Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам от 19 февраля 2010 г. по заявке N 2000703061/50 О досрочном частичном прекращении правовой охраны товарного знака "ПАТРОН"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам
от 19 февраля 2010 г. по заявке N 2000703061/50

Заявка:	2000703061/50
Название:	ПАТРОН
Объект охраны:	Товарный знак
Дата обращения:	24.03.2009
Дата коллегии:	14.12.2009
Дата утверждения:	19.02.2010
Заявитель:	"Карибиан Дистиллерс Корпорейшн, Лимитед", Британская Вест-Индия
Вид обращения:	Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака (знака обслуживания)

Палата по патентным спорам в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 01.01.2008 Федеральным законом от 18.12.2006 N231-ФЗ (далее - Кодекс), и в соответствии с Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 N56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003 N4520 (далее - Правила), рассмотрела заявление от 24.03.2009, поданное компанией "Карибиан Дистиллерс Корпорейшн, Лимитед", Британская Вест-Индия (далее - лицо, подавшее заявление), о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству N223712, при этом установила следующее.

Регистрация товарного знака по заявке N2000703061/50 с приоритетом от 16.02.2000 была произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 04.10.2002 за N223712 в отношении товаров 01 - 09, 11 - 34 и услуг 35 - 42 классов МКТУ на имя Общества с ограниченной ответственностью "ПАТРОН", г. Тюмень (далее - правообладатель).

Товарный знак по свидетельству N223712 представляет собой комбинированное обозначение, в состав которого входит словесный элемент "ПАТРОН", выполненный стандартным жирным шрифтом заглавными буквами русского алфавита белого цвета с черным контуром, за исключением буквы "О", стилизованной под изображение красного круга, в центре которого помещена белая звездочка с восемью лучами. Ниже помещен изобразительный элемент в виде натуралистического изображения волка с угрожающе оскаленной пастью в снежном логове на фоне темной зимней ночи и северного сияния. Знак выполнен в красном, белом, черном, голубом, желтом, сером и коричневом цветовом сочетании.

N2000703061/50 3 В Палату по патентным спорам поступило заявление от 24.03.2009 о досрочном частичном прекращении правовой охраны товарного знака "ПАТРОН" по свидетельству N223712 в отношении товаров 32 класса МКТУ "пиво" и всех товаров 33 класса МКТУ по причине его неиспользования непрерывно в течение пяти лет, предшествующих дате подачи заявления.

В данном заявлении заинтересованность лица, подавшего заявление, обоснована тем, что вышеуказанный товарный знак препятствует регистрации на его имя товарного знака по заявке N2007709399.

На заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 14.09.2009, лицо, подавшее заявление, в подтверждение своей заинтересованности в соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса в досрочном прекращении правовой охраны оспариваемого товарного знака в отношении товаров 32 класса МКТУ "пиво" и всех товаров 33 класса МКТУ представило следующие материалы:

- Распечатка сведений о товарном знаке по свидетельству N323301, принадлежащем лицу, подавшему заявление, - на 1 л. [1];

- Копия решения Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака на имя лица, подавшего заявление, и копия уведомления ФГУ ФИПС о результатах проверки соответствия заявленного обозначения требованиям законодательства по заявке N2007709399 - на 8 л. [2];

- Распечатки сведений о товарных знаках, принадлежащих компании "Патрон Спиритс Интернешнл АГ", с переводом на русский язык - на 7 л. [3];

N2000703061/50 4 - Распечатки сведений из Интернет-сайтов компании "Патрон Спиритс Интернешнл АГ" с переводом на русский язык - на 6 л. [4].

Правообладатель, ознакомленный в установленном порядке с заявлением, корреспонденцией, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 03.09.2009, представил на него отзыв от 04.08.2009.

В отзыве правообладателя отмечено, что при подаче заявления не была подтверждена заинтересованность лица, подавшего заявление, в соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса, так как факт подачи заявки на государственную регистрацию тождественного или сходного до степени смешения товарного знака сам по себе не может свидетельствовать о такой заинтересованности, с учетом того, что заявку на государственную регистрацию товарного знака может подать любое лицо (юридическое лицо или индивидуальный предприниматель).

Правообладателем указано, что товарный знак "ПАТРОН" по свидетельству N223712 использовался им в отношении товаров 33 класса МКТУ "алкогольные напитки, за исключением пива".

Согласно отзыву правообладателя он является крупнейшей фирмой в Тюменском регионе, торгующей огнестрельным оружием, занимающейся его ремонтом и экипировкой охотников, в том числе одеждой, продуктами и напитками, которые маркируются данным товарным знаком. Указано, что с 1999 года правообладателем используется товарный знак "ПАТРОН" для маркировки водки, производство которой осуществляет только по заказу правообладателя небольшими партиями ОАО "Бенат".

Отмечено, что трехсторонним договором установлено, что правообладатель поручает ОАО "Бенат" изготовить данную водку и затем передать ее для реализации ООО "Риф-Инвест", имеющему лицензию на N2000703061/50 5 реализацию алкогольной продукции, которое, в свою очередь, по поручению правообладателя реализует охотничью водку "ПАТРОН" непосредственно на официальных охотничьих базах в Тюменской области во время открытия охоты на водоплавающую птицу (весеннего и осеннего сезонов). При этом ООО "Риф-Инвест" отчитывается перед владельцем товара (правообладателем) о реализации этого товара и вырученную за него денежную сумму возвращает правообладателю, за вычетом комиссионного вознаграждения в размере 10%.

С учетом изложенного правообладатель просит сохранить действие регистрации товарного знака.

К отзыву правообладателя приложены копии следующих документов:

- Выписка из ЕГРЮЛ о правообладателе - на 1 л. [5];

- Договор между ООО "Патрон" (правообладателем), ОАО "Бенат" и ООО "Риф-Инвест" - на 2 л. [6];

- Акт приема-передачи алкогольной продукции от ОАО "Бенат" к ООО "Риф-Инвест" - на 1 л. [7];

- Отчет ООО "Риф-Инвест" перед правообладателем о реализации алкогольной продукции, принадлежащей правообладателю, - на 1 л. [8];

- Лицензии ООО "Риф-Инвест" на осуществление поставок и розничной продажи алкогольной продукции - на 3 л. [9].

На заседании коллегии палаты по патентным спорам, состоявшемся 14.09.2009, правообладателем были представлены образцы его продукции - 2 бутылки водки охотничьей "ПАТРОН" [10].

Корреспонденцией, поступившей в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 07.12.2009, правообладателем также были представлены копии следующих документов:

N2000703061/50 6 - Договор между ООО "Патрон" (правообладателем), ОАО "Бенат" и ООО "Риф-Инвест" - на 1 л. [11];

- Отчеты ООО "Риф-Инвест" перед правообладателем о реализации алкогольной продукции, принадлежащей правообладателю, - на 2 л. [12];

- Лицензия ООО "Риф-Инвест" на осуществление поставок алкогольной продукции - на 1 л. [13].

- Платежное поручение правообладателя на оплату за изготовление заказанной продукции ОАО "Бенат" - на 1 л. [14];

- Письма ООО "Риф-Инвест" правообладателю о внесении наличных денежных средств, вырученных при реализации товара, в кассу правообладателя - на 2 л. [15];

- Приходные кассовые ордеры и квитанции к ним о внесении ООО "Риф-Инвест" наличных денежных средств, вырученных при реализации товара, в кассу правообладателя - на 4 л. [16];

- Платежные поручения правообладателя на оплату комиссионного вознаграждения (10% от стоимости реализованной продукции) ООО "Риф-Инвест" - на 2 л. [17].

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам считает возможным удовлетворить заявление частично.

Правовая база для рассмотрения заявления, поступившего в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 24.03.2009, включает в себя Кодекс, Правила и Закон Российской Федерации от 23.09.1992 N3520-1 "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" с изменениями N2000703061/50 7 и дополнениями, внесенными Федеральным законом от 11.12.2002 N166-ФЗ (далее - Закон).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

В соответствии с пунктом 3 статьи 1486 Кодекса бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1486 Кодекса для целей настоящей статьи использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование товарного знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 настоящего Кодекса, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не влияющим на его различительную способность и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1484 Кодекса исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: 1) на товарах, в том числе на N2000703061/50 8 этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; 2) при выполнении работ, оказании услуг; 3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; 4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; 5) в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора. Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в Российской Федерации, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке.

В соответствии с абзацем 3 пункта 3 статьи 22 Закона для целей настоящего пункта использованием товарного знака признается также его использование с изменением отдельных элементов товарного знака, не меняющим его существа.

Принимая во внимание то, что лицу, подавшему заявление, принадлежит исключительное право на товарный знак по свидетельству N323301 [1], представляющий собой комбинированное обозначение со словесным элементом "PATRON" и зарегистрированный, в частности, в отношении товаров 32 класса МКТУ "пиво" и товаров 33 класса МКТУ "алкогольные напитки (за исключением пива)", коллегия Палаты по патентным спорам N2000703061/50 9 усматривает наличие заинтересованности у лица, подавшего заявление, в соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса в досрочном прекращении правовой охраны оспариваемого товарного знака в отношении товаров 32 класса МКТУ "пиво" и всех товаров 33 класса МКТУ.

С учетом даты поступления рассматриваемого заявления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности (24.03.2009), анализу подлежат документы, свидетельствующие об использовании товарного знака в отношении товаров 32 класса МКТУ "пиво" и всех товаров 33 класса МКТУ за трехлетний период, предшествующий дате подачи заявления, то есть за период с 24.03.2006 по 23.03.2009.

Оспариваемый товарный знак представляет собой комбинированное обозначение, в состав которого входит словесный элемент "ПАТРОН", выполненный стандартным жирным шрифтом заглавными буквами русского алфавита белого цвета с черным контуром, за исключением буквы "О", стилизованной под изображение красного круга, в центре которого помещена белая звездочка с восемью лучами. Ниже помещен изобразительный элемент в виде натуралистического изображения волка на снегу с оскаленной пастью. Знак выполнен в красном, белом, черном, голубом, желтом, сером и коричневом цветовом сочетании.

В отзыве правообладателя указано, что товарный знак "ПАТРОН" по свидетельству N223712 использовался им в отношении товаров 33 класса МКТУ "алкогольные напитки, за исключением пива", а именно, при производстве и введении в гражданский оборот охотничьей водки "ПАТРОН".

При анализе представленных правообладателем материалов [5 - 17] на соответствие их требованиям вышеуказанной нормативной базы коллегия Палаты по патентным спорам установила следующее.

N2000703061/50 10 Согласно трехстороннему договору [6], [11] правообладатель поручает ОАО "Бенат" изготовить охотничью водку "ПАТРОН", маркированную товарным знаком по свидетельству N223712, и затем передать ее для реализации ООО "Риф-Инвест", которое, в свою очередь, по согласованию с правообладателем осуществляет реализацию этого товара. При этом правообладатель обязуется оплатить денежную сумму ОАО "Бенат" за изготовление указанного товара, а ООО "Риф-Инвест" отчитывается перед правообладателем о реализации товара и вырученную за него денежную сумму возвращает правообладателю, за вычетом комиссионного вознаграждения в размере 10%.

Из данного договора следует, что право собственности на указанный в нем товар принадлежит именно правообладателю, выступающему в данных договорных отношениях в качестве заказчика производства этого товара и осуществляющему контроль за его реализацией. ОАО "Бенат" получает от правообладателя денежное вознаграждение за изготовление товара, а ООО "Риф-Инвест" - комиссионное вознаграждение за его реализацию (в размере 10. от стоимости реализованной продукции).

Реализация продукции правообладателя осуществляется ООО "Риф- Инвест", имеющим лицензии на поставки и розничную продажу алкогольной продукции [9], [13].

Исполнение вышеуказанного договора подтверждается доку ентами [7 - 8], [12], [14 - 17].

Так, платежное поручение [14] свидетельствует об оплате правообладателем денежной суммы за изготовление товара ОАО "Бенат".

Акт приема-передачи алкогольной продукции [7] подтверждает факт передачи товара от ОАО "Бенат" (изготовителя) к ООО "Риф-Инвест" (продавцу). При этом в данном документе указано, что передаваемая N2000703061/50 11 продукция (охотничья водка "ПАТРОН") принадлежит на праве собственности ООО "Патрон" (правообладателю).

Контроль за реализацией товара осуществлялся правообладателем посредством отчетов ООО "Риф-Инвест" (продавца) [8], [12]. Данные документы также указывают на то, что охотничья водка "ПАТРОН" принадлежит на праве собственности ООО "Патрон" (правообладателю), и в них указаны денежные суммы, вырученные при реализации товара и подлежащие перечислению в пользу правообладателя, а также суммы комиссионного вознаграждения ООО "Риф-Инвест".

В соответствии с указанными отчетами и на основании писем [15] ООО "Риф-Инвест" внесло в кассу правообладателя наличными соответствующие денежные средства, что подтверждается приходными кассовыми ордерами и квитанциями к ним [16].

Выплаты правообладателем комиссионного вознаграждения за реализацию товара ООО "Риф-Инвест" в размере 10% от стоимости реализованной продукции подтверждены платежными поручениями [17].

Применение товарного знака на товаре (на этикетках) продемонстрировано материалами [10]. Один из этих образцов товара (водочная бутылка) был выпущен в рассматриваемый период времени (указана дата розлива - 20.04.2006). Его этикетка содержит товарный знак "ПАТРОН" по свидетельству N223712.

При этом знак исполнен на этикетке с некоторыми изменениями его цветового сочетания, присутствует дополнительный изобразительный элемент в виде изображения леса, и форма восьмиконечной звездочки внутри буквы "О" изменена. Однако, следует отметить, что подобные изменения не влияют на различительную способность товарного знака и допускаются законодательством.

N2000703061/50 12 Вышеизложенное позволяет сделать вывод о том, что товарный знак "ПАТРОН" по свидетельству N223712 использовался правообладателем в рассматриваемый период времени в отношении водки, которая представляет собой один из видов алкогольных напитков, что позволяет признать использование товарного знака в отношении товаров 33 класса МКТУ "алкогольные напитки, за исключением пива", приведенных в перечне товаров и услуг спорной регистрации.

Вместе с тем, представленные правообладателем материалы [5 - 17] не содержат в себе сведений об использовании товарного знака в отношении товаров 32 класса МКТУ "пиво" и товаров 33 класса МКТУ "эссенции спиртовые".

В силу указанного Палата по патентным спорам не имеет оснований для признания использования товарного знака "ПАТРОН" по свидетельству N223712 в установленные пунктом 1 статьи 1486 Кодекса сроки в отношении товаров 32 класса МКТУ "пиво" и товаров 33 класса МКТУ "эссенции спиртовые" и, следовательно, для отказа в удовлетворении заявления от 24.03.2009 в отношении этих товаров.

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить заявление от 24.03.2009 и досрочно частично прекратить правовую охрану товарного знака "ПАТРОН" по свидетельству N223712, сохранив ее действие в отношении следующего перечня товаров и услуг:

N2000703061/50 13 Форма N 81.1 В бюллетень "Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров" (591) красный, белый, черный, голубой, желтый, серый, коричневый.

(511) 01 - дубильные вещества; тормозные жидкости; торф [удобрение]; торфоперегнойные горшочки для посадки рассады в почву; каменная соль; растворители для клеев; клеи природные; клеи резиновые; клеи для кожи; химические вещества для копчения мяса; химические вещества для очистки воды; химические вещества для консервирования пищевых продуктов; сера; свинец; сернокислая медь [купорос].

02 - канифоль; краски; красители; лаки; масла антикоррозионные; масла защитные для древесины; противостарители для дерева; протравы; разбавители для красок; разбавители для лаков.

03 - препараты для бритья; бумага наждачная; бумага полировальная; вода ароматическая; вода туалетная; воски для обуви; дезодоранты для личного пользования; духи; косметические средства для загара; зубные порошки, пасты; кремы для кожи; мыла; одеколон; помада губная; присыпка тальковая; шампуни.

04 - вазелин технический; топливо; растопка; брикеты топливные; дрова; горючее; графит смазочный; брикеты из древесины; древесный уголь [топливо]; масла смазочные; керосин; жиры для смазки обуви; консистентные смазки для оружия; воск для освещения; парафин; теарин; топливо на основе спирта; препараты для удаления пыли; фитили для ламп; фитили для свечей; шерстный жир.

05 - коробки с набором лекарственных средств портативные; браслеты для медицинских целей.

06 - коробы металлические для пищевых продуктов; колышки для палаток металлические; замки для транспортных средств металлические; бубенчики; броня; бункера металлические; коробки N2000703061/50 14 для денег металлические; силки для диких животных; цепи для собак; шпоры; якоря; ящики металлические; алюминий; алюминиевая фоль а; антифрикционный сплав; строительная арматура металлическая; баки металлические; болты металлические; бочки металлические; консервные банки металлические; бегунки для раздвижных дверей металлические; бруски для дорожных покрытий металлические; бугели металлические; буи несветящиеся металлические; вентили металлические [за исключением деталей машин]; вешалки для одежды металлические; винты металлические; вывески металлические; гаечные ключи металлические; гайки металлические; двери металлические; дверные коробки, рамы металлические; жалюзи металлические; замки, входящие в 6 класс; канаты металлические; каркасы строительные металлические; карнизы металлические; кольца металлические; конструкции; конструкции металлические передвижные; насадки металлические; нити обвязочные металлические; обшивки строительные металлические; рамы оконные металлические; коробки оконные металлические; петли металлические; скобы металлические; стойки металлические; столбы металлические; стремянки металлические; тросы металлические; упоры металлические; форсунки металлические; фурнитура для мебели металлическая; цепи металлические; баббит; болванки из обычных металлов; художественные изделия из обычных металлов; бюсты из обычных металлов; гвозди; ленты для транспортировки грузов металлические; ленты для погрузочно- разгрузочных работ металлические; железо необработанное или частично обработанное; жестяная посуда; замки пружинные; западни для животных; звенья соединительные для цепей металлические; дверные замки неэлектрические; ключи; колокола; колючая проволока; листовая сталь; металлокерамические материалы; обручная сталь; стальная проволока; скобяные изделия.

07 - антифрикционные вкладыши подшипников [детали машин]; машины для производства асфальта; аэраторы; стиральные машины [для белья]; бетономешалки [машины]; блоки [детали машин]; бульдозеры; буровые вышки; буры для горных работ; машины для мойки бутылок; вакуумные насосы [машины]; водоподогреватели [части машин]; воздушные двигатели [пневматические]; воздушные компрессоры [установки для гаражей]; аппараты для вулканизации; вязальные машины; аппараты для газирования жидкостей; газонокосилки [машины]; генераторы постоянного тока; генераторы переменного тока; гладильные машины; устройства для зажигания в двигателях внутреннего сгор ния; деревообрабатывающие станки; машины для строительства дорог; дробилки бытовые электрические; инкубаторы для яиц; карбюраторы; конденсаторы воздушные;

N2000703061/50 15 кофемолки, за исключением ручных; краскораспылители; кухонные машины электрические; лебедки; лифты; маслобойки; месильные машины [механические]; миксеры [машины]; моечные машины; моторы лодочные; мясорубки [машины]; ножницы электрические; машины для обработки кожи; терки [машины] для овощей; паровые котлы машин; печатные машины типографские; пилы [машины]; подъемники; прессы; прялки; резальные машины; сбивалки бытовые электрические; приводы [трансмиссии] для машин; машины для резки хлеба; швейные машины; электрические сварочные агрегаты.

08 - абразивные инструменты ручные; гаечные ключи; домкраты ручные; садово-огородный инвентарь с ручным управлением; мясорубки [ручные инструменты]; пилы [ручные инструменты]; сельскохозяйственные орудия с ручным управлением; алмазы для резки стекла; бритвы [электрические и неэлектрические]; ваги; гвоздодеры; коловороты; овощерезки; столовые приборы [ножи, вилки и ложки]; пробойники; резаки; рубанки.

09 - насосы пожарные; устройства для автоматического управления транспортными средствами; автоматы для продажи билетов; автоматы торговые; аккумуляторы электрические; приборы для анализа пищевых продуктов; астрономические приборы и инструменты; аудиовизуальные средства обучения; весы; блоки памяти для вычислительных машин; устройства для видеозаписи; водолазная аппаратура; компьютеры; газоанализаторы; геодезические приборы и инструменты; электрические устройства для открывания дверей; электрические устройства для закрывания дверей; передатчики дальней [дистанционной] связи; устройства для дистанционного управления; дистилляционные аппараты для научных целей; жилеты спасательные; одежда для защиты от несчастных случаев, излучения и огня; одежда для защиты от огня; знаки светящиеся или механические; измерительные приборы и инструменты; интегральные схемы; машины и приборы для испытания материалов; контактные линзы; сигнальные устройства; метеорологические приборы; электрическая аппаратура для наблюдения и контроля; навигационные приборы и инструменты; оптические приборы и инструменты; передающие аппараты телефонные; телеграфные аппараты; регулирующие устройства электрические; рекламы механические; сварочные аппараты электрические; сигнализация световая или механическая; спасательные устройства и оборудование; телевизоры; тотализаторы; тренажеры для управления или проверки транспортных средств; указатели; фотоаппараты; фотоувеличители; штурманские приборы и инструменты; электрические утюги; электрополотеры; электропроигрыватели; носки с электрообогревом;

N2000703061/50 16 оборудование для демонстрации кинофильмов, диапозитивов, включенные в 9 класс; магнитные носители информации; оптические диски; грампластинки; антенны.

11 - абажуры для ламп; фары для автомобилей; аккумуляторы тепла; баки охладительные для печей; вафельницы электрические; вентили [краны]; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; фильтры для питьевой воды; водонагреватели; установки систе водоснабжения; аппараты и машины для очистки воздуха; горелки; грелки для ног [электрические или неэлектрические]; аппараты для ионизации воздуха; кофеварки электрические [машины]; мангалы; печи; отопительные устройства; оборудование и установки для приг товления пищи; посуда электрическая для тепловой кулинарной обработки пищевых продуктов; санитарно- технические приборы и установки; холодильные аппараты и установки; чайники электрические; грелки для постели.

12 - транспортные средства наземные, воздушные, водные и рельсовые; транспортные средства для занятий спортом, включенные в 12 класс; велосипеды; тракторы; канатные дороги подвесные; функциональные, декоративные и конструктивные узлы и детали транспортных средств, включенные в 12 класс; чехлы для сидений транспортных средств; чехлы наружные для транспортных средств [жесткой формы].

13 - бенгальские огни; взрывчатые вещества; чехлы для винтовок, ружей; гарпунные ружья; глушители для оружия; свечи запальные; защитное оружие на основе слезоточивых газов; казенные части огнестрельного оружия; приспособления [банники, шомполы] для чистки каналов стволов огнестрельного оружия; курки для ружей и винтовок; ложи ружейные; патронташи; пневматические пистолеты [оружие]; подставки для стрельбы; портупеи для оружия; прицельные зеркала для ружей и винтовок; цевья ружейных лож.

14 - благородные металлы, необработанные или частично обработанные; изделия из золоченой бронзы; бюсты из благородных металлов; вазы из благородных металлов; драгоценные камни; емкости кухонные из благородных металлов; украшения [ювелирные изделия, бижутерия]; художественные изделия из благородных металлов.

15 - музыкальные инструменты; электронные музыкальные инструменты; гонги; чехлы [футляры] для музыкальных инструментов.

16 - атласы; графиче кие репродукции; географические карты;

N2000703061/50 17 грифели [карандаши]; издания печатные; картинки; афиши; щиты, включенные в 16 класс; бланки; блокноты; записные книжки; буклеты; брошюры; каталоги; рекламные проспекты; газеты; гравюры; графики работы печатные; конверты; карточки; книги; карты; мольберты; коробки, включенные в 16 класс; листы; обложки; папки; литографии; объявления; рисунки; диаграммы; фотографии; фотоснимки; фотогравюры; эстампы; штампы; этикетки, включенные в 16 класс; канцелярские принадлежности [б мажные]; печати; печатная продукция; пишущие машины; папье-маше; пеналы; бумага пергаментная; песенники [сборники песен]; ленты бумажные или карты для записи программ для вычислительных машин; художественные изделия гравированные; чертежные инструменты; штемпеля; аквариумы комнатные.

17 - материалы и составы для конопачения, уплотнения и изоляции, применяемые в строительстве; прокладки; прокладки из резины или фибры; армирующие материалы для труб, трубопроводов неметаллические; перчатки защитные изоляционные; гибкие трубы неметаллические; шланги неметаллические; пленки пластмассовые, за исключением используемых для упаковки; изделия из резины, включенные в 17 класс, не предусмотренные в другим классах; стекловолокно изоляционное.

18 - кожа; кожа искусственная; изделия из кожи, включенные в 18 класс; замша, за исключением используемой для чистки; меха; шкуры животных; сумки, папки, обложки (кожаные) для документов и бумаг; обложки (кожаные) для документов и бумаг; чемоданы; рюкзаки; кошельки; несессеры для туалетных принадлежностей карманные [незаполненные]; зонты дождевые; зонты солнечные; трости; кожаная обшивка для мебели; конская сбруя, включенная в 18 класс; одежда для животных; поводки [шнуры кожаные]; поводья; ошейники для животных; ошейники для собак; упряжь для животных; шорно- седельные изделия.

19 - строительные материалы неметаллические; лесоматериалы строительные; пиломатериалы; конструкции неметаллические; сооружения неметаллические; кирпичи; черепица неметаллическая; облицовки строительные неметаллические; материалы для дорожных покрытий; паркет; гравий; гранит; мрамор; художественные изделия из камня, бетона или мрамора.

20 - мебель; фурнитура для мебели неметаллическая; коробки, шкатулки, включенные в 20 класс; зеркала; рамы для картин; багеты рам для картин; изделия из копыт и рогов животных; художественные изделия из дерева, воска, гипса или пластмасс; перламутр N2000703061/50 18 необработанный или частично обработанный; китовый ус необработанный или частично обработанный; ульи; матрацы; подушки надувные; спальные мешки туристские; изделия из пластмассы, не предусмотренные в другим классах; ящики неметаллические; корзины неметаллические; бочки неметаллические;

сосуды для жидкого топлива неметаллические; резервуары для жидкого топлива неметаллические; лари неметаллические; манекены.

21 - посуда кухонная [наборы]; вазы, за исключением изготовленных из благородных металлов; туалетные принадлежности; бутыли; банки стеклянные; термосы; инструменты с ручным управлением для чистки; стекловолокно, за исключением используемого для изоляции или текстильного; художественные изделия из фарфора, керамики или стекла; щетки, включенные в 21 класс; клетки для птиц; клетки для домашних животных.

22 - бечевки; брезент; веревки; веревочные лестницы; волос конский; гамаки; дратва; сети; сети для рыбной ловли; нити для сетей; сети маскировочные; сети- овушки для животных; тенты из текстильных материалов; чехлы маскировочные; пух [перо]; пух гагачий; палатки;

пакля; парусина [полотно] просмоленная; пеньковые ремни; шпагат.

23 - нити; нити и пряжа из искусственных волокон; резиновые нити текстильные; шелк крученый; швейные нити; шерстяные нити и пряжа.

24 - ткани; одеяла; пледы дорожные; столовое белье из текстильных материалов; занавеси текстильные или пластмассовые; носовые платки из текстильных материалов; полотенца текстильные; салфетки столовые текстильные; этикетки из текстильных материалов; флаги, за исключением бумажных; полотно; полотно прорезиненное, за исключением используемого для канцелярских целей; постельное белье; сетки [занавеси] противомоскитные.

25 - одежда, обувь, головные уборы.

26 - кружева [отделка]; вышитые изделия; значки, за исключением изготовленных из благородных металлов; застежки для обуви; знаки различия, за исключением изготовленных из благородных металлов; знаки номерные для участников спортивных состязаний; заплаты для ремонта текстильных изделий, приклеиваемые при высокой температуре; шкатулки для швейных принадлежностей, за исключением изготовленных из драгоценных металлов; ленты эластичные; искусственные цветы; искусственные фрукты; галантерейные изделия, за исключением ниток; спицы вязальные;

N2000703061/50 19 крючки [галантерейные изделия].

27 - ковры для автомобилей; дерн искусственный; циновки; циновки тростниковые.

28 - бильярдные кии; бильярдные столы; боксерские перчатки; велотренажеры; гантели; гири [для гимнастики]; клюшки для гольфа; диски спортивные; домино [игра]; дротики; елки новогодние искусственные; игрушки; игры; качели; кегли; клюшки хоккейные; коньки; ласты для плавания; лыжи; мази лыжные; ружья гарпунные спортивные; карнавальные маски; мишени; ракетки; рыболовные принадлежности; сани для бобслея; сани спортивные; тренажеры спортивные для физических упражнений; указатели клева [рыболовные принадлежности]; фехтовальное оружие; удочки; шашки; шахматы.

29 - бульоны; бульонные концентраты; бекон; бобы консервированные; ветчина; варенье; дичь [битая]; грибы консервированные; желе мясное; жировые смеси для бутербродов; засахаренные фрукты; изюм; икра; картофель хрустящий [чипсы]; колбасные изделия; компоты фруктовые рыба консервированная; мясо консервированное; консервы овощные; крокеты; масла растительные пищевые; мясо; овощи сушеные; рыба соленая; сало свиное; сливочное масло; соевый творог; супы; сыры; шпик.

30 - булки; вафли; бутерброды; вермишель; галеты; какао карамель; кетчуп; кондитерские изделия; конфеты; кофе; крекеры; крупы пищевые; кукурузные хлопья; лапша; майонез; макароны; мед; мюсли; мучные продукты; перец; печенье; пряности; рис; сахар; соль поваренная; специи; сухари; уксус; хлеб; хлеб из пресного теста; чай; шоколад.

31 - галеты для собак; грибы свежие; дерн натуральный; древесина необработанная [необработанные бревна]; елки новогодние; жвачка для животных; животные; известь для кормов; икра рыб; клубни [луковицы] цветов; кора необработанная; корма для животных; корма для птиц; корма для птиц, состоящие из известковых раковин; корневища цикория; корнеплоды съедобные; крапива; крупы для домашней птицы; кунжут; кустарник; лимоны; лук свежий; миндаль [плоды]; ягоды можжевельника; наживки для рыбной ловли; напитки для домашних животных; овес; орехи [плоды]; орехи земляные [плоды]; орехи лесные; перец стручковый; плоды свежие; подстилки соломенные для животных; раки [живые]; ревень; трюфели [грибы] свежие; фундук; хмелевые шишки; шиповник; ягоды свежие.

32 - безалкогольные напитки; фруктовые напитки безалкогольные;

N2000703061/50 20 эссенции для изготовления напитков.

33 - алкогольные напитки, за исключением пива.

34 - зажигалки; спички; пепельницы; папиросы; сигареты; табак; сигары; трубки курительные.

35 - исследования в бласти деловых операций; изучение рынка; агентства по коммерческой информации; помощь по управлению коммерческими или промышленными операциями; консультативные службы по организации и управлению делами; агентства по экспорту- импорту; демонстрация товаров; распространение образцов; реклама; организация выставок для коммерческих или рекламных целей; репродуцирование документов; выпуск рекламных материалов; сбыт товара через посредников.

36 - инвестирование; кредитные агентства; маклерство; консультации по вопросам финансов; информация по вопросам финансов; управление недвижимым имуществом; сдача в аренду недвижимого имущества; операции биржевые с ценными бумагами; информация об изменениях биржевого курса.

37 - строительство; установка по вопросам ремонта; информация по вопросам ремонта; техническое обслуживание транспортных средств; ремонт обуви; ремонт одежды; установка и ремонт электроприборов; установка и ремонт холодильного оборудования.

38 - телеграфная связь; телефонная связь; связь по телексу; почта электронная.

39 - перевозка грузовым автотранспортом; организация путешествий, экскурсионных поездок; экскурсии туристические; доставка товаров; хранение товаров; упаковка товаров; экспедирование грузов; информация по вопросам хранения оружия; завертывание товаров.

40 - серебрение; шлифование; вышивание; крашение; набивка чучел; переплетные работы; пошив одежды; раскрой тканей; рубка, валка и распиловка леса; обработка шкур; обработка шерсти; выполнение по заказам монтажно-сборочных работ; придание огнестойкос и тканям; придание тканям водоотталкивающих свойств; печатание рисунков, схем, чертежей, выкроек; переработка отходов; хромирование; проявление фотопленок; изготовление фотогравюр; фотопечать; обработка древесины.

41 - производство видеофильмов; воспитание физическое; прокат видеофильмов; прокат видеомагнитофонов; прокат видеокамер; прокат кассет с звукозаписью; прокат снаряжения для подводного N2000703061/50 21 погружения; издание книг; информация по вопросам отдыха; информация по вопросам развлечений; организация конференций; парки аттракционов; организация лотерей; организация развлечений; организация экспозиции и выставок для музеев; библиотеки, обеспечивающие выдачу книг; организация и проведение учебных или развлекательных конкурсов; организация и проведение семинаров; организация и проведение симпозиумов; подготовка [монтаж] телевизионных и радиопрограмм; презентации; услуги студий записи; дрессировка животных; физическое воспитание.

42 - прокат торговых автоматов; услуги специалистов- архитекторов; базы туристические; бани общественные; бани турецкие; обслуживание баров; ветеринарная служба; видеосъемка; организация встреч по интересам; консультации по вопросам выбора профессии; предоставление оборудования для выставок; составление программ для вычислительных машин; гостиницы; закусочные; пансионы для животных; разведение животных; кафе; прокат компьютеров; кафетерии; гороскопы; дизайн художественный; буфеты; консультации профессиональные [не связанные с деловыми операциями]; моделирование одежды; услуги мотелей; прокат одежды; служба переводов; парикмахерские; печать; печать офсетная; печать по трафарету [шелкография]; прокат палаток; прокат переносных сооружений; рестораны; садоводство; снабжение продовольственными товарами; редактирование [подготовка к печати] материалов; организация религиозных собраний; составление фотокомпозиций; фотографирование; юридическая служба; создание новых видов товаров; типографское дело N2000703061/50