Все мы делим пополам. Банкротство граждан и семейное имущество в России и за рубежом (С.Л. Будылин, журнал "Вестник экономического правосудия", N 4, апрель 2015 г.)

Будылин С.Л. Все мы делим пополам. Банкротство граждан и семейное имущество в России и за рубежом

Budylin S. Splitting in Half: Personal Bankruptcy and Family Property in Russia and Abroad

В связи с приближающимся вступлением в силу положений российского законодательства о банкротстве физических лиц, не являющихся предпринимателями, весьма актуальной стала тема судьбы семейного имущества при банкротстве. Во всех странах мира национальные особенности правового статуса семейного имущества влекут далеко идущие последствия для всей процедуры банкротства и могут иметь огромное значение для определения имущественных прав кредиторов. Особенно это справедливо в тех юрисдикциях, которые устанавливают режим общей совместной собственности для имущества супругов, в том числе в России. В статье обсуждаются права кредиторов на семейное имущество при банкротстве в Англии, США и России.

The article discusses creditors' rights for family assets in the course of bankruptcy in England, the U.S., and Russia. The status of family assets in case of bankruptcy has become a timely and relevant topic because new Russian legislation on bankruptcy of individuals other than entrepreneurs should come into force in July, 2015. Across the world national particularities of family property status have a major impact on the entire bankruptcy procedures as well as have a great significance for the determination of creditors' rights. It especially concerns Russian and other jurisdictions, which establish joint tenancy over matrimonial property.

Ключевые слова: банкротство граждан, семейное имущество, общая совместная собственность, Англия, США, Россия

Keywords: personal bankruptcy, matrimonial property, community property, England, U.S., Russia

"Вестник экономического правосудия"

Издательство "Закон" информирует Вас о том, что в связи с реформой судебной системы журнал "Вестник Высшего Арбитражного Суда РФ" переименован в "Вестник экономического правосудия РФ".

Главная цель, которую поставила перед собой редакция, заключается в том, чтобы новые материалы, новые рубрики стали актуальным дополнением к тем научным статьям, которые ранее публиковались в журнале. Это:

- комментарии ведущих экспертов к судебным актам Верховного суда РФ, относящихся к вопросам гражданского, налогового, земельного, административного права и процесса;

- подборка судебной практики - правовые дайджесты по определенным тематикам правоприменительной деятельности и судебной практики, созданные с привлечением научно-исследовательских институтов;

- мнения экспертов к новым законодательным актам и инициативам;

- позиции по вопросам судебной практики, сформированные в рамках научно-консультационных советов окружных арбитражных судов;

- публикации переводных статей.