Надзорное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 8 июля 2009 г. N 1-Д09-10/11
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Лутова В.Н.,
судей - Степанова В.П. и Похил А.И.
рассмотрела в судебном заседании от 8 июля 2009 года надзорную жалобу осужденного Трегубова В.В. о пересмотре приговора Октябрьского районного суда г. Архангельска от 25 февраля 2004 года, постановления Котласского городского суда Архангельской области от 18 августа 2006 года, кассационного определения судебной коллегии по уголовным делам Архангельского областного суда от 6 октября 2006 года и постановления президиума Архангельского областного суда от 22 апреля 2009 года.
По приговору Октябрьского районного суда г. Архангельска от 25 февраля 2004 года
Трегубов В.В., ...,
ранее судимый 21.05.1998 года по ст.ст. 161 ч. 2 п.п. "а, б, в", 163 ч. 2 п.п. "а, в", 69 УК РФ к 6 годам лишения свободы. Освобожден 25.12.2002 года условно-досрочно на 1 год 1 месяц 27 дней;
- осужден:
по ст. 228 ч. 3 п. "в" УК РФ (по эпизоду 3 ноября 2003 года) к 5 годам лишения свободы;
по ст. 228 ч. 3 п. "в" УК РФ (по эпизоду 4 ноября 2003 года) к 5 годам.
На основании ст. 69 ч. 3 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний определено наказание в виде 6 лет лишения свободы.
На основании ст. 70 УК РФ к назначенному наказанию частично присоединена не отбытая часть наказания по приговору Ломоносовского районного суда г. Архангельска от 21 мая 1998 года, и окончательно определено к отбытию 6 лет 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
По приговору Октябрьского районного суда от 17 мая 2004 года Трегубов В.В. осужден по ст. 228 ч. 2 УК РФ к 3 годам лишения свободы, на основании ст. 69 ч. 5 УК РФ к 6 годам 8 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
В кассационном порядке оба дела не рассматривались.
Постановлением Котласского городского суда Архангельской области от 18 августа 2006 года вынесенные в отношении Трегубова В.В. приговоры Ломоносовского районного суда г. Архангельска от 21 мая 1998 года, Октябрьского районного суда г. Архангельска от 25 февраля 2004 года и от 17 мая 2004 года приведены в соответствие с изменениями и дополнениями, внесенными в УК РФ Федеральным законом РФ N 162-ФЗ от 8 декабря 2003 года.
Постановлено: Трегубова В.В. считать осужденным по приговору Ломоносовского районного суда от 21 мая 1998 года по ст. 161 ч. 2 п.п. "а, в, г" УК РФ к 5 годам лишения свободы без штрафа, по ст. 163 ч. 2 п.п. "а, в" УК РФ к 4 годам лишения свободы без штрафа, на основании ст. 69 УК РФ к 6 годам лишения свободы без штрафа с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
По приговору Октябрьского районного суда от 25 февраля 2004 года Трегубова В.В. считать осужденным за совершение двух преступлений, предусмотренных ст. 228 ч. 2 УК РФ (в ред. от 13.06.1996 г. N 69-ФЗ) к 5 годам лишения свободы за каждое, на основании ст. 69 ч. 3 УК РФ к 6 годам лишения свободы, на основании ст. 70 УК РФ к 6 годам 6 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Считать Трегубова В.В. осужденным по приговору Октябрьского районного суда г. Архангельска от 17 мая 2004 года за сбыт наркотических средств по ст. 228 ч. 2 УК РФ (в ред. от 13.06.1996 г. N 69-ФЗ) к 3 годам лишения свободы, на основании ст. 69 ч. 5 УК РФ путем частичного сложения этого наказания с наказанием по приговору Октябрьского районного суда г. Архангельска от 25.02.2004 года, окончательно определено 6 лет 8 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, с исчислением срока отбытия наказания с 25 февраля 2004 года.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Архангельского областного суда от 6 октября 2006 года постановление Котласского городского суда от 18 августа 2006 года в отношении Трегубова оставлено без изменения.
Постановлением президиума Архангельского областного суда от 22 апреля 2009 года приговор Октябрьского районного суда г. Архангельска от 25 февраля 2004 года, постановление Котласского городского суда Архангельской области от 18 августа 2006 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Архангельского областного суда от 6 октября 2006 года изменены: действия Трегубова В.В. по эпизоду от 4 ноября 2003 года переквалифицированы со ст. 228 ч. 3 п. "в" УК РФ на ст.ст. 30 ч. 3, 228 ч. 3 п. "в" УК РФ, по которой назначено 5 лет лишения свободы. Постановлено Трегубова В.В. считать осужденным по ст. 228 ч. 3 п. "в" УК РФ (по эпизоду от 3 ноября 2003 года) к 5 годам лишения свободы, по ст.ст. 30 ч. 3, 228 ч. 3 п. "в" УК РФ (по эпизоду от 4 ноября 2003 года) к 5 годам лишения свободы, на основании ст. 69 ч. 3 УК РФ к 6 годам лишения свободы, в соответствии со ст. 70 УК РФ к 6 годам 6 месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда РФ Степанова В.П. и мнение прокурора Полеводова С.Н. о внесении в судебные решения изменений, судебная коллегия установила:
в надзорной жалобе осужденный Трегубов В.В. просит пересмотреть состоявшиеся судебные решения, смягчить назначенное наказание. Кроме того, указывает, что президиум Архангельского областного суда необоснованно квалифицировал его действия по ст.ст. 228 ч. 3 п. "в", 30 ч. 3, 228 ч. 3 п. "в" УК РФ, поскольку ранее, постановлением от 18 августа 2006 года, данные его действия были квалифицированы по ст. 228 ч. 2 УК РФ.
Судебная коллегия рассмотрев надзорную жалобу и проверив материалы уголовного дела, находит ее подлежащей удовлетворению.
По приговору Октябрьского районного суда г. Архангельска от 25 февраля 2004 года Трегубов В.В. признан виновным в том, что он незаконно хранил в целях сбыта, и сбыл 3 ноября и 4 ноября 2003 года наркотическое средство - Первитин, в крупном размере.
Преступления совершены в г. ... при изложенных в приговоре обстоятельствах.
Действия Трегубова В.В. были квалифицированы по ст. 228 ч. 3 п. "в" УК РФ по каждому эпизоду.
Из материалов уголовного дела усматривается, что проверочная закупка 3 ноября 2003 года проводилась в отношении С. а не Трегубова В.В., что подтверждается имеющимся в деле постановлением о проведении ОРМ "Проверочная закупка" и документами, отражающими результаты оперативно-розыскных мероприятий.
Содеянное правильно квалифицировано как оконченное преступление - сбыт наркотического средства.
Президиум областного суда по эпизоду незаконного сбыта наркотического вещества, совершенного 4 ноября 2003 года верно исходил из того, что когда передача наркотического средства, психотропного вещества или их аналогов осуществляется в ходе проверочной закупки, проводимой представителями правоохранительных органов в соответствии с Федеральным законом от 12 августа 1995 года N 144-ФЗ (в редакции Федерального закона от 2 декабря 2005 года N 150-ФЗ) "Об оперативно-розыскной деятельности", содеянное следует квалифицировать по части 3 статьи 30 и соответствующей части статьи 228 УК РФ, поскольку в этих случаях происходит изъятие наркотического средства или психотропного вещества из незаконного оборота.
При таких обстоятельствах, поскольку сбыт наркотического средства 4 ноября 2003 года осуществлялся Трегубовым В.В. в ходе проверочной закупки, проводимой по заданию сотрудников правоохранительных органов, действия Трегубова по данному эпизоду переквалифицированы с оконченного преступления на покушение на незаконный сбыт наркотического средства.
Однако, президиум в нарушение п. 3 ч. 1 ст. 379 УПК РФ необоснованно квалифицировал его действия по ст. 228 ч. 3 п. "в" и ст. 30 ч. 3 УК РФ и ст. 228 ч. 3 п. "в" УК РФ, хотя ранее постановлением Котласского городского суда от 18 августа 2006 года, данные действия Трегубова были квалифицированы по ст. 228 ч. 2 УК РФ (в ред. от 13.06.1996 г.).
В этой связи состоявшиеся судебные решения подлежат изменению как в части квалификации, так и смягчения наказания.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 408-410 УПК РФ, судебная коллегия определила:
надзорную жалобу осужденного Трегубова В.В. удовлетворить частично.
Приговоры Октябрьского районного суда г. Архангельска от 25 февраля и от 17 мая 2004 года, постановление Котласского городского суда Архангельской области от 18 августа 2006 года, кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Архангельского областного суда от 6 октября 2006 года и постановление президиума Архангельского областного суда от 22 апреля 2009 года в отношении Трегубова В.В. изменить; по приговору от 25 февраля 2004 года переквалифицировать его действия (по эпизоду сбыта наркотических средств 4 ноября 2003 года) со ст. 228 ч. 3 п. "в" на ст. 30 ч. 3 и 228 ч. 2 УК РФ, по которой назначить 4 года лишения свободы, а по эпизоду от 3 ноября 2003 года со ст. 228 ч. 3 п. "в" на ст. 228 ч. 2 УК РФ (в ред. от 13.06.1996 г.), по которой назначить 4 года 6 месяцев лишения свободы; по ст. 69 ч. 3 УК РФ по совокупности этих преступлений назначить 5 лет 6 месяцев лишения свободы; по ст. 70 УК РФ частично присоединить неотбытое наказание по приговору от 21.05.1998 года и назначить 6 лет лишения свободы.
Назначенное по приговору Октябрьского районного суда г. Архангельска от 17 мая 2004 года по ст. 228 ч. 2 УК РФ (в ред. от 13.06.1996 г.) (за сбыт наркотического средства 27.01.2004 г.) наказание в виде трех лет лишения свободы на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ частично сложить с наказанием по приговору от 25 февраля 2004 года и окончательно назначить 6 лет 2 месяца лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима, с исчислением срока отбытия наказания с 25 февраля 2004 года.
В остальном судебные решения о нем оставить без изменения.
Председательствующий |
В.Н. Лутов |
Судьи |
В.П. Степанов |
|
А.И. Похил |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Надзорное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 8 июля 2009 г. N 1-Д09-10/11
Текст определения официально опубликован не был