• ТЕКСТ ДОКУМЕНТА
  • АННОТАЦИЯ
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДОП. ИНФОРМ.

Конвергенция западных идей, традиций и концепций юридического образования в мире (Д.Г. Коровяковский, журнал "Образование и право", N 2, февраль 2017 г.)

Актуальная версия заинтересовавшего Вас документа доступна только в коммерческой версии системы ГАРАНТ. Вы можете подать заявку на получение полного доступа к системе бесплатно на 3 дня.

Получить бесплатный доступ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.

Коровяковский Д.Г. Конвергенция западных идей, традиций и концепций юридического образования в мире

 

Korovyakovsky D.G. Convergence of western ideas, traditions, and concepts of legal education in the world

 

Д.Г. Коровяковский - кандидат юридических наук, доцент, заведующий кафедрой "Таможенное право и организация таможенного дела" Московского государственного Университета путей сообщения (МИИТ)

 

D.G. Korovyakovsky - candidate of legal Sciences, Professor, head of Department "Customs law and customs Affairs", Moscow state University of railway engineering (MIIT)

 

На современном этапе развития общества и научно-технической революции интеллектуальный потенциал страны (составляющая экономического и социального развития) определяется уровнем образованности людей. Тенденции к снижению качества образования и его "оторванности от практики" в условиях рыночной экономики ведут к утрате конкурентных преимуществ не только на внутреннем, но и на внешнем рынке. Именно поэтому на протяжении десятилетий происходит непрерывное реформирование данной системы в России. В условиях глобализации изменение российского и мирового образования, становление общего образовательного пространства, а также высокие требования, которые предъявляют сегодня к качеству трудового потенциала, - все это требует адаптации системы получения знаний к трансформациям, происходящим в стране и в мировом сообществе.

 

At the present stage of development of society and the technological revolution of the intellectual potential of the country (component of economic and social development) is determined by the level of education of the people. The downward trend in the quality of education and its "isolation from practice" in the conditions of market economy lead to the loss of competitive advantages not only in domestic but also in foreign market. That is why for decades there is a continuous reform of this system in Russia. In the context of globalization the changing world and Russian education, the creation of a common educational space, as well as the high demands of today to the quality of labor potential, all require adaptation of the system of getting knowledge to the transformations occurring in the country and in the world community.

 

Ключевые слова: юридическая наука, Болонский процесс, интеграция, конвергенция, высшее юридическое образование, юриспруденция, образовательная программа, правовая культура, бакалавриат, магистратура.

 

Keywords: legal science, Bologna process, integration, convergence, law degree, jurisprudence, educational program, legal culture, bachelor's, master's.

 

Научно-правовой журнал "Образование и право" посвящен актуальным вопросам применения законодательства в сфере образования, правовому мониторингу, инновационным технологиям и реформе юридического образования в России.

В журнале анализируются проблемы современного законодательства в сфере образования, основные направления реформы среднего специального, высшего и поствузовского образования в целом, и юридического образования в частности.