Заказать
Чтобы приобрести систему ГАРАНТ, оставьте заявку и мы подберем для Вас индивидуальное решение
Если вы являетесь пользователем системы ГАРАНТ, то Вы можете открыть этот документ прямо сейчас, или запросить его через Горячую линию в системе.
Баранникова Е.С. Международные торги: проблемы терминологии
Barannikova E.S. International Tenders: Problems of Terminology
Е.С. Баранникова - соискатель Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации
E.S. Barannikova - external Ph.D. student, The Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation
В статье отмечается, что в отечественной правовой науке на данный момент отсутствуют комплексные исследования правовых проблем международных торгов. Проблемы закупочных отношений с участием транснациональных корпораций частично представлены в экономической науке. В связи с этим автором сформулирован понятийный аппарат, необходимый для полноценного научного изучения международных торгов. Ключевыми терминами, необходимыми для раскрытия сущности и содержания международных торгов, являются: закупочное правоотношение (закупка), тендерный запрос, предложение, аукцион, конкурс, тендер, торги, тендерная документация, тендерный договор, основной договор, транснациональная корпорация, глобальные корпоративные закупки транснациональных корпораций (global sourcing) и третьи взаимосвязанные лица.
The article states that currently in the national legal science there are no comprehensive studies of the legal aspects of international tenders. The problems of purchasing relationships with multinational corporations are partially represented in economic science. In this regard the author formulates the conceptual framework required for a full scientific study of international tenders. Key terms required for disclosure of the nature and content of international trading are: procurement legal relationship (purchase), a tender request, an offer, an auction, competitions, tenders, bids, tender documentation, a tender contract, a basic contract, multinational, global corporate purchases of transnational corporations (global sourcing) and third related parties.
Ключевые слова: закупки, торги, международные торги, транснациональная корпорация.
Keywords: procurement, trading, international trading, multinational corporation.
Международные торги: проблемы терминологии
Автор
Е.С. Баранникова - соискатель Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации
"Журнал российского права", 2017, N 1