Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа
от 22 июня 2009 г. N КГ-А41/5258-09
(извлечение)
Резолютивная часть постановления объявлена 15 июня 2009 г.
Общество с ограниченной ответственностью "ДПМК-908" (далее ООО "ДПМК-908") обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Стройиндустрия" (далее ООО "Стройиндустрия") об истребовании самосвала Камаз 6520, VIN XIN65200030000218 гос. номер Е 890 ОМ 97; асфальтоукладчика VOGELE SUPER 1900, рама N 06191048, гос. номер АС 6679 77; о взыскании убытков в сумме 12 750 руб.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено закрытое акционерное общество "Русдорстрой" (далее ЗАО "Русдорстрой").
Решением Арбитражного суда Московской области от 29 декабря 2008 года в иске ООО "ДПМК-908" отказано.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 6 марта 2009 года названное решение оставлено без изменения.
Полагая исковые требования не подлежащими удовлетворению, суды исходили из того, что истец не доказал, что спорная техника находится у ответчика, что у истца возникли убытки в связи с действиями ответчика, причинно-следственную связь между действиями ответчика и убытками.
Не согласившись с названными судебными актами, ООО "ДПМК-908" подана настоящая кассационная жалоба, согласно которой истец просит отменить решение Арбитражного суда Московской области и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В обоснование жалобы заявитель ссылается на неправильное применение норм материального права, несоответствие фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам вывода суда об отсутствии совокупности обстоятельств, позволяющих удовлетворить виндикационный иск.
Истец считает, что нахождение спорного имущества у ответчика подтверждается представленными доказательствами, в том числе протоколом допроса исполнительного директора ЗАО "Русдорстрой" Ш. P. M., объяснениями от 07.10.2008 года генерального директора ООО "Стройиндустрия" М. А. Б., актом о приемке удерживаемой техники.
Истец полагает, что доказал причинно-следственную связь между заявленными им убытками в виде упущенной выгоды и действиями ответчика.
Представитель истца в судебном заседании поддержал доводы кассационной жалобы.
Ответчик возражает против удовлетворения кассационной жалобы, считая обжалуемые судебные акты законными и обоснованными, представлен отзыв на жалобу.
Третье лицо в судебное заседание не явилось, извещено о времени и месте судебного разбирательства, неявка в соответствии с ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в его отсутствие.
Обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов в указанных судебных актах фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, кассационная инстанция пришла к выводу, что обжалуемые решение и постановление подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Судами установлено, что 25 марта 2008 года между ООО "ДПМК-908" (арендодатель) и ЗАО "Русдорстрой" (арендатор) заключен договор аренды N 01-А, согласно которому первый предоставляет за плату, а второй принимает во временное пользование строительную технику - самосвал Камаз 6520, VIN XIN65200030000218 гос. номер Е 890 ОМ 97, асфальтоукладчик VOGELE SUPER 1900, рама N 06191048, гос. номер АС 6679 77, сроком с 25 марта 2008 года по 30 сентября 2008 года.
По истечении срока действия указанного договора ООО "ДМПК-908" обратилось к ЗАО "Русдорстрой" с требованием о возврате самосвала Камаз 6520, VIN XIN65200030000218 гос. номер Е 890 ОМ 97 и асфальтоукладчика VOGELE SUPER 1900 рама N 06191048, гос. номер АС 6679 77.
ЗАО "Русдорстрой" в ответ на указанное требование сообщило, что строительная техника у него незаконно изъята ООО "Стройиндустрия" в счет имеющейся задолженности за выполненные работы.
В соответствии со ст. 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Виндикационный иск предъявляется при отсутствии между сторонами обязательственных отношений по поводу предмета спора и подлежит удовлетворению, если истец докажет: принадлежность ему спорного имущества на праве собственности (ином законном основании); незаконность владения этим имуществом со стороны ответчика, а также обстоятельство, что имущество является индивидуально-определенным и находится у ответчика в натуре.
При недоказанности одного из указанных обстоятельств виндикационный иск удовлетворению не подлежит.
Суд, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, пришел к правильному выводу, что истцом не представлены доказательства, подтверждающие нахождение спорного имущества у ответчика.
Судом оценены ссылки истца на постановление об отказе в удовлетворении жалобы от 17.01.2009 года, протокол допроса свидетеля от 07.10.2008 года и объяснения от 07.01.2008 года, свидетельствующие, по мнению истца, о нахождении спорной строительной техники у ответчика в натуре, и обоснованно отклонены.
Доводы кассационной жалобы сводятся к переоценке имеющихся в деле доказательств, что в силу норм статей 286, часть 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации недопустимо в кассационной инстанции.
Вывод судов о недоказанности владения ответчиком спорным имуществом и отсутствии оснований для его истребования соответствует имеющимся в деле доказательствам, сделан при правильном применении норм материального права.
Ст. 15 п. п. 1, 2 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Суды, установив недоказанность факта нахождения спорного имущества в фактическом владении ответчика, что свидетельствует об отсутствии причинно-следственной связи между действиями ответчика и возникновением у истца убытков, правомерно отказали во взыскании заявленных убытков в виде упущенной выгоды (неполученных доходов от сдачи в аренду спорной строительной техники).
Судами первой и апелляционной инстанций полно и всесторонне исследованы обстоятельства дела, выводы судов, содержащиеся в обжалуемых решении, постановлении, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, судами правильно применены нормы материального и процессуального права.
Оснований, установленных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены обжалуемых в кассационном порядке судебных актов не имеется, в связи с чем кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь ст. ст. 274, 284, 286, п. 1 ч. 1 ст. 287, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Московского округа постановил:
решение Арбитражного суда Московской области от 29 декабря 2008 года по делу N А41-20786/08 и постановление от 6 марта 2009 года Десятого арбитражного апелляционного суда по указанному делу оставить без изменения, кассационную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "ДПМК-908" - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии со ст. 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
...
Ст. 15 п. п. 1, 2 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода)."
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 22 июня 2009 г. N КГ-А41/5258-09
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Московского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании