Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам от 15 апреля 2011 г. по заявке N 2009712942/50 Об оставлении в силе правовой охраны товарного знака "БАКИРОВО"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам
от 15 апреля 2011 г. по заявке N 2009712942/50
(Заключение коллегии палаты по патентным спорам по результатам рассмотрения возражения)

Заявка:	2009712942/50
Название:	БАКИРОВО
Объект охраны:	товарный знак
Дата обращения:	12.11.2010
Дата коллегии:	15.02.2011
Дата утверждения:	15.04.2011
Заявитель:	Минязов М.М.
Вид обращения:	Возражение против предоставления правовой охраны ТЗ

Коллегия Палаты по патентным спорам в порядке, установленном пунктом 3 статьи 1248 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) и Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 N56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003 N4520, рассмотрела возражение от 09.11.2010, поданное Минязовым М.М., Республика Татарстан (далее - лицо, подавшее возражение), против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N410261, при этом установила следующее.

Товарный знак по свидетельству N410261 зарегистрирован в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 02.06.2010 по заявке N2009712942/50 с приоритетом от 08.06.2009 в отношении товаров 32 и услуг 35, 39, 41, 43, 44 классов МКТУ на имя Лечебно-профилактического учреждения профсоюзов Санатория "Бакирово", Республика Татарстан (далее - правообладатель).

Согласно материалам заявки товарный знак по свидетельству N410261 представляет собой комбинированное обозначение, в состав которого входят изобразительный элемент в виде изображений двух окружностей с разными радиусами, в плоскости между которыми помещен узор, изобразительный элемент в виде изображения равностороннего треугольника с тремя камышовыми стеблями разной высоты и пересекающими их двумя волнистыми линиями, стилизованное изображение двух раскрытых ладоней кистей рук и словесный элемент "БАКИРОВО", выполненный оригинальным (рисованным) шрифтом буквами русского алфавита. Данный знак исполнен в белом и зеленом цветовом сочетании.

В Палату по патентным спорам поступило возражение от 09.11.2010 против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству N410261, мотивированное его несоответствием требованиям, установленным подпунктом 3 пункта 1 статьи 1483 Кодекса.

Доводы возражения сводятся к следующему:

1) словесный элемент "БАКИРОВО" воспроизводит наименование места производства и сбыта продукции правообладателя - деревни Бакирово;

2) наименование "БАКИРОВО" упоминается в Интернете и приобрело широкую известность в Татарстане и за его пределами;

3) заинтересованность лица, подавшего возражение, в оспаривании предоставления правовой охраны товарному знаку со словесным элементом "БАКИРОВО" обусловлена его деятельностью по выпуску воды питьевой "БАКИРОВСКАЯ", награждавшейся дипломами специализированных выставок.

На основании изложенного лицо, подавшее возражение, просит признать предоставление правовой охраны оспариваемому товарному знаку недействительным полностью.

К возражению приложены следующие материалы:

· Распечатка сведений об оспариваемом товарном знаке - на 1 л. [1];

· Распечатки сведений из Интернета о месте нахождения правообладателя (санатория "Бакирово") - на 2 л. [2];

· Документы в подтверждение наличия заинтересованности у лица, подавшего возражение, (копии свидетельства о государственной регистрации воды питьевой родниковой "Бакировская", дипломов выставок, лицензий, сертификатов соответствия и санитарно- эпидемиологических заключений, фотографии и этикетки) - на 34 л. [3].

На заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 15.02.2011, лицом, подавшим возражение, также были представлены следующие дополнительные материалы:

· Распечатки сведений из Интернета - на 5 л. [4];

· Карта Татарстана и Казани - 1 шт. [5].

Правообладатель, ознакомленный в установленном порядке с возражением, на заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 15.02.2011, представил на него отзыв, доводы которого сводятся к следующему:

1) все ссылки на "БАКИРОВО", найденные при поиске в Интернете, указывают на правообладателя - санаторий "Бакирово";

2) населенный пункт Бакирово не представлен в Атласе автомобильных и железных дорог России, стран СНГ и Балтии;

3) источники информации не содержат сведений о населенном пункте Бакирово, либо эти сведения содержатся в редких специальных изданиях, то есть обозначение "БАКИРОВО" относится к категории малоизвестных географических названий;

4) обозначение "БАКИРОВО" приобрело широкую известность в Татарстане и за его пределами исключительно в связи с деятельностью правообладателя - санатория "Бакирово", работающего с 1933 года.

На основании изложенного правообладатель просит сохранить действие регистрации товарного знака.

К отзыву правообладателя приложены следующие материалы:

· Распечатки сведений из Интернета - на 14 л. [6];

· Копии страниц Атласа автомобильных и железных дорог России, стран СНГ и Балтии - на 6 л. [7];

· Копии Протокола заседания Президиума Совета Народных Комиссаров ТССР (1930 г.) и Пояснительной записки Таткомпроекта (1938 г.) - на 5 л.

[8];

Копии благодарственных писем правообладателю от ЮНЕСКО (2000 г.), Президента Республики Татарстан М. Шаймиева (2003 г.) и Исполнительного комитета Федерации независимых профсоюзов России (2005 г.) - на 3 л. [9];

· Копии дипломов специализированных выставок и конкурсов, которыми был награжден правообладатель в 2004 - 2010 гг., - на 19 л. [10];

· Копия сертификата соответствия на санаторно-курортные услуги правообладателя - на 1 л. [11].

Изучив материалы дела и заслушав участников рассмотрения возражения, коллегия Палаты по патентным спорам установила следующее.

С учетом даты приоритета оспариваемого товарного знака (08.06.2009) правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, утвержденные приказом Роспатента от 05.03.2003 N32, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.03.2003, рег. N4322, и введенные в действие 10.05.2003 (далее - Правила).

В соответствии с абзацем 1 и подпунктом 3 пункта 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта.

В соответствии с пунктом 2.3.2.3 Правил к обозначениям, характеризующим товары, относятся, в частности, обозначения, состоящие частично или полностью из географических названий, которые могут быть восприняты как указания на место нахождения изготовителя товара.

Оспариваемый товарный знак представляет собой комбинированное обозначение со словесным элементом "БАКИРОВО", выполненным оригинальным шрифтом буквами русского алфавита.

Довод лица, подавшего возражение, о том, что слово "БАКИРОВО" имеет широкую известность как наименование населенного пункта (деревни Бакирово) не был подтвержден в возражении ссылками на какие-либо словари и географические атласы, которые содержали бы сведения о деревне Бакирово.

Напротив, представленные им материалы [2] содержат сведения, связанные исключительно с правообладателем - санаторием "Бакирово", а материалы [4 - 5] не позволяют сделать какие-либо выводы об известности деревни Бакирово как географического объекта.

В свою очередь, все ссылки на "БАКИРОВО", найденные в Интернете с помощью поисковой системы [6], указывают исключительно на правообладателя - санаторий "Бакирово".

Следует отметить, что в Интернет-портале "Яндекс: Словари / Словарь современных географических названий" в статье, посвященной Татарстану, "Бакирово" упоминается не как наименование населенного пункта (деревни), а как наименование курорта (санатория), предоставляющего услуги по грязеводолечению.

Санаторий "Бакирово" работает с 1933 года [6], [8]. Правообладатель уже до даты приоритета товарного знака был отмечен за свою деятельность благодарственными письмами от ЮНЕСКО, Президента Республики Татарстан М. Шаймиева и Исполнительного комитета Федерации независимых профсоюзов России [9] и был награжден дипломами специализированных выставок и конкурсов [10].

Принимая во внимание указанное выше, коллегия Палаты по патентным спорам пришла к выводу о том, что наименование санатория "Бакирово" происходит от наименования деревни Бакирово, которая является местом нахождения правообладателя, но данное наименование относится к малоизвестным географическим названиям (не представлено в общедоступных словарносправочных источниках), в силу чего оно не воспринимается российскими потребителями как указание на место производства или сбыта товаров и оказания услуг.

Тем более, что обозначение "БАКИРОВО" в течение длительного времени до даты приоритета оспариваемого товарного знака использовалось правообладателем для индивидуализации его товаров и услуг, и сведения о населенном пункте Бакирово, которые можно обнаружить в Интернете, связаны исключительно с деятельностью правообладателя - санатория "Бакирово".

Таким образом, обозначение "БАКИРОВО" получило известность не как наименование малонаселенного географического объекта (деревни), а как наименование санатория (курорта), предоставляющего услуги по грязеводолечению.

Указанное позволяет сделать вывод о том, что данное обозначение выступает в оспариваемом товарном знаке не в качестве указания на место нахождения правообладателя, а в качестве элемента, индивидуализирующего товары и услуги правообладателя.

Исходя из указанного, у коллегии Палаты по патентным спорам отсутствуют основания для признания оспариваемого товарного знака несоответствующим требованиям пункта 1 статьи 1483 Кодекса и, следовательно, для удовлетворения возражения от 09.11.2010.

Учитывая вышеизложенное, коллегия Палаты по патентным спорам пришла к выводу:

отказать в удовлетворении возражения от 09.11.2010, оставить в силе правовую охрану товарного знака по свидетельству N410261.