Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам от 28 июня 2010 г. по заявке N 2008714487/50 Об оставлении в силе решения Роспатента в отношении товарного знака "Домашнее"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам
от 28 июня 2010 г. по заявке N 2008714487/50

Заявка:	2008714487/50
Название:	Домашнее
Объект охраны:	Товарный знак
Дата обращения:	03.03.2010
Дата коллегии:	19.05.2010
Дата утверждения:	28.06.2010
Заявитель:	ООО "Торговый Дом "Русьимпорт", Москва
Вид обращения:	Возражение на решение об отказе в государственной регистрации товарного знака (знака обслуживания)

Палата по патентным спорам в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 01.01.2008 Федеральным законом от 18.12.2006 N231-ФЗ (далее - Кодекс), и в соответствии с Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 N56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003, регистрационный N4520, рассмотрела возражение от 03.03.2010, поступившее в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности, поданное ООО "Торговый Дом "Русьимпорт", Москва (далее - заявитель), на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам от 03.12.2009 об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N2008714487/50, при этом установлено следующее.

Обозначение по заявке N2008714487/50 с приоритетом от 12.05.2008 заявлено на регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении товаров 33 класса МКТУ "вино".

Согласно материалам заявки в качестве товарного знака заявлено словесное обозначение " Домашнее", выполненное стандартным шрифтом строчными буквами русского алфавита с первой заглавной буквой "Д".

Федеральной службой по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам принято решение (далее - решение Роспатента) от 03.12.2009 об отказе в государственной регистрации товарного знака. Основанием для принятия решения явилось заключение по результатам экспертизы, согласно которому было установлено, что заявленное обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака на основании пункта 1 (подпункт 3. статьи 1483 Кодекса.

Указанное обосновывается тем, что заявленное обозначение " Домашнее " указывает на свойства товаров 33 класса МКТУ, т.к. "домашнее" - относящееся к дому, к хозяйству семьи, приготовленный дома, в своем хозяйстве (не покупной) (см. Словарь русского языка в 4-х томах, Москва, "Русский язык", 1999, том 1, стр. 425).

В возражении от 03.03.2010, поступившем в Палату по патентным спорам, заявитель выразил свое несогласие с решением Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака.

Доводы возражения сводятся к следующему:

- слово " Домашнее" не относится к обозначениям, указывающим на какую- либо характеристику товара, и не является элементом, который в обязательном порядке должен быть указан на этикетках алкогольной продукции при указании ее характеристик, в силу чего не будет ущемлять права других производителей алкогольной продукции;

- обозначение " Домашнее" не указывает на место и способ производства или сбыта, т.к. вино под названием "Домашнее вино" производится промышленным способом и предназначается для распространения в розничной продаже среди потребителей.

По мнению заявителя, обозначение " Домашнее" в настоящее время из обозначения, указывающего на способ производства, эволюционировало в обозначение, индивидуализирующее товар, и воспринимается массовым потребителем именно как средство индивидуализации, которое позволяет отличить один товар от другого, что подтверждается рядом товарных знаков со словом "домашнее" и его производных, зарегистрированных в отношении продуктов питания и напитков.

В своем возражении заявитель ссылается на ряд нормативных актов федерального уровня, включая отраслевые ГОСТы, регулирующих производство и оборот алкогольной продукции, предъявляющих жесткие требования к производимой и реализуемой алкогольной продукции, в то время как при производстве вина для личного потребления каких-либо разрешительных документов не требуется.

Таким образом, заявитель полагает, что словесный элемент " Домашнее" не является обозначением, указывающим на свойства вина, т.к.

вино домашнего производства не может быть допущено для реализации в розничную торговую сеть, поэтому оно является фантазийным по отношению к заявленному товару.

На основании изложенного заявитель выразил просьбу об отмене решения Роспатента и регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака.

Изучив материалы дела, Палата по патентным спорам находит доводы возражения неубедительными.

С учетом даты (12.05.2008) поступления заявки на регистрацию товарного знака правовая база для оценки охраноспособности заявленного обозначения в качестве товарного знака включает в себя упомянутый Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, зарегистрированные в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.03.2003, регистрационный N4322, и введенные в действие 10.05.2003 (далее - Правила).

В соответствии с пунктом 1 (3) статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, в частности, состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе, указывающих на способ их производства или сбыта.

Согласно пункту (2.3.2.3) Правил к таким обозначениям относятся, в частности, указание свойств товаров (в том числе носящие хвалебный характер). Заявленное обозначение, как указано выше, представляет собой слово " Домашнее", выполненное стандартным шрифтом строчными буквами русского алфавита с первой заглавной буквой.

В заключении экспертизы, по результатам которого принято решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака, приведено определение слова "домашнее" - относящееся к дому, приготовленный дома, в своем хозяйстве.

Таким образом, прилагательное "домашнее" в сочетании с видом товара 33 класса МКТУ (вино), в отношении которого испрашивается регистрация товарного знака, указывает на традиционный способ приготовления и получения вина в домашних условиях и однозначно воспринимается потребителем как характеристика этого товара.

Домашнее вино, как следует из многочисленных публикаций, включая сведения из сети Интернет (см. например, ВИНОГРАФИЯ. Домашнее вино.

http://www.anywine.ru/domashneevino.htm ), характеризуется определенным качеством виноматериала (использование натуральных фруктов и ягод) и его обработкой по рецептам и технологии, которые передавались из поколения в поколение и в настоящее время, благодаря многочисленным публикациям, получили широкую известность.

Домашнее изготовление вина отличается большой разнообразностью подходов и технологий и позволяет добиваться высоких качественных результатов готового продукта, сделанного с любовью, "по - домашнему", для близких и родных людей.

В целом понятие "домашнее вино" эволюционировало в обозначение, связанное с видом товара, потребительские свойства которого определяются особенностями его изготовления, в частности, брожением виноградного или плодово-ягодного сока, с использованием натуральных фруктов и ягод по известным рецептам. Изготовление домашнего вина является традиционным для различных винодельческих регионов (юг России, Молдавия, Италия, Болгария, Франция и т.д.). Домашнее вино, произведенное в этих регионах, реализуется различными производителями, в том числе на территории Российской Федерации, в частности, через рестораны. Следует указать, что многие производители используют обозначение "домашнее вино" в качестве названия линейки ассортиментного ряда вин, и в связи с этим заявленное обозначение " Домашнее " не может индивидуализировать конкретного производителя вина. В силу указанного коллегия Палаты по патентным спорам не может согласиться с доводами заявителя о том, что предоставление на его имя исключительного права на данное обозначение не будет ущемлять интересы других производителей алкогольной продукции.

Таким образом, заявленное обозначение не соответствует требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса и, соответственно, решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака " Домашнее" по заявке N2008714487/50 следует признать обоснованным.

В соответствии с изложенным Палата по патентным спорам решила:

отказать в удовлетворении возражение от 03.03.2010 и оставить в силе решение Роспатента от 03.12.2009.