Определение Высшего Арбитражного Суда РФ от 25 июля 2013 г. N ВАС-6892/13
"О передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Коллегия судей Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в составе председательствующего судьи Пановой И.В., судей Бабкина А.И., Сарбаша С.В., рассмотрев в судебном заседании заявление территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Чувашской Республике - Чувашии в Батыревском районе от 22.04.2013 N 607 о пересмотре в порядке надзора постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 26.03.2013 по делу N А79-12504/2012 Арбитражного суда Чувашской республики - Чувашии,
УСТАНОВИЛА:
общество с ограниченной ответственностью "Коммунальный сервис" (далее - общество) обратилось в Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии с заявлением к территориальному отделу Управления Роспотребнадзора по Чувашской Республике - Чувашии (далее - административный орган, Роспотребнадзор) в Батыревском районе о признании незаконным и отмене постановления от 09.10.2012 N 563 о назначении административного наказания, предусмотренного частью 2 статьи 14.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Решением Арбитражного суда Чувашской республики - Чувашии от 29.12.2012 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 26.03.2013 решение Арбитражного суда Чувашской Республики от 29.12.2012 отменено; оспариваемое постановление Роспотребнадзора признано незаконным и отменено.
В кассационном порядке дело по существу не пересматривалось.
В заявлении, поданном в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, о пересмотре судебных актов в порядке надзора заявитель просит оспариваемый судебный акт отменить, ссылаясь на нарушение единообразия в толковании и применении арбитражными судами норм материального и процессуального права, регулирующих спорные правоотношения, неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела, что повлекло к несоответствию выводов, изложенных в постановлении суда апелляционной инстанции, фактическим обстоятельствам дела.
Изучив материалы дела и доводы административного органа, изложенные в заявлении, коллегия судей пришла к выводу о наличии оснований для передачи дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в связи со следующим.
Административным органом проведена плановая выездная проверка соблюдения обществом законодательства в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, в сфере защиты прав потребителей и потребительского рынка.
Установив в ходе проверки нарушение прав потребителей, уполномоченное должностное лицо Роспотребнадзора 21.09.2012 составило в отношении общества протокол N 640 об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 14.8 КоАП РФ и вынесло постановление от 09.10.2012 N 563 о признании общества виновным в совершении административного правонарушения и назначении ему административного наказания в виде штрафа в размере 10 000 рублей.
Из оспариваемого постановления следует, что обществу вменяется включение в условия договора на водоснабжение, заключенного обществом с гражданами потребителями, не осуществляющими предпринимательскую деятельность, пункта 6.1, предусматривающего разрешение споров по исполнению договора в Арбитражном суде Чувашской Республики, который административный орган счел условием, нарушающим права потребителей.
Суд первой инстанции согласился с выводом административного органа о наличии в деянии общества события вменённого административного правонарушения, сославшись на части 7, 10 статьи 29 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и пункт 2 статьи 17 Закона о защите прав потребителей.
Суд апелляционной инстанции мотивировал отмену решения суда первой инстанции указанием на то, что правила подведомственности устанавливаются законом и не могут быть изменены соглашением сторон; недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения; поскольку условие договоров с потребителями о рассмотрении споров в Арбитражном суде Чувашской Республики ничтожно, оно не влечёт никаких правовых последствий, и следовательно, не может нарушать чьих-либо прав.
Между тем судом апелляционной инстанции не учтено следующее.
Составом административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.8 КоАП РФ, является включение в договор условий, ущемляющих установленные законом права потребителя.
Данный состав правонарушения формальный, следовательно, для привлечения к административной ответственности не требуется наступления каких-либо неблагоприятных последствий для потребителя в связи с включением в договор условий, ущемляющих его права, - деяние выражается в самом факте включения неправомерных условий в договор.
Другим существенным признаком деяния, предусмотренного частью 2 статьи 14.8 КоАП РФ, является наличие потенциальной возможности ущемления установленных законом прав потребителя. Вопреки этому, суд апелляционной инстанции не исследовал вопрос о том, могли ли потребители быть ущемлены в правах спорными положениями договоров. Суд счел достаточным указания в законе на недействительность таких положений, поскольку, по мнению суда, нельзя ущемить в правах кого-либо нормой, которая не существует.
Однако суд апелляционной инстанции не учел, что потребитель, не являясь профессиональным участником гражданского оборота, будучи введен в заблуждение неправомерным требованием, может счесть себя связанным им и добросовестно действовать вопреки своим интересам.
Таким образом, административная ответственность, предусмотренная частью 2 статьи 14.8 КоАП РФ, наступает за сам факт включения в договор условия, ущемляющего права потребителя, хотя это условие является недействительным согласно статьи 16 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей".
Анализ судебной практики по делам со схожими фактическими обстоятельствами свидетельствует об отсутствии единообразия в толковании и применении судами части 2 статьи 14.8 КоАП РФ.
При таких обстоятельствах дело подлежит передаче в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации на основании пункта 1 части 1 статьи 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 299, 301, 304 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Передать в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации дело N А79-12504/2012 Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии для пересмотра в порядке надзора постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 26.03.2013 по тому же делу.
2. Направить копии определения и заявления и прилагаемых к нему документов лицам, участвующим в деле.
3. Предложить лицам, участвующим в деле, представить в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации отзывы на заявление о пересмотре судебного акта в порядке надзора до 28 августа 2013 года.
Председательствующий судья |
И.В. Панова |
Судьи |
А.И. Бабкин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Высшего Арбитражного Суда РФ от 25 июля 2013 г. N ВАС-6892/13
"О передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Текст определения официально опубликован не был
Номер дела в первой инстанции: А79-12504/2012
Истец: ООО "Коммунальный сервис"
Ответчик: Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора по Чувашской Республике-Чувашии в Батыревском районе
Третье лицо: Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N 2 по Чувашской Республике
Хронология рассмотрения дела:
22.10.2013 Постановление Президиума ВАС РФ N 6892/13
25.07.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-6892/13
24.05.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-6892/13
23.05.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-6892/13
21.05.2013 Определение Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-9474/13
26.03.2013 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-975/13
29.12.2012 Решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-12504/12
30.10.2012 Определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-12504/12