Энциклопедия судебной практики. Взаимность (Ст. 1189 ГК)

Энциклопедия судебной практики
Взаимность
(Ст. 1189 ГК)

1. Принцип взаимности берет начало из принципа международной вежливости и означает, что иностранное право подлежит взаимному применению в целях развития сотрудничества между государствами

Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 29 июля 2009 г. N КГ-А41/6930-09

Существуют и другие общепризнанные принципы международного права, среди которых выделяется принцип взаимности, берущий свое начало из принципа международной вежливости. В нормах российского материального права принцип взаимности нашел свое отражение в ст. 1189 ГК РФ. В материально-правовом контексте под принципом взаимности следует понимать правило о том, что иностранное право подлежит взаимному применению в целях развития сотрудничества между государствами. При этом если одно государство отказывается от применения в соответствующих случаях норм права другого государства, то такое другое государство также отказывается применять право первого на своей территории.

Данный принцип предполагает взаимное сотрудничество государств по признанию прав и интересов частных лиц, а права таких лиц могут определяться не только иностранным правом, но и решением иностранного суда (что корреспондирует п. 1 ст. 46 Конституции Российской Федерации: а именно каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод).

2. Суд может потребовать доказательств, подтверждающих взаимное применение права

Определение СК по гражданским делам Верховного Суда РФ от 13 сентября 2002 г. N 5-Г02-119

Рассмотрев дело, суд вынес приведенное выше определение. В частной жалобе представители конкурсного управляющего фирмы "[1]" [ФИО1] и [ФИО2] просят отменить определение суда. Частная жалоба обоснована тем, что на территории Германии решения иностранных судов признаются и исполняются на началах взаимности, в связи с чем и решение суда г. Кельна от 30 мая 2001 г. должно быть исполнено на территории России на началах взаимности. Обсудив доводы частной жалобы, коллегия не находит оснований для ее удовлетворения.

В соответствии с частью 2 п. 7 ст. 1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" при отсутствии международных договоров Российской Федерации решения судов иностранных государств по делам о несостоятельности (банкротстве) признаются на территории Российской Федерации на началах взаимности, если иное не предусмотрено Федеральным законом.

Между тем доказательств в подтверждение того, что решения судов Российской Федерации признаются на территории ФРГ, в судебном заседании не представлено. Судом обоснованно отвергнута ссылка заявителя на статью 102 Вводного закона к Германскому Положению о несостоятельности, а также судебные постановления Сената по гражданским делам Верховного Суда ФРГ от 14 ноября 1996 г. и от 21 ноября 1996 г. о признании решения суда Швеции по делу о несостоятельности в подтверждение действия принципа взаимности между ФРГ и Российской Федерацией.

3. Вопрос о взаимности касается применения иностранного права, а не содержания его норм

Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 4 июня 2014 г. N Ф06-6354/13 по делу N А72-15958/2013

Вопрос о взаимности касается применения иностранного права, а не содержания норм иностранного права.