Приложение В Рекомендуемое. Общие рекомендации по применению термометров

Приложение В
Рекомендуемое

Общие рекомендации
по применению термометров

В.1. Перед применением термометра следует проверить наличие видимых дефектов: трещин в стекле резервуара или капилляра, капель жидкости в запасном резервуаре, газа в резервуаре термометра или разрыва столбика жидкости. По возможности дефекты должны быть устранены, но обычно термометры с трещинами бракуют.

B.2. Термометры полного погружения погружают до верхнего уровня столбика жидкости (п. 4.2), оставляя при этом непогруженный минимальный отрезок столбика жидкости (например одно или два деления шкалы) для считывания показаний термометра.

B.3. При длительном измерении повышенной температуры (например более 100 °С) жидкий наполнитель может просочиться в капиллярную трубку или запасной резервуар. Идеальным случаем является такой, когда термометр при меняют при тех же условиях, что и при калибровке. Если такие условия выдержать нельзя, то следует принять соответствующие меры для уменьшения просачивания, в противном случае показания термометра будут ошибочными.

Удобным может быть способ, при котором небольшой участок столбика жидкости (не более 10 мм) выступал бы над уровнем измеряемой среды. При этом необходимо ввести поправку как при применении термометров частичного погружения (пп. В.7, В.8).

B.4. Если возникает необходимость применения термометра полного погружения в условиях частичного погружения или термометра частичного погружения в условиях полного погружения, то следует вносить поправку на температуру столбика жидкости, которая будет отличаться от температуры, установленной для того или другого вида погружения.

Поправку к показанию термометра (которая оценивается с точностью 10 %) рассчитывают по формуле

,

где К - коэффициент теплового расширения жидкости в том или другом типе стекла, из которого изготавливается капилляр (смотри таблицу); для подсчета можно считать, что значение К зависит от арифметической, разности и t;

N - количество делений шкалы в градусах Цельсия, соответствующее длине выступающего столбика жидкости; также это значение представляет собой разность между показанием термометра и действительным или экстраполированным значением шкалы, которое соответствует установленному уровню погружения;

t - средняя температура столбика жидкости в условиях погружения, °С;

- температура резервуара термометра, °С.

Если подсчитанная поправка велика, то следует, провести вторичный подсчет, при этом используются показания, скорректированные в соответствии с первым подсчетом.

При применении термометров полного погружения в условиях частичного погружения поправку прибавляют к показанию термометра, если средняя температура выступающего столбика жидкости ниже температуры резервуара, если выше, то поправку вычитают.

При применении термометров частичного погружения в условиях полного погружения поправку вычитают из показаний термометра, если средняя температура столбика жидкости выше температуры среды, окружающей выступающий столбик жидкости, если ниже, то поправку прибавляют.

B.5. При применении термометра полного погружения в условиях общего погружения следует делать допуск на показания, возникающие в результате изменения внутреннего давления, которое, в свою очередь, возникает в результате разности температур запасного резервуара и окружающей среды. Также следует устанавливать допуск на наружное давление, действующее на резервуар, это давление увеличивается с увеличением глубины погружения в измеряемую среду. Значение изменений давления определяют при калибровке термометров в условиях как полного, так и общего погружения.

B.6. Термометры частичного погружения необходимо применять с теми приборами, для которых они предназначены, или же с приборами, где средняя температура выступающего столбика жидкости будет незначительно превышать обусловленную температуру. При наличии разности температур следует внести поправку к показаниям термометра (В.7).

B.7. При применении термометров частичного погружения на предписываемой глубине может возникать разность между действительной и обусловленной температурой выступающего столбика жидкости. В этом случае следует подсчитать поправку (которая оценивается с точностью 10%) по формуле

,

где - обусловленная средняя температура выступающего столбика жидкости;

- средняя температура выступающего столбика жидкости в условиях применения или калибровки.

Типичные значения коэффициента К [единица ], применяемые для подсчета достаточно точных поправок, следующие:

Ртуть и ртутно-таллиевый сплав: 1,6

Этанол: 10,4.

Толуол: 10,3.

Пентан: 14,5.

Коэффициент теплового расширения К термометрических жидкостей в стекле

Средняя температура , °С	Действительный коэффициент теплового расширения К,
	Боросиликатное стекло	Другие типы стекла
	Ртуть	Пентан	Толуол	Этанол	Ртуть
- 180 - 120 - 80 - 40 0 20 100 200 300 400 500	- - - - 1,64 - 1,64 1,67 1,74 1,82 1,95	9,0 10,0 10,0 12,0 14,0 15,0 - - - - -	- - 9,0 10,0 10,0 11,0 - - - - -	- - 10,4 10,4 10,4 10,4 - - - - -	- - - - 1,58 - 1,58 1,59 1,64 - -

В.8. Температура выступающего столбика жидкости обычно определяется одним из нижеуказанных способов:

B.8.1. Предпочтительно при помощи "нитевидного" термометра, специально предназначенного для этой цели. Нитевидный термометр имеет вытянутый тонкий резервуар. Такие термометры поставляют в комплектах, что позволяет выбрать термометр с резервуаром, длина которого превышала бы длину выступающего столбика жидкости не менее чем на 10 мм, чтобы резервуар можно было погрузить в измеряемую среду.

B.8.2. Если выступающий столбик жидкости короткий (например менее 100 мм), то вспомогательный термометр прикладывается к корректируемому так, чтобы дно резервуара вспомогательного термометра находилось в средней части выступающего столбика жидкости. Если выступающий столбик жидкости длинный, то применяют несколько вспомогательных термометров, при этом дно резервуара первого из вспомогательных термометров расположено на расстоянии 10 мм от точки погружения, остальные вспомогательные термометры рас полагают равномерно на расстоянии не более 100 мм.

B.8.3. При помощи термопар, расположенных по длине выступающего столбика жидкости. Термопары применяют с соответствующими потенциометрами.