Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18 апреля 2014 г. N 19АП-1630/14

город Воронеж

18 апреля 2014 г.

Дело N А64-2312/2006-8

Резолютивная часть постановления объявлена 11 апреля 2014 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 18 апреля 2014 года.

Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Мокроусовой Л.М.,

судей Поротикова А.И.,

Владимировой Г.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Лямзиной К.А.,

при участии:

от Тамбовской местной религиозной организации Евангельсктх христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская": представитель не явился, извещена надлежащим образом,

от СХПК "Лебяжье": представитель не явился, извещен надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Тамбовской местной религиозной организации Евангельских христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская" на определение Арбитражного суда Тамбовской области об отказе в удовлетворении заявления об исправлении опечатки от 04.02.2014 по делу N А64-2312/2006-8 (судья Подольская О.А.), по иску Тамбовской местной религиозной организации Евангельсктх христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская" к СХПК "Лебяжье" о признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

Тамбовская местная религиозная организация Евангельских христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская" (истец) обратилась в Арбитражный суд Тамбовской области с иском к СХПК "Лебяжье" (ответчик) о признании права собственности на объекты недвижимости, расположенные по адресу: Тамбовская область, Уваровский район, с. Жемчужино, в частности, дом животноводов, 1984 года постройки, склад под фураж, 1978 года постройки, сарай - мельница, 1967 года постройки.

Решением Арбитражного суда Тамбовской области, вступившим в законную силу, от 17.05.2006 заявленные исковые требования удовлетворены.

21.01.2014 Тамбовская местная религиозная организация Евангельских христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская" обратилась в Арбитражный суд Тамбовской области с заявлением об исправлении опечатки в решении Арбитражного суда Тамбовской области от 17.05.2006 по делу N А64-2312/06-8, в котором просила изменить адрес "с. Жемчужино" на "с. Алаторка".

Определением Арбитражного суда Тамбовской области от 04.02.2014 в удовлетворении заявления Тамбовской местной религиозной организации Евангельских христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская" отказано.

Не согласившись с указанным судебным актом, Тамбовская местная религиозная организация Евангельских христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская" обратилась с апелляционной жалобой, в которой просила обжалуемое определение отменить и принять по делу новый судебный акт.

В судебное заседание суда апелляционной инстанции Тамбовская местная религиозная организация Евангельских христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская", СХПК "Лебяжье" не явились.

Учитывая наличие в материалах дела сведений о надлежащем извещении вышеуказанных лиц о месте и времени судебного заседания, на основании статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело было рассмотрено в их отсутствие.

Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не нашла оснований к отмене или изменению обжалуемого судебного акта в силу следующего.

В соответствии с частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд по заявлению лица, участвующего в деле или по своей инициативе вправе исправить допущенные в судебном акте описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.

Как следует из материалов дела, 13.04.2006 между СХПК "Лебяжье" (продавец) и Тамбовской местной религиозной организации Евангельских христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская" (покупатель) был заключен договор купли-продажи объектов недвижимости, расположенных по адресу: Тамбовская область, Уваровский район, с. Жемчужино: дом животноводов, 1984 года постройки, склад под фураж, 1978 года постройки, сарай - мельница, 1967 года постройки.

В соответствии с актом приема-передачи от 13.04.2006 вышеуказанные объекты недвижимости были переданы Тамбовской местной религиозной организации Евангельских христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская".

Истец исполнил свои обязательства по договору в полном объеме, что подтверждается приходным кассовым ордером от 13.04.2006.

Ссылаясь на то, что зарегистрировать переход права собственности на указанные объекты недвижимости не представляется возможным в связи с отсутствием у ответчика правоустанавливающих документов на данные объекты, истец обратился в арбитражный суд с иском о признании права собственности на них.

Решением Арбитражного суда Тамбовской области, вступившим в законную силу, от 17.05.2006 заявленные исковые требования удовлетворены.

Обращаясь с заявлением об исправлении опечатки, заявитель сослался на то, что в процессе изготовления решения Арбитражного суда Тамбовской области от 17.05.2006 была допущена опечатка, в резолютивной части неверно указан адрес, а именно указано "с. Жемчужино" в место "с. Алаторка".

Однако, указанные в решении Арбитражного суда Тамбовской области от 17.05.2006 адреса объектов недвижимости соответствуют адресам, указанным в исковом заявлении о признании права собственности, договору купли-продажи, акту приема - передачи. В этой связи, как обоснованно указал суд первой инстанции, данные адреса соответствуют заявленным требованиям и не являются опечаткой, допущенной в решении арбитражного суда.

Ссылка заявителя жалобы на архивную справку от 15.10.2013 исх.N 1488, выданную администрацией Нижнешибряйского сельсовета Уваровского района Тамбовской области, не может быть принята во внимание суда апелляционной инстанции, поскольку указание в данной справке на то обстоятельство, что спорные объекты недвижимости фактически расположены по иному адресу, чем указано в решении Арбитражного суда Тамбовской области от 17.05.2006, не свидетельствует о наличии опечатки в указанном судебном акте.

Вопрос об идентификации объектов относительно актуальных адресов может быть разрешен на стадии исполнения решения в порядке разъяснения порядка исполнения в соответствии со статьей 32 Федерального закона N 229-ФЗ от 02.10.2007 "Об исполнительном производстве".

Нормы материального права применены правильно. Нарушений норм процессуального права, которые в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являются безусловными основаниями к отмене судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено.

При таких обстоятельствах, оснований для отмены определения суда и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.

Руководствуясь статьей 271, пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Тамбовской области об отказе в удовлетворении заявления об исправлении опечатки от 04.02.2014 по делу N А64-2312/2006-8 оставить без изменения, апелляционную жалобу Тамбовской местной религиозной организации Евангельсктх христиан "Миссия благотворительности и милосердия "Русь Христианская" - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции.

Председательствующий судья

Л.М. Мокроусова

Судьи

А.И. Поротиков Г.В. Владимирова