"Работодателю просто захотелось ее уволить..." (интервью с М.О. Буяновой, профессором кафедры трудового права Московской государственной юридической академии, доктором юридических наук, одним из ведущих адвокатов, занимающихся практикой в сфере защиты трудовых прав)
- Чем Вам запомнился 2011 год в разрезе трудового права? Какие-то основные моменты?
- Дело в том, что на сегодняшний день я все больше прихожу к выводу о том, что у нас, к сожалению, интерес работника, вообще все меньше и меньше защищается как законодателем, а следовательно и государством, так и работодателями и судами. Сейчас происходит тройное наступление на права работника: работодатель старается ущемить работника (ну, понятно: потому что он - сторона трудового договора). Приняли Трудовой кодекс, который должен был защищать работника, но ст. 1 ТК РФ указывает, что трудовое законодательство должно защищать и работника, и работодателя. Но в какой пропорции - не оговаривается. Суды тоже вносят свою "лепту" в отстаивании интересов работодателя, а не работника, (ибо почти всегда работник проигрывает в суде).
Однако если обратиться к Конституции РФ, то мы видим, что "Россия - социальное государство, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека". Здесь имеется в виду, конечно же, политика, которая направлена на защиту социально незащищенных или наиболее слабых сторон отношений. И с этой точки зрения, как бы ни старался Кодекс сказать, что у нас равновесие сторон (кто кого пересилит), совершенно понятно, что экономически слабо защищенная сторона трудовых отношений - это работник, и именно его надо в первую очередь защищать.
Можно обратиться к истокам трудового права. Для чего трудовое право отделилось от гражданского и стало самостоятельной отраслью? Да прежде всего для того, чтобы защитить работника в трудовых отношениях, для того, чтобы установить гарантии его права на труд. То, что мы сейчас пытаемся одеяло перетянуть и на работодателя, поворачивает нас вспять - то есть к возврату к гражданскому праву. В период существования советской власти, когда у нас все предприятия были государственными и государство было второй стороной трудового отношения, трудовое право защищало работников в полной мере. И любой юрист того периода или кадровая служба всегда защищали работника, и практически при любом споре (если работник обращался в суд и если действительно нарушалось трудовое законодательство) суд вставал на защиту работника и восстанавливал его на работе, взыскивал заработок за время вынужденного прогула и т.д. Любой юрист знал, какие основания для увольнения работника предусмотрены в КЗоТе РФ, и при каких условиях их можно применить, и что обязательно нужно соблюсти при увольнении работника по тому или иному основанию, ибо в трудовом законодательстве существовали жесткие обязательные императивные нормы, изменить которые никто не мог, за нарушение которых была предусмотрена определенная ответственность.
Сейчас происходит обратное, потому что государство раздало в частные руки большую часть организаций, государственный сектор в экономике в России достаточно мал, и в этой связи получается, что государство в равной степени стало относиться к работникам и к работодателям. Поэтому законодатель так формирует нормы трудового законодательства, что сегодня они читаются правоприменителями так, как им в данный момент выгодно.
Однако именно работник - слабо защищенная сторона трудового отношения, а у государства, в лице законодателя и судов, превалирует интерес поддержки не работника, а работодателя, так как необходимо развивать экономику.
Работодатели заявляют, что если вы нам не дадите свободу в регулировании трудовых отношений, то мы не будем развиваться. Конечно, государство понимает эту ситуацию и идет навстречу, создавая все новые и новые способы защиты их интересов, в том числе уменьшая число императивных норм трудового законодательства и добавляя диспозитивные. Но императивные нормы - это жесткие нормы, которые нельзя ни при каких обстоятельствах изменить, то есть в трудовом законодательстве это стандарты труда. Они сегодня не только не расширяются, но и сужаются. При этом даже установленные законодательством стандарты (благодаря их неточной формулировке), умаляются при использовании правоприменителем. И тогда умелый работодатель (или юрист), который хорошо понимает эти тонкости, так применяет закон, что вроде как и закон соблюден, и в то же время стандарт не работает.
Я прихожу к выводу, что социальная направленность государства (которая должна проявляться к трудовым отношениям), сегодня уходит в небытие, и защита работников по существу сводится к минимуму, то есть Трудовой кодекс приняли, а защитить работника невозможно.
Мне, как адвокату по трудовым спорам, в этом плане может быть и легче, особенно если я защищаю работодателя, но я понимаю, что каждый из нас может оказаться в такой ситуации и ко мне, как к работнику, могут применить аналогичные действия, или к моим родственникам, или знакомым. Когда же я защищаю работника, то так проникаюсь его рабочей ситуацией, что кажется, что вот это моя личная проблема и мне нужно защитить себя. И хотя я стараюсь, но не всегда это удается, и вовсе не от того, что я не знаю, а от того, что закон дает возможность читать нормы в пользу работодателя (благодаря диспозитивности его норм).
Суды сегодня большей частью становятся на защиту работодателя, что само по себе вопиюще. Хочу обратить внимание еще на одну деталь. Государство прекрасно понимает, что сейчас у нас еще действуют последствия кризиса и кризис еще не закончился, хотя мы официально заявили, что уже второй год живем без него. На самом деле кризис еще продолжается. Более того, если посмотреть средства массовой информации западных стран, то все они говорят, что сегодня мы живем в период второй волны кризиса и что дальше еще хуже будет. Но это и на трудовых спорах очень сильно отражается.
- Каким образом это происходит?
- Работодатель делает что хочет, прикрываясь кризисом или его последствиями. Он в любое время может поменять систему оплаты труда, уменьшить заработную плату, сократить рабочее время, перевести работников на неполное рабочее время, перевести работников на нижестоящие должности и платить им при этом минимальную зарплату - то есть вроде как и не увольняет работников, но платит мало. Работник обращается в суд и говорит, что его не поставили в известность, как того требует ст. 74 ТК РФ. Понимаете, ведь работодатель не предупреждает об изменениях работника. Он просто берет, в конкретный период, уменьшает, например, рабочее время работнику и тот соответственно получает копеечки. Работник обращается в суд и не находит защиты, несмотря на то, что это прямое нарушение закона.
Вот у меня не так давно было сразу несколько дел по железнодорожникам. Проводники поездов обратились в суд с иском о незаконном снижении рабочего времени, вследствие чего более чем на треть сократился их заработок. Работодатель сделал это без предупреждения работников, заявив, что это связано с кризисом.
Аналогичный вариант нарушений трудовых прав работника наблюдается сегодня по искам о гарантийных и компенсационных выплатах, о незаконном наложении дисциплинарных взысканий, об увольнениях, и большая часть трудовых споров решается сегодня в пользу работодателя. И суды, даже кассационных апелляционных инстанций, оставляют решения в силе.
- Ну Вы же что-то делаете?
- Конечно, что-то делаю, я пытаюсь обжаловать. Сейчас уже у меня есть опыт обращения даже в Страсбургский суд, и не только по заработной плате, хотя споры по зарплате теперь довольно часто рассматриваются в Страсбургском суде, и у них есть по таким делам определенные наработки. Но сейчас можно обращаться в Европейский суд и по спорам о восстановлении на работе.
Немаловажной сегодня является проблема обжалования и опротестования вынесенных судебных постановлений. Если, например, на этапе рассмотрения спора в федеральном суде работник не может взять себе адвоката, а берет его на втором или третьем этапе и адвокат, к которому обратились на стадии апелляции, пишет в апелляционной жалобе о многочисленных нарушениях, апелляционная инстанция говорит: "Жалоба содержит новое правовое обоснование, поэтому удовлетворению не подлежит". Как же так? Получается, что государство, изначально формируя подходы к рассмотрению апелляционных (кассационных) жалоб, по существу перекрывает возможности отменить вынесенное по делу неправомерное решение?
- Безынициативный работник?
- Нет, нисколько не безынициативный. Естественно, у работника очень часто (по старинке, особенно у пожилых) сохраняется старый подход: "Меня закон должен защитить, поэтому я сам, без адвоката, постараюсь". Вот и получается, что на первом этапе, в районном суде, он проиграл дело, а потом обращается к адвокату, который находит кучу нарушений, и несмотря на это, апелляционная (кассационная) инстанция принимает решение о том, чтобы оставить решение суда в силе, поскольку новые правовые обоснования вскрываются лишь при рассмотрении дела в апелляционной (кассационной) инстанции. Понимаете, это само по себе несправедливо.
Однако с января 2012 года вступили в силу новые изменения в Гражданско-процессуальном кодексе РФ, в соответствии с которыми удлинилась процедура рассмотрения в кассационной и апелляционной инстанциях. Вынесенные судебные решения могут быть обжалованы сначала в апелляционном порядке, а потом в кассационном (как раньше надзор) - по вступившему в силу решению суда. В апелляции, во-первых, удлиняется срок для рассмотрения, жалоба рассматривается в течение двух месяцев, и на подачу в суд апелляционной инстанции дается один месяц. Суд субъекта рассматривает апелляционную жалобу в общем порядке, то есть можно пригласить каких-то новых свидетелей, если они не могли быть допрошены в первой инстанции, представить новые документы, и протокол ведется. Словом, исследование материалов дела значительно отличается от порядка, который существовал ранее при рассмотрении кассационных жалоб. Меня это немного радует, поскольку я думаю, что здесь должно быть, во всяком случае, больше объективности и будет более тщательное рассмотрение трудовых споров. И если на первом этапе в районном суде судья ошибся, то это можно будет поправить на стадии апелляции. Мне сложно сейчас прогнозировать, но я очень надеюсь на это.
Для того чтобы исправить ситуацию в судах первой инстанции, у нас должны быть установлены жесткие стандарты труда, которые не могут никак быть изменены и прочитаны по-другому никакой стороной трудовых отношений. И все правоприменители обязаны будут их соблюдать.
- И никаким кризисом?
- Да, никаким кризисом, никакими формулировками или уловками законодателя при формулировке норм. Вот что важно. Мы сейчас своим студентам говорим, что у нас в трудовом законодательстве очень сильно поменялось соотношение императивных и диспозитивных норм. И это рассматривается как новая веха, новый этап развития трудового законодательства. Многие представители науки трудового права считают это определенным позитивом. Однако, как бы стороны ни договорились благодаря диспозитивности норм, все равно должен быть какой-то предел, к которому они подошли, а дальше договариваться уже нельзя. Такая диспозитивность налицо, например, в нормах о сроке трудового договора - статья 59 часть первая.
Трудовой кодекс РФ четко говорит, что срочный договор может быть заключен только в определенных в этой части статьи случаях. А дальше идет диспозитивная норма, ибо часть 2 говорит о том, что по соглашению сторон между работником и работодателем может быть заключен срочный договор для таких-то категорий. И перечисляются среди них, например, работники, которые обучаются по очной форме обучения, совместители, пенсионеры, достигшие возраста для назначения пенсии по старости и др. Причем эти исключения никаким характером работы не обусловлены. Но соглашение работника здесь вынужденное. Оппоненты считают, что соглашение означает, что работник (если он не согласен) может не заключать такой срочный договор. Однако работник по существу загоняется в угол: либо работаешь по срочному договору, либо вовсе не работаешь - другого не дано.
Еще один вопрос: кто у нас принимает законы? Есть ли в Государственной Думе представители интересов работников? Да почти нет. Почти все депутаты - выходцы из числа работодателей, а от работников лишь профессиональные союзы, которые сейчас сами находятся на краю пропасти, так как по существу лишены правовой основы для защиты трудовых прав работников.
- То есть это уже на государственном уровне?
- Да, поэтому все законы сегодня принимаются Государственной Думой через призму интересов работодателя. Неинтересно работодателю - всё, значит, мы это не принимаем. Вот недавно, 26 ноября 2011 года, был принят федеральный закон об изменении законодательства о порядке рассмотрения коллективных трудовых споров, в том числе изменений в Трудовой кодекс РФ. В нем по примирительным комиссиям, посреднику, трудовому арбитражу сократились сроки рассмотрения коллективных трудовых споров. Но что решил этот закон? Данные сроки вообще никого не волнуют, поэтому принятый закон никак не решает проблемы, имеющиеся в порядке рассмотрения коллективных трудовых споров. Это все для галочки: закон приняли, значит, Дума работает.
- Пожалуйста, из вашей практики приведите конкретные примеры судебных споров за последнее время?
- Я уже начала говорить про железнодорожников. Более того, они как проводники ездили в зарубежные поездки, были на территории Молдавии, Болгарии, Чехии и других стран, при этом им не доплачивали компенсации за разъездной характер работы.
- Каким образом?
- Компенсации им платили из расчета 1200 рублей в день, хотя это зарубежная поездка и по правилам за разъездной характер работы им должны выплачиваться компенсации в том же размере, что и при командировках в соответствующие зарубежные страны, то есть в валюте.
Если посмотреть постановление Правительства РФ от 26 декабря 2005 г. для краткосрочных командировок за пределами Российской Федерации, нормы суточных определяются в зависимости от страны командирования. Поскольку проводники ездили в Чехию, Молдавию, Украину и другие страны, то размер их компенсаций за разъездной характер должен был составить в среднем долларов 53-55 в день, в то время как им платили по 1200 рублей. Другими словами, разница существенная. Когда они обратились в суд, ответчик заявил, что данное постановление распространяется только на работников, финансируемых из государственного бюджета, поэтому работники бюджетных организаций пусть требуют большего размера, а мы не бюджетная организация и для себя установили 1200 рублей. При этом необходимо указать, что если раньше эта норма, установленная для бюджетных организаций, являлась стандартом, меньше которого все остальные работодатели не могли платить, то сейчас эти командировочные расходы, после выхода ФЗ N 122, являются прерогативой субъекта РФ, а субъекты, в свою очередь, передали данный вопрос работодателю - пусть тот сам локальным актом и определяет. Вот они и определили 1200 рублей.
Далее проводники стали увольняться и требовать выходные пособия сверх размеров, установленных в законодательстве (как установлено в коллективном договоре), которые им должны были оплатить пропорционально отработанному времени. Сколько лет проработал - столько исходя из МРОТ должно быть выплачено пособие за каждый год. Причем МРОТ ведь у нас тоже меняется. На момент принятия коллективного договора, а это 2008-й, размер МРОТ составлял 2300 рублей. Потом, когда в 2010 году проводники стали увольняться, им почему-то посчитали тоже по 2300 рублей. Мы заявили, что на данный момент у нас совсем другой МРОТ - 4330 рублей. Ответчик заявляет, что коллективный договор поменял это условие, и приносят изменения коллективного договора с 01.01.2010 г., в которых указано, что для исчисления выходных пособий размер МРОТ оставить на уровне 2008 г., то есть 2300 рублей. Мы заявляем, что это изменения в коллективный договор структурного подразделения, а в генеральный коллективный договор работодателя никаких изменений не вносилось. Суд на это не обратил внимания и отказал в удовлетворении и этих требований.
Сейчас ситуация продолжается. Одновременно с нами в том же суде, но у другого судьи, судилось еще четыре проводника, которые отыграли эти выплаты по 4330 рублей, и решения уже вступили в законную силу. Когда мы в Мосгорсуде заявили, что есть прецеденты, решение такой же ситуации по-другому, нам отвечают: "А это судебный прецедент. Это не преюдициальное право - это на усмотрение суда",- и оставили решение в силе.
- Это специфическая профессия?
- Да, это очень специфическая профессия, при которой у работодателя существует много возможностей обмануть работника в заработной плате. Например, поезд отправляется в 18 часов, однако проводники должны прийти на работу в 10 утра, чтобы принять поезд, принять белье, разложить его, принять буфет, прослушать инструктаж, а потом сидеть в поезде и ждать до 17:15, когда объявят посадку.
- Понятно, то есть официально с 18?
- Нет, официально с 17:15, так как они должны стоять у вагона в 17:15 и принимать пассажиров. А вот все время до посадки им вообще не засчитывается в рабочее время и не оплачивается.
- То есть каждый раз они перерабатывают по семь часов?
- Они перерабатывают по семь, а иногда и по восемь часов, и им вообще это не засчитается в рабочее время. Более того, приезжая к месту назначения, они сутки вообще сидят без оплаты, поскольку им эти сутки тоже не засчитываются. Им засчитываются только 45 минут перед посадкой, а остальное время не оплачивается. Более того, проводники должны работать по двое, и еще кочегар должен быть в зимнее время, а они работают по одному и выполняют работу за двух проводников и кочегара, по существу - за себя и еще за двоих. Им должны платить за переработку, но тоже ничего не платят, когда они обращаются в суд, то суд отказывает в удовлетворении и этих требований.
Не так давно был у меня спор по поводу премий. У работника было записано в трудовом договоре, что работодатель обязуется ежегодно выплачивать бонус, размер которого был очень большой - 50% от годовой зарплаты работника при условии, что он выполнит показатели, установленные работодателем. Работодатель показатели письменно (несмотря на требования работника) не установил, а перечислил их в устной форме, и мой доверитель все показатели выполнил, однако бонус ему не выплатили.
На суде в возражениях на иск ответчик указал, что он никому бонус не заплатил. Судья заявила нам, что если ответчик представит документ, подтверждающий, что никто бонус не получил, то у нас мало шансов выиграть дело.
Мы все-таки выиграли это дело, но только благодаря тому, что обнаружили в представленных в суд возражениях ответчика, указывающего, что якобы мой доверитель не выполнил показатель премирования, махинации с подтасовкой цифр выполнения истцом установленного плана продаж, о чем мы заявили в суд.
- До такой вот наглости доходит?
- И в суд ответчик представляет такие подложные документы. И здесь, конечно, есть прямой повод обратиться уже в другие инстанции - в прокуратуру и следственные органы по факту предоставления в суд по гражданскому делу заведомо ложных доказательств. За это предусмотрена уголовная ответственность.
Сейчас я веду также несколько интересных споров, связанных с увольнением работников. Я не уверена, решатся ли они в нашу пользу, ибо я защищаю работников. Тем более что в одном из них работник - женщина, которую уволили, с ребенком до 3 лет. Ее уволили за то, что она якобы прогуливала. На самом деле она сидела на работе целыми днями. Работодателю просто захотелось ее уволить, но никаких оснований, кроме виновных действий, для увольнения таких женщин по инициативе работодателя в законе не существует. Вот и обвинили ее в прогулах.
При этом необходимо учитывать, что работодатель может предоставить в суд любые письменные доказательства, потому что любой документ, даже если он подложный и незаконный, заверяется печатью организации. И тогда он признается судом в качестве доказательств. У работника же нет печати. Мы, например, показываем электронные письма и просим их приобщить к материалам дела в качестве доказательств, а судья нам говорит, что они не являются прямым доказательством, потому что не заверены печатью.
И здесь то же самое. Женщине приписывают длительный прогул, говорят, что она не ходила на работу. Работодатель представил табели учета рабочего времени и распечатку магнитных пропусков, где, естественно, все подтасовали, поставили печать - и все в порядке - это доказательство. А ей как доказать? Я спрашиваю: "Кто-то из сотрудников вас видел?" Она отвечает: "Все видели, но в суд не пойдут, потому что мне они сказали, что тогда их тоже уволят". И это еще она лазейка для работодателей. Работодатель об этом знает и этим пользуется.
Когда начали вспоминать возможных свидетелей, она вспомнила, что ходила каждый день обедать с девушками (подружками), которые работали в соседнем офисе на одной с ними территории. Мы заявили об этом в суде, но прокурор заявляет: "Я против допроса этих свидетелей. Они же не сотрудники этого банка". Суд его поддержал и отказал в допросе.
- Что это за компания?
- Банк. Кстати, это все происходит еще и от того, что у нас так устроена территориальная подсудность в трудовых спорах. В соответствии со статьей 28 ГПК РФ все споры рассматриваются по месту нахождения ответчика. Поэтому все трудовые споры организации решаются в одном и том же суде, у одного и того же судьи. Вольно или невольно между юристом организации и судьей завязываются определенные личностные отношения, которые работник, обратившийся в суд и впервые увидевший судью, не может изменить, так как судья его не знает.
Если бы мы поменяли территориальную подсудность трудовых споров, было бы проще? Это очень важный момент.
Я писала уже неоднократно об этом.
- Ваше предложение?
- Разрешить альтернативную территориальную подсудность для трудовых споров. У нас есть 29 статья в Гражданском процессуальном кодексе, которая разрешает рассматривать отдельные категории споров, в том числе о возмещении вреда, причиненного здоровью работника увечьем или иными повреждениями, связанными с исполнениями трудовых обязанностей, по выбору гражданина. Работник по таким спорам может обратиться как по месту своего жительства, так и по месту нахождения ответчика.
- Политизация нашего общества не повлияет на трудовые отношения?
- Она уже повлияла. И то, что по политическим мотивам лоббируется парламентом, и та политика, которую ведет президент и государство в целом - все это очень сильно влияет на трудовые отношения. Они меняются, и, надо сказать, не в лучшую сторону.
- Не так давно мы беседовали с Владимиром Ивановичем Мироновым. Вы знаете, он активно продвигает идею третейских судов. Как Вы относитесь к этой идее?
- Ну, честно говоря, эта проблема уже поднимается очень давно у нас в законодательстве, мы пытаемся придумать специализированные органы по рассмотрению споров. Я поддерживаю В.И. Миронова. Почему? Потому что он, как судья, бывший и судья в отставке, прекрасно понимает, что, к сожалению, трудовое законодательство настолько тяжело воспринимается и понимается. При этом объективно уже доказано, что трудовые споры - самая тяжелая категория гражданских споров. Встает вопрос только о том, будет ли это осуществлено в рамках уже созданной системы третейских судов, или это будут сугубо трудовые суды. Над этим надо подумать, поскольку Закон о третейских судах устанавливает, что эти суды не подменяют компетентный (федеральный) суд. Стороны могут в него обратиться до обращения в компетентный суд. Поэтому, если у нас будут созданы специализированные суды, а не третейские, которые будут рассматривать трудовые споры, то это будет более правильным. Тем самым мы разгрузим федеральные суды от трудовых споров, и рассмотрение в таких судах будет более профессиональным. Может быть, мы наконец уйдем от территориальной подсудности, о которой я уже говорила, потому что будут объединенные суды по трудовым спорам с участием от представителей работников, от работодателей и федеральных судей. Я совсем не против таких судов, потому что тогда будут и специализированные адвокаты, и тогда мы все будем вращаться в одном правовом поле, что, безусловно, повысит качество рассмотрения трудовых споров. Более того, этой ситуации способствует и тот факт, что, например, в Верховной суде Российской Федерации и в Московском городском суде трудовые споры уже рассматривают специальными составами.
- Ну это же важно?
- Это очень важно! И в этом плане я, конечно же, поддерживаю В.И. Миронова.
- Все эксперты ждут изменений в трудовом законодательстве. Каких?
- Думаю, что многие ждут изменений, связанных с легализацией заемного труда.
У нас не так давно прошел круглый стол с зарубежными партнерами, иностранцы приезжали, рассказывали о том, как у них применяется заемный труд. Во многих странах заемный труд уже существует, и для этого есть специальное законодательство. Более того, вы знаете, есть Конвенция МОТ о заемном труде - Конвенция МОТ N 181 "О частных агентствах занятости", которая определяет заемный труд как наем работников с целью предоставления их в распоряжение третьей стороны. Мы ее еще не ратифицировали (просто думаем о том, насколько это нужно), пока подводные течения изучаем, но в ближайшее время, очевидно, этот вопрос решится. Самое главное, что заемный труд в России существует, хотим мы этого или не хотим. Но когда впервые мы об этом заговорили, наша научная общественность заявила, что это рабский труд, что это явление ни в коем случае не должно существовать у нас. Поэтому если мы разрешим заемный труд, тем самым разрешим рабский труд официально.
У меня в этой связи возникло двоякое мнение: с одной стороны, деваться некуда, раз он уже существует, но с другой стороны, у нас есть все-таки необходимый механизм влияния на ситуацию - нужно принять закон, запрещающий применение заемного труда.
Когда я задавала вопрос нашим иностранным коллегам, насколько у вас снижены гарантии для заемных работников по сравнению с наемными? Мне ответили, что примерно на треть. Например, минимальный размер оплаты труда для заемных работников меньше, чем для наемных.
Но наш МРОТ и так не соответствует прожиточному минимуму, а если для заемных работников МРОТ будет меньше, то мы превратим заемного работника в раба наяву.
Считаю, что у нас в России работник и так очень ущемлен в трудовых правах, поэтому их снижение для заемных работников сегодня недопустимо.
"Трудовое право", N 5, май 2012 г.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Работодателю просто захотелось ее уволить..." (интервью с М.О. Буяновой, профессором кафедры трудового права Московской государственной юридической академии, доктором юридических наук, одним из ведущих адвокатов, занимающихся практикой в сфере защиты трудовых прав)
"Трудовое право", 2012, N 5