Конвенция от 21 июля/2 августа 1815 г., заключенная в Париже "О содержании под стражей Наполеона Бонапарта"

Во имя Пресвятой и неразделимой Троицы. Наполеон Бонапарт находится во власти Союзных Держав, и вследствие того Их Величества Император Всероссийский, Король соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, Император Австрийский и Король Прусский, сообразно с постановлениями Трактата 13/25 Марта 1815 года, решились определить по общему согласию, какие меры долженствуют быть приняты, для предохранения спокойства Европы от новых с его стороны враждебных покушений.

Для сего, Его Величество Император Всероссийский и Его Величество Король соединенного Королевства Великобритании и Ирландии назначили Своими Полномочными:

Его Величество Император Всероссийский:

Графа Карла Роберта Нессельрода, Своего Тайного Советника, Действительного Камергера, Статс-Секретаря, орденов Св. Александра Невского, Св. Владимира большого креста 2-й степени, Венгерского Королевства ордена Св. Стефана, Верховного ордена Благовещения, Прусского красного Орла большого креста, Шведского северной Звезды, Виртембергского золотого Орла и Баденского Верности Кавалера;

А Его Великобританское Величество, почтеннейшего Роберта Стюарта Висконта Кастельре, Кавалера знаменитого ордена Подвязки, Советника Тайного Его Совета, Члена Парламента, Полковника милиционного полка Графства Лондондеррийского и Своего Главного Статс-Секретаря, управляющего Департаментом Иностранных дел;

И благороднейшего Дюка, Маркиза и Графа Артюра Веллингтона, Маркиза Доуро, Висконта Беллингтон-Талавера и Веллингтон, и Барона Доуро-Веллеслея, Члена Его Тайного Совета, Фельдмаршала Его армий, Полковника Королевского конного Гвардейского полка, Кавалера знаменитого ордена Подвязки и достославного военного ордена Бани большого креста, Князя Ватерлоо, Дюка Циудад Родриго и первоклассного Гранда в Испании, Дюка Витория, Маркиза Торрес Ведрас и Графа Вимеира в Португалии, Кавалера знаменитого ордена золотого руна, Испанского военного ордена Св. Фердинанда, Императорского военного ордена Марии Терезии большого креста, Российского Императорского ордена Св. Георгия большого креста, португальского военного ордена Башни и Меча большого креста и иных орденов Кавалера, Главнокомандующего находящимися во Франции войсками Его Великобританского Величества и Его Величества Короля Нидерландского.

Оные Полномочные с общего согласия постановили следующие статьи:

Ст. I. Наполеон Бонапарт почитается пленником всех Держав, заключивших Трактат 13/25 Марта сего года.

Ст. II. Содержание его под стражей вверяется одному Правительству Великобританскому.

Выбор места и принятие мер, могущих достаточно обеспечить цель настоящей Конвенции, предоставляется Его Великобританскому Величеству.

Ст. III. Императорские Дворы Российский и Австрийский, и Королевский Прусский Двор, назначат Комиссаров, для всегдашнего пребывания в том месте, где по назначению Правительства Великобританского будет жить Наполеон Бонапарт; сии Комиссары, не подвергаясь никакой за содержание его под стражей ответственности, долженствуют только удостоверяться, там ли он.

Ст. IV. Его Христианнейшее Величество будет приглашен от имени вышеозначенных четырех Союзных Дворов прислать и Своего Комиссара в место заключения Наполеона Бонапарта.

Ст. V. Его Великобританское Величество обещает в точности исполнять все принимаемые Им через сию Конвенцию обязанности.

Ст. VI. Сия Конвенция будет ратификована, и ратификации оной будут разменены через пятнадцать дней, или, буде можно, и прежде.

Во уверение чего, обоюдные Полномочные подписали сию Конвенцию и приложили к оной печати своих гербов.