Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 23 сентября 2008 г. N КГ-А40/7539-08
(извлечение)
Решением суда от 31.01.2008, оставленным без изменения постановлением от 19.05.2008 Девятого арбитражного апелляционного суда, удовлетворено заявление ЗАО "Научно-производственная фирма "Агрострой" о признании незаконным отказа Управления Федеральной регистрационной службы по Москве в государственной регистрации соглашения от 10.04.2007 М-01-023313 о вступлении в договор аренды земельного участка с множественностью лиц на стороне арендатора от 18.03.2003 N М-01-023313 и обязании ответчика осуществить государственную регистрацию указанного соглашения.
На указанные судебные акты подана кассационная жалоба Управлением федеральной регистрационной службы по г. Москве, в которой ставится вопрос об их отмене как необоснованных.
В судебном заседании заявитель доводы своей жалобы поддерживал, представители истца и третьего лица против ее удовлетворения возражали.
Судебная коллегия, выслушав представителей сторон, проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, не находит оснований к ее удовлетворению.
Как усматривается из материалов дела, ЗАО "Научно-производственная фирма "Агрострой" является арендатором нежилого помещения площадью 105,8 кв.м., расположенного по адресу; г. Москва, ул.В.Радищевская, д.22, на основании договора аренды нежилого фонда, находящегося в собственности г. Москвы от 10.03.2006 N 1-284/06, заключенного с Департаментом имущества г. Москвы и зарегистрированного в Едином государственном реестре прав 17.07.2006 за N 77-77-11/085/2006-187.
10.04.2007 между Департаментом земельных ресурсов г. Москвы и заявителем заключено соглашение N М-01-023313 о вступлении в договор аренды земельного участка с множественностью лиц на стороне арендатора от 18.03.2003 N М-01-023313, сроком до 05.12.2012.
Поскольку спорный земельный участок является неделимым, указанный договор ранее последовательно заключался с другими законными владельцами помещений, расположенных в здании по адресу: г. Москва, ул. В.Радищевская, д. 22.
07.06.2007 Общество обратилось в Управление Федеральной регистрационной службы по Москве с заявлением о государственной регистрации соглашения от 10.04.2007 N М-01-023313.
Письмом от 14.08.2007 N 14/008/2007-359 Управление сообщило об отказе в государственной регистрации соглашения от 10.04.2007 N М-01-023313 со ссылкой на абз. 4 п. 1 ст. 20 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".
В обоснование оспариваемого отказа Управление сослалось на п. 1 ст. 36 Земельного кодекса РФ, указывая при этом на то, что ЗАО "Научно-производственная фирма "Агрострой" является арендатором части здания, расположенного по адресу г. Москва, ул. Верхняя Радищевская, д. 22, однако, арендаторы помещений в здании не входят в субъектный состав лиц, которым в соответствии с положениями Земельного кодекса РФ могут быть предоставлены земельные участки в собственность или в аренду.
Удовлетворяя исковые требования, суды указали, что соглашение от 10.04.2007 M-01-023313 заключено в соответствии с положениями гражданского и земельного законодательства, устанавливающими основания и порядок предоставления земельных участков на праве аренды; представленные заявителем документы отражали информацию, необходимую для государственной регистрации прав на недвижимое имущество, содержали описание недвижимого имущества, имели надлежащее оформление, в связи с чем оспариваемый отказ в государственной регистрации не соответствует ст. 20 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" и нарушает права и законные интересы заявителя.
Данные выводы судов соответствуют установленным по делу обстоятельствам и требованиям ст.ст. 22, 36 Земельного кодекса Российской Федерации, ст.ст. 609, 652, 654 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Доводы жалобы заявителя о том, что истцу в силу ст. 36 Земельного кодекса Российской Федерации не может быть передан земельный участок на праве аренды, судебная коллегия не может принять во внимание, поскольку они были предметом исследования в судах первой и апелляционной инстанций, и суды сделали по ним правильное суждение в соответствии с требованиями ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, нормы материального права, ст. 36 Земельного кодекса Российской Федерации, ст.ст. 652, 654 Гражданского кодекса Российской Федерации судом применены правильно.
Оснований к отмене судебных актов по доводам жалобы в силу ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Московского округа постановил:
решение от 31.01.2008 Арбитражного суда г. Москвы, постановление от 19.05.2008 Девятого арбитражного апелляционного суда по делу N А40-61323/07-106-389 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 23 сентября 2008 г. N КГ-А40/7539-08
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании