Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 21 июня 2006 г. N 56-О06-27СП
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда РФ в составе
председательствующего Кудрявцевой Е.П.
судей Верховного суда РФ Линской Т.Г. и Ермолаевой Т.А.
рассмотрела в судебном заседании от 21 июня 2006 года кассационные жалобы осужденного Назаренко И.В. и защитника Арутюняна Н.А. на приговор Приморского краевого суда от 2 сентября 2005 года по уголовному делу, рассмотренному с участием присяжных заседателей, которым, Назаренко И.В., осужден по ст. 105 ч. 2 п. "л" УК РФ с применением ст. 65 УК РФ к лишению свободы на 13 лет в исправительной колонии строгого режима.
Заслушав доклад судьи Кудрявцевой Е.П., выступление адвоката Афанасьева, поддержавшего кассационные жалобы; возражения прокурора Шаруевой М.В. на доводы, изложенные в кассационных жалобах, судебная коллегия установила:
Вердиктом коллегии присяжных заседателей Назаренко признан виновным в том, что 4 сентября 2004 года около 17 часов около гаражных боксов ... на почве национальной и расовой ненависти к гражданину. К. нанёс ему множественные удары ножом в голову и различные части тела, причинив два проникающих колото-резаных ранения задней поверхности грудной клетки слева левого лёгкого, отчего наступила смерть потерпевшего.
Кроме того, потерпевшему были причинены непроникающие ранения в область грудной клетки слева, волосистой части головы в затылочной области, резаной раны тыльной поверхности левой кисти, относящиеся по степени тяжести к категории лёгкого вреда по признаку кратковременного расстройства здоровью.
Этим же вердиктом Назаренко признан заслуживающим снисхождения.
Кроме того, Назаренко обвинялся в том, что 20 августа 2004 года нанёс гражданину ... Л. два удара ножом в область спины с повреждением лёгкого и органов брюшной полости, от которых тот скончался.
Вердиктом коллегии присяжных заседателей признано недоказанным совершение им этих действий.
Со ссылкой на данный вердикт Назаренко по обвинению в умышленном убийстве Л. оправдан за непричастностью к совершению этого преступления.
На основании обвинительного вердикта Назаренко осужден за умышленное убийство К., совершённое по мотиву национальной и расовой ненависти.
В кассационных жалобах осужденный Назаренко, ссылаясь на незаконность приговора, без приведения каких-либо доводов не согласен с ним;
адвокат Арутюнян Н.А. в кассационной жалобе и дополнениях к ней от 5.12.05 г., а также в дополнении к кассационной жалобе осужденного от 20 июня 2006 г. ставит вопрос об отмене приговора из-за отсутствия достаточных доказательств виновности Назаренко в убийстве К. с направлением уголовного дела на новое судебное разбирательство. При этом защита анализирует исследованные в судебном заседании доказательства и даёт им собственную оценку.
Кроме того, по мнению защиты, в судебном заседании стороной обвинения были нарушены положения ч.ч. 7 и 8 ст. 335 УПК РФ, тем, что в присутствии присяжных заседателей были оглашены данные о личности Назаренко, не имеющие отношения к делу. Защита также ссылается на тенденциозность председательствующего судьи при произнесении напутственного слова, заключающуюся в искажении показаний свидетелей Б., Х. По мнению адвоката Арутюняна Н.А., председательствующий судья в напутственном слове исказил позицию защиты;
адвокат Назаренко И.В. в дополнение к кассационной жалобе осужденного Назаренко обращает внимание как на основание к отмене приговора, на то, что во вводной части приговора нет номера уголовного дела, не содержится ссылки на полный статус председательствующего судьи полного; в приговоре не нашло своего отражения участие в судебном заседании двух государственных обвинителей; в тексте приговора не приведены показания допрошенных судом лиц. В жалобе также имеется ссылка на применение в отношении Назаренко недозволенных методов следствия. Кроме того, в жалобе также оспаривается мотив совершения преступления и утверждается, что не установлен убийца. В связи с этим в жалобе поставлен вопрос об отмене приговора с прекращением производства за не установлением в действиях осужденного состава преступления.
Государственный обвинитель Бобровничая Е.Г. с доводами, изложенными в кассационных жалобах, не согласна и просит оставить их без удовлетворения.
Проверив материалы уголовного дела и обсудив доводы, изложенные в кассационных жалобах, судебная коллегия не усматривает оснований для их удовлетворения.
В соответствии с п.п. 2-4 ст. 379 УПК РФ основаниями к отмене судебного решения, вынесенного с участием присяжных заседателей, являются нарушения уголовно-процессуального закона, неправильное применение уголовного закона и несправедливость приговора.
Ни одного из этих оснований по данному уголовному делу не имеется.
Данное уголовное дело рассмотрено в соответствии с особенностями судопроизводства с участием присяжных заседателей, предусмотренных Разделом XII УПК РФ.
Судебное следствие проведено с соблюдением положений ст. 335 УПК РФ.
В судебном заседании исследованы лишь допустимые к судебному разбирательству доказательства. Ходатайства защиты о недопустимости в качестве доказательств заключения судебно-психиатрической экспертизы, протокола опознания осужденного свидетельницей В., как и доводы о применении в отношении Назаренко недозволенных методов следствия, судом проверены в отсутствии присяжных заседателей, как того требует уголовно-процессуальный закон, и по ним приняты мотивированные решения председательствующим судьёй (т. 5, л.д. 100-101, 107-110, 112-115).
Обстоятельства, касающиеся личности осужденного, способные повлиять на решения присяжных заседателей, с их участием не исследовались.
Вопреки доводам, изложенным в кассационных жалобах, председательствующим судьёй не допущено нарушений и при произнесении напутственного слова, их текста которого усматривается, что показания указанных в жалобах лиц, в частности, свидетеля Б., председательствующим судьёй не искажены (т. 5 л.д. 180).
В соответствии со ст. 334 УПК РФ полномочия председательствующего судьи и присяжных заседателей уголовно-процессуальным законом разграничены. Согласно названному закону присяжные заседатели разрешают вопросы доказанности деяния, совершения этого деяния конкретным лицом и о виновности этого лица в совершении деяния. В силу изложенного, вопросы оценки доказательств являются исключительной компетенцией присяжных заседателей. Председательствующий судья разрешает лишь вопросы права.
Согласно ст. 348 УПК РФ обвинительный вердикт коллегии присяжных заседателей обязателен для председательствующего судьи и влечёт постановление обвинительного вердикта.
Приговор по уголовному делу, рассмотренному с участием присяжных заседателей, должен быть постановлен в соответствии со ст. 351 УПК РФ на основании вердикта коллегии присяжных заседателей. Поэтому ссылка защиты на то, что в приговоре не приведены доказательства вины осужденного, не основана на законе.
Не основаны на уголовно-процессуальном законе и иные ссылки на нарушение закона, касающиеся вводной и резолютивной частей приговора, так как ст. 304 УПК РФ не содержит требований, связанных с указанием номера уголовного дела, полного статуса судьи, а также ссылок на статьи Уголовного Кодекса РФ, производство по которым прекращено в связи с отказом государственного обвинителя от обвинения (т. 4 л.д. 259, 262). Доводы о том, что вводная часть приговора не содержит ссылок на участие в деле двух государственных обвинителей не основана на материалах уголовного дела.
Согласно вводной части приговора в судебном заседании государственное обвинение поддерживали государственные обвинители Бобровничая Е.Г. и Горенко В.А.
Юридическая оценка содеянному осужденным, включая мотив совершения преступления, председательствующим судьёй дана правильно на основании фактических обстоятельств совершения преступления, признанных установленными коллегией присяжных заседателей.
Наказание осужденному назначено с учётом степени общественной опасности содеянного, его положительной характеристики и вердикта коллегии присяжных заседателей о снисхождении в отношении Назаренко. Назначенное осужденному наказание соответствует положениям ст. 65 УК РФ.
Таким образом, ни одного основания для отмены приговора по уголовному делу, рассмотренному с участием присяжных заседателей, перечисленного в п.п. 2-4 ч. 1 ст. 379 УПК РФ, по делу не имеется.
Нет оснований и для изменения приговора, как с переквалификацией содеянного, так и со смягчением назначенного наказания, по делу нет.
Руководствуясь ст.ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия определила:
приговор Приморского краевого суда от 2 сентября 2005 года по уголовному делу, рассмотренному с участием присяжных заседателей, в отношении Назаренко И.В. оставить без изменения, а кассационные жалобы - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 21 июня 2006 г. N 56-О06-27СП
Текст определения официально опубликован не был