Определение Суда по интеллектуальным правам от 14 апреля 2016 г. N С01-347/2016 по делу N А10-5268/2014 "О принятии кассационной жалобы к производству и о назначении судебного заседания с использованием видеоконференц-связи"

Судья Суда по интеллектуальным правам Силаев Р.В.,

ознакомившись с кассационной жалобой индивидуального предпринимателя Галсановой Ирины Владимировны (г. Улан-Удэ, ОГРНИП 309032711200147) на решение Арбитражного суда Республики Бурятия от 29.06.2015 (судья Путицева Н.Г.) и постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда от 12.02.2016 (судьи Макарцев А.В., Гречаниченко А.В., Скажутина Е.Н.), принятые в рамках дела N А10-5268/2014,

по иску общества с ограниченной ответственностью "Квадро-Паблишинг" (ул. Плеханова, д. 29, к. 2, Москва, 111398, ОГРН 5087746443175) к Галсановой Ирине Владимировне,

при участии третьих лиц: индивидуального предпринимателя Михайлов Станислав Владимирович (Москва, ОГРНИП 307770000455245) и индивидуального предпринимателя Дробыш Виктора Яковлевича (Москва, ОГРНИП 310774602000062),

о взыскании компенсации за нарушение исключительных авторских и смежных прав,

установил:

общество с ограниченной ответственностью "Квадро-Паблишинг" обратилось в Арбитражный суд Республики Бурятия с иском к индивидуальному предпринимателю Галсановой Ирине Владимировне о взыскании компенсации за нарушение исключительных авторских прав на следующие музыкальные произведения: 1) "Летим", 2) "Странник", 3) "Душа", 4) "Моя любовь", 5) "Брату", 6) "Где ты...?", 7) "Детство", 8) "Жизнь-река", 9) "Я верю...", 10) 2 "Мир без тебя". И) "Героям России", 12) "Все для тебя", 13) "Берега мечты", 14) "Знай об этом", 15) "Прости меня...", 16) "Звездой на небо", 17) "Живу и таю", 18) "Не вдвоем", 19) "Дайте мне...", 20) "Жди", 21) "Париж, Париж...", 22) "Птица (птицей раненной)", 23) "Ветер", 24) "Война", 25) "Ну вот и все...", 26) "Ветер-бродяга 2005", 27) "Танго", 28) "Отпускаю", 29) "К тебе иду...", 30) "Приказ", 31) "Давным давно", 32) "Без тебя", 33) "Жизнь обман", 34) "Забудь", 35) "Мама", 36) "Дети", 37) "Серый дождь", 38) "Нежданная любовь", 39) "Небеса", 40) "На крыльях любви", 41) "За женщин всех", 42) "Позывные на любовь", 43) "Ушла", 44) "Летит по небу...", 45) "Ты...", 46) "По тонкому льду", 47) "Человек", 48) "Быть хочу счастливым", 49) "Лондон", 50) "Мы все", 51) "Ночь", 52) "Я помню", 53) "Мой друг", 54) "Почти устал", 55) "Вертолет", 56) "Я к вечности шагаю", 57) "Покраснела рябина", 58) "Жене", 59) "Я люблю под вечер помечтать", 60) "Ветер-бродяга 1999", 61) "Мне б успеть сказать", 62) "Россия", 63) "Осеннее расставание", 64) "Опять один", 65) "Сказочный мир", 66) "Ты меня не отпускай", 67) "Приди ко мне", 68) "Верую", 69) "Мираж", 70) "Разлука", 71) "Я скажу с небес", 72) "Темные глаза", 73) "Свеча 1997", 74) "Лети душа", 75) "Отпусти", 76) "Родная", 77) "Женщина-обман", 78) "Живой", 79) "Игрок", 80) "Покаяние", 81) "Два сердца", 82) "Холодно", 83) "Разрушительница", 84) "Если бы не ты", 85) "Только ты", 86) "Непрощенный", 87) "Веди меня. Бог мой", 88) "Кате", 89) "Солдат", 90) "Спаси меня", 91) "Русь", 92) "Просто любить", 93) "Женщина вамп", 94) "А может быть", 95) "Есенину", 96) "Ты моя", 97) "lntro", 98) "Я вижу пустоту (Прости меня, большое небо)", 99) "Пресвятая Богородица", 100) "Ах, как хочется еще пожить", 101) "Голос неба", 102) "Мы ждем", 103) "Две души", 104) "Не обижай любовь", 105) "Спящая красавица", 106) "Ты одна", 107) "Оставь", 108) "Мой путь",

а также исключительных смежных прав на фонограммы музыкальных произведений: 1) "Голос неба", 2) "Мы ждем", 3) "Две души", 4) "Не обижай любовь", 5) "Спящая красавица", 6) "Ты одна", 7) "Оставь", 8) "Мой путь", 9) "Летим", 10) "Странник", 11) "Душа", 12) "Моя любовь", 13) "Брату", 14) "Где ты...?", 15) "Детство", 16) "Жизнь-река", 17) "Я верю...", 18) "Мир без тебя", 19) "Героям России", 20) "Все для тебя", 21) "Берега мечты", 22) "Знай об этом", 23) "Прости меня...", 24) "Звездой на небо", 25) "Живу и таю", 26) "Не вдвоем", 27) "Дайте мне...", 28) "Жди", 29) "Париж, Париж...", 30) "Птица (птицей раненной)", 31) "Ветер", 32) "Война", 33) "Ну вот и все...", 34) "Ветер-бродяга 2005", 35) "Танго", 36) "Отпускаю", 37) "К тебе иду...", 38) "Приказ", 39) "Давным давно", 40) "Без тебя", 41) "Жизнь обман", 42) "Забудь", 43) "Мама", 44) "Дети", 45) "Серый дождь", 46) "Нежданная любовь", 47) "Небеса", 48) "На крыльях любви", 49) "За женщин всех", 50) "Позывные на любовь", 51) "Ушла", 52) "Летит по небу...", 53) "Ты...", 54) "По тонкому льду", 55) "Человек", 56) "Быть хочу счастливым", 57) "Лондон", 58) "Мы все", 59) "Ночь", 3 60) "Я помню", 61) "Мой друг", 62) "Почти устал", 63) "Вертолет", 64) "Я к вечности шагаю", 65) "Покраснела рябина", 66) "Жене", 67) "Я люблю под вечер помечтать", 68) "Ветер-бродяга 1999", 69) "Мне б успеть сказать", 70) "Россия", 71) "Осеннее расставание", 72) "Опять один", 73) "Сказочный мир", 74) "Ты меня не отпускай", 75) "Приди ко мне", 76) "Верую", 77) "Мираж", 78) "Разлука", 79) "Я скажу с небес", 80) "Темные глаза", 81) "Свеча 1997", 82) "Лети душа", 83) "Отпусти", 84) "Родная", 85) "Женщина-обман", 86) "Живой", 87) "Игрок", 88) "Покаяние", 89) "Два сердца", 90) "Холодно", 91) "Разрушительница", 92) "Только ты", 93) "Непрощенный", 94) "Веди меня. Бог мой", 95) "Кате", 96) "Солдат", 97) "Спаси меня", 98) "Русь", 99) "Просто любить", 100) "Женщина вамп", 101) "А может быть", 102) "Есенину", 103) "Ты моя", 104) "Intro", 105) "Я вижу пустоту (Прости меня, большое небо)", 106) "Пресвятая Богородица", 107) "Ах, как хочется еще пожить" в размере (с учетом уточнений) 2 150 000 руб.

Определением арбитражного суда от 30.10.2014 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: индивидуальный предприниматель Михайлов Станислав Владимирович, индивидуальный предприниматель Дробыш Виктор Яковлевич.

Решением Арбитражного суда Республики Бурятия от 29.06.2015, оставленным без изменения постановлением Четвертого арбитражного апелляционного суда от 12.02.2016, заявленные исковые требования удовлетворены частично: взыскано 1 075 000 руб. компенсации за нарушение авторских прав на музыкальные произведения, смежных прав на фонограммы музыкальных произведений. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Не согласившись с указанными судебными актами, индивидуальный предприниматель Галсанова Ирина Владимировна обратилась в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой, в которой просит их отменить и не передавая дело на новое рассмотрение, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.

Кассационная жалоба подана с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, следовательно, подлежит принятию к производству Суда по интеллектуальным правам.

К кассационной жалобе индивидуальный предприниматель Галсанова Ирина Владимировна приложил ходатайство об участии своего представителя в судебном заседании посредством систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Республики Бурятия.

Рассмотрев заявленное ходатайство, суд находит его подлежащим удовлетворению.

Согласно части 1 статьи 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса могут участвовать в судебном заседании путем использования систем видеоконференц-связи при условии заявления ими ходатайства об этом и при наличии в соответствующих арбитражных судах технической возможности осуществления видеоконференц-связи.

Техническая возможность осуществления видеоконференц-связи с Арбитражным судом Республики Бурятия имеется.

Руководствуясь статьей 153.1, 159, 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Галсановой Ирины Владимировны принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.

2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 25.05.2016 в 09:30 в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал судебных заседаний N 2.

3. Ходатайство индивидуального предпринимателя Галсановой Ирины Владимировны об участии его представителя в судебном заседании путем использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Республики Бурятия удовлетворить.

4. Поручить Арбитражному суду Республики Бурятия организацию видеоконференц-связи с Судом по интеллектуальным правам, обеспечить составление протокола и ведение видеозаписи судебного заседания, материальный носитель видеозаписи судебного заседания направить в пятидневный срок в Суд по интеллектуальным правам.

5. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить мотивированный отзыв на кассационную жалобу, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.

Адрес для корреспонденции: 101000, Москва, ГСП Суд по интеллектуальным правам. При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-347/2016. Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Судья

Р.В. Силаев