Вопрос: Аптечная организация осуществляет свою деятельность в субъекте РФ, в котором существует два языка. Требуется ли использование вывески на двух языках? (журнал "Бухгалтерский учет в бюджетных и некоммерческих организациях", N 17, сентябрь 2015 г.)

Аптечная организация осуществляет свою деятельность в субъекте РФ, в котором существует два языка. Требуется ли использование вывески на двух языках?

Материал подготовлен специалистами

Центра методологии бухгалтерского учета

и налогообложения

Журнал "Бухгалтерский учет в бюджетных и некоммерческих организациях", N 17, сентябрь 2015 г.

В связи с отменой отраслевого стандарта, регулировавшего данный вопрос, и отсутствием иного нормативного регулирования у организации не возникает обязанность по использованию вывесок на двух языках.

Обоснование. В соответствии со ст. 3 Федерального закона от 04.05.2011 N 99-ФЗ "О лицензировании отдельных видов деятельности" (далее - Закон N 99-ФЗ) лицензионные требования - совокупность требований, которые установлены положениями о лицензировании конкретных видов деятельности, основаны на соответствующих требованиях законодательства Российской Федерации и направлены на обеспечение достижения целей лицензирования.

Согласно п. 47 ч. 1 ст. 12 Закона N 99-ФЗ фармацевтическая деятельность подлежит лицензированию.

Пунктом 6 Положения о лицензировании фармацевтической деятельности, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 22.12.2011 N 1081 (далее - Положение N 1081), предусмотрено, что под грубым нарушением осуществления фармацевтической деятельности понимается невыполнение лицензиатом требований, предусмотренных подпунктами "а"-"з" п. 5 Положения N 1081.

Согласно п. 3 ч. 3 отраслевого стандарта "Правила отпуска (реализации) лекарственных средств в аптечных организациях. Основные положения", утвержденного приказом Минздрава России от 04.03.2003 N 80, аптечная организация должна иметь вывеску с указанием:

- вида организации (в соответствии с лицензией на фармацевтическую деятельность) на русском и национальном языках: "Аптека", "Аптечный пункт", "Аптечный киоск", "Аптечный магазин";

- организационно-правовой формы и формы собственности; фирменного наименования организации;

- местонахождения (в соответствии с учредительными документами);

- режима работы организации, адресов и телефонов близлежащих и дежурных аптек.

Однако в связи с изданием приказа Минздрава России от 09.01.2014 N 1н "О признании утратившими силу некоторых приказов Министерства здравоохранения Российской Федерации и Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации" данное положение не подлежит применению.

Действующее законодательство не устанавливает аналогичного требования. Следовательно, аптечная организация имеет право установить вывеску только на русском языке.

1 сентября 2015 г.