Решение Московского городского суда от 10 июня 2011 г. N 7-793 (ключевые темы: алкогольная продукция - федеральные специальные марки - арест - конфискация предмета административного правонарушения - административное расследование)

Решение Московского городского суда от 10 июня 2011 г. N 7-793

Судья Московского городского суда Ильичева Е.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по жалобам защитников Багрянцева П.Б. и Дугановой Е.В. на постановление судьи Пресненского районного суда г. Москвы от 18 марта 2011 г., которым:

юридическое лицо - Общество с ограниченной ответственностью "МЕТРО Кэш энд Керри" признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 15.12 ч. 2 КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 40 000 руб. с конфискацией предметов административного правонарушения - алкогольной продукции согласно протоколу ареста N ... от 26 марта 2010 г., установил:

08 февраля 2010 г. в отношении ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" возбуждено дело об административном правонарушении по признакам административного правонарушения, предусмотренным ст. 15.13 КоАП РФ, по делу назначено проведение административного расследования.

20 апреля 2010 г. в отношении ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 15.12 ч. 2 КоАП РФ.

Определением от 23.04.2010 г. дело передано на рассмотрение в Пресненский районный суд г. Москвы.

Постановлением судьи Пресненского районного суда г. Москвы от 21 мая 2010 г. ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 15.12 ч. 2 КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 40 000 руб. с конфискацией предметов административного правонарушения - алкогольной продукции согласно протоколу ареста N ... от 26 марта 2010 г.

На это постановление судьи была подана жалоба защитником Багрянцевым П.Б. в интересах ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", в которой он ставил вопрос об отмене постановления судьи, как незаконного.

Решением судьи Московского городского суда от 03 августа 2010 г. вышеуказанное постановление судьи от 21 мая 2010 г. отменено, дело направлено на новое рассмотрение в тот же суд.

Постановлением судьи Пресненского районного суда г. Москвы от 18 марта 2011 г. ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 15.12 ч. 2 КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 40 000 руб. с конфискацией предметов административного правонарушения - алкогольной продукции согласно протоколу ареста N ... от 26 марта 2010 г.

На указанное постановление судьи защитниками Багрянцевым П.Б. и Дугановой Е.В. в интересах ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" подана жалоба и дополнения к жалобе, в которых они выражают несогласие с постановлением судьи Пресненского районного суда г. Москвы от 18.03.2011 г. и просят его отменить, как незаконное и необоснованное по доводам жалоб.

ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" извещено судом надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела путем направления телеграмм, для участия в судебном заседании направлены защитники Багрянцев П.Б. и Дуганова Е.В. В связи с изложенным, а также учитывая позицию защитников Багрянцева П.Б. и Дугановой Е.В., не возражавших против рассмотрения дела по их жалобам в отсутствие законного представителя ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", а также представленного защитниками ходатайства представителя ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" М. о рассмотрении жалобы в присутствии защитников ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", подтверждающего, то, что ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" уведомлено о месте и времени судебного заседания, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие законного представителя - Генерального директора ООО "МЕТРО Кэш энд Керри".

Проверив материалы дела, доводы жалоб, выслушав защитников Багрянцева П.Б., Дуганову Е.В, поддержавших жалобы в полном объеме по тем же основаниям, экспертов З., К., оснований для отмены или изменения постановления судьи не усматривается.

Судьей установлено, что 26 марта 2010 г. МРУ Росалкогольрегулирования по ЦФО 26.03.2010 на основании определения о возбуждении дела об административном правонарушении и о проведении административного расследования от 24.03.2010 г. N 09/27-1 и решения N ... от 26.03.2010 г. о применении мер обеспечения производства по административному делу N ... в отношении ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" был проведен осмотр склада-магазина, принадлежащего ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", расположенного по адресу: ... В ходе указанного осмотра, проведенного с участием двух понятых и уполномоченного представителя ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" А., оформленного протоколом осмотра N ... от 26 марта 2010 г., в торговых и складских помещениях ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" была обнаружена алкогольная продукция в количестве 52 бутылок: водка "Старлей", объем 0,5 л., дата розлива 14.09.09 г., производитель ООО "х" в количестве 7 бутылок; водка Стольная", объем 0,7 л., дата розлива 29.05.09 г., производитель х в количестве 19 бутылок; водка "Богородская мягкая", объем 0,5 л., дата розлива 09.06.09 г. в количестве 6 бутылок, производитель х; водка "Богородская мягкая", объем 0,5 л., дата розлива 10.06.09 г. в количестве 2 бутылок, производитель х; водка "Старлей", объем 0,7 л., дата розлива 02.09.09 г., производитель ООО х в количестве 18 бутылок, маркированные специальными марками, подлинность которых вызывает сомнения (размытость микротекста "ФЕДЕРАЛЬНАЯ СПЕЦИАЛЬНАЯ МАРКА").

На основании определения судьи Пресненского районного суда г. Москвы от 17.02.2011 г. ФГУП "Гознак" была проведена техническая экспертиза федеральных специальных марок (заключение специалистов ФГУП "Гознак" о проведении технического исследования от 03.03.2011 г. N ... - л.д. 111-113). В результате исследования установлено, что исследуемые федеральные специальные марки, нанесенные на взятую в качестве образцов алкогольную продукцию, представленные для экспертизы, являются поддельными.

Таким образом, 26.03.2010 г. в торговом центре ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", расположенном по адресу. ..., было выявлено хранение и розничная продажа алкогольной продукции, немаркированной в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации федеральными специальными марками.

В связи с этим судья пришел к обоснованному выводу о наличии в действиях ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 15.12 ч. 2 КоАП РФ, и о виновности указанного юридического лица в совершении указанного правонарушения, а именно в хранении и розничной продаже алкогольной продукции, немаркированной в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации федеральными специальными марками.

Факт административного правонарушения и вина ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" в его совершении подтверждается: протоколом об административном правонарушении N ... от 20.04.2010 г.; определением о возбуждении административного дела и о проведении административного расследования от N ... от 26.03.2010 г.; протоколом осмотра ... от 26.03.2010 г.; решением о применении мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении N ... от 26.03.2010 г.; протоколом о взятии образцов N ... от 26.03.2010; описями взятых образцов; протоколом ареста N ... от 26.03.2010; протоколом изъятия N ... от 26.03.2010 г.; ответом МРУ Росалкогольрегулирования по ЦФО от 21.05.2010 N ххх; сопроводительным письмом о представлении изъятой в ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" алкогольной продукции с нанесенными на ней федеральными марками в количестве 31 штуки; документами на алкогольную продукцию, заверенными копиями ООО "МЕТРО Кэш энд Керри"; определением судьи Пресненского районного суда г. Москвы от 17.02.2011 г. о назначении повторной экспертизы, производство которой поручено ФГУП "Гознак"; заключением о проведении технического исследования экспертами ФГУП "Гознак" от 03.03.2011 г. N ..., согласно выводам которого Федеральные специальные марки, имеющиеся на представленной продукции, являются поддельными; показаниями допрошенных судом, рассматривающим жалобу, экспертов ФГУП "Гознак" З. и К., которые, будучи предупрежденными судом об ответственности по ст. 17.9 КоАП РФ, подтвердили полностью свое заключение технического исследования N ... от 03.03.2011 г. (т. 2 л.д. 111-113), и пояснили суду, что Федеральные специальные марки, имеющиеся на представленной для исследования алкогольной продукции, являются поддельными.

Оснований не доверять заключению экспертов ФГУП "Гознак" З. и К., сомневаться в их квалификации у суда не имеется.

Совокупность исследованных судьей доказательств позволяет установить обстоятельства правонарушения и вину ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 15.12 ч. 2 КоАП РФ.

Доводы в жалобах защитников о том, что при рассмотрении дела судьей не были определены все обстоятельства дела, не может быть признан обоснованным, поскольку все обстоятельства дела были правильно установлены судьей с учетом представленных доказательств, которые получили надлежащую оценку суда в соответствии со ст. 26.11 КоАП РФ.

Доводы, изложенные в жалобах защитников, о невиновности ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" в совершении вмененного правонарушения, о недоказанности вины юридического лица в совершении правонарушения, об отсутствии состава и события правонарушения, являются несостоятельными, поскольку опровергаются совокупностью собранных по делу доказательств, которые обоснованно признаны судьей допустимыми, так как получены в соответствии с требованиями закона, сомнений не вызывают, а их совокупность является достаточной для разрешения дела по существу.

Доводы в жалобах защитников о том, что факт хранения в целях сбыта не подтверждается материалами дела, а кроме того квалифицирующий признак - в целях сбыта и не вменен в вину Обществу, факт продажи алкогольной продукции также не подтверждается материалами дела, поскольку отсутствует договор купли-продажи между продавцом и покупателем посредством выдачи кассового или товарного чека, или иного документа, подтверждающего оплату, не являются основанием для отмены постановления судьи, поскольку из материалов дела усматривается, что алкогольная продукция, предназначенная для розничной продажи, была выставлена для реализации в торговом зале ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" на стеллажах с прикрепленными ценниками, на которых указано наименование продукции и цена. Договор купли-продажи является публичным договором, в его заключении отказано быть не может, в связи с чем изложенные в протоколе об административном правонарушении обстоятельства достаточны для квалификации действий ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" по ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ.

Доводы в жалобах защитников на постановление судьи по существу не содержат новых аргументов, которые бы не исследовались судьей районного суда при рассмотрении дела. Эти доводы направлены на переоценку в выгодном для ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" свете доказательств, которые исследовались судом первой инстанции при рассмотрении дела и получили надлежащую правовую оценку, не согласиться с которой у суда, рассматривающего жалобу, оснований не имеется.

Наличие постановления судьи Пресненского районного суда г. Москвы от 06.04.2011 г., которым прекращено производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ, в отношении ООО "МЕТРО Кэш энд Керри", на которое ссылаются защитники, не свидетельствует о необходимости прекращения производства по данному делу об административном правонарушении, указанное постановление преюдициального значения не имеет.

Административное наказание ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" назначено в соответствии с требованиями КоАП РФ, в пределах санкции ч. 2 ст. 15.12 КоАП РФ.

Вопреки доводам в жалобах защитников, нарушений норм материального и процессуального права, влекущих отмену обжалуемого постановления, в том числе при рассмотрении дела судом превой инстанции, по делу не имеется.

Порядок и срок давности привлечения к административной ответственности по делу не нарушены.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 30.6-30.8 КоАП РФ, судья решил:

постановление судьи Пресненского районного суда г. Москвы от 18 марта 2011 г. по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 15.12 ч. 2 КоАП РФ, в отношении ООО "МЕТРО Кэш энд Керри" оставить без изменения, жалобы защитников Багрянцева П.Б. и Дугановой Е.В. - без удовлетворения.

Судья Московского городского суда

Е.И. Ильичева