Определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 28 марта 2012 г. N 33-9026 (ключевые темы: Российское авторское общество - мировое соглашение - оплата госпошлины - нарушение исключительных прав - право использования произведения)

Определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 28 марта 2012 г. N 33-9026

Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:

председательствующего Ермиловой В.В.,

судей Вьюговой Н.М. и Расторгуевой Н.С.,

при секретаре Стениловском А.С.,

заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Расторгуевой Н.С., дело по кассационной жалобе ООО "Концертное агентство "Спика" на решение Гагаринского районного суда г. Москвы от 14 декабря 2011 г., которым постановлено:

взыскать с ООО "Концертное Агентство Спика" в пользу ООО "Российское Авторское Общество" компенсацию за нарушение исключительного права на произведения в размере ... руб., расходы по оплате госпошлины в размере ... руб., судебные издержки в размере ... руб., а всего ... руб., установила:

судом было постановлено указанное выше решение, об отмене которого просит ответчик по доводам жалобы, поданной 15 декабря 2011 года.

В соответствии со ст. 2 Федерального закона N 353-ФЗ от 09 декабря 2010 г. "О внесении изменений в Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации" апелляционные, кассационные и надзорные жалобы и представления прокурора, не рассмотренные на день вступления в силу настоящего Федерального закона, рассматриваются по правилам, действовавшим на день их подачи в суд соответствующей инстанции.

В судебном заседании кассационной инстанции представителями сторон заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу.

Условия мирового соглашения представлены суду в письменном виде.

Согласно условиям мирового соглашения:

1. В целях урегулирования вопросов, связанных с бездоговорным публичным исполнением музыкальных произведений на концерте группы "Yellowcard" 24 февраля 2011 г. в помещении клуба "Точка", расположенного по адресу: г. ..., ... пр-т, д. ..., стр. ..., ООО "Концертное агентство "Спика" в соответствии со ст. 1301 ГК РФ за нарушение исключительного права на публичное исполнение музыкальных произведений выплачивает ООО "Российское авторское общество" компенсацию в двукратном размере стоимости права использования произведений в сумме ... (...) рублей, расходы ООО "Российское авторское общество" по уплате госпошлины в размере ... (...) рублей, а в целом ... (...) рублей.

2. ООО "Концертное агентство "Спика" перечисляет сумму в размере ... (...) рублей в течение 10 дней с даты подписания настоящего соглашения единым платежом на расчетный счет ООО "Российское авторское общество": Общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество" ОГРН ..., ИНН ..., КПП ..., р/с ..., "..." ОАО г. Москва, к/с ..., БИК ...

Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением, при этом суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии со ст. 346 ГПК РФ (в редакции, действовавшей до 01 января 2012 года), при принятии отказа истца от иска или утверждении мирового соглашения сторон суд кассационной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу.

Проверив материалы дела и условия мирового соглашения, судебная коллегия находит, что данные условия не противоречат закону и не нарушают права и охраняемые права и законные интересы третьих лиц.

При таких обстоятельствах мировое соглашение подлежит утверждению, а обжалуемое решение подлежит отмене с прекращением производства по делу.

Руководствуясь ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, ст. 346 ГПК РФ (в редакции, действовавшей до 01 января 2012 года), судебная коллегия определила:

решение Гагаринского районного суда г. Москвы от 14 декабря 2011 года отменить.

Утвердить мировое соглашение, согласно которому:

1. В целях урегулирования вопросов, связанных с бездоговорным публичным исполнением музыкальных произведений на концерте группы "Yellowcard" 24 февраля 2011 г. в помещении клуба "Точка", расположенного по адресу: г. ..., ... пр-т, д. ..., стр. ..., ООО "Концертное агентство "Спика" в соответствии со ст. 1301 ГК РФ за нарушение исключительного права на публичное исполнение музыкальных произведений выплачивает ООО "Российское авторское общество" компенсацию в двукратном размере стоимости права использования произведений в сумме ... (...) рублей, расходы ООО "Российское авторское общество" по уплате госпошлины в размере ... (...) рублей, а в целом ... (...) рублей.

2. ООО "Концертное агентство "Спика" перечисляет сумму в размере ... (...) рублей в течение 10 дней с даты подписания настоящего соглашения единым платежом на расчетный счет ООО "Российское авторское общество": Общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество" ОГРН ..., ИНН ..., КПП ..., р/с ..., "..." ОАО г. Москва, к/с ..., БИК ...

Производство по делу по иску ООО "Российское авторское общество" к ООО "Концертное агентство "Спика" о взыскании компенсации за нарушение авторских прав - прекратить.

Председательствующий

Судьи