Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам от 11 июня 2010 г. по заявке N 98701883/50 Об оставлении в силе правовой охраны товарного знака "ТРАКИЯ"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам
от 11 июня 2010 г. по заявке N 98701883/50

Заявка:	98701883/50
Название:	ТРАКИЯ
Объект охраны:	Товарный знак
Дата обращения:	01.10.2009
Дата коллегии:	29.04.2010
Дата утверждения:	11.06.2010
Заявитель:	Общество с ограниченной ответственностью "Александровы погреба"
Вид обращения:	Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака (знака обслуживания)

Палата по патентным спорам в порядке, установленном частью четвёртой Гражданского кодекса Российской Федерации, введённой в действие с 01.01.2008 Федеральным законом от 18.12.2006 N 231-ФЗ (далее - Кодекс), и в соответствии с Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 N 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003, регистрационный N 4520 (далее - Правила), рассмотрела заявление от 01.10.2009, поступившее в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам 07.10.2009, поданное Обществом с ограниченной ответственностью "Александровы погреба" (далее - лицо, подавшее заявление), о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству N 184790, при этом установлено следующее.

Словесный товарный знак "ТРАКИЯ" по заявке N 98701883/50 с приоритетом от 06.02.1998 зарегистрирован в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 15.02.2000 за N 184790 на имя Общества с ограниченной ответственностью "Стархо СО" ЕООД, г. Пловдив, ул. Павликенска, 4, Болгария (далее - правообладатель) в отношении товаров 33, 35 и услуг 42 классов МКТУ.

В Палату по патентным спорам поступило заявление от 01.10.2009, требования которого были скорректированы в письменном ходатайстве на заседании коллегии 18.02.2010, о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству N 184790 вследствие его неиспользования в течение трех лет, предшествующих дате подачи заявления, для товаров 33 и услуг 42 класса МКТУ, в отношении которых представлены материалы о заинтересованности лица, подавшего заявление, в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака.

Правообладатель, уведомленный в установленном порядке о поступившем заявлении, представил материалы, доказывающие, по его мнению, использование товарного знака:

- грузовая таможенная декларация (ТД3) N 10009070/110507/0001208 на 1 л. [1];

- добавочный лист к грузовой таможенной декларации N 10009070/110507/0001208 на 1 л. [2];

- добавочный лист к грузовой таможенной декларации N 10009070/110507/0001208 на 1 л. [3];

- справка, прилагаемая к грузовой таможенной декларации N 10009070/110507/0001208 на 1 л. [4];

- справка, прилагаемая к грузовой таможенной декларации N 10009070/110507/0001208 на 1 л. [5];

- инвойс N 101 от 16.04.2007 на 1 л. [6];

- изображение упаковки товара на 1 л. [7];

- накладная с отметками таможни на 1 л. [8];

- санитарно-эпидемиологическое заключение N 50.99.01.917.П.017746.07.06 от 25.07.2006 с приложением на 2 л. [9];

- сертификат соответствия N РОСС.BG.ПН94.В01313 от 27.06.2006 на 2 л. [10];

- контракт N BL02/2006 от 25.05.2006 с дополнением и спецификацией на 9 л. [11];

- выписка из лицевого счета N 40702978830140163501 с 07.07.2007 по 07.09.2007 и из лицевого счета N 40702978830140163501 с 10.09.2007 по 10.09.2007 ЗАО "Фирма ВАСТОМ" на 2 л. [12];

- коммерческий акт N BG-180/1-0 на 1 л. [13];

- договор на производство упаковки серии "Тракия" от 10.01.2006 на 4 л. [14];

- одобренный дизайн упаковки серии "Тракия" на 1 л. [15];

- спецификация заявка от 05.04.2006 на 2 л. [16];

- акт приема-передачи и расходный кассовый ордер на 1 л. [17];

- инвойс N 10000000210 от 23.10.2008 на 1 л. [18];

- инвойс N 1000000299 от 01.12.2009 на 1 л. [19];

- инвойс N 1000000298 от 01.12.2009 на 1 л. [20];

- договор N Т-1/БГ от 15.01.2006 на 3 л. [21];

- инвойс N 1000000091 от 08.10.2007 и грузовая таможенная декларация на 3 л. [22];

- инвойс N 1000000209 от 23.10.2008 и грузовая таможенная декларация на 3 л. [23];

- сведения о выполненных обязательствах "Винарска изба Хан Крум" АД перед Стархо Со от 15.01.2008 на 2 л. [24];

- акт N 6 к договору N Т-1/БГ на 2 л. [25];

- акт N 5 к договору N 1-Т-1/БГ на 1 л. [26];

- дополнительное соглашение N 1 к договору N 1-Т-1/БГ от 02.04.2007 на 2 л. [27];

- спецификация N 5 к договору N 1-Т-1/БГ на 2 л. [28];

- спецификация N 6 к договору N 1-Т-1/БГ на 2 л. [29];

- спецификация N 7 к договору N 1-Т-1/БГ на 2 л. [30];

- спецификация N 8 к договору N 1-Т-1/БГ на 2 л. [31];

- спецификация N 5 к договору N 1-Т-1/БГ на 2 л. [32];

- акт N 8 к договору N 1-Т-1/БГ на 2 л. [33];

- акт N 7 к договору N 1-Т-1/БГ на 2 л. [34];

- сведения о выполненных обязательствах "Винарска изба Хан Крум" АД перед Стархо Со от 15.04.2007 на 2 л. [35];

- расходно-кассовые ордера на 3 л. [36];

- журнал Энотека N 74 декабрь-январь 2010 г. на 3 л. [37];

- образец продукции вина 1 пакет [38];

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения заявления, Палата по патентным спорам пришла к выводу о том, что представленная совокупность материалов подтверждает использование товарного знака по свидетельству N 184790 в установленный законодательством срок.

Правовая база для рассмотрения заявления включает Закон Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" от 23.09.1992 за N 3520-1, с изменениями, внесенными Федеральным законом от 22.12.2002 N 166-ФЗ (далее - Закон), часть четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации и упомянутые выше Правила.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации.

При этом, согласно пункту 1 статьи 1486 Кодекса заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

Бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

Согласно пункту 2 статьи 1486 Кодекса использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора в соответствии со статьей 1489 Кодекса, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование товарного знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 Кодекса, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не влияющим на его различительную способность и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1484 Кодекса исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: 1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;

2. при выполнении работ, оказании услуг; 3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; 4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; 5) в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

В соответствии с пунктом 1 статьи 22 Закона использованием товарного знака считается применение его на товарах, для которых товарный знак зарегистрирован, и (или) их упаковке правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основе лицензионного договора. Использованием может быть признано также применение товарного знака в рекламе, печатных изданиях, на официальных бланках, на вывесках, при демонстрации экспонатов на выставках и ярмарках, проводимых в России, при наличии уважительных причин неприменения товарного знака на товарах и (или) их упаковке. Товарный знак по свидетельству N184790 представляет собой словесное обозначение "ТРАКИЯ", выполненное заглавными буквами русского алфавита стандартным шрифтом.

Согласно заявлению от 01.10.2009 и ходатайству от 18.02.2010 испрашивается досрочное прекращение правовой охраны товарного знака по свидетельству N184790 для товаров 33 и услуг 42 классов МКТУ, в отношении которых лицом, подавшим заявление, представлены материалы, иллюстрирующие его заинтересованность в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака.

Учитывая дату (07.10.2009) поступления заявления от 01.10.2009 период времени, в течение которого использование товарного знака подлежит доказыванию, составляет с 07.10.2006 по 06.10.2009 включительно.

Согласно сведениям Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации в указанный период времени правообладателем товарного знака являлась компания Стархо СО., Болгария.

В соответствии с условиями контракта от 25.05.2006 [11] правообладатель поставлял вино собственного производства ЗАО "Фирма ВАСТОМ", Москва. Факт ввоза вина на территорию Российской Федерации подтверждается грузовой таможенной декларацией и дополнительными листами к ней [1-5]. Представленные копия упаковки и образец продукции [38] подтверждают факт маркировку товара товарным знаком "ТРАКИЯ" по свидетельству N 184790. ЗАО "Фирма ВАСТОМ" получено на продукцию, изготавливаемую правообладателем, санитарно-эпидемиологическое заключение и сертификат соответствия [9, 10]. Исполнение обязательств по контракту от 25.05.2006 [11] подтверждается банковской выпиской из лицевого счета ЗАО "Фирма ВАСТОМ" [12] и актом [13] передачи товара согласно грузовой таможенной декларации [1].

Материалами [14-17] подтверждается изготовление упаковки вина со словесным обозначением "ТРАКИЯ" разных видов с единообразным дизайном, перечисленных в договоре [14] и спецификации заявки [16, 17]. Факт выполнения договора подтверждается актом приема-передачи дизайна упаковки и расходно-кассовым ордером [17].

В соответствии с условиями договора заказа [21] правообладатель поручил ОАО "Винодельня "Винарска изба Хан Крум" производство серии вин "ТРАКИЯ" из собственных виноматериалов. При этом исполнитель (ОАО "Винодельня "Винарска изба Хан Крум") принял на себя обязательство продавать/поставлять произведенное по заказу вино только ООО "Алианта групп". Исполнение этих обязательств и ввоз на территорию Российской Федерацию вина "Серия ТРАКИЯ" подтверждается инвойсом и грузовой таможенной декларацией [22], актами [25, 26, 33, 34], расходно-кассовыми ордерами [36]. Иные материалы [23, 24, 27-32, 35, 36] также косвенно свидетельствуют об исполнении обязательств по данному договору.

Учитывая вышеприведенные факты, коллегия Палаты по патентным спорам пришла к выводу, что представленные правообладателем документы подтверждают факт использования товарного знака "ТРАКИЯ" по свидетельству N184790 в отношении товаров 33 и услуг 42 классов МКТУ, для которых он зарегистрирован.

Таким образом, Палата по патентным спорам решила:

Отказать в удовлетворении заявления от 07.10.2009 и оставить в силе правовую охрану товарного знака по свидетельству N 184790.