Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам от 15 ноября 2010 г. по заявке N 2003705326/50 О досрочном частичном прекращении правовой охраны товарного знака "COUNTRY INN"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам
от 15 ноября 2010 г. по заявке N 2003705326/50

Заявка:	2003705326/50
Название:	COUNTRY INN
Объект охраны:	Товарный знак
Дата обращения:	13.08.2010
Дата коллегии:	18.10.2010
Дата утверждения:	15.11.2010
Заявитель:	"Кантри Франчайзинг Пти Лтд, торгующая как Кантри Чикен", Австралия
Вид обращения:	Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака (знака обслуживания)

Палата по патентным спорам в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 01.01.2008 Федеральным законом от 18.12.2006 N 231-ФЗ (далее - Кодекс), и в соответствии с Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 за N 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003, регистрационный N 4520 (далее - Правила), рассмотрела заявление от 13.08.2010. Указанное заявление подано компанией "Кантри Франчайзинг Пти Лтд, торгующая как Кантри Чикен", Австралия (далее - лицо, подавшее заявление) о досрочном частичном прекращении правовой охраны комбинированного товарного знака со словесным элементом "COUNTRY" по свидетельству N 279427 на территории Российской Федерации в связи с его неиспользованием, при этом установлено следующее.

Регистрация комбинированного товарного знака со словесными элементами "COUNTRY", "INN" произведена в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 01.12.2004 за N 279427 по заявке N 2003705326/50 с приоритетом от 18.03.2003 на имя компании "Кантри Иннс & Сьютс Бай Карлсон Инк.", Соединенные Штаты Америки (далее - правообладатель). Регистрация произведена в отношении услуг 43 класса МКТУ "услуги гостиниц и мотелей; обеспечение пищевыми продуктами, напитками и временного проживания при проведении встреч и конференций; услуги ресторанов".

Элемент "INN" товарного знака по свидетельству N 279427 исключен из самостоятельной правовой охраны.

Согласно описанию, приведенному в материалах заявки, комбинированный товарный знак "состоит из словесного обозначения "COUNTRY INN" в две строки, являющегося частью фирменного наименования. Семантики не имеет. Перевод на русский язык отдельных - 2003705326/50 3 слов: "COUNTRY" - страна, родина, деревня; "INN" - гостиница, трактир. Транслитерация на русский язык - "КАНТРИ ИНН". Словесное обозначение расположено внутри фигурной рамки в форме стилизованного профиля коттеджа, на черном фоне, над словесным обозначением расположен цветок".

В Палату по патентным спорам поступило заявление от 13.08.2010 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации комбинированного товарного знака со словесным элементом "COUNTRY" по свидетельству N 279427 в связи с его неиспользованием в отношении услуг 43 класса МКТУ "обеспечение пищевыми продуктами; услуги ресторанов" в течение трех лет, предшествующих дате подачи настоящего заявления.

В адрес правообладателя (Country Inns & Suites By Carlson, Inc., Carlson Parkway, P.O. Box 59159, Minneapolis, Minnesota 55459-8249, United States of America) и его представителя ("Гоулингз Интернэшнл Инк.", Патентному поверенному РФ В.А. Клюкину, Пречистенский пер., д. 14, стр. 1, 4-й этаж, Москва, 119034) в установленном порядке было направлено уведомление N 2003705326/50 (994674) по форме 870 от 19.08.2010 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам, назначенного на 18.10.2010, с приложением копии заявления от 13.08.2010. Материалы заявления от 13.08.2010 отражают заинтересованность лица, подавшего заявление, в соответствии с требованиями пункта 1 статьи 1486 Кодекса.

Уведомленные соответствующим образом правообладатель и его представитель на заседании коллегии, состоявшемся 18.10.2010, отсутствовали, при этом правообладатель не воспользовался своим правом предоставления отзыва по мотивам заявления от 13.08.2010.

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих, Палата по патентным спорам считает доводы заявления от 13.08.2010 убедительными.

- 2003705326/50 4 Правовая база для рассмотрения заявления от 13.08.2010 включает Закон Российской Федерации от 23.09.1992 N3520-1 "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" с изменениями и дополнениями от 11.12.2002 (далее - Закон), Кодекс и Правила.

На основании пункта 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

В соответствии со статьей 17 Закона правообладатель уведомляет федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности об изменении своего наименования, фамилии, имени или отчества, о сокращении перечня товаров, в отношении которых зарегистрирован товарный знак, изменении отдельных элементов товарного знака, не меняющем его существа, других изменениях, относящихся к регистрации товарного знака.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1505 Кодекса правообладатель обязан уведомлять федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности о любых изменениях, относящихся к государственной регистрации товарного знака, в том числе в наименовании или имени правообладателя, о сокращении перечня товаров, для индивидуализации которых зарегистрирован товарный знак, об изменении отдельных элементов товарного знака, не меняющем его существа.

- 2003705326/50 5 Согласно пункту 5.2. Правил по результатам рассмотрения заявлений Палата по патентным спорам может принять решение об удовлетворении заявления, отказе в удовлетворении заявления, о прекращении делопроизводства. В случае непредставления обладателем исключительного права на товарный знак отзыва на заявление о досрочном прекращении его правовой охраны по причине его неиспользования Палата по патентным спорам вправе принять решение о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака.

Палата по патентным спорам при рассмотрении заявления от 13.08.2010 могла руководствоваться только той информацией о правообладателе, которая содержится в регистрации N 279427 и в материалах заявки N 2003705326/50.

По сведениям, полученным из Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации, договоры об отчуждении исключительного права на комбинированный товарный знак A. словесным элементом "COUNTRY" по свидетельству N 279427 в Роспатенте не зарегистрированы, а также изменения в наименование и адрес правообладателя внесены не были. Ввиду этого, направив уведомления по адресам, указанным в материалах дела, Палата по патентным спорам исчерпала свои возможности по извещению правообладателя о поступившем заявлении от 13.08.2010 о досрочном частичном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации принадлежащего ему комбинированного товарного знака со словесным элементом "COUNTRY" по свидетельству N 279427.

В силу указанного Палата по патентным спорам, не располагая отзывом правообладателя на заявление о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации комбинированного товарного знака со словесным элементом "COUNTRY" по свидетельству - 279427 частично, не имеет оснований для вывода об использовании указанного знака в установленные Кодексом сроки в отношении услуг 43 - 2003705326/50 6 класса МКТУ "обеспечение пищевыми продуктами; услуги ресторанов" и, следовательно, для отказа в удовлетворении заявления от 13.08.2010.

В соответствии с изложенным Палата по патентным спорам решила:

удовлетворить заявление от 13.08.2010, досрочно частично прекратить правовую охрану товарного знака по свидетельству N 279427, сохранив ее действие в отношении следующего перечня услуг:

- 2003705326/50 7 Форма N 81.1.

В бюллетень "Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров "

(526)	Inn.
(511) 43 -	услуги гостиниц и мотелей; обеспечение напитками и временного проживания при проведении встреч и конференций.

- 2003705326/50