Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам от 25 июня 2010 г. по заявке N 730258/50 О прекращении делопроизводства в отношении знака по международной регистрации "Cayenne"

Решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам
от 25 июня 2010 г. по заявке N 730258/50

Заявка:	730258/50
Название:	Cayenne
Объект охраны:	Международная регистрация
Дата обращения:	05.04.2010
Дата коллегии:	01.06.2010
Дата утверждения:	25.06.2010
Заявитель:	Горн Андрей Сергеевич, Москва
Вид обращения:	Прекращение делопроизводства (Заявление)

Палата по патентным спорам в порядке, установленном частью четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 01.01.2008, Федеральным законом от 18.12.2006 N 231-ФЗ (далее - Кодекс), и в соответствии с Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 за N 56, зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003, регистрационный N 4520 (далее - Правила), рассмотрела заявление от 05.04.2010 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации N 730258 в связи с его неиспользованием, поданное от имени гражданина Горна Андрея Сергеевича, Москва, (далее - лицо, подавшее заявление), при этом установлено следующее.

Регистрация знака "Cayenne" с конвенционным приоритетом от 22.06.1999 произведена Международным Бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности (далее - МБ ВОИС) 11.11.1999 за N 730258 на имя компании Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Германия (далее - правообладатель).

Знак по международной регистрации N 730258 представляет собой словесное обозначение "Cayenne", выполненное стандартным шрифтом буквами латинского алфавита.

На территории Российской Федерации знаку по международной регистрации - 730258 предоставлена правовая охрана в отношении товаров 03, 08, 09, 12, 14, 16, 18. 21, 24, 25, 26, 28, 33, 34 и услуг 36, 37, 39, 42 классов Международной классификации товаров и услуг (далее - МКТУ).

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности 05.04.2010 поступило заявление о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации - 730258 в отношении товаров 03, 08, 09, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 26, 28, 33, 34 и услуг 36. 37, 39, 42 классов МКТУ, указанных в перечне международной регистрации, в связи с его неиспользованием.

2 В адрес правообладателя (Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft, Porscheplatz 1. 70435 Stuttgart (DE)) и в адрес его представителя (Lichtenstein, Korner & Partner, Heidehofstrasse 9, 70184 Stuttgart (DE)) в установленном порядке были направлены уведомления от 16.04.2010 с приложением копии заявления от 05.04.2010 о дате заседания коллегии Палаты по патентным спорам по его рассмотрению, назначенной на 01.06.2010. Уведомления (ф. 870), направленные в адреса правообладателя и его представителя были получены адресатами 10.05.2010, согласно имеющимся в материалах дела почтовым уведомлениям о вручении.

От представителя правообладателя в Российской Федерации 29.04.2010 поступила просьба об ознакомлении его с поступившим заявлением, которая была удовлетворена 13.05.2010, то есть до даты заседания коллегии Палаты по патентным спорам. Отзыв по мотивам заявления от 05.04.2010 правообладателем представлен не был.

Изучив материалы дела и заслушав присутствующих, Палата по патентным спорам установила следующее.

Правовая база для рассмотрения заявления от 05.04.2010 включает Закон Российской Федерации "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров" от 23.09.1992 N 3520-1 с изменениями и дополнениями, внесенными Федеральным законом от 11.12.2002 N 166-ФЗ, введенными в действие 27.12.2002 (далее - Закон), Кодекс и упомянутые Правила.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 Кодекса правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации. Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в палату по патентным спорам по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

730258/50 3 В соответствии с пунктом 5.2 Правил по результатам рассмотрения заявлений Палата по патентным спорам может принять решение об удовлетворении заявления, отказе в удовлетворении заявления, о прекращении делопроизводства.

Палата по патентным спорам вправе принять решение о прекращении делопроизводства по заявлению в случае выявления при подготовке к рассмотрению заявления или при его рассмотрении обстоятельств, исключающих возможность принятия заявления к рассмотрению.

К указанным обстоятельствам Палата по патентным спорам отнесла следующее.

Заявление от 05.04.2010 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации - 730258, поданное гражданином Горном А.С., содержит просьбу учесть материалы, касающиеся его заинтересованности в подаче заявления от 05.04.2010, представленные 02.07.2009. Указанные материалы содержат пояснение, что "заинтересованность гражданина Горна А.С. обусловлена тем, что правообладатель подал иски в Арбитражный суд города Москвы с требованием прекращения использования гражданином Горном А.С. сходного, по мнению правообладателя, обозначения". В подтверждение указанного лицом, подавшим заявление, представлены следующие материалы:

- копия Определения Арбитражного суда города Москвы от 13.03.2009 по делу N А40-24192/09-67-288 о принятии искового заявления к производству на 1 л. [1];

- копия Определения Арбитражного суда города Москвы от 10.03.2009 по делу N А40-24191/09-51-289 о принятии искового заявления к производству на 2 л. [2].

Лицо, подавшее заявление, присутствовало на заседании коллегии Палаты по патентным спорам, состоявшемся 01.06.2010, и дополнительно представило копию решения Арбитражного суда города Москвы от 25.06.2009 по делу - А40-24191/09-51-289 на 2 л. [3].

730258/50 4 Проанализировав представленные лицом, подавшим заявление, материалы, коллегия Палаты по патентным спорам пришла к выводу о том, что они не отражают заинтересованность гражданина Горна А.С. в досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака "Cayenne" по международной регистрации N 730258 по следующим причинам.

Сведения, изложенные в документах, представленных лицом, подавшим заявление, не отражают ведение им хозяйственной деятельности (или намерения ведения такой деятельности) в отношении товаров 03, 08, 09, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 26. 28, 33, 34 и услуг 36, 37, 39, 42 классов МКТУ.

Установленный судом факт незаконного использования гражданином Горном А.С. обозначения, сходного со знаком по международной регистрации - 730258, относится к использованию такого обозначения в качестве доменного имени в сети Интернет. Однако в перечне международной регистрации N 730258 отсутствуют позиции, связанные с администрированием сайтов в сети Интернет. Вывод суда о реализации товаров гражданином Горном А.С. через зарегистрированный на его имя сайт также не позволяет признать заинтересованность лица, подавшего заявление, в досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации - 730258, так как правовая охрана спорной регистрации не распространяется на услуги, связанные с реализацией или продвижением товаров.

В связи с указанным коллегия Палаты по патентным спорам не усматривает столкновения интересов лица, подавшего заявление, и правообладателя в отношении производства товаров 03, 08, 09, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 26, 28, 33, 34 или оказания услуг 36, 37, 39, 42 классов МКТУ.

В федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности от лица, подавшего заявление, поступила корреспонденция от 02.06.2010, которая не может быть квалифицирована в соответствии с пунктом 4.7 Правил как "особое мнение" ввиду того, что лицо, подписавшее данный 730258/50 5 документ, не принимало участия в рассмотрении заявления от 05.04.2010, состоявшемся 01.06.2010.

Однако Палата по патентным спорам отмечает, что доводы, изложенные в указанном документе, представляют собой мнение лица, подавшего заявление, о наличии у него заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака "Cayenne" по международной регистрации N 730258. При этом вопрос о наличии или отсутствии заинтересованности у лица, подавшего заявление, исследован на заседании коллегии Палаты по патентным спорам и отражен в настоящем заключении.

Учитывая изложенное, Палата по патентным спорам решила:

прекратить делопроизводство по заявлению от 05.04.2010 о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации знака по международной регистрации N 730258.

730258/50