Приложение N 11. Форма N 4-связь (квартальная) "Сведения об обмене (трафике) на сетях электросвязи"

ГАРАНТ:

Настоящая форма вводится в действие с отчета за январь-март 2014 г.

См. данную форму в редакторе MS-Excel

		ФЕДЕРАЛЬНОЕ СТАТИСТИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ
		КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ
	Нарушение порядка представления статистической информации, а равно представление недостоверной статистической информации влечет ответственность, установленную статьей 13.19 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях от 30.12.2001 N 195-ФЗ, а также статьей 3 Закона Российской Федерации от 13.05.92 N 2761-1 "Об ответственности за нарушение порядка представления государственной статистической отчетности"
		ВОЗМОЖНО ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ
			СВЕДЕНИЯ ОБ ОТМЕНЕ (ТРАФИКЕ) НА СЕТЯХ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ за январь - _________________ 20__ г. (нарастающим итогом)

Предоставляют:	Сроки предоставления		Форма N 4-связь
юридические лица, предоставляющие услуги связи на основании лицензии: - Минкомсвязи России	на 15-й день после отчетного периода		Приказ Росстата:
			Об утверждении формы
			от 17.01.2014 N 38
			О внесении изменений (при наличии)
			от __________ N ___
			от __________ N ___
			Квартальная

Наименование отчитывающейся организации _________________________________________________________________
Почтовый адрес _________________________________________________________________________________________
Код формы по ОКУД	Код
	отчитывающейся организации по ОКПО
1	2	3	4
0615154

Наименование показателя	N строки	Величина показателя
1	2	3
1. Телеграммы, тыс шт
Исходящие - всего	210
в том числе
платные	212
из них международные	217
служебные	221
Транзитные - всего	223
из них магистральный транзит	224
Входящие - всего	230
в том числе международные	232
2. Доступ к информации с использованием инфокоммуникационных технологий (кроме сетей подвижной связи)
Объем информации, переданной от/к абонентам сети связи отчитывающегося оператора при доступе в Интернет - всего, Гбайт	239
в том числе с доступом по выделенным каналам	240
из них с доступом по выделенным хDSL каналам	241
Соединения при оказании услуги доступа к сети Интернет через ТфОП, тыс мин	242
Из стр.239 - при оказании универсальных услуг связи с пунктов коллективного доступа (ПКД), Гбайт*	245
Из стр. 240 - c доступом по технологии FTTx (Гбайт)	247
3. Трафик голосовой информации в сети передачи данных, тыс. мин	270
4. Телекс
Национальный трафик телекса, мин	280
Международный трафик телекса, мин	290
5. Телефонные соединения, предоставленные по кодам доступа к услуге электросвязи, тыс мин	295
6. Внутризоновые, междугородные и международные телефонные соединения сетей фиксированной связи
Исходящие - всего, тыс мин (сумма строк 312, 314)	310
в том числе:
платные	312
служебные	314
Из строки 312:
внутризоновые - всего (сумма строк 316, 317)	315
в том числе
между пользователями сетей фиксированной связи	316
от пользователей сетей фиксированной связи к абонентам сетей подвижной связи	317
междугородные - всего (сумма строк 319, 320)	318
в том числе:
между пользователями сетей фиксированной связи	319
от пользователей сетей фиксированной связи к абонентам сетей подвижной связи	320
международные	336
Из строк 315, 318, 336:
соединения с использованием таксофонов	337
соединения с переговорного пункта и пунктов коллективного пользования	338
7. Трафик сетей подвижной связи
Исходящие платные соединения (внутри Российской Федерации) абонентов сети подвижной связи отчитывающегося оператора (при нахождении абонента в "домашнем регионе приписки") - всего, тыс мин (сумма строк 341, 342, 343)	340
в том числе:
с пользователями сетей фиксированной связи	341
с абонентами сети подвижной связи отчитывающегося оператора	342
с абонентами других сетей подвижной связи	343
Из стр. 340:
к абонентам/пользователям на территории того же субъекта РФ	345
к абонентам/пользователям, находящимся на территории других субъектов РФ	346
Исходящие платные соединения абонентов сети подвижной связи отчитывающегося оператора (при нахождении абонента в "домашнем регионе приписки") к абонентам/пользователям, находящимся на территории других стран	347
Исходящие платные соединения абонентов сети подвижной связи отчитывающегося оператора (при нахождении абонента в роуминге), всего - тыс мин (сумма строк 351, 352, 353)	350
в том числе:
соединения абонентов отчитывающегося оператора, находящихся во внутрисетевом роуминге	351
соединения абонентов отчитывающегося оператора, находящихся в роуминге, оказываемом другим оператором подвижной связи на территории РФ	352
соединения абонентов отчитывающегося оператора, находящихся в роуминге вне территории РФ	353
Входящие платные соединения к абонентам сети подвижной связи отчитывающегося оператора (при нахождении абонента в роуминге), всего - тыс мин (сумма строк 361, 362, 363)	360
в том числе:
соединения к абонентам отчитывающегося оператора, находящимся во внутрисетевом роуминге	361
соединения к абонентам отчитывающегося оператора, находящимся в роуминге, оказываемом другим оператором подвижной связи на территории РФ	362
соединения к абонентам отчитывающегося оператора, находящимся в роуминге вне территории РФ	363
Исходящие соединения с экстренными оперативными службами по номеру "112" (действующие 01, 02, 03, 04) тыс мин	370
Соединения (исходящие и входящие) абонентов других сетей подвижной связи при их нахождении в роуминге, оказываемом отчитывающимся оператором - всего, тыс мин	375
в том числе предоставленные абонентам зарубежных сетей	376
Количество SMS, переданные абонентами сети подвижной связи отчитывающегося оператора - всего, тыс ед	380
в том числе в международном направлении	381
Количество MMS, переданные абонентами сети подвижной связи отчитывающегося оператора, тыс ед	382
Объем информации, переданной от/к абонентам сети подвижной связи отчитывающегося оператора при доступе в Интернет - всего, Гбайт	390
в том числе по стандартам:
GSM	391
IMT-2000/UMTS	392
LTE	393
IMT-MC- 450	394
8. Местный телефонный трафик
Исходящие телефонные соединения местные - всего, тыс мин (сумма строк 411, 421, 430)	410
в том числе:
в городской местности - всего	411
из них:
от абонентов с абонентской системой оплаты	412
от абонентов с повременной и комбинированной системой оплаты	413
предоставленные с таксофонов	414
в том числе при оказании универсальных услуг связи*)	415
в сельской местности - всего	421
из них:
от абонентов с абонентской системой оплаты	422
от абонентов с повременной и комбинированной системой оплаты	423
предоставленные с таксофонов	424
в том числе при оказании универсальных услуг связи*)	425
Из стр. 410:
соединения с экстренными оперативными службами по номеру "112" (действующие 01, 02, 03, 04)	430
9. Услуги по пропуску трафика в сети телефонной связи, тыс. мин	440
Контрольная сумма строк с 210 по 440	499

______________________________

* заполняют операторы, заключившие договор на оказание универсальных услуг

Количество отчетов по территориям (субъектам Российской Федерации), входящих в данный отчет (500) ___________

Коды по ОКЕИ: минута - 355; Гбайт - 998*; тысяча штук - 798.

* локальный код

Должностное лицо, ответственное за предоставление статистической информации (лицо, уполномоченное предоставлять статистическую информацию от имени юридического лица)
	(должность)		(Ф.И.О.)		(подпись)
	__________________		E-mail: _______________		"____" _______ 20__ год
	(номер контактного телефона)				(дата составления документа)

Указания по заполнению формы федерального статистического наблюдения

I. Общие положения

1. Форма федерального статистического наблюдения N 4-связь предоставляется юридическими лицами, оказывающими услуги связи на основании выданных лицензий на оказание услуг связи, с квартальной периодичностью.

В форму включаются сведения в целом по юридическому лицу, имеющему лицензию на оказание услуг связи, а также по всем подразделениям и объектам данного юридического лица независимо от их местонахождения.

Юридические лица (операторы связи), имеющие на территории других субъектов Российской Федерации обособленные подразделения, филиалы, а также объекты (пункты, сооружения) связи, на которых оказываются услуги связи, предоставляют сведения по форме по оператору связи в целом, а также по каждому субъекту Российской Федерации.

2. Руководитель юридического лица назначает должностное лицо, уполномоченное предоставлять статистическую информацию от имени юридического лица.

3. В адресной части указывается полное наименование отчитывающейся организации в соответствии с учредительными документами, зарегистрированными в установленном порядке, в скобках - краткое наименование.

По строке "Почтовый адрес" указывается наименование субъекта Российской Федерации, юридический адрес с почтовым индексом; при несовпадении фактического адреса с юридическим указывается и фактический почтовый адрес.

Юридическое лицо проставляет в кодовой части формы код Общероссийского классификатора предприятий и организаций (ОКПО) на основании Уведомления о присвоении кода ОКПО, направляемого (выдаваемого) организациям территориальными органами Росстата.

II. Заполнение показателей формы

Телеграммы

Телеграммы, принятые учреждениями (организациями) почтовой связи по договорам с организациями электросвязи, учитываются организациями электросвязи и включаются в их исходящий обмен как исходящие телеграммы собственного приема.

По строке 210 указывается общее количество исходящих телеграмм.

Телеграммы "переговор" и переводные телеграммы учитываются в исходящих платных телеграммах. Служебные телеграммы относятся к исходящим и в числе "платные" не учитываются.

В случае поступления в узел или отделение связи телеграмм в нарушение схемы направления ("засланные" телеграммы), их количество разрешается отражать соответственно в строках 210 и 230.

Магистральный транзит создают телеграммы, прошедшие транзитом через главные узлы (У1) и/или областные, краевые, республиканские узлы (У2).

Внутриобластной (внутризоновый) транзит создают телеграммы между районными узлами связи РУС и ГУС (У3) одного региона (области, края, республики), прошедшие через У2.

Телеграммы, создающие внутриобластной (внутризоновый) транзит, в У3 не учитываются, а отражаются как транзитные в У2.

Телеграммы, поступающие в узел или отделение связи в нарушение схемы направления ("засланные телеграммы"), в числе транзитных, не учитываются, а учитываются по способам обработки в числе принятых (входящие) и в числе переданных (исходящие)

По строке 224 отражаются телеграммы, которые проходят через узлы из одного субъекта РФ в другой субъект РФ (республику, край, область).

По строке 232 отдельно учитываются международные входящие телеграммы.

Доступ к информации с использованием инфокоммуникационных технологий (кроме сетей подвижной связи)

По строке 239 указывается объем информации (передаваемой и/или принимаемой) при оказании услуги доступа к информации с использованием инфокоммуникационных технологий (Интернет) через ТфОП (кроме сетей подвижной связи) (при наличии технической возможности) и по выделенным каналам.

По строке 240 указывается объем информации (передаваемой и/или принимаемой) при оказании услуги доступа к информации с использованием инфокоммуникационных технологий с доступом по выделенным каналам, по строке 241- в том числе по xDSL.

По строке 242 указывается продолжительность соединений при оказании услуги доступа к сети Интернет через ТфОП (DialUp).

По строке 245 (из строки 239) указывается объем информации, переданной или принятой при оказании универсальных услуг связи с пунктов коллективного доступа (ПКД). Строка 245 заполняется операторами, заключившие договор на оказание универсальных услуг связи.

По строке 247 (из строки 240) указывается объем информации, переданной или принятой по сети Интернет с доступом по технологии FTTx.

Обращаем Ваше внимание, что данные по строкам 239, 240, 241, 245, 247 отражаются в Гигабайтах (Гбайт).

По строкам 239-242 указывается объем платных услуг.

Голосовая информация в сети передачи данных

По строке 270 указывается продолжительность платных соединений, предоставленных абонентам/пользователям при оказании услуг передачи голосовой информации в сети передачи данных. В данный показатель включается трафик от абонентов/пользователей ТфОП при доступе к услугам сети передачи данных посредством платформы, обеспечивающей передачу голосовой информации в сети передачи данных, а также трафик голосовой информации от абонентов, доступ которых к фиксированной ТфОП организован по сети передачи данных. Трафик посредством приложений VoIP на базе программного обеспечения (например, Skype, hotmail, yahoo и др.) в данный показатель не включается".

Обращаем Ваше внимание, что данные по строке 270 отражаются в тысячах минутах.

Телекс

По строке 280 указывается национальный платный трафик сети Телекс (внутри России).

По строке 290 указывается международный платный трафик сети Телекс.

Услуги связи с использованием кодов доступа к услугам электросвязи (КДУ)

По строке 295 указывается продолжительность телефонных соединений при оказании услуг связи с использованием кодов доступа к услугам электросвязи без учета кода доступа по карточной платформе (код 805) и без учета продолжительности телефонных соединений к услугам справочной службы отчитывающейся организации.

Внутризоновый, междугородный и международный телефонный трафик сетей фиксированной связи

По строке 310 указывается весь исходящий внутризоновый, междугородный и международный телефонный трафик сетей фиксированной связи.

Показатель по строке 312 должен быть равен сумме строк 315, 318 и 336.

По строкам 315 и 318 оператор фиксированной телефонной связи указывает внутризоновый (междугородный) трафик от оконечного оборудования (пользовательского оборудования и таксофонов), подключенного к сетям операторов местной телефонной связи, которые присоединены к сети оператора фиксированной зоновой (междугородной) телефонной связи непосредственно либо через другие присоединенные сети.

По строкам 316 и 319 указывается внутризоновый(междугородный) трафик от пользовательского (оконечного) оборудования, подключенного к сетям операторов местной телефонной связи, которые присоединены к сети оператора фиксированной зоновой (междугородной) телефонной связи непосредственно либо через другие присоединенные сети, к пользовательскому (оконечному) оборудованию, подключенному к сети оператора фиксированной связи, на территории данного субъекта Российской Федерации. Трафик, предоставленный с использованием таксофонов, также включается в данный показатель.

По строкам 317 и 320 указывается внутризоновый (междугородный) трафик от пользовательского (оконечного) оборудования, подключенного к сетям операторов местной телефонной связи, которые присоединены к сети оператора фиксированной зоновой (междугородной) телефонной связи непосредственно либо через другие присоединенные сети, к абонентскому устройству (абонентской станции), подключенному к сети оператора подвижной связи, абонентские номера которого входят в ресурс географически не определяемых зон нумерации, на территории данного субъекта Российской Федерации. Трафик, предоставленный с использованием таксофонов, также включается в данный показатель.

По строке 336 оператор сети международной телефонной связи указывает объем трафика от пользователей, заказывающих и (или) использующих услуги международной телефонной связи посредством оконечного оборудования, подключенного к сетям фиксированной телефонной связи, которые присоединены к сети оператора международной телефонной связи непосредственно либо через другие присоединенные сети. Трафик, предоставленный с использованием таксофонов, также включается в данный показатель.

По строке 338 учитывается исходящий платный внутризоновый, междугородный и международный трафик с переговорных пунктов и пунктов коллективного пользования.

Операторы, имеющие лицензию на оказание услуг междугородной и международной телефонной связи (операторы МГ/МН связи), заключившие агентский договор с оператором, не имеющим лицензии на оказание услуг междугородной и международной связи, показывают весь объем трафика от предоставления пользователям услуг междугородной и международной телефонной связи.

Трафик сетей подвижной связи

Строки 340-390 заполняются оператором сети подвижной связи.

По строке 340 указывается объем исходящего платного трафика внутри территории Российской Федерации от абонентов отчитывающегося оператора при их нахождении в домашнем регионе (регионе приписки).

Показатель строки 340 детализируется в зависимости от принадлежности сети вызываемого абонента/пользователя. По строке 341 указывается продолжительность телефонных соединений между абонентом отчитывающегося оператора и абонентом/пользователем сети фиксированной телефонной связи. По строке 342 указывается продолжительность соединений между абонентами сети отчитывающегося оператора. По строке 343 указывается продолжительность соединений между абонентом отчитывающегося оператора и абонентом другой сети подвижной связи.

Строка 340 = сумме строк 341, 342 и 343.

Одновременно показатель строки 340 детализируется в зависимости от направления вызова. По строке 345 отражается продолжительность соединений, предоставленных абоненту сети отчитывающегося оператора, с другим абонентом/пользователем при условии нахождения обоих в пределах одного субъекта Российской Федерации. По строке 346 отражается продолжительность соединений, предоставленных абоненту сети отчитывающегося оператора, с другим абонентом/пользователем при условии их нахождения в разных субъектах Российской Федерации.

Строка 340 = сумме строк 345, 346.

По строке 347 отражается продолжительность соединений, предоставленных абоненту сети отчитывающегося оператора с другим абонентом/пользователем сети связи иностранного государства при его нахождении в домашнем регионе (регионе приписки).

По строкам 350-363 указывается продолжительность соединений, предоставленных абоненту отчитывающегося оператора, при его нахождении внедомашнего региона.

По строкам 350 и 360 указывается продолжительность исходящих (входящих) от (к) абонента(у), находящегося в роуминге, платных соединений. Показатель строк 350 и 360 детализируется по строкам 351-353 (361-363). По строкам 351 и 361 указывается продолжительность исходящих (входящих) соединений, предоставленных абоненту, находящемуся внедомашнего региона, отчитывающимся оператором (внутрисетевой роуминг). По строкам 352 и 362 указывается продолжительность исходящих (входящих) соединений, предоставленных абоненту отчитывающегося оператора, при его нахождении на территории Российской Федерации внедомашнего региона, другим оператором подвижной связи. По строкам 353 и 363 указывается продолжительность исходящих (входящих) соединений, предоставленных абоненту отчитывающегося оператора, при его нахождении вне территории Российской Федерации.

Строка 350 = сумме строк 351, 352 и 353

Строка 360 = сумме строк 361, 362 и 363

По строке 370 операторы сети подвижной связи указывают объем трафика к экстренным оперативным службам по единому номеру "112" (по действующим номерам 01, 02, 03, 04).

По строке 375 указываются соединения (исходящие и входящие), предоставленные отчитывающимся оператором, абонентам других операторов связи при их нахождении в роуминге отчитывающегося оператора. По строке 376 из строки 375 выделяются соединения, предоставленные абонентам иностранных сетей связи.

По строке 380 указывается общее количество коротких сообщений (SMS), переданных абонентами подвижной радиотелефонной связи, как в пределах, так и за пределы Российской Федерации. По строке 381 из общего количества SMS выделяются сообщения, переданные в международном направлении. Сообщения, передаваемые посредством компьютера на сеть подвижной радиотелефонной связи или на другой компьютер, в данный показатель не включаются.

Данные строки 380 данных строки 381.

По строке 382 указывается общее количество мультимедийных сообщений (MMS), переданных абонентами подвижной радиотелефонной связи, как в пределах, так и за пределы Российской Федерации. Сообщения, передаваемые посредством компьютера на сеть подвижной радиотелефонной связи или на другой компьютер, исключаются.

По строке 390 указывается объем информации (передаваемой и/или принимаемой) абонентом сети подвижной связи при предоставлении ему услуг доступа к сети Интернет. По строкам 391-394 указывается объем информации сети Интернет с детализацией по стандартам: GSM (GPRS, EDGE), IMT-2000/UMTS, LTE, IMT-MC-450.

Местный телефонный трафик

Строки 410-430 заполняются оператором местной телефонной связи.

Операторы сети подвижной связи данный раздел не заполняют.

По строке 410 учитывается весь исходящий местный телефонный трафик на основании данных системы повременного учета соединений, находящейся как в промышленной эксплуатации, так и в режиме мониторинга в городской и сельской местности. Трафик на абонентов сети подвижной связи в строках 410-430 не учитывается.

По строкам 412 и 422 указывается трафик от абонентов, оплачивающих услуги местной телефонной связи по абонентской системе оплаты услуг в городской (сельской) местности.

По строкам 413 и 423 указывается трафик от абонентов, оплачивающих услуги местной телефонной связи по повременной и (или) комбинированной системе оплаты услуг в городской (сельской) местности.

По строкам 414 и 424 учитывается трафик местных соединений, предоставленных с использованием таксофонов (при наличии технической возможности его учета) в городской (сельской) местности.

По строкам 415 и 425 из строк 356 и 362 выделяется трафик, предоставленный с таксофонов при оказании универсальных услуг связи.

В строках 410-430 служебный местный телефонный трафик не учитывается.

По строке 430 учитывается телефонный трафик к экстренным оперативным службам по единому номеру "112" (по действующим номерам 01, 02, 03, 04).

Услуги по пропуску трафика в сети телефонной связи

В строке 440 указывается суммарный объем услуг по пропуску трафика. В данную строку следует включить объем трафика при оказании услуг:

- инициирование вызова с сети отчитывающегося оператора (зоновое, местное);

- инициирование вызова с сети другого оператора (междугородное, зоновое, местное);

- завершение вызова на сеть отчитывающегося оператора (зоновое, местное);

- завершение вызова на сеть другого оператора (международное, междугородное, зоновое, местное);

- транзит вызова (междугородный, международный, зоновый, местный).