Заменить права работникам-иностранцам нужно до 9 мая
С 9 мая 2014 года за допуск к управлению транспортным средством водителя без российского национального водительского удостоверения работодателю грозит штраф. Какие действия нужно предпринять, чтобы обеспечить иностранных работников российскими правами?
С 9 мая 2014 года работодатели не вправе допускать к управлению служебными транспортными средствами иностранных граждан, у которых нет российских прав (п. 12 и 13 ст. 25 Федерального закона от 10.12.95 N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения", далее - Закон N 196-ФЗ).
Данное ограничение действует в отношении иностранных:
- сотрудников, работающих по трудовому договору;
- исполнителей по гражданско-правовому договору;
- работников, имеющих статус индивидуальных предпринимателей.
Ответственность за отсутствие российских прав у водителя-иностранца
Если инспектор ДПС обнаружит, что у работника, управляющего транспортным средством (с целью работы), нет российских прав, административный штраф будет наложен в размере:
- 50 000 руб. - на должностное лицо компании, ответственное за техническое состояние и эксплуатацию транспортных средств (ст. 12.32.1 КоАП РФ);
- от 5000 до 15 000 руб. - на работника (ст. 12.7 КоАП РФ).
Кому российские права не нужны
Наличие российских прав для управления транспортными средствами в рамках трудовой деятельности необязательно, если транспортное средство участвует в международном движении (п. 17 ст. 25 Закона N 196-ФЗ).
Также не обязаны иметь российские права те водители, которые управляют автомобилем на территории РФ в личных целях, например берут автомобиль напрокат, чтобы объехать достопримечательности российской столицы (п. 13 ст. 25 Закона N 196-ФЗ).
Примечание. Какие документы могут свидетельствовать о том, что лицо занимается извозом
О том, что управление транспортным средством производится в целях осуществления трудовой деятельности, свидетельствует, например, путевой лист, без оформления которого запрещается перевозить пассажиров, багаж и грузы (п. 2 ст. 6 Федерального закона от 08.11.2007 N 259-ФЗ). Водитель обязан его предъявлять по требованию сотрудников полиции (подп. 2.1.1 Правил дорожного движения, утвержденных постановлением Правительства РФ от 23.10.93 N 1090).
Разберемся, кто и как может заменить иностранное национальное водительское удостоверение на российское и что делать тем, кто планирует и дальше работать в России, но действующее законодательство не предусматривает для них такой замены.
Какие документы нужны для управления транспортным средством в РФ
В Российской Федерации управлять транспортным средством можно при наличии:
- водительского удостоверения (п. 4 ст. 25 Закона N 196-ФЗ, п. 2 Правил сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений, утвержденных постановлением Правительства РФ от 15.12.99 N 1396, далее - Правила);
- временного разрешения на право управления транспортным средством. Временное разрешение на право управления транспортным средством соответствующей категории выдается в случае проведения проверок на срок до двух месяцев, если представленные документы вызывают сомнение в их подлинности или есть основания полагать, что водитель лишен прав (п. 41 Правил).
Примечание. Образцы бланков водительских удостоверений утверждает МВД России (п. 10 ст. 25 Закона N 196-ФЗ, п. 3 Правил).
Водительские права граждан РФ и иностранцев, давно имеющих вид на жительство
Российские граждане и иностранцы, имеющие вид на жительство в РФ, для управления транспортным средством (с целью работы) должны иметь российское водительское удостоверение.
Напомним, вид на жительство дает иностранным гражданам статус постоянно проживающих в России (ст. 2 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации").
Водительские права иностранных граждан, получивших вид на жительство в РФ недавно
Иностранцам, которые недавно получили вид на жительство в РФ, дается время для получения российских прав. Они могут управлять транспортным средством на территории РФ при наличии иностранного национального водительского удостоверения в течение 60 дней (п. 48 Правил):
- со дня получения вида на жительство в ОВД РФ;
- дня въезда, если разрешение на постоянное проживание получено в консульстве РФ в иностранном государстве.
Водительские права иностранных граждан, временно пребывающих на территории РФ
Временно пребывающие на территории РФ иностранцы вправе управлять транспортными средствами в личных целях при наличии международного или национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором сделаны или продублированы буквами латинского алфавита. Если записи не продублированы, они должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык (п. 44 Правил, п. 12 ст. 25 Закона N 196-ФЗ).
Обратите внимание: с 9 мая допускать к управлению транспортными средствами работников, имеющих такие права, нельзя.
Примечание. Категории транспортных средств в РФ
С 5 ноября 2013 года в РФ установлены следующие категории и подкатегории транспортных средств, на управление которыми предоставляется специальное право: А, А1, В, В1, С, С1, D, D1, ВЕ, СЕ, С1 Е, DE, D1E, М, Tm и Tb (п. 1 ст. 25 Закона N 196-ФЗ).
Замена иностранных прав на российские иностранцам, постоянно проживающим в РФ
Рассмотрим подробнее условия замены иностранных прав на российские.
Кто имеет право на замену
По общему правилу заменить иностранное национальное водительское удостоверение на российское могут только:
- граждане РФ;
- иностранные граждане, получившие вид на жительство в РФ (то есть постоянно проживающие в России).
Какие иностранные права можно заменить
Заменить можно следующие иностранные водительские удостоверения:
- с отличительным знаком "SU" (СССР), выданные в республиках бывшего СССР до 1 января 1992 года, и выданные вместо них национальные водительские удостоверения (НВУ SU) (п. 39 Правил);
- соответствующие требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в которых произведены или продублированы буквами латинского алфавита (НВУ К1968).
Автоматическая замена других иностранных национальных водительских удостоверений на российские права действующим законодательством не предусмотрена.
Примечание. Водительские удостоверения с отличительным знаком "SU"(СССР) считаются национальными водительскими удостоверениями (п. 44 Правил).
Какие документы нужны для замены прав
Для замены прав работник должен представить в госинспекцию документы, указанные в пункте 16 Правил, а именно (п. 38 Правил):
1) заявление по форме, утвержденной приложением N 1 к приказу МВД России от 20.07.2000 N 782 (далее - заявление);
2) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
3) документ, подтверждающий регистрацию по месту жительства или по месту пребывания (при наличии регистрации);
4) медицинскую справку по форме N 083/У-89, утвержденной Минздравом СССР 29.09.89 N 555 (далее - медицинская справка);
5) заверенную копию иностранного национального водительского удостоверения;
Примечание. Госпошлина за выдачу водительского удостоверения
Госпошлина уплачивается в размере (подп. 43 п. 1 ст. 333.33 НК РФ):
- 800 руб. - за выдачу национального водительского удостоверения;
- 500 руб. - выдачу временного разрешения на право управления транспортными средствами.
6) документ об оплате изготовления и (или) выдачи нового водительского удостоверения;
7) фотографию (кроме случаев автоматизированного изготовления водительских удостоверений в госинспекции).
Обратите внимание: для замены прав не нужны документы об оплате сдачи экзаменов и о прохождении обучения (п. 38 Правил).
Нужно ли сдавать экзамены
Чтобы заменить выданные в республиках бывшего СССР до 1 января 1992 года права с отличительным знаком "SU" (СССР) и выданные вместо них национальные водительские удостоверения (НВУ SU) не нужно сдавать ни теоретический, ни практический экзамены (п. 39 Правил).
Заменить иностранное национальное водительское удостоверение, соответствующее требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года (НВУ К1968), на российское граждане РФ могут только после сдачи теоретического экзамена (п. 40 Правил).
При этом международные и национальные водительские удостоверения других государств, на основании которых выданы новые удостоверения, возвращаются их владельцам (п. 43 Правил).
Как получить российские права временно пребывающим иностранцам
Действующее законодательство РФ не предусматривает замену иностранных прав на российские для иностранных граждан, временно пребывающих на территории РФ (п. 46 Правил). Но оно позволяет им получать российские водительские удостоверения на общих основаниях (п. 45 Правил).
Если у иностранца есть иностранные права
Для получения российских прав на общих основаниях иностранные граждане, временно пребывающие на территории РФ, должны представить в госинспекцию по месту временной регистрации ряд документов, перечисленных в пункте 16 Правил. Этот перечень приведен в таблице на с. 102.
Чтобы получить российские права иностранным гражданам, временно пребывающим на территории РФ (п. 10 Правил):
- для получения прав категорий С, D, ВЕ, СЕ или ДЕ - обязательно нужно пройти курс обучения в автошколе;
- категорий А и В - можно пройти подготовку самостоятельно (нужно сдать теоретический и практический экзамены).
Российское водительское удостоверение временно пребывающим иностранным гражданам может быть выдано только на срок действия документов о временной регистрации в РФ.
В случае продления временной регистрации иностранцу выдаются новые российские права. Он должен обратиться в госинспекцию по месту регистрации и заплатить госпошлину 800 руб.
Примечание. Обучение в автошколе подтвердит документ о прохождении обучения. Его вместе с другими документами нужно представить в госинспекцию.
Если у иностранца нет иностранных прав
Если у иностранного гражданина, временно пребывающего на территории РФ, нет иностранных прав, он может получить российские права на общих основаниях на срок действия временной регистрации на территории РФ (п. 45 Правил).
Примечание. Сдать экзамены и получить права можно только на территории того субъекта РФ, где лицо зарегистрировано по месту пребывания (п. 12 Правил).
В российских правах у него будет указано:
- в графе "Действительно до" - дата окончания срока действия временной регистрации;
- графе "Место жительства" - государство постоянного проживания;
- графе "Особые отметки" - место временного проживания или временного пребывания на территории РФ.
Если иностранный гражданин, временно пребывающий на территории РФ, продлит срок временной регистрации, ему выдаются новые российские права. Такой порядок установлен в пункте 27.1 Административного регламента МВД России исполнения государственной функции по приему квалификационных экзаменов на получение права на управление автомототранспортными средствами, трамваями, троллейбусами, выдаче водительских удостоверений и временных разрешений.
Новые правила о допуске к управлению транспортными средствами на подходе
В Правительстве РФ находится разработанный МВД России проект постановления Правительства РФ "О допуске к управлению транспортными средствами", которым будут утверждены Правила сдачи экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений (далее - Новые правила).
Если документ будет принят, он заменит действующие в настоящее время Правила сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений, утвержденные постановлением Правительства РФ от 15.12.99 N 1396.
Разберемся, чем Новые правила отличаются от действующих, с чем придется столкнуться иностранным водителям, если Новые правила вступят в силу до 9 мая 2014 года.
Обучение в автошколе станет обязательным для всех
К сдаче экзаменов согласно новому порядку будут допускать только лиц:
- прошедших подготовку на получение права на управление транспортными средствами;
- получивших документ о прохождении подготовки в автошколах.
Изменится перечень документов, представляемых в госинспекцию
Чтобы получить права на управление транспортным средством, нужно будет представлять в госинспекцию (п. 22 Новых правил):
1) заявление;
2) документ об уплате госпошлины;
3) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
4) медицинскую справку;
5) документ, подтверждающий прохождение промежуточной аттестации в автошколе по курсам теоретической подготовки и первоначального обучения вождению по программе профессионального обучения водителей транспортных средств (для допуска к сдаче теоретического экзамена и экзамена по первоначальным навыкам вождения);
6) документ, подтверждающий прохождение итоговой аттестации в автошколе по программе профессионального обучения водителей транспортных средств (для допуска к сдаче экзамена по вождению в условиях дорожного движения);
7) водительское удостоверение (если ранее выдавалось).
Где будут сдавать экзамены и получать права
По Новым правилам сдать экзамены и получить права можно в госинспекции как по месту жительства (временной регистрации) лица, так и (по его желанию) по месту нахождения автошколы.
Замена прав по-новому
Под заменой прав в Новых правилах подразумевается замена российских прав на новые в ситуациях, перечисленных в пункте 33 Новых правил, в частности по истечении срока их действия. В этих случаях для замены прав сдавать экзамены не нужно (п. 38 Новых правил).
Обратите внимание: автоматическая замена иностранных прав на российские Новыми правилами не предусмотрена.
Обмен прав для граждан РФ и иностранцев, имеющих вид на жительство
В отличие от действующих Новые правила позволяют гражданам РФ обменять иностранные права, полученные в других государствах, только после сдачи теоретического экзамена.
Чтобы обменять иностранные права, полученные в другом государстве, гражданину РФ нужно представить в госинспекцию следующие документы (п. 41 Новых правил):
1) заявление;
2) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
3) документ об уплате госпошлины;
4) медицинскую справку;
5) заверенную копию иностранного национального водительского удостоверения.
В таком же порядке могут обменять национальные водительские удостоверения на российские иностранные граждане, получившие (п. 42 Новых правил):
- разрешение на временное проживание (для лиц, временно проживающих в РФ);
- вид на жительство в РФ (для лиц, постоянно проживающих в РФ).
Обмен прав для иностранцев, временно пребывающих в РФ
Новый порядок устанавливает правила обмена иностранных национальных водительских удостоверений на российские.
Для обмена прав иностранным гражданам, временно пребывающим в РФ, нужно сдать теоретический экзамен (п. 43 Новых правил). Перечень документов, которые нужно представить в госинспекцию, приведен в таблице на с. 102. В частности, понадобится документ, подтверждающий законность их нахождения в РФ (разрешение на временное пребывание) и разрешение на работу или патент, выданные ФМС России.
Иностранные права, на основании которых выданы российские права, возвращаются владельцу (п. 46 Новых правил).
Обратите внимание: если иностранные права не соответствуют требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, обменять их на российские права нельзя (п. 44 Новых правил).
Как на практике временно пребывающие иностранные работники могут получить российские права
Описанный выше порядок замены, обмена или получения российских прав соответствует нормам российского законодательства, но не всегда реализуется на практике.
В настоящее время госинспекции творчески подходят к трактовке правил получения российских прав иностранными работниками. Независимо от наличия иностранных прав, их вида и от того, права какой категории есть у работника - иностранного гражданина, временно пребывающего в РФ, ему предлагают получать российские права в общем порядке: пройти обучение в автошколе, сдать экзамен по теории и вождению.
Творческий подход наблюдается также в отношении перечня требуемых документов. В разных инспекциях он отличается. Один из реальных вариантов показан на с. 98. Некоторые инспекции уже требуют представить документы, предусмотренные в пункте 43 Новых правил, которые сейчас еще не действуют.
Перечень документов для замены национальных водительских удостоверений иностранным гражданам на Российское водительское удостоверение
(Действительно при вступлении в законную силу Федерального закона N 92 от 07.05.2013)*(1)
1. Временная регистрация по Московской области, миграционная карта + их копии
2. Национальный паспорт переводом на русский язык (нотариус, консульство, посольство) + копия
3. Национальное водительское удостоверение с переводом на русский язык (нотариус, посольство, консульство)
4. Действующая медицинская справка водительской комиссии установленного образца (приказ Мин. здрав. и соц. развития РФ от 12.04.2011 N°302) + копия
5. Разрешение на работу + копия
6. Копия трудового договора, подтверждающего право на осуществление трудовой деятельности в качестве водителя транспортных средств
7. Заявка от руководителя юридического лица о назначении даты приема квалификационных экзаменов
Вся информация о том, что нужно сделать иностранному водителю, чтобы у него были российские права, сведена в таблицу на с. 102.
Таблица
Что нужно сделать, чтобы получить российские права
Категория работника | Документы, представляемые в госинспекцию | Замена (обмен) иностранных прав на российские | Вид прав | Категория прав | Обучение в авто-школе | Сдача экзамена | |
теория | вождение | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
Действующие правила, установленные постановлением Правительства РФ от 15.12.99 N 1396 | |||||||
Гражданин РФ, у которого есть иностранные права | Заявление Паспорт Документ, подтверждающий регистрацию по месту жительства или по месту пребывания (при наличии регистрации) Медицинская справка Заверенная копия иностранных прав Квитанция об оплате госпошлины Фотография | Возможна замена | НВУ SU | А, В С, D | - | - | - |
Иностранец, имеющий (получивший) вид на жительство, у которого есть иностранные права | НВУ К1968 | А, В С, D | - | + | - | ||
Иностранец, временно пребывающий в РФ, у которого есть иностранные права | Заявление Паспорт Документ, подтверждающий временную регистрацию в РФ Медицинская справка Заверенная копия иностранных прав Квитанция об оплате сдачи экзаменов Квитанция об оплате госпошлины Фотография | Замена прав невозможна, только получение российских прав на общих основаниях | НВУ SU | А, В | - | + | + |
С, D, BE, СЕ, DE | + | + | + | ||||
НВУ К1968 | А, В | - | + | + | |||
С, D, BE, СЕ, DE | + | + | + | ||||
Иностранец, временно пребывающий в РФ, у которого нет иностранных прав | Заявление Паспорт Документ, подтверждающий временную регистрацию в РФ Медицинская справка Документ о прохождении обучения (не нужен тем, кто обучался самостоятельно) Квитанция об оплате сдачи экзаменов Квитанция об оплате госпошлины Фотография | Получение российских прав на общих основаниях | X | А, В | - | + | + |
С, D, BE, СЕ, DE, М, Tm, ТЬ | + | + | + | ||||
Новые правила, предлагаемые проектом постановления Правительства РФ "О допуске к управлению транспортными средствами" | |||||||
Гражданин РФ, у которого есть иностранные права | 1. Заявление 2. Паспорт 3. Квитанция об оплате госпошлины 4. Медицинская справка 5. Заверенная копия иностранных прав | Возможен обмен | НВУ SU | А, В, С, D | - | + | - |
Иностранец, получивший вид на жительство (разрешение на временное проживание), у которого есть иностранные права | 1. Заявление 2. Паспорт 3. Квитанция об оплате госпошлины 4. Медицинская справка 5. Заверенная копия иностранных прав 6. Разрешение на временное проживание или вид на жительство в РФ | НВУ К1968 | А, В, С, D | - | + | - | |
Иностранец, временно пребывающий в РФ, у которого есть иностранные права | 1. Заявление 2. Паспорт 3. Квитанция об оплате госпошлины 4. Медицинская справка 5. Заверенная копия иностранных прав 6. Разрешение на временное пребывание 7. Разрешение на работу или патент, выданные ФМС России | Возможен обмен | НВУ SU | А, В, С, D | - | + | - |
НВУ К1968 | А, В, С, D | - | + | - | |||
Иностранец, временно пребывающий в РФ, у которого нет иностранных прав | 1. Заявление 2. Паспорт 3. Медицинская справка 4. Документ, подтверждающий прохождение промежуточной аттестации в автошколе (для допуска к сдаче теории) 5. Документ, подтверждающий прохождение итоговой аттестации в автошколе (для допуска к сдаче вождения] 6. Квитанция об оплате госпошлины | Получение российских прав на общих основаниях | х | А, В, С, D, ВЕ, СЕ, DE, Tm, ТЬ | + | + | + |
В настоящее время на практике | |||||||
Иностранец, временно пребывающий в РФ, у которого есть иностранные права | Заявление Квитанция об оплате госпошлины Медицинская справка Разрешение на временное пребывание, миграционная карта и их копии Национальный паспорт с переводом на русский язык (нотариус, посольство, консульство) Заверенная копия иностранных прав с переводом на русский язык (нотариус, посольство, консульство) Разрешение на работу и его копия Копия трудового договора, подтверждающего право на осуществление трудовой деятельности в качестве водителя транспортных средств Заявка от руководителя компании о назначении даты приема квалификационных экзаменов. | Замена невозможна, только получение российских прав на общих основаниях | НВУ SU | А, В, С, D, BE, СЕ, DE, М, Tm, ТЬ | + | + | + |
НВУ К1968 | А, В, С, D, BE, СЕ, DE, М, Tm, ТЬ | + | + | + | |||
Иностранец, временно пребывающий в РФ, у которого нет иностранных прав | Заявление Квитанция об оплате госпошлины Медицинская справка Разрешение на временное пребывание, миграционная карта и их копии Национальный паспорт с переводом на русский язык (нотариус, посольство, консульство) Разрешение на работу и его копия Копия трудового договора, подтверждающего право на осуществление трудовой деятельности в качестве водителя транспортных средств Заявка от руководителя компании о назначении даты приема квалификационных экзаменов | Получение российских прав на общих основаниях | X | А, В, С, D, BE, СЕ, DE, М, Tm, ТЬ | + | + | + |
Проиллюстрируем порядок получения прав на примере.
Пример. В компании по ремонту, асфальтированию и благоустройству автодорог пять иностранных сотрудников не имеют российских прав, но у них есть национальные права, это:
- прораб дорожного строительства П.С. Дарогевич, гражданин Белоруссии, имеет разрешение на временное пребывание;
- водитель микроавтобуса для перевозки сотрудников компании с числом сидячих мест, помимо сидения водителя, до восьми человек, О.И. Друману, гражданин Молдовы, имеет разрешение на временное пребывание;
- водитель-оператор вибрационного катка И.И. Шлях, гражданин Украины, имеет разрешение на временное пребывание;
- водитель гусеничного экскаватора А.Р. Шанасарян, гражданин Армении, имеет вид на жительство;
- водитель бульдозера Ф.П. Сангфаров, гражданин Таджикистана, имеет разрешение на временное пребывание.
Если к 9 мая 2014 года у них не будет российских прав, работодатель не сможет допустить их к управлению транспортными средствами в целях трудовой деятельности.
Что нужно сделать, чтобы эти работники могли и после 9 мая 2014 года работать по профессии?
Решение. Из списка сотрудников, которым для работы нужны российские права, исключим прораба дорожного строительства П.С. Дарогевича, поскольку он пользуется автомобилем в личных целях, чтобы добираться до работы. Ему достаточно иметь иностранные права. Главное, чтобы они соответствовали требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года (записи в них были сделаны или продублированы латинскими буквами). В противном случае к таким правам нужен заверенный перевод на русский язык.
О.И. Друману. С 9 мая 2014 года водитель микроавтобуса для работы в РФ должен иметь российские права. Так как работник является временно пребывающим на территории РФ, по действующим правилам он не может заменить свои национальные права на российские, но может получить российские права в общем порядке.
Для этого ему нужно обратиться в госинспекцию по месту временной регистрации с необходимыми документами.
Для прав категории В обучаться в автошколе необязательно. Действующими правилами предусмотрена возможность самоподготовки.
О.И. Друману нужно будет сдать два экзамена (теорию и вождение). Если он сдаст их успешно, получит российские права на срок действия своей временной регистрации. Если у работника возникнет необходимость продлить регистрацию, он снова должен обратиться в госинспекцию, заплатить госпошлину и получить новые права на срок действия регистрации.
Если до вступления в силу Новых правил О.И. Друману не успел получить российские права, по Новым правилам ему нужно будет отучиться в автошколе и сдать экзамен по теории. После этого он должен будет обратиться в госинспекцию по месту временной регистрации с необходимыми документами. К известному пакету ему нужно дополнительно приложить разрешение на работу.
И.И. Шлях и Ф.П. Сангфаров. С 9 мая 2014 года для работы в РФ водитель-оператор вибрационного катка и водитель бульдозера должны иметь российские права. Так как оба работника являются временно пребывающими на территории РФ, по действующим правилам они не смогут заменить свои национальные права на российские, но могут получить российские права в общем порядке.
Для этого работникам нужно обучиться в автошколе (действующими правилами предусмотрена возможность самоподготовки только для прав категорий А и В). Для получения прав им нужно будет обратиться в госинспекцию по месту временной регистрации с необходимыми документами. Работникам придется сдать два экзамена - теорию и вождение. Если они сделают это успешно, получат российские права на срок действия временной регистрации. При продлении регистрации им нужно снова обратиться в госинспекцию, уплатить госпошлину, после чего им выдадут новые права на срок действия их регистрации.
Если до вступления в силу Новых правил работники не получили российские права, по Новым правилам И.И. Шлях и Ф.П. Сангфаров смогут обменять национальные права на российские. Они должны обратиться в госинспекцию по месту временной регистрации с необходимыми документами (включая разрешение на работу) и сдать экзамен по теории.
А.Р. Шанасарян. С 9 мая 2014 года водитель гусеничного экскаватора должен иметь российские права. Поскольку работник имеет вид на жительство, по действующим правилам он может заменить национальные права на российские. Для этого ему достаточно представить в госинспекцию по месту жительства необходимые документы. Сдавать экзамены ему не нужно. Если до вступления в силу Новых правил он не получит российские права, по Новым правилам работнику нужно будет сдать экзамен по теории.
Н.А. Яманова,
эксперт журнала "Зарплата"
"Зарплата", N 3, март 2014 г.
-------------------------------------------------------------------------
*(1) Федеральный закон от 07.05.2013 N 92 вступил в силу с 5 ноября 2013 года
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Журнал "Зарплата"
"Зарплата" - профессиональное практическое издание для бухгалтера и работника отдела кадров. Все материалы и рекомендации журнала нацелены на возможность практического применения, как оперативного, так и долгосрочного.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ N ФС77-23886 от 28.03.2006 г., выданное Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия
www.zarplata-online.ru