Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 11 марта 2004 г. N 78-О03-244
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего - Каримова M.A., судей - Рудакова С.В., Колоколова H.A.
рассмотрела в судебном заседании от 11 марта 2004 года с участием переводчика Б. кассационное представление государственного обвинителя и кассационные жалобы осужденного Магомедова Н.С., адвоката Ахадова З.Б. на приговор Санкт-Петербургского городского суда от 10 октября 2003 года, которым
Магомедов Н.С.
осужден по ст.ст. 30 ч. 1 - 105 ч. 2 п. "з" УК РФ к 8 годам лишения свободы, по ст. 186 ч. 1 УК РФ к 5 годам лишения свободы, на основании ст. 69 УК РФ назначено путем частичного сложения десять лет лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Магомедов признан виновным и осужден за приготовление к убийству своего дяди Б. из корыстных побуждений, по найму, а также за сбыт поддельных банковских билетов Центрального банка Российской Федерации.
Преступления совершены при обстоятельствах, указанных в приговоре суда.
Заслушав доклад судьи Рудакова С.В., объяснения осужденного Магомедова Н.С., адвоката Ахадова З.Б., поддержавших доводы жалобы, потерпевшего Б., просившего о снижении Магомедову Н.С. наказания, мнение прокурора Митюшова В.П., поддержавшего представление, в остальном полагавшего жалобу оставить без удовлетворения, судебная коллегия установила:
В кассационном представлении государственного обвинителя ставится вопрос об изменении приговора и предлагается по ст.ст. 30 ч. 1 - 105 ч. 2 п. "з" УК РФ назначить Магомедову семь лет шесть месяцев лишения свободы, а также в резолютивной части приговора при назначении наказания по правилам ст. 69 УК РФ предлагается указать часть третью соответствующего закона.
В кассационной жалобе осужденный Магомедов и адвокат Ахадов просят приговор на основании ст. 386 УПК РФ отменить, дело направить на новое судебное разбирательство, либо согласно ст. 387 УПК РФ изменить приговор. В обосновании этого утверждается, что суд не учел показания Магомедова, утверждавшего о том, что он не имел намерения убить дядю, а хотел лишь напугать его. Фактически Магомедов осужден лишь за обнаружение умысла. Магомедов не может нести ответственность за сбыт поддельных денег, поскольку передача денег явилась приисканием средств к совершению преступления и дополнительной квалификации по ст. 186 ч. 1 УК РФ не требуется. Магомедов не отрицал, что деньги поддельные, а У. сам спровоцировал Магомедова на передачу фальшивых денег в качестве оплаты, Магомедову назначено слишком суровое наказание. Магомедову не было разъяснено его право на рассмотрение дела судом присяжных.
Государственный обвинитель в своем возражении просит жалобу в защиту Магомедова отклонить, поскольку вина осужденного доказана.
Проверив материалы дела, обсудив доводы представления и жалобы, судебная коллегия считает, что вина Магомедова в содеянном подтверждена собранными по делу, проверенными в судебном заседании и изложенными в приговоре доказательствами.
Утверждение в жалобе о том, что Магомедов попугать Б. судебная коллегия находит несостоятельным.
В ходе предварительного и судебного следствия Магомедов показывал о том, что его дядя - Б. отказал ему в материальной поддержке. Тогда он решил убить Б. чтобы самому намеревался лишь распоряжаться на складе и зарабатывать деньги. С. целью убийства он решил нанять постороннего человека. Познакомившись с А. (У.), он сказал, что нужно убить Б. А. согласился, попросил передать данные Б., сказал, что убийство будет стоить ... долларов США. Он показывал А. видеозапись с изображением Б. В качестве платы за убийство он передал А. поддельные купюры на сумму ... рублей. Через некоторое время А. позвонил и сказал, что "дело сделано", а потом передал ему перстень дяди, документы на машину, что было заранее обусловлено для подтверждения совершенного убийства.
Как показывал Магомедов, он позвонил жене дяди, и та сказала, что Б. исчез. Тогда он понял, что убийство Б. действительно совершено. Остальную оговоренную сумму он пообещал отдать А. позже.
Приведенные показания Магомедова полностью согласуются с показаниями У. и другими доказательствами, указанными в приговоре.
Из показаний У. следует, что Магомедов предложил ему "убрать" Б., показал видеозапись с изображением Б. За убийство Магомедов пообещал заплатить фальшивых ... рублей и передал купюры на сумму ... рублей. Магомедов попросил в качестве подтверждения факта убийства дяди передать ему перстень с дядиного пальца и документы на машину дяди, сказал, что труп не должен быть найден.
Сотрудниками милиции была создана видимость исчезновения Б. и при передаче Магомедову перстня и документов на машину тот был задержан.
Приведенные данные достоверно свидетельствуют о том, что Магомедов совершил приготовление к убийству Б. из корыстных побуждений по найму.
По заключению криминалистической экспертизы двадцать денежных билетов, переданных Магомедовым У. в качестве платы за убийство, не были изготовлены производством, обеспечивающим выпуск денежных знаков России. Указанные денежные знаки выполнены способом цветной капельно-струйной печати с использованием струйного принтера.
На основе указанных и других приведенных в приговоре доказательств, суд обоснованно пришел к выводу о виновности Магомедова и правильно квалифицировал его действия по ст.ст. 186 ч. 1, 30 ч. 1 - 105 ч. 2 п. "з" УК РФ.
Утверждение в жалобе о провокации со стороны У. несостоятельно.
Вместе с тем, приговор в отношении Магомедова подлежит изменению, а кассационное представление государственного обвинителя удовлетворению по следующим основаниям.
В силу положений ч. 2 ст. 66 УК РФ срок или размер наказания за приготовление к преступлению не может превышать половины максимального срока или размера наиболее строгого вида наказания, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части настоящего кодекса за оконченное преступление.
При отсутствии обстоятельств, отягчающих наказание, и при наличии активного способствования раскрытию преступления, в соответствии со ст. 62 УК РФ Магомедову не могло быть назначено более трех четвертей от десяти лет лишения свободы.
При таких обстоятельствах наказание, назначенное осужденному Магомедову за приготовление к убийству своего дяди Б., подлежит снижению.
Что касается наказания по совокупности преступлений, совершенных Магомедовым, то оно назначается с учетом содеянного виновным и данных, характеризующих его личность, а также всех обстоятельств, смягчающих его наказание.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия определила:
приговор Санкт-Петербургского городского суда от 10 октября 2003 года в отношении Магомедова Н.С. изменить, наказание, назначенное ему по ст.ст. 30 ч. 1 - 105 ч. 2 п. "з" УК РФ снизить до семи лет лишения свободы.
На основании ст. 69 ч. 3 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных ст.ст. 186 ч. 1, 30 ч. 1 - 105 ч. 2 п. "з" УК РФ окончательно назначить Магомедову Н.С. девять лет лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
В остальном приговор оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного Магомедова Н.С., адвоката Ахадова З.Б. без удовлетворения.
Кассационное представление государственного обвинителя удовлетворить.
Председательствующий |
Каримов М.А. |
Судьи |
Рудаков С.В. |
|
Колоколов H.A. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 11 марта 2004 г. N 78-О03-244
Текст определения официально опубликован не был