Постановление III Всероссийского съезда Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов от 31 (18) января 1918 г. "О новом наименовании существующей верховной государственной власти"

...Тов. Свердлов оглашает порядок дня: 1) проект декрета о новом названии существующей верховной государственной власти ...

Тов. Свердлов: Вы помните, товарищи, что Советская власть, издавая ранее какие-либо важнейшие законы, всегда делала оговорку, что они вводятся действием "впредь до окончательного разрешения их Учредительным собранием". Это было еще до тех пор, когда трудовые массы верили и надеялись, что Учредительное собрание явится выразителем их подлинных интересов и мнений. Теперь же, после того как право-эсеровское большинство хотело использовать Учредительное собрание в контрреволюционных целях, трудящиеся массы икают и хотят знать только одно истинное трудовое Учредительное собрание - это свои Советы, Верховный орган революционного пролетариата - Совет Народных Комиссаров. Ясно, что приведенная оговорка к декретам теперь уже не может быть ничем оправдана, она совершенно устарела, отошла в область преданий, как отошли от революции и те партии, которые хотели подделать народную волю в Учредительном собрании. Предлагаю предложение голосовать.

Предложение принимается без прений. Против высказываются только 2-3 голоса из самых неистовых право-эсеровских "белых генералов". Результаты голосования встречаются шумными аплодисментами.

Тов. Свердлов: Позвольте мне еще внести и другую поправку, - поправку самой революции, - предложить вам принять предложение также и о новом обозначении Верховной Революционной власти. Ранее она, как вам известно, называлась "Временное Рабочее и Крестьянское Правительство". Теперь, товарищи, когда не только в России, но и во всем мире побеждает революция трудящихся масс, когда мы призваны непосредственно к закреплению нового государственного строя путем новых основных законов и организации на основании их всей социальной жизни, мы должны откинуть слово "Временное" и впредь именовать нашу верховную власть - "Рабочим и Крестьянским Правительством Российской Советской Республики".

[Долго несмолкаемые бурные аплодисменты]. Принимается без прений.

[31 (18) января 1918 г.]