Настоящая форма разработана в соответствии с Положением об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации", утв. постановлением Правительства РФ от 20 июля 2020 г. N 1073
Соглашение о переносе сроков предоставления туристского продукта
[место заключения договора] |
[число, месяц, год] |
См. справку "Коронавирус COVID-19"
[Полное наименование юридического лица], в лице [Ф. И. О., должность], действующего на основании [наименование документа, подтверждающего полномочия], именуемое в дальнейшем "Исполнитель", с одной стороны и
[Ф. И. О. заказчика] [число, месяц, год] года рождения, паспорт серия [значение] номер [значение] выдан [кем и когда], именуемый в дальнейшем "Заказчик", с другой стороны, а вместе именуемые "Стороны", пришли к соглашению о нижеследующем:
1. В связи с возникновением обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) угрозы безопасности их жизни и здоровья, а равно опасности причинения вреда их имуществу [в т. ч. введением режима повышенной готовности или чрезвычайной ситуации на всей территории Российской Федерации либо на ее части в связи с угрозой распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-2019)] Исполнитель обязуется обеспечить предоставление [туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта], указанного в Заявке на бронирование к договору о реализации туристского продукта от [число, месяц, год], в сроки [указать более поздний срок, но не позднее 31 декабря 2021 г.].
2. Под равнозначным туристским продуктом в целях настоящего Соглашения понимается туристский продукт, потребительские свойства которого (программа пребывания, маршрут и условия путешествия, условия проживания (место нахождения средства размещения, категория гостиницы) и питания, услуги по перевозке туриста в месте временного пребывания, а также дополнительные услуги) соответствуют туристскому продукту, предусмотренному договором, без доплаты.
3. По соглашению Сторон потребительские свойства равнозначного туристского продукта могут быть изменены.
4. В случае расторжения договора о реализации туристского продукта по требованию Заказчика, в том числе при отказе Заказчика от равнозначного туристского продукта, Исполнитель осуществляет возврат Заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2021 г.
5. Настоящее соглашение вступает в силу с момента его заключения и действует до полного исполнения обязательств Сторонами.
6. Во всем, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются договором [наименование договора] от [число, месяц, год] и действующим законодательством РФ.
7. Реквизиты и подписи Сторон:
Заказчик
[вписать нужное]
[подпись, инициалы, фамилия] |
Исполнитель
[вписать нужное]
[должность, подпись, инициалы, фамилия]
М. П. |
Я, [Ф. И. О. субъекта персональных данных], даю своё согласие [наименование оператора, получающего согласие субъекта персональных данных] на обработку своих персональных данных (Ф. И. О., дата и место рождения, гражданство, адрес регистрации и фактического проживания, паспорт (серия, номер, кем и когда выдан), номер телефона, идентификационный номер налогоплательщика, [вписать нужное]), включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе передачу), обезличивание, блокирование, уничтожение персональных данных.
[число, месяц, год]
[подпись, инициалы, фамилия]
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Примерная форма соглашения о переносе сроков предоставления туристского продукта
Подготовлено экспертами компании "Гарант"