Определение Московского городского суда от 31 августа 2012 г. N 4г/5-6815/12 (ключевые темы: жилая площадь - регистрация права собственности - ЖСК - препятствия в пользовании - наследование по закону)

Определение Московского городского суда от 31 августа 2012 г. N 4г/5-6815/12

Судья Московского городского суда Богданова Г.В.,

изучив кассационную жалобу Данилова В.А., поступившую в Московский городской суд 03.08.2012 г., на решение Тимирязевского районного суда г. Москвы от 25.01.2012 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 06.04.2012 г. по гражданскому делу по иску Данилова В.А. к Даниловой Н.Д., УФМС России по г. Москве о прекращении права пользования жилым помещением, снятии с регистрационного учета по месту жительства, по иску Даниловой Н.Д. к Данилову В.А., Управлению Росреестра по г. Москве, ЖСК "Дегунино-4" о вселении, нечинении препятствий в пользовании жилой площадью, обязании выдать ключи, признании недействительным принятия в члены ЖСК, признании недействительными справки ЖСК, регистрации права собственности, признании права собственности в порядке наследования на долю квартиры, установил:

Данилов В.А. обратился в суд с иском к Даниловой Н.Д., УФМС России по г. Москве о прекращении права пользования ответчиком квартирой N 199, расположенной по адресу: г. Москва, ... проезд, д. 45, корп. 2, и просил обязать УФМС России по г. Москве снять ответчика с регистрационного учета по месту жительства по указанному адресу.

Данилова Н.Д. предъявила встречные исковые требования к Данилову В.А. и просила вселить ее в квартиру, в отношении которой заявлен спор, обязать Данилова В.А. не чинить ей препятствий в пользовании жилой площадью и обязать выдать ключи от указанной квартиры. Впоследствии Данилова Н.Д. обратилась в суд с исковыми требованиями к Данилову В.А., Управлению федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, ЖСК "Дегунино-4" и просила признать незаконным принятие Данилова В.А. в члены ЖСК "Дегунино-4", вместо его сына Данилова Д.В., умершего 02.01.2011 г., являвшегося членом ЖСК "Дегунино-4" и проживавшего в 2-комнатной квартире N 199, общей площадью 58,1 кв. м, расположенной по адресу: г. Москва, ... проезд, д. 45, корп. 2, признать недействительной регистрацию права собственности Данилова В.А. на упомянутую квартиру, произведенную на основании справки ЖСК "Дегунино-4" от 16.02.2011 г. N 616, которая также является недействительной, признать недействительным свидетельство о государственной регистрации права собственности Данилова В.А. на эту квартиру за номером 77-АН 232521, признать за ней - Даниловой Н.Д. право собственности в порядке наследования по закону после смерти ее отца, Данилова Д.В., умершего 02.01.2011 г., на 1/5 долю квартиры, в отношении которой заявлен спор.

Определением Тимирязевского районного суда г. Москвы от 19.07.2011 г. указанные дела соединены в одно производство.

Решением Тимирязевского районного суда г. Москвы от 25.01.2012 г. постановлено:

в удовлетворении исковых требований Данилова В.А. к Даниловой Н.Д., УФМС России г. Москвы о прекращении права пользования жилым помещением, снятии с регистрационного учета по месту жительства - отказать.

Исковые требования Даниловой Н.Д. удовлетворить частично.

Вселить Данилову Н.Д. в квартиру N 199, расположенную по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2, и обязать Данилова В.А. не чинить препятствий Даниловой Н.Д. в пользовании квартирой N 199, расположенной по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2.

Признать недействительной справку ЖСК "Дегунино-4", выданную 16.02.2011 г. за N 616 на имя Данилова В.А., послужившую основанием для регистрации права собственности на имя Данилова В.А. на квартиру N 199, расположенную по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2.

Признать за Даниловой Н.Д. право собственности на 1/5 долю квартиры N 199, расположенную по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2, по праву наследования по закону после смерти отца Данилова Д.В., умершего 02.01.2011 г.

Указанное решение является основанием для прекращения права собственности на квартиру N 199, расположенную по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2, Данилова В.А., внесение изменений в ЕГРП.

Взыскать с Данилова В.А. в пользу Даниловой Н.Д. судебные расходы в размере 1 200 (одна тысяча двести) рублей.

В остальной части исковых требований Даниловой Н.Д. - отказать.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда г. Москвы от 06.04.2012 г. решение Тимирязевского районного суда г. Москвы оставлено без изменения.

В кассационной жалобе заявитель ставит вопрос об отмене указанных судебных актов и направлении дела на новое рассмотрение.

Согласно ч. 2 ст. 381 Гражданского процессуального кодекса РФ по результатам изучения кассационных жалобы, представления судья выносит определение:

1) об отказе в передаче кассационных жалобы, представления для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции, если отсутствуют основания для пересмотра судебных постановлений в кассационном порядке. При этом кассационные жалоба, представление, а также копии обжалуемых судебных постановлений остаются в суде кассационной инстанции;

2) о передаче кассационных жалобы, представления с делом для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.

Основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального или процессуального права, повлиявшие на исход дела, без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов (статья 387 Гражданского процессуального кодекса РФ).

Таких нарушений судебной коллегией допущено не было.

Судом установлено, что Данилов Д.В., 18.02.1967 года рождения, являлся сыном Данилова В.А.

02.04.1988 г. Данилов Д.В. зарегистрировал брак с Даниловой (Макаровой) Е.А. в Красногвардейском отделе ЗАГС г. Москвы. От данного брака супруги имели дочь - Данилову Н.Д., 11.08.1988 года рождения, которая была зарегистрирована по месту жительства отца по адресу: г. Москва, ул. ..., д. 7, корп. 1, кв. 307.

Из представленных судебных постановлений усматривается, что на основании решением исполкома Ленинского райсовета от 07.05.1991 г. семья Данилова В.А. в составе двух человек была поставлена на очередь по улучшению жилищных условий в ЖСК как сотрудника ППСО "Мосмонтажспецстрой".

17.06.1991 г. семья Данилова В.А. в составе двух человек была включена в список для вступления в ЖСК "Дегунино-4" и по решению исполкома Ленинского райсовета от 12.06.1991 г. включена в формируемый ЖСК "Дегунино-4" по адресу: Восточное Дегунино, микрорайон 13, корпус 8.

05.11.1993 г. Данилову В.А. выдан ордер N 7167785 на право занятия квартиры N 199, расположенной по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2.

По состоянию на 07.07.1993 г. Даниловым В.А. выплачено 409 000 рублей.

02.12.1993 г. на имя Данилова В.А. была выдана справка ЖСК "Дегунино-4", установленного образца за подписью председателя ЖСК Данилова В.Р. и старшего бухгалтера Скрябиной Р.Д., о том, что Данилов В.А. является членом ЖСК "Дегунино-4" с 1991 года и занимает двухкомнатную квартиру полезной площадью 59,6 кв. м, в том числе жилой площадь 33,9 кв. м, по улице ... пр-д, д. 45, корп. 2, кв. 199, сумма паенакоплений составляет 409 000 рублей, пай выплачен полностью в сумме 409 000 рублей в 1993 г.

13.12.1993 г. на имя Данилова Д.В. был выдан обменный ордер на право занятия в порядке обмена с Даниловым В.А. двухкомнатной квартиры N 199, расположенной по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2, в списке лиц, въезжающих по ордеру, была включена дочь Данилова Д.В. - Данилова Н.Д.

При рассмотрении дела указанный выше обмен и обменный ордер Даниловым В.А. не оспаривался.

На основании вышеуказанного обменного ордера 30.12.1993 г. Данилов Д.В. и его дочь Данилова Н.Д., 1988 года рождения, были зарегистрированы по месту жительства по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2, кв. 199, а Данилов В.А. со своей женой были зарегистрированы в квартире по адресу: г. Москва, ул. ..., д. 7, корп. 1, кв. 307.

В декабре 1994 г. ЖСК "Дегунино-4" на имя Данилова Д.В. была выдана справка о том, что Данилов Д.В. является членом ЖСК "Дегунино-4" с 1993 года и занимает двухкомнатную квартиру N 199 по улице ... пр-д, д. 45, корп. 2, сумма паенакоплений составляет 409 000 рублей, пай выплачен полностью в сумме 409 000 рублей 06.08.1993 г.

А также 25.05.2009 г. ЖСК "Дегунино-4" на имя Данилова Д.В. была выдана справка, в которой указано, что Данилов Д.В. является челном ЖСК с 1991 года, занимает указанную выше квартиру, пай выплачен полностью 30.04.1993 г., сумма паенакоплений составляет 129 040 рублей.

Судом также установлено, что право собственности Данилова Д.В. на квартиру N 199, расположенную по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2, в Управлении Росреестра не было зарегистрировано.

Из представленных материалов следует, что вступившим в законную силу решением Лобненского городского суда Московской области от 20.05.1996 г. брак между Даниловым Д.В. и Даниловой Е.А. расторгнут.

26.07.1997 г. зарегистрирован брак между Даниловым Д.В. и Даниловой (Субботиной) Е.Г.

23.06.1998 г. в квартиру N 199 по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2, зарегистрирована вторая жена Данилова Д.В. - Данилова Е.Г., а затем родившаяся дочь Данилова Е.Д., 16.05.1998 года рождения.

02.01.2011 г. Данилов Д.В. умер.

Наследниками Данилова Д.В. по закону, в силу ст. 1142 ГК РФ, являются: родители - мать Данилова А.Г., отец Данилов В.А., жена Данилова Е.Г., дочь от первого брака Данилова Н.Д., дочь от второго брака Данилова Е.Д.

В установленный законом шестимесячный срок все они обратились с заявлением о принятии наследства к нотариусу г. Москвы Горбатенко Н.В., которой было открыто наследственное дело N 12005/79/2011 к имуществу умершего 02.01.2011 г. Данилова Д.В.

16.02.2011 г. Даниловым В.А. была получена справка в ЖСК "Дегунино-4", в которой указано, что Данилов В.А. является членом ЖСК "Дегунино-4" с 1991 года, занимает двухкомнатную квартиру N 199 полезной площадью 59,6 кв. м, в том числе, жилой площадью 33,9 кв. м по ул. ... пр-д, д. 45, корп. 2, балансовая стоимость квартиры 129 040 рублей, сумма паенакоплений составляет 129 040 рублей, пай выплачен полностью 30.04.1993 г.

На основании вышеупомянутой справки Управлением Росреестра по г. Москве 14.03.2011 г. было выдано свидетельство о государственной регистрации права серии 77-АН N 232521 на имя Данилова В.А. на указанную квартиру и сделана запись в ЕГРП N 77-77-09/021/2011-109.

Отказывая в удовлетворении исковых требований Данилова В.А. о прекращении права пользования Даниловой Н.Д. спорной квартирой, суд первой инстанции обоснованно указал, что после ее рождения родители - Данилов Д.В. и Данилова Е.А. определили место жительства ребенка, зарегистрировав ее по месту жительства отца в квартиру N 307 по адресу: г. Москва, ул. ..., д. 7 корп. 1, а при производстве обмена Данилова Н.Д. была включена в обменный ордер в качестве члена семьи Данилова Д.В., в связи с чем была зарегистрирована на спорную жилую площадь в квартиру N 199 по адресу: г. Москва, ... проезд, д. 45, корп. 2.

Разрешая спор, суд пришел к правильному выводу о том, что справка, выданная ЖСК "Дегунино-4" 16.02.2011 г. N 616 на имя Данилова В.А. не соответствует требованиям закона и является недействительной, поскольку после смерти Данилова Д.В. истец в члены ЖСК не принимался, пай не выплачивал.

Следует признать верными выводы суда о том, что независимо от регистрации права собственности Данилова Д.В., он, в соответствии со ст. 131 ГК РФ, и в силу Закона РСФСР "О собственности в РСФСР", а затем с 01.03.2005 г., в соответствии со ст. 218 ГК РФ, являлся собственником квартиры, в отношении которой заявлен спор, и эта квартира должна быть включена в наследство после его смерти и каждый из наследников по закону имеет право на 1/5 долю в праве общей долевой собственности на указанную квартиру, и за Даниловой Н.Д. должно быть признано право собственности на 1/5 долю квартиры N 199, расположенной по адресу: г. Москва, ... пр-д, д. 45, корп. 2, по праву наследования по закону после смерти отца Данилова Д.В., умершего 02.01.2011 г.

С данными выводами согласилась судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда, не усмотрев оснований для его отмены.

Выводы судебных инстанций являются правильными, в судебных постановлениях мотивированы и в жалобе по существу не опровергнуты.

Доводы кассационной жалобы относительно несогласия заявителя с оценкой суда представленных доказательств не может служить основанием к отмене обжалуемых судебных постановлений, поскольку согласно положениям ст.ст. 56, 59, 67 ГПК РФ суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, принимает только те доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения дела, оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.

Доводы, приведенные в жалобе, направлены на оспаривание выводов суда, а также иную оценку доказательств, они не опровергают выводов суда, не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке, основанием к отмене решения суда и определения судебной коллегии служить не могут.

Применительно к положениям ст.ст. 378, 386, 387 ГПК РФ судом кассационной инстанции не производится переоценка имеющихся в деле доказательств и установление обстоятельств, которые не были установлены судами первой и второй инстанции или были ими опровергнуты.

Нарушений норм материального и процессуального права при рассмотрении дела не установлено.

Основания для передачи жалобы для рассмотрения в суд кассационной инстанции - Президиум Московского городского суда, отсутствуют.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 381 Гражданского процессуального кодекса РФ, определил:

в передаче кассационной жалобы Данилова В.А. на решение Тимирязевского районного суда г. Москвы от 25.01.2012 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 06.04.2012 г. по гражданскому делу по иску Данилова В.А. к Даниловой Н.Д., УФМС России по г. Москве о прекращении права пользования жилым помещением, снятии с регистрационного учета по месту жительства, по иску Даниловой Н.Д. к Данилову В.А., Управлению Росреестра по г. Москве, ЖСК "Дегунино-4" о вселении, нечинении препятствий в пользовании жилой площадью, обязании выдать ключи, признании недействительным принятия в члены ЖСК, признании недействительными справки ЖСК, регистрации права собственности, признании права собственности в порядке наследования на долю квартиры - для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции отказать.

Судья Московского городского суда

Г.В. Богданова