Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам от 19 августа 2010 г. по заявке N 2006708459/50 Об оставлении в силе правовой охраны товарного знака "АРМАпекс"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам
от 19 августа 2010 г. по заявке N 2006708459/50

Заявка:	2006708459/50
Название:	АРМАпекс
Объект охраны:	Товарный знак
Дата обращения:	20.04.2010
Дата коллегии:	22.06.2010
Дата утверждения:	19.08.2010
Заявитель:	Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, Германия
Вид обращения:	Возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку (знаку обслуживания)

Палата по патентным спорам в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 01.01.2008 Федеральным законом от 18.12.2006 N 231-ФЗ (далее - Кодекс), и в соответствии с Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 за N 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003, регистрационный N 4520 (далее - Правила Палаты по патентным спорам), рассмотрела возражение от 20.04.2010, против предоставления правовой охраны товарному знаку "АРМАпекс" по свидетельству N382543, поданное по поручению компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, Германия (далее - лицо, подавшее возражение), при этом установила следующее.

Оспариваемый товарный знак по заявке N2006708459/50 с приоритетом от 06.04.2006 зарегистрирован 29.06.2009 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации за N382543 на имя Общества с ограниченной ответственностью "Завод теплогидроизолированных труб", 603950, г. Нижний Новгород, Московское шоссе, д. 302а (далее - правообладатель) в отношении товаров 17 и услуг 35 классов МКТУ, указанных в перечне.

В качестве товарного знака зарегистрировано комбинированное обозначение, включающее словесный элемент "АРМАпекс", выполненный оригинальным шрифтом буквами русского алфавита.

В поступившем в Палату по патентным спорам возражении от 20.04.2010 выражено мнение лица, подавшего возражение, о том, что регистрация N382543 товарного знака произведена в нарушение требований, установленных положениями пункта 3 статьи 6 и пункта 1 статьи 7 Закона Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" от 23.09.1992 N 3520-1 в редакции Федерального закона от 11.12.2002 N166-ФЗ "О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения - 2006708459/50 3 товаров" (далее - Закон), а также в нарушение положений Парижской Конвенции по охране промышленной собственности.

Доводы возражения сводятся к следующему:

- компания Армаселл Энтерпрайз ГмбХ обладает исключительными правами на серию товарных знаков, образованных путем присоединения слабых или неохраняемых обозначений "-FLEX", "-CELL", "-FOAM", "- FORM" "-Sound" к сильному элементу "ARMA-", а именно: товарные знаки "ARMAFLEX" (свидетельство N91987 с приоритетом от 20.03.1990), "ARMACELL" (международная регистрация N747789 с приоритетом от 17.12.1990), "ARMAFOAM" (международная регистрация N784957 с приоритетом от 28.06.2001), "ARMACELL" (международная регистрация N760649 с приоритетом от 21.07.2000), "ArmaFORM" (международная регистрация N937020 с приоритетом от 20.03.2007), "ArmaSound" (международная регистрация N929506 с приоритетом от 02.11.2006);

- у международных знаков, принадлежащих компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, и у оспариваемого товарного знака "АРМАпекс" имеет место фонетическое совпадение начальной части "АРМА-". В оспариваемом товарном знаке элемент "АРМА-" в силу визуального доминирования является основным элементом, а конечная часть "- пекс" - слабый элемент, поскольку занимает конечное положения и может восприниматься как указание на вид материала, из которого изготовлены товары (транслитерация в кириллице общепринятого английского сокращение "pex" - сшитый полиэтилен);

- оспариваемый товарный знак и противопоставленные знаки N91987, N747789, N784957 в целом производят общее зрительное впечатление. Совпадение графических единиц кириллицы и латиницы в слове "АРМА" и начальной части "ARMA" (три буквы из четырех - две буквы "А" и "М") приводит к усилению сходства общего зрительного впечатления;

- провести анализ смыслового сходства не представляется возможным, т.к. сравниваемые знаки не имеют известных смысловых значений, однако, слово "ARMA" в переводе с испанского, итальянского языков и латыни - 2006708459/50 4 имеет значение "оружие". Российскому потребителю хорошо знакомы слова "армада", "арматура", "арматор", "армия", происходящие от латинского слова "arma", поэтому существуют основания полагать, что у российского потребителя товарный знак по свидетельству N382543 и товарные знаки, принадлежащие компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, будут вызывать сходные ассоциации;

- у товарного знака по свидетельству N382543 и товарных знаков, принадлежащих компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, однородными могут быть признаны товары 17 и часть услуг 35 класса МКТУ;

- товарные знаки, принадлежащие Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, зарегистрированы, в том числе, для следующих товаров 17 класса: изоляционные материалы из пенорезины (N91987), которые могут быть выполнены, в том числе, в виде труб; изоляционные материалы, товары изолирующие, товары из пластика, скобы изолирующие для труб (N747789); пенистые материалы в трубчатой форме, трубы (N784957); изоляционные материалы, товары из пластика, трубы, трубопроводы, элементы трубопроводных систем (N760649);

- товары 17 и услуги 35 классов МКТУ "демонстрация товаров, продвижение товаров (для третьих лиц), снабженческие услуги для третьих лиц (закупка товаров и услуги предприятиям)" оспариваемого товарного знака однородны товарам 17 класса МКТУ, указанным в товарных знаках, принадлежащих компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ;

- учитывая сходство знаков, однородность товаров, для которых они зарегистрированы, а также известность компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, существует вероятность того, что оспариваемый товарный знак по свидетельству N382543 может быть воспринят потребителями как вариант товарных знаков, принадлежащих компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, вследствие чего потребители будут введены в заблуждение относительно производителя и места происхождения товаров;

- 2006708459/50 5 - компания Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, имеющая столетнюю историю существования, является мировым лидером по производству гибкой технической изоляции из вспененного каучука и полиэтилена;

- продукция компании продается во многих странах мира, в том числе и в России как через представительство так и через официальных дилеров. Компания регулярно проводит семинары и тренинги, участвует в выставках;

- компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ с 1999 г. принадлежит домен armacell.com;

- принадлежащие компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ товарные знаки с сильным элементом "ARMA" являются одними из наиболее известных в своей области как в мире, так и в России, они были известны российскому потребителю на дату приоритета оспариваемого товарного знака, в этой связи на момент проведения экспертизы обозначения "АРМАпекс" существовала реальная опасность для смешения этих обознчений;

- помимо прочего, принимая во внимание положения статьи Парижской Конвенции 10-bis (Недобросовестная конкуренция), правообладатель оспариваемой регистрации, с точки зрения соблюдения принципов надлежащей осмотрительности при выборе и использовании средств индивидуализации и недопущения недобросовестного использования экономических преимуществ, нарушает права компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, указанные в данной статье.

Учитывая изложенное, лицо, подавшее возражение, просит признать правовую охрану товарного знака по свидетельству N382543 недействительной в отношении всех товаров 17 и части услуг 35 классов МКТУ.

К возражению приложены копии следующих документов и информационных источников:

- распечатка сведений открытых реестров Роспатента, касающаяся оспариваемого товарного знака по свидетельству N382543 [1];

- 2006708459/50 6 - распечатки сведений открытых реестров Роспатента и ВОИС, касающиеся товарных знаков компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ (N91987, N747789, N784957, N760649, N937020, N929506 [2];

- распечатка статьи с сайта www.polyethilene.info, касающаяся сведений о сшитом полиэтилене (PEX) [3];

- распечатка из он-лайн словарей Яндекс [4];

- копии страниц "Новейшего словаря иностранных слов и выражений" [5];

- распечатка сведений с сайта www.armacell.ru [6];

- копия сертификата соответствия NРОСС DE.AE95.Н.00166 на продукцию компании Армаселл Европа ГмбХ со сроком действия от 06.03.2008 до 05.03.2011 [6];

- копия сертификатов пожарной безопасности NССПБ.DE.УП001.Н00546 от 17.10.2007, NССПБ.DE.УП001.Н00547 от 17.10.2007 на продукцию компании Армаселл Европа ГмбХ [7];

- копия санитарно-эпидемиологических заключений N77.01.16.570.П.022928.04.07 от 02.04.2007, N77.01.03.969.П.16619.06.5 от 10.06.2005 на продукцию компании Армаселл Европа ГмбХ [8];

- копия сертификатов Российского Морского Регистра Судоходства о типовом одобрении продукции компании Армаселл Европа ГмбХ от 19.02.2004 [9];

- копия первой страницы технических условий на изделия теплоизоляционные из эластомерных материалов на основе вспененных синтетических каучуков [10];

- разрешение на применение продукции компании Армаселл Европа ГмбХ от 23.09.2008 [11].

Правообладатель товарного знака по свидетельству N382543, ознакомленный в установленном порядке с возражением, на дату проведения коллегии представил свой отзыв по мотивам возражения, доводы которого сводятся к следующему:

- 2006708459/50 7 - правообладатель является производителем только труб для воды, и не производит ни один из товаров, указанных в перечне 17 класса МКТУ противопоставленных товарных знаков, принадлежащих лицу, подавшему возражение;

- при производстве теплогидроизоляционных труб, правообладателем оспариваемого товарного знака используется пенополиуретан, другие пенообразующие материалы Завод тепло-изоляционных труб, не использует. Таким образом, товары, производимые Заводом тепло- изоляционных труб хоть и относятся к 17 классу МКТУ, но не являются товарами одного вида с товарами, выпускаемыми лицом, подавшим возражение;

- у товаров, производимых правообладателем оспариваемого товарного знака, и лица, подавшего возражение, разные функции и как, следствие, разный круг потребителей: товары правообладателя предназначены для транспортировки воды, а товары лица, подавшего возражение, - для изоляции потоков, например, теплового;

- товары правообладателя оспариваемого товарного знака и лица, подавшего возражение, не являются конкурирующими на российском рынке, поэтому отсутствуют основания для вывода о недобросовестной конкуренции;

- ввиду отсутствия в перечне противопоставленных регистраций услуг 35 класса МКТУ, нет оснований для их обсуждения на предмет однородности с услугами 35 класса МКТУ оспариваемого товарного знака;

- сравнительный анализ оспариваемого товарного знака и противопоставленных знаков показал, что они отличаются в графическом, звуковом и смысловом отношениях. Графическое сходство отсутствует вследствие цветового и графического оформления противопоставляемых обозначений, звуковое сходство - ввиду различия окончаний сравниваемых знаков (-пекс, -флекс, -сел, -фом, -саунд), степень владения потребителей английским языком позволяет не воспринимать слова "АРМАпекс", - 2006708459/50 8 "ARMAFLEX", "ARMACELL", "ARMAFOAM", "ArmaFORM", "ArmaSound" как имеющие одинаковый смысл.

Таким образом, правообладатель полагает, что товарный знак по свидетельству N382543 не является сходным с противопоставленными товарными знаками. Вместе с тем, правообладателем изложена просьба удалить "материалы изоляционные из перечня товаров 17 класса МКТУ оспариваемого товарного знака по свидетельству N382543.

К отзыву правообладателя в качестве дополнительных материалов приложены:

- сертификаты соответствия на трубы NРОСС RU.0001.11АВ24 со сроком действия с 25.06.2009 по 24.06.2012, NРОСС RU.ТН02.Н02488 со сроком действия с 02.02.2007 по 01.02.2010, NРОСС RU.ТН02.Н02489 со сроком действия с 02.02.2007 по 01.02.2010, NРОСС RU.ПТ17.Н01024 со сроком действия с 24.04.2008 по 23.046.2011, NРОСС RU.ПТ17.В00067 со сроком действия с 08.08.2007 по 07.08.2010 [12];

- санитарно-эпидемиологическое заключение на трубы от 17.06.2009 N77.МО.01.224.П.008894.06.09 [13];

- благодарственные письма [14];

- копия свидетельства на товарный знак по свидетельству N382543 [15].

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, Палата по патентным спорам признала доводы возражения неубедительными.

С учетом даты поступления заявки на регистрацию товарного знака (06.04.2006) правовая база для оценки охраноспособности оспариваемого товарного знака включает в себя Закон Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" от 23.09.1992 N 3520-1 в редакции Федерального закона от 11.12.2002 N166-ФЗ "О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" (далее - Закон) и Правила - 2006708459/50 9 составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Роспатента от 05.03.2003, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.03.2003, регистрационный N4322, и введенные в действие 10.05.2003 (далее - Правила).

В соответствии с абзацем третьим пункта 3 статьи 6 Закона не допускается регистрация в качестве товарных знаков или их элементов обозначений, являющихся ложными или способными ввести в заблуждение потребителя относительно товара или его изготовителя.

К таким обозначениям в соответствии с пунктом 2.5 Правил относятся, в частности, обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует действительности.

Согласно пункту 1 статьи 7 Закона не могут быть зарегистрированы в качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с товарными знаками других лиц (если заявки на них не отозваны) или охраняемыми в Российской Федерации, в том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.

В соответствии с пунктом 14.4.2 Правил обозначение считается сходным до степени смешения с другим обозначением, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия.

В соответствии с положениями пункта 14.4.2.4 Правил комбинированные обозначения сравниваются с комбинированными обозначениями; с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого обозначения как элементы.

Сходство словесных обозначений может быть звуковым (фонетическим), графическим (визуальным), смысловым (семантическим) и определяется по признакам, изложенным в подпунктах (а), (б), (в) пункта 14.4.2.2 Правил.

- 2006708459/50 10 Звуковое сходство определяется на основании признаков, перечисленных в пункте 14.4.2.2 (а) Правил, а именно: наличие близких и совпадающих звуков, близость звуков, составляющих обозначения, расположение близких звуков и звукосочетаний по отношению друг к другу, наличие совпадающих слогов и их расположении, число слогов в обозначениях, место совпадающих звукосочетаний в составе обозначений, близость состава гласных, близость состава согласных, характер совпадающих частей обозначений, вхождение одного обозначения в другое, ударение.

Графическое сходство словесных обозначений в соответствии с пунктом 14.4.2.2(б) Правил определяют по общему зрительному впечатлению, виду шрифта, графическому написанию с учетом характера букв, расположению букв по отношению друг к другу, алфавиту и цветовой гамме.

Смысловое сходство определяет на основании признаков, перечисленных в пунктах 14.4.2.2 (в) Правил.

Признаки, перечисленные в подпунктах (а) - (в) указанного пункта, могут учитываться как каждый в отдельности, так и в различных сочетаниях (пункт 14.4.2.2 (г) Правил).

В соответствии с пунктом 14.4.3 Правил при установлении однородности товаров принимаются во внимание род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей и другие признаки.

При установлении однородности товаров определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления о принадлежности этих товаров одному производителю.

Оспариваемый товарный знак по свидетельству N382543 является комбинированным и представляет собой словосочетание "АРМАпекс", выполненное буквами русского алфавита в голубом цвете. При этом первая часть оспариваемого товарного знака "АРМА" выполнена в оригинальной графической манере, а словесный элемент "пекс" - стандартным шрифтом.

- 2006708459/50 11 Правовая охрана товарному знаку по свидетельству N382543 предоставлена в отношении услуг товаров 17 класса МКТУ "арматура трубопроводов для сжатого воздуха неметаллическая, материалы армирующие для труб, трубопроводов неметаллические, материалы теплоизоляционные, соединения для труб неметаллические, трубы гибкие неметаллические" и услуг 35 классов МКТУ "анализ себестоимости, ведение автоматизированных баз данных, демонстрация товаров, изучение общественного мнения, изучение рынка, интерактивная реклама в компьютерной сети, информация деловая, информация статистическая, исследования в области бизнеса, обновление рекламных материалов, организация выставок в коммерческих или рекламных целях, прогнозирование экономическое, продвижение товаров (для третьих лиц), прокат рекламного времени на всех средствах массовой информации, прокат рекламных материалов, публикация рекламных текстов, радиореклама, распространение образцов, распространение рекламных материалов, реклама, реклама телевизионная, сбор информации по компьютерным базам данных, снабженческие услуги для третьих лиц (закупка товаров и услуги предприятиям)".

Относительно оснований возражения о несоответствии оспариваемого товарного знака положениям, предусмотренным пунктом 3 статьи 6 Закона, следует отметить следующее.

Анализ оспариваемого товарного знака показал, что обозначение "АРМАпекс" носит фантазийный характер в отношении товаров и услуг 17, 35 классов МКТУ, указанных в перечне регистрации N382543, а также в отношении лица, оказывающего данные услуги.

Что касается способности оспариваемого обозначения вводить потребителей в заблуждение относительно производителя товаров (услуг) в силу присутствия на рынке товаров, сопровождаемых обозначениями, принадлежащими компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ, то документами возражения не доказано, что оспариваемый знак "АРМАпекс" в том виде, - 2006708459/50 12 как он зарегистрирован, способен породить в сознании потребителя ложные ассоциации относительно производителя.

Кроме того, необходимо отметить, что из материалов возражения [6] - [11] не прослеживается связь лица, подавшего возражение (компании Армаселл Энтерпрайз ГмбХ), с компанией Армаселл Европа ГмбХ, которая указана в данных документах в качестве изготовителя теплоизоляционных материалов.

В силу изложенного, отсутствуют основания для вывода о несоответствии оспариваемого товарного знака требованиям, регламентированным пунктом 3 статьи 6 Закона.

Доводы возражения от 20.04.2010 содержат также основания для признания недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N382543, мотивированные его несоответствием пункту 1 статьи 7 Закона.

Так, доводы лица, подавшего возражение, касались сходства оспариваемого товарного знака и противопоставленных знаков по международным регистрациям N747789 [1], N760649 [2], N784957 [3], N937020 [4] , N929506 [5], а также товарного знака по свидетельству N91987 [6].

Противопоставленный словесный знак по международной регистрации N747789 [1] с конвенционным приоритетом от 17.12.1999 представляет собой слово "ARMACELL", выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 17 класса МКТУ "Insulation; insulation goods; plastics goods; insulating paints; coatings, coating materials having insulating properties or for insulation purposes; packaging materials; protective foils; foamed plastics materials; adhesives having insulating properties or for insulating purposes; adhesive materials; insulating coatings; foam; insulating cladding; insulated pipe clips" (изоляция; изоляционные материалы; материалы из пластмасс; изоляционные краски; покрытия, изоляционные - 2006708459/50 13 покрытия; упаковочные материалы; защитная фольга; материалы из вспененных пластмасс; клейкие вещества для изоляционных целей; клейкие материалы; изоляционные покрытия; пена; изоляционные оболочки; изоляционные трубки).

Противопоставленный знак по международной регистрации N760649 [2] с конвенционным приоритетом от 21.07.2000 является комбинированным, включает в свой состав словесный элемент "ARMACELL", выполненный стандартным шрифтом прописными буквами латинского алфавита. Словесный элемент "ARMACELL" занимает в противопоставленном знаке доминирующее положение. Слева расположен изобразительный элемент в виде стилизованного изображения глобуса и отходящей от него изогнутой линии. Под словом "ARMACELL" находится словесный элемент "advanced insulation and engineering foarm", исключенный из самостоятельной правовой охраны. Правовая охрана товарному знаку предоставлена в отношении товаров 17 класса МКТУ "Insulation; insulation goods; plastics goods; insulating paints; coatings and coating materials having insulating properties or for insulating purposes; metal coatings for insulating purposes; aluminium coatings for insulating purposes; packaging materials; protective foils; metal foils; foamed plastics materials; adhesives having insulating properties or for insulating purposes; adhesive materials; adhesive tapes; insulating coatings; foam; insulating cladding; insulated pipe clips; insulated pipe supports; hangers for fastening insulation and insulation goods to surfaces; insulated duct supports and carriers; ducts, ducting, ducting elements, elbows and sections of insulating material; tubes, sheets, rolls and tapes of insulating material; elastomeric materials; glass fibre materials" (изоляция; изоляционные материалы; товары из пластмасс; изоляционные краски; покрытия для изоляции; металлические покрытия для изоляции; алюминиевые покрытия для изоляции; упаковочные материалы; защитная фольга; металлическая фольга; вспененные пластмассовые материалы; клейкие вещества для изоляции; клейкие материалы; изоляционные ленты; покрытия изоляционные; пена; изоляционные оболочки; изоляционные - 2006708459/50 14 трубки; изоляция для труб; кронштейны для крепления изоляционных материалов; изоляционная защита для труб; трубы, трубопровод, элементы трубопровода, локти и секции из изоляционного материала; изоляционные трубы, листы, рулоны и пленки; материалы из резины; стекловолокно). Противопоставленный словесный знак по международной регистрации N784957 [3] с конвенционным приоритетом от 28.06.2001 представляет собой слово "ARMAFORM", выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Знак охраняется в отношении таких товаров 17 класса МКТУ как "Foam goods in tubular, profile, flat or any three-dimensional free shape, sheets or tubes, foam pads and mats and combinations of different foam types with or without self adhesive tapes made from elastomerics, thermoplastics and/or thermosets as component in a larger system or as end use application in sport and leisure, building, automotive, packaging or medical industry" (вспененные материалы в трубчатом виде, в виде профилей, в плоском виде или в любой трехмерной свободной форме, листах или трубах, и комбинациях различной формы с или без самоклеящихся лент из эластомерных материалов, термопласта и/или термореактивных материалов в качестве компонентов для использования в спортивных и бытовых целях, строительстве, автомобилестроении, упаковочной или медицинской промышленности).

Противопоставленный словесный знак по международной регистрации N929506 [4] с конвенционным приоритетом от 02.11.2006 представляет собой слово "ArmaSound", выполненное стандартным шрифтом буквами латинского алфавита. Правовая охрана товарному знаку на территории Российской Федерации предоставлена в отношении товаров 17 класса МКТУ "Thermal and acoustic insulating materials; adhesive tapes, as far as included in this class" (материалы для тепловой и акустической изоляции; изоляционные ленты, включенные в этот класс).

Противопоставленный словесный знак по международной регистрации N937020 [5] с конвенционным приоритетом от 20.03.2007 представляет собой слово "ArmaFORM", выполненное стандартным шрифтом буквами - 2006708459/50 15 латинского алфавита. Правовая охрана товарному знаку на территории Российской Федерации предоставлена, в частности, в отношении товаров 17 класса МКТУ "Core materials made of foamed plastic for sandwich elements in the form of boards and shells (semi-finished products)" (вспененные пластмассовые материалы для основы многослойных материалов в форме панелей и кожухов (полуфабрикаты).

Противопоставленный товарный знак по свидетельству N91987 [6] с приоритетом от 20.03.1990 представляет собой слово "ARMAFLEX", выполненное стандартным шрифтом заглавными буквами латинского алфавита. Товарный знак зарегистрирован в отношении товаров 17 класса МКТУ "изоляционные материалы из пенорезины".

Принимая во внимание тот факт, что знаки [4] и [5] имеют более поздний приоритет, чем приоритет оспариваемого товарного знака по свидетельству N382543, они не могут быть учтены при рассмотрении доводов возражения в части несоответствия оспариваемого товарного знака положениям пункта 1 статьи 7 Закона.

Анализ товаров, в отношении которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак и противопоставленные знаки [1], [2], [3], [6] показал, что указанные в перечнях сравниваемых обозначений товары 17 класса МКТУ относятся к одному роду товаров (либо это материалы для изоляции (например, материалы теплоизоляционные, указанные в перечне оспариваемого товарного знака, и изоляционные материалы противопоставленных знаков [1], [2], [3], [6]), либо это трубы и их элементы). Указанное обуславливает вывод об однородности товаров, указанных в перечнях сравниваемых обозначений.

Вместе с тем, анализ на тождество и сходство оспариваемого товарного знака "АРМАпекс" по свидетельству N382543 и противопоставленных товарных знаков [1], [2], [3], [6] показал следующее. Оспариваемый товарный знак "АРМАпекс" состоит из двух частей "АРМА" и "пекс", выполненных буквами русского алфавита, причем "АРМА" - в оригинальной графике. В свою очередь словесные элементы - 2006708459/50 16 "ARMACELL" [1], [2], "ARMAFLEX" [6], "ARMAFORM" [3] противопоставленных товарных знаков содержат в своем составе начальную часть "ARMA" и части "CELL", "FLEX", "FORM".

Несмотря на тождество звучания начальных частей ("АРМА" и "ARMA") оспариваемого товарного знака и противопоставлений [1], [2], [3], [6], в сравниваемых обозначениях отчетливо выделяются различные конечные части "ПЕКС", "CELL", "FLEX", "FORM"", что фонетически заостряет внимание на ином звучании всех обозначений и свидетельствует о звуковом различии знаков.

Дополнительно необходимо указать, что само по себе присутствие части "АРМА" в каком-либо товарном знаке не может служить основанием для отнесения его к группе товарных знаков лица, подавшего возражение, так как в отношении товаров 17 класса МКТУ существуют знаки разных владельцев, содержащие данные компоненты, например, "ARMAX" (свидетельство N309397), "ARMATOP" (международная регистрация N658804), "ARMAPAL" (международная регистрация N893756). Учитывая, что элемент "ARMA" положен в основу многих товарных знаков, можно сделать вывод о слабости данного элемента при выполнении индивидуализирующей функции.

Оспариваемый товарный знак "АРМАпекс" и противопоставления "ARMACELL" [1], [2], "ARMAFORM" [3], "ARMAFLEX" [6] представляют собой фантазийные обозначения, отсутствующие в словарно- справочных источниках. В этой связи проведение анализа на наличие у сравниваемых обозначений общей семантики представляется затруднительным. Иного материалами возражения не доказано. Сравниваемые обозначения также отличаются друг от друга в графическом отношении. Так, при написании противопоставлений [1], [2], [3], [6] использовался стандартный шрифт латинского языка черного цвета, а при написании оспариваемого товарного знака - буквы кириллицы в оригинальной графике голубого цвета, что визуально отличает сравниваемые обозначения друг от друга.

- 2006708459/50 17 В отношении доводов лица, подавшего возражение, касающихся того, что регистрация обозначения "АРМАпекс" является актом недобросовестной конкуренции, следует указать, что рассмотрение данного вопроса не отнесено к компетенции Палаты по патентным спорам.

Таким образом, доводы возражения от 20.04.2010 в части того, что регистрация оспариваемого товарного знака по свидетельству N382543 была произведена в нарушение пункта 1 статьи 7 Закона, не являются обоснованными.

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

отказать в удовлетворении возражения от 20.04.2010, оставить в силе правовую охрану товарного знака по свидетельству N382543.

- 2006708459/50