. Манилы в количестве 7 000 тн., в том числе: по товарной накладной от 19.09.2011 N 104 в количестве 3 410 тн. до величины 5 177,81 рублей за 1 тн.; по товарной накладной от 31.10.2011 N 132 в количестве 3 590 тн. до величины 4 497,34 рублей за 1 тн. и в с. Слаутное в количестве 3 590 тн., в том числе: по товарной накладной от 19.09.2011 N 102 в количестве 3 526 тн. до величины 9 071,89 рублей за 1 тн.; по товарной накладной от 19.09.2011 N 102 в количестве 64 тн. до величины 9 316,02 рублей за 1 тн. (с учетом уточнения иска в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, - общество с ограниченной ответственностью "Гореловский угольный разрез" (далее - ООО "Гореловский угольный разрез").
СУД УСТАНОВИЛ:
в обоснование иска ОАО "Южные электрические сети Камчатки", ссылаясь на статьи 475, 518 Гражданского кодекса Российской Федерации и условия агентского договора от 14.06.2011 N 30, указало на поставку ответчиком товара ненадлежащего качества.
Оспариваемыми судебными актами в удовлетворении иска отказано.
В заявлении о пересмотре судебных актов в порядке надзора ОАО "Южные электрические сети Камчатки" указывает на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела, неправильную оценку представленных в дело доказательств и неправильное применение судами норм материального права.
Изучив материалы надзорного производства, проверив обоснованность изложенных заявителем доводов, коллегиальный состав судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации пришел к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных статьей 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для передачи дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
Как следует из представленных материалов и установлено судами, на основании заключенного между сторонами агентского договора от 14.06.2011 N 30 ГУП "Камчатэнергоснаб" (агент) обязался совершать от своего имени, за счет ОАО "Южные электрические сети Камчатки" (принципала) и в его пользу действия с третьими лицами по закупке угля и его поставке в с. Манилы, а принципал - уплатить агенту вознаграждение за оказываемые услуги, стоимость закупки угля и его поставки до угольного склада ДЭС-4 общества в с. Манилы.
В соответствии с содержанием сделки, агент обязан поставить уголь по показателям качества, соответствующим требования, указанным в сертификате качества поставляемого угля и агентского поручения принципала. В случаях, когда фактическое качество, подтвержденное лабораторным анализом независимой лаборатории с учетом погрешности лабораторных испытаний +/- 100 ккал/кг, ниже заявленных показателей (низшая теплота сгорания рабочего состояния угля не менее 5 000 ккал/кг), цена 1 тн угля корректируется по формуле согласно пункту 2.1.5 договора. Общая стоимость партии угля в таком случае корректируется пропорционально снижению показателей его качества и агент передает принципалу дополнительный объем топлива согласно откорректированной цене.
Агентским поручением от 01.08.2011 N 1 истец (принципал) поручил ответчику (агенту) произвести поставку угля в количестве 7 000 тн. с разреза "Гореловский" до с. Манилы, угольный склад ДЭС-4 принципала в период с 04.08.2011 до 15.09.2011. Общая стоимость 1 тн. угля оговорена в размере 7 634,93 рублей с НДС, низшая теплота сгорания не менее 5 000 ккал/кг.
Дополнительным соглашением от 07.11.2011 стороны установили, что агент дополнительно передает принципалу в п.Слаутное Пенжинского района уголь с разреза "Гореловский" в количестве 3 590 тн., из них: цена 1 тн. угля с учетом НДС составляет 14 214,94 рублей за объем 3 526 тн. на сумму 50 121 881,78 рублей и 13 736,93 рублей за объем 64 тн. на сумму 879 163,52 рублей.
Как установили суды, во исполнение условий агентского договора по товарным накладным от 19.09.2011 N 102, от 19.09.2011 N 104, от 31.10.2011 N 132 ответчиком было поставлено необходимое количество угля и были подготовлены отчеты агента от 30.09.2011 N 1, от 30.09.2011 N 2, от 31.10.2011 N 3. Поставка угля подтверждается также представленными в дело актами приема-передачи угля от 19.09.2011, от 19.10.2011.
Предъявляя требование о соразмерном снижении стоимости поставленного угля, истец указал, что на основании актов взятия проб от 18.12.2010, от 22.08.2011, от 21.12.2011 из поставленного в адрес принципала угля последним установлено несоответствие качества товара оговоренным в агентском договоре условиям, а именно: низкая калорийность - 3 190,97 ккал/кг (протокол испытаний от 29.12.2010 N 477), 3 390,86 ккал/кг (протокол испытаний от 19.09.2011 N 560), 2 945,24 ккал/кг (протокол испытаний от 13.01.2012 N 622). Претензии с требованием о необходимости произведения перерасчета стоимости топлива на основании пункта 2.1.5 агентского договора оставлены агентом без удовлетворения.
В ходе рассмотрения заявления истца о фальсификации актов отбора проб, полагавшем, что подпись от имени Камаева Л.И. (начальник МК ЭР) в актах выполнена иным лицом. Вызванный в качестве свидетеля Камаев Леонид Иванович пояснил, что акты отбора проб от 15.08.2011, от 28.08.2011, от 06.09.2011, от 26.09.201, имеющиеся в материалах дела в подлинниках, он не подписывал и в комиссии по их отбору не участвовал. Кроме того, судом была назначена экспертиза, по результатам которой подготовлено заключение, в котором содержится вывод, что подписи от имени Камаева Л.И., расположенные в строках "Начальник МК ЭР" в акте взятия проб угля от 15.08.2011, акте взятия проб угля от 28.08.2011, акте взятия проб угля от 06.09.2011, акте взятия проб угля от 26.09.2011 выполнены не Камаевым Л.И., а другим лицом с подражанием подлинной подписи.
При указанных обстоятельствах суд пришел к правильному выводу об обоснованности заявления истца и признал поименованные акты сфальсифицированными путем проставления в них подписи от имени Камаева Л.И. иным лицом.
Поскольку указанные акты подписи представителя принципала (ОАО "Южные электрические сети Камчатки") в нарушение требований условия договора не содержат, равно как и протоколы испытаний от 18.11.2011 N 596, от 21.11.2011 N 597, от 21.11.2011 N 598, от 22.11.2011 N 599 качества угля, произведенных по пробам угля, отбор которых фиксировался поименованными актами, суд с учетом требований статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не принял названные документы в качестве достоверных доказательств поставки угля калорийности, не отвечающей условиям агентского договора.
Проанализировав и оценив в порядке главы 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации данные предоставленных истцом товарных накладных, отчетов агента, даты взятия проб (акты от 18.12.2010, от 22.08.2011, от 21.12.2011), количество угля, из которого производился отбор проб с учетом даты заключения агентского договора от 14.06.2011 N 30, суды признали невозможным установить факт принадлежности отобранных истцом проб именно к количеству поставленного ответчиком товара, принятому по указанным в иске накладным, а также определить конкретный объем топлива, не отвечающего качеству товара по договору.
Как отметили суды, порядок приемки угля, предусмотренный пунктами 2.1.6, 2.1.7 агентского договора контрагентами не соблюдался; от каждой партии товара пробы не отбирались. Более того, суды учли пояснения представителя истца в судебном заседании первой инстанции, указавшего, что даты взятия проб с угольного склада (18.12.2010, 22.08.2011, 21.12.2011) ничем не обуславливались и к фактическим поставкам ответчиком угля ни по дате, ни по объему не были привязаны.
Поскольку условиями агентского договора не согласовано место и способ отбора проб для лабораторных испытаний, а также подлежащие применению нормы и правила отбора, суды с учетом конкретных фактических обстоятельств пришли к выводу о необходимости применения в рассматриваемом споре требований ГОСТ 10742-71 "Угли бурые, каменные, антрацит, горючие сланцы и угольные брикеты. Методы отбора и подготовки проб для лабораторных испытаний".
Так как отбор проб угля по актам от 22.08.2011, от 21.12.2011, от 18.12.2010 производился из общей массы топлива с открытой площадки в условиях неоднократных выгрузок товара на склад, а сам забор проб для последующих лабораторных испытаний осуществлялся непосредственно с берегового угольного склада ДЭС-4 истца, тогда как соответствующий забор в силу названного ГОСТа должен осуществляться с барж осуществляющих доставку топлива, акты отбора проб правомерно признаны судами несоответствующими требованиям ГОСТ 10742-71, и как следствие - протоколы лабораторных испытаний признаны судами ненадлежащими доказательствами по делу.
Учитывая отсутствие в деле иных доказательств, свидетельствующих о низкой калорийности угля, суды признали, что факт поставки товара ненадлежащего качества истцом не доказан, что послужило основанием для отказа в удовлетворении иска.
Неправильного применения норм права, влекущего отмену оспариваемых судебных актов, судами не допущено.
Изложенные в заявлении о пересмотре судебных актов в порядке надзора доводы подлежат отклонению, поскольку требуют исследования и установления фактических обстоятельств, что не может быть предметом рассмотрения в суде надзорной инстанции в силу главы 36 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Кроме того, эти доводы не опровергают вышеприведенные выводы судов.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 299, 301, 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Высший Арбитражный Суд Российской Федерации
ОПРЕДЕЛИЛ:
в передаче дела N А24-1260/2012 Арбитражного суда Камчатского края в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке надзора решения от 31.08.2012, постановления Пятого арбитражного апелляционного суда от 07.11.2012 и постановления Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 05.02.2013 по тому же делу отказать.
Председательствующий судья |
М.В. Пронина |
Судьи |
Л.Г. Воронцова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Высшего Арбитражного Суда РФ от 22 марта 2013 г. N ВАС-2952/13
"Об отказе в передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Текст определения официально опубликован не был
Номер дела в первой инстанции: А24-1260/2012
Истец: ОАО "Южные электрические сети Камчатки"
Ответчик: ГУП "Камчатэнергоснаб"
Третье лицо: ООО "Гореловский угольный разрез", ГУ Дальневосточный региональный центр судебной экспертизы Министерства юстиции РФ, Камаев Леонид Иванович, ООО "Камчатский независимый консультационный центр "Экспертное мнение", ФБУ Дальневосточный региональный центр судебной экспертизы Министерства юстиции РФ
Хронология рассмотрения дела:
07.11.2012 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-8843/12
31.08.2012 Решение Арбитражного суда Камчатского края N А24-1260/12