г. Саратов |
|
21 апреля 2014 г. |
Дело N А12-19664/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена "15" апреля 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен "21" апреля 2014 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Самохваловой А.Ю.,
судей Грабко О.В., Пригаровой Н.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ильиной С.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Молочный завод "Волгоградский", г. Волгоград, ОГРН 1033400470454, ИНН 3445901710
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 03 февраля 2014 года по делу N А12-19664/2013, судья Сотникова М.С.
по заявлению временного управляющего Пшенкова Алексея Александровича о признании сделки должника недействительной и применении последствий недействительности сделки,
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Волгоградской области от 03 октября 2013 года в отношении открытого акционерного общества "Молочный завод "Волгоградский" введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Пшенков Алексей Александрович.
Информационное сообщении о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете "Коммерсантъ" 12 октября 2013 года.
29 октября 2013 года в Арбитражный суд Волгоградской области от временного управляющего открытого акционерного общества "Молочный завод "Волгоградский" Пшенкова А.А., поступило заявление о признании недействительными сделок, совершенных в процедуре наблюдения, заключенных должником с Фесюн Еленой Николаевной, а именно: договора купли-продажи от 01.10.2013 здания столовой с пристройкой и переходом площадью 411,1 кв.м, расположенного по адресу г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34:34:05:71-3:000943; договора купли-продажи от 02.10.2013 здания гаража площадью 179,9 кв.м, расположенного по адресу г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34-34-01/072/2012-306; договора купли-продажи от 02.10.2013 здания склада-ангара площадью 291,6 кв.м, расположенного по адресу г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34-34-01-074-2012-119 и сооружения резервуара площадью 80,3 кв.м, расположенного по адресу г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34-34-01/073/2012-650; договора купли-продажи от 02.10.2013 пожарного резервуара площадью 400 куб.м, расположенного по адресу г. Волгоград. ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34-34-01/187/2012-617. Применении последствий недействительности указанных сделок, обязав Фесюн Елену Николаевну возвратить ОАО "Молочный завод "Волгоградский" переданное по сделкам недвижимое имущество.
Определением от 03 февраля 2014 года Арбитражный суд Волгоградской области признать недействительным договор купли-продажи от 01.10.2013, заключенный между открытым акционерным обществом "Молочный завод "Волгоградский" и Фесюн Еленой Николаевной, предметом которого являлся объект недвижимости - здание столовой с пристройкой и переходом (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:050058:128, назначение объекта - общественное питание, площадь - 411,1 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 44). Признал недействительным договор купли-продажи от 02.10.2013, заключенный между открытым акционерным обществом "Молочный завод "Волгоградский" и Фесюн Еленой Николаевной, предметом которого являлся объект недвижимости - здание гаража (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:050058:91, назначение объекта - нежилое, площадь - 179,9 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 44). Признал недействительным договор купли-продажи от 02.10.2013, заключенный между открытым акционерным обществом "Молочный завод "Волгоградский" и Фесюн Еленой Николаевной, предметом которого являлся объект недвижимости - пожарный резервуар (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:01/187/2012-617, назначение объекта - иное, площадь - 400 куб.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 44). Признал недействительным договор купли-продажи от 02.10.2013, заключенный между открытым акционерным обществом "Молочный завод "Волгоградский" и Фесюн Еленой Николаевной, предметом которого являлись объекты недвижимого имущества, расположенные по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 44: здание склада, общей площадью 291 кв.м (кадастровый (или условный) номер объекта 34:34:050058:108) и сооружение резервуара, общей площадью 80,3 куб.м (кадастровый (или условный) номер объекта 34-34-01/073/2012-650). Применил последствия недействительности сделки, обязав Фесюн Елену Николаевну вернуть открытому акционерному обществу "Молочный завод "Волгоградский" следующее недвижимое имущество, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 44: здание столовой с пристройкой и переходом (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:050058:128; назначение объекта - общественное питание; площадь - 411,1 кв.м); здание гаража (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:050058:91; назначение объекта - нежилое; площадь - 179,9 кв.м); пожарный резервуар (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:01/187/2012-617; назначение объекта - иное; площадь - 400 куб.м); здание склада (кадастровый (или условный) номер объекта 34:34:050058:108; назначение объекта - нежилое; площадь - 291,6 кв.м). Взыскал с Фесюн Елены Николаевны в пользу открытого акционерного общества "Молочный завод "Волгоградский" расходы по уплате государственной пошлины в размере 4 000 руб.
Открытое акционерное общество "Молочный завод "Волгоградский" не согласилось с принятым судебным актом и обратилось в суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных временным управляющим открытого акционерного общества "Молочный завод "Волгоградский" Пшенковым А.А. требований.
Представители лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения жалобы извещены надлежащим образом, что подтверждается почтовыми уведомлениями, имеющимися в материалах дела.
Принимая во внимание положения ч. 6 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п. п. 4 - 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17 февраля 2011 года N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27 июля 2010 года N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" суд апелляционной инстанции также полагает необходимым обратить внимание на то, что информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (http://kad.arbitr.ru/).
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие указанных лиц.
Проверив законность принятого по делу судебного акта, правильность применения норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия апелляционной инстанции не находит правовых оснований для удовлетворения поданной по делу апелляционной жалобы и отмены определения суда первой инстанции.
Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Волгоградской области от 03 октября 2013 года в отношении открытого акционерного общества "Молочный завод "Волгоградский" введена процедура наблюдения.
Информационное сообщении о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовано в газете "Коммерсантъ" 12 октября 2013 года.
Как следует из выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним о правах отдельного лица на имевшиеся (имеющиеся) у него объекты недвижимого имущества от 09.10.2013 N 01/103/2013-824, в период с 03.10.2010 по 09.10.2013 должнику на праве собственности принадлежало ряд объектов недвижимости, право собственности на которые зарегистрировано в установленном законом порядке.
17 января 2006 года за ОАО "Молочный завод "Волгоградский" зарегистрировано право собственности на объект недвижимого имущества - здание столовой с пристройкой и переходом (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:05:71-3:000943, назначение объекта - общественное питание, площадь - 411,1 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. рабоче-Крестьянская, д. 44).
03 октября 2013 года внесена запись о государственной регистрации прекращения права.
03 октября 2013 года за Фесюн Еленой Николаевной зарегистрировано право собственности на объект недвижимого имущества - здание столовой с пристройкой и переходом (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:050058:128, назначение объекта - общественное питание, площадь - 411,1 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. рабоче-Крестьянская, д. 44; площадь).
Основанием для регистрации перехода права собственности послужил договор купли-продажи от 01.10.2013, подписанный между ОАО "Молочный завод "Волгоградский" (продавец) и Фесюн Еленой Николаевной (покупатель), в соответствии с которым продавец продает, а покупатель покупает здание столовой с пристройкой и переходом, общей площадью 411,1 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44 (пункт 1.1. договора).
Пунктом 2.1 договора стороны согласовали цену недвижимого имущества - 5 000 000 руб.
Объект недвижимости передан продавцом и принят покупателем, что подтверждается имеющимся в материалах дела актом приема-передачи.
26 апреля 2012 года за ОАО "Молочный завод "Волгоградский" зарегистрировано право собственности на объект недвижимого имущества - здание гаража (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:01/072/2012-306, назначение объекта - нежилое, площадь - 179,9 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 44).
07 октября 2013 года внесена запись о государственной регистрации прекращения права
07 октября 2013 года за Фесюн Еленой Николаевной зарегистрировано право собственности на объект недвижимого имущества - здание гаража (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:050058:91, назначение объекта - нежилое, площадь - 179,9 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 44).
Основанием для регистрации перехода права собственности послужил договор купли-продажи от 02.10.2013, подписанный между ОАО "Молочный завод "Волгоградский" (продавец) и Фесюн Еленой Николаевной (покупатель), в соответствии с которым продавец продает, а покупатель покупает здание гаража, общей площадью 179,9 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44 (пункт 1.1. договора).
Пунктом 2.1 договора стороны согласовали цену недвижимого имущества - 300 000 руб.
Объект недвижимости передан продавцом и принят покупателем, что подтверждается имеющимся в материалах дела актом приема-передачи.
01 ноября 2012 года за ОАО "Молочный завод "Волгоградский" зарегистрировано право собственности на объект недвижимого имущества - пожарный резервуар (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:01/187/2012-617, назначение объекта - иное, площадь - 400 куб.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. рабоче-Крестьянская, д. 44).
07 октября 2013 года внесена запись о государственной регистрации прекращения права
07 октября 2013 года за Фесюн Еленой Николаевной зарегистрировано право собственности на объект недвижимого имущества - пожарный резервуар (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:01/187/2012-617, назначение объекта - иное, площадь - 400 куб.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 44).
Основанием для регистрации перехода права собственности послужил договор купли-продажи от 02.10.2013, подписанный между ОАО "Молочный завод "Волгоградский" (продавец) и Фесюн Еленой Николаевной (покупатель), в соответствии с которым продавец продает, а покупатель покупает пожарный резервуар, общей площадью 400 куб.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44 (пункт 1.1. договора).
Пунктом 2.1 договора стороны согласовали цену недвижимого имущества - 100 000 руб.
Объект недвижимости передан продавцом и принят покупателем, что подтверждается имеющимся в материалах дела актом приема-передачи.
06 июня 2012 года за ОАО "Молочный завод "Волгоградский" зарегистрировано право собственности на объект недвижимого имущества - здание склада (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:01/074/2012-119, назначение объекта - нежилое, площадь - 291,6 кв.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. рабоче-Крестьянская, д. 44).
07 октября 2013 года внесена запись о государственной регистрации прекращения права.
07 июня 2012 года за ОАО "Молочный завод "Волгоградский" зарегистрировано право собственности на объект недвижимого имущества - сооружение-резервуар (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:01/073/2012-650, назначение объекта - иное, площадь - 80,3 куб.м, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. рабоче-Крестьянская, д. 44).
07 октября 2013 года внесена запись о государственной регистрации прекращения права.
07 октября 2013 года за Фесюн Еленой Николаевной зарегистрировано право собственности на вышеуказанные объекты недвижимого имущества: здание склада-ангара, сооружение - резервуар.
Основанием для регистрации перехода права собственности послужил договор купли-продажи от 02.10.2013, подписанный между ОАО "Молочный завод "Волгоградский" (продавец) и Фесюн Еленой Николаевной (покупатель), в соответствии с которым продавец продает, а покупатель покупает объекты недвижимости, расположенные по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44: здание склада-ангара, общей площадью 291 кв.м и сооружение резервуара, общей площадью 80,3 куб.м (пункты 1.1., 1.4. договора).
Пунктом 2.1 договора стороны согласовали цену недвижимого имущества - 300 000 руб., при этом стоимость здания склада-ангара составила 250 000 руб., сооружения-резервуара - 50 000 руб.
В подтверждение вышеуказанных обстоятельств в материалы дела представлены выписки из ЕГРП от 09.10.2013 N 01/103/2013-824, от 14.11.2013 N 01/352/2013-1, от 14.11.2013 N 01/352/2013-2, от 14.11.2013 N 01-352/2013-3, от 14.11.2013 N 01/352/2013-5, договоры купли-продажи.
Полагая, что в период процедуры наблюдения должником были совершены сделки по отчуждению вышеуказанных объектов недвижимого имущества, балансовая стоимость которых составляет более пяти процентов балансовой стоимости активов должника на дату введения наблюдения, без согласия временного управляющего, выраженного в письменной форме, временный управляющий ОАО "Молочный завод "Волгоградский" Пшенков А.А. обратился в суд первой инстанции с заявлением о признании сделок недействительными, применении последствий недействительности сделок.
Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленные временным управляющим ОАО "Молочный завод "Волгоградский" Пшенковым А.А. требования пришел к выводу, что оспариваемые договоры купли-продажи являются недействительными, поскольку не соответствуют требованиям пункта 2 статьи 64 Закона о банкротстве.
Апелляционная коллегия соглашается с выводами суда первой инстанции в силу следующего.
В силу статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Частью 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса РФ предусмотрено, что каждое заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.
Как следует из положений статьи 8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, в том числе из сделок.
В соответствии со статьей 153 Гражданского кодекса РФ сделками признаются действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
Пунктом 1 статьи 166 Гражданского кодекса РФ установлено, что сделка недействительна по основаниям, установленным Гражданским кодексом Российской Федерации, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
В силу положений статьи 61.8 Закона о банкротстве заявление об оспаривании сделки должника подается в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве должника, и подлежит рассмотрению в деле о банкротстве должника.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 30 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", оспаривание сделок, совершенных в ходе процедур наблюдения или финансового оздоровления, возможно по специальным основаниям (в частности, абзац второй п. 1 ст. 66, п. 5 ст. 82 и абзац седьмой п. 4 ст. 83 Закона о банкротстве) в ходе соответствующих процедур банкротства.
В силу абзаца второго пункта 1 статьи 66 Закона о банкротстве временный управляющий вправе предъявлять в арбитражный суд от своего имени требования о признании недействительными сделок, а также требования о применении последствий недействительности ничтожных сделок, заключенных или исполненных должником с нарушением требований, установленных статьями 63 и 64 Закона о банкротстве.
Последствия введения наблюдения установлены статьей 63 Закона о банкротстве, в соответствии с пунктом 1 которой с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения, в том числе, приостанавливается исполнение исполнительных документов по имущественным взысканиям, в том числе снимаются аресты на имущество должника и иные ограничения в части распоряжения имуществом должника, наложенные в ходе исполнительного производства, за исключением исполнительных документов, выданных на основании вступивших в законную силу до даты введения наблюдения судебных актов о взыскании задолженности по заработной плате, выплате вознаграждения авторам результатов интеллектуальной деятельности, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, и о возмещении морального вреда. Основанием для приостановления исполнения исполнительных документов является определение арбитражного суда о введении наблюдения (абзац 4).
Кроме того, устанавливаются определенные ограничения по совершению органами управления должника сделок и принятию ими решений (статья 64 Закона о банкротстве).
В соответствии с пунктом 2 статьи 64 Закона о банкротстве органы управления должника могут совершать исключительно с согласия временного управляющего, выраженного в письменной форме, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим Федеральным законом, сделки или несколько взаимосвязанных между собой сделок, связанных с приобретением, отчуждением или возможностью отчуждения прямо либо косвенно имущества должника, балансовая стоимость которого составляет более пяти процентов балансовой стоимости активов должника на дату введения наблюдения.
Как разъяснил Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте "д" Информационного письма от 14.04.2009 N 129 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами положений абзаца второго пункта 1 статьи 66 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", оспоримыми являются предусмотренные пунктом 2 статьи 64 Закона о банкротстве сделки, которые были совершены органами управления должника без согласия временного управляющего.
Из материалов дела следует, что определением арбитражного суда от 03.10.2013 в отношении ОАО "Молочный завод "Волгоградский" введена процедура - наблюдение.
По смыслу приведенных выше норм Закон о банкротстве с момента введения наблюдения (03.10.2013) ОАО "Молочный завод "Волгоградский" утратил возможность самостоятельно распоряжаться принадлежащим ему имуществом.
Из материалов дела усматривается, что на дату введения наблюдения (03.10.2013) ОАО "Молочный завод "Волгоградский" располагало имуществом балансовая стоимость которого, согласно бухгалтерской отчетности, составляет 24 408 000 рублей.
Исходя из чего, сделки, связанные с отчуждением имущества ОАО "Молочный завод "Волгоградский", балансовая стоимость которого превышает 1 220 400 рублей, что составляет 5% балансовой стоимости активов должника, на дату введения наблюдения могли совершаться должником исключительно с письменного согласия временного управляющего Пшенкова Алексея Александровича.
Вместе с тем, несмотря на установленные правовые запреты и в отсутствие письменного согласия временного управляющего Пшенкова А.А. должник ОАО "Молочный завод "Волгоградский" в период наблюдения распорядился принадлежащим ему недвижимым имуществом, балансовая стоимость которого составила более 5% балансовой стоимости активов должника на дату введения наблюдения, путем заключения договоров купли-продажи с Фесюн Е.Н.
Доказательств обратного, ни должником, являющимся продавцом по сделке, ни покупателем - Фесюн Е.Н., являющейся покупателем по сделке, в материалы дела не представлено.
На основании изложенного суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о недействительности заключенных ОАО "Молочный завод "Волгоградский" договоров купли-продажи, поскольку сделки совершены вопреки ограничениям, установленным статьей 64 Закона о банкротстве, в отсутствии надлежащим образом оформленного согласия временного управляющего Пшенкова А.А.
Исходя из содержания заявленных временным управляющим Пшенковым А.А. требований, арбитражный суд первой инстанции правомерно удовлетворил заявление управляющего, признав недействительными сделки должника, заключенные с Фесюн Е.Н.: договор купли-продажи от 01.10.2013 здания столовой с пристройкой и переходом площадью 411,1 кв.м, расположенного по адресу г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34:34:05:71-3:000943; договор купли-продажи от 02.10.2013 здания гаража площадью 179,9 кв.м, расположенного по адресу г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34-34-01/072/2012-306; договор купли-продажи от 02.10.2013 пожарного резервуара площадью 400 куб.м, расположенного по адресу г. Волгоград. ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34-34-01/187/2012-617; договор купли-продажи от 02.10.2013 здания склада-ангара площадью 291,6 кв.м, расположенного по адресу г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34-34-01-074-2012-119 и сооружения резервуара площадью 80,3 кв.м, расположенного по адресу г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, 44, кадастровый номер 34-34-01/073/2012-650 на сумму 5 750 000 руб.
Согласно статьи 167 Гражданского кодекса РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения. При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость в деньгах - если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.
При этом, судебный акт о возврате недвижимого имущества продавцу является основанием для государственной регистрации прекращения права собственности покупателя и государственной регистрации права собственности на этот объект недвижимости продавца (абз. 5 п. 65 постановления от 29.04.2010 N 10/22).
Признав сделку недействительной на основании статьи 64 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", суд первой инстанции, руководствуясь статьей 167 Гражданского кодекса Российской Федерации, правильно применил последствия недействительности сделок, обязав Фесюн Елену Николаевну возвратить ОАО "Молочный завод "Волгоградский" имущество, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская, д. 44: здание столовой с пристройкой и переходом (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:050058:128; назначение объекта - общественное питание; площадь - 411,1 кв.м); здание гаража (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:050058:91; назначение объекта - нежилое; площадь - 179,9 кв.м); пожарный резервуар (кадастровый (или условный) номер объекта - 34:34:01/187/2012-617; назначение объекта - иное; площадь - 400 куб.м); здание склада (кадастровый (или условный) номер объекта 34:34:050058:108; назначение объекта - нежилое; площадь - 291,6 кв.м).
Поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства, свидетельствующие об оплате Фесюн Е.Н. приобретенного по договорам имущества должника, доказательства внесения денежных средств в сумме 5 750 000 руб. в кассу должника у суда первой инстанции отсутствовали правовые основания для разрешения вопроса о возврате денежных средств покупателю в указанном выше размере.
Кроме того из выписки ЕГРП от 14.11.2013 N 01/352/2013-4 следует, что 24 октября 2013 года право собственности на сооружения-резервуара, являющееся предметом договора купли-продажи от 02.10.2013 зарегистрировано за Федоровым М.В.
При таких обстоятельствах у суда первой инстанции отсутствовали правовые основания для возврата должнику данного объекта недвижимого имущества.
Учитывая результаты рассмотрения обособленного спора, суд обоснованно взыскал с Фесюн Е.Н. в пользу должника 4 000 руб. в счет возмещения госпошлины за подачу заявления в суд.
Доводы открытого акционерного общества "Молочный завод "Волгоградский" о его ненадлежащем извещении о рассмотрении заявления временного управляющего Пшенкова А.А., отклоняется апелляционной коллегией, как неподтвержденные материалами дела.
Главой 12 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания путем направления копии судебного акта в порядке, установленном этим Кодексом, не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания (часть 1 статьи 121).
Копия судебного акта направляется арбитражным судом по почте заказным письмом с уведомлением о вручении либо путем вручения адресату под расписку непосредственно в арбитражном суде или по месту нахождения адресата, а в случаях, не терпящих отлагательства, путем направления телефонограммы, телеграммы, по факсимильной связи или электронной почте либо с использованием иных средств связи (часть 1 статьи 122).
Лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, направленной ему в порядке, установленном данным Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе (часть 1 статьи 123).
Лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд, а также если копия судебного акта не вручена в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд с указанием источника данной информации (пункты 2 и 3 части 4 статьи 123).
Исходя из пункта 33 Правил оказания услуг почтовой связи, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 N 221 (далее - Правила оказания услуг почтовой связи) почтовые отправления доставляются в соответствии с указанными на них адресами или выдаются в объектах почтовой связи. Извещения о регистрируемых почтовых отправлениях опускаются в почтовые абонентские ящики в соответствии с указанными на них адресами, если иное не определено договором между оператором почтовой связи и пользователем услугами почтовой связи.
Согласно пункту 35 Правил оказания услуг почтовой связи при неявке адресата за почтовым отправлением в течение пяти рабочих дней после доставки первичного извещения ему доставляется и вручается под расписку вторичное извещение. Не полученные адресатами (их законными представителями) регистрируемые почтовые отправления возвращаются отправителям за их счет по обратному адресу, если иное не предусмотрено договором между оператором почтовой связи и пользователем услугами почтовой связи.
Согласно пункту 3.1 Особых условий приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда "Судебное", утвержденных приказом ВРИО генерального директора ФГУП "Почта России" от 31.08.2005 N 343 (далее - Особые условия), вручение почтовых отправлений разряда "Судебное" осуществляется в соответствии с Правилами оказания услуг почтовой связи в части доставки (вручения) письменной корреспонденции, а также Временным порядком приема и вручения внутренних регистрируемых почтовых отправлений.
Пунктом 3.4 Особых условий предусмотрено, что при неявке адресатов за почтовыми отправлениями разряда "Судебное" в течение трех дней после доставки первичных извещений им доставляются и вручаются под расписку вторичные извещения.
Не врученные адресатам заказные письма и бандероли разряда "Судебное" возвращаются по обратному адресу по истечении семи дней со дня их поступления на объект почтовой связи (пункт 3.6 Особых условий).
Из материалов дела следует, что копия первого судебного акта - определения о назначении судебного заседания по рассмотрению заявления временного управляющего Пшенкова А.А. от 29.10.2013 направлена судом первой инстанции по юридическому адресу: г. Волгоград, ул. Рабоче-Крестьянская,44.
Данное уведомление вернулось в суд с отметкой отделения почтовой связи "Истек срок хранения", что подтверждается наличием в материалах дела конверта с уведомлениями о направлении почтовой корреспонденции адресату (т.10, л.д.7).
Лица, участвующие в деле, несут риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получению информации о движении дела.
Таким образом, суд апелляционной инстанции, исходя из пункта 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, приходит к выводу о том, что должник был надлежащим образом извещен о времени и месте судебного заседания и у суда первой инстанции не имелось процессуальных оснований для не рассмотрения заявления по существу, в связи с чем анализируемый довод заявителя апелляционной жалобы подлежит отклонению.
Убедительных доводов, основанных на доказательственной базе и позволяющих отменить обжалуемый судебный акт апелляционная жалоба не содержит, в силу чего удовлетворению не подлежит.
Следует отметить, что доводы апелляционной жалобы не свидетельствуют о нарушении судом норм права, не опровергают правильность выводов суда первой инстанции, а по существу сводятся к несогласию с оценкой доказательств и установленных обстоятельств по делу.
Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно ст. 270 АПК РФ, безусловным основанием для отмены судебного акта апелляционным судом не установлено.
На основании вышеизложенного, суд апелляционной инстанции считает, что по делу вынесено законное и обоснованное определение, оснований для отмены которого не имеется.
Руководствуясь статьями 188, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 03 февраля 2014 года по делу N А12-19664/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу с момента его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме, через Арбитражный суд 1-ой инстанции, вынесший определение.
Председательствующий |
А.Ю. Самохвалова |
Судьи |
О.В. Грабко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А12-19664/2013
Должник: ОАО "МОЛОЧНЫЙ ЗАВОД "ВОЛГОГРАДСКИЙ"
Кредитор: Волгоградский филиал ОАО "Промсвязьбанк", Гальчик А. П., ЗАО "Межрегиональное объединение "Спектр", МИФНС N 10 по Волгоградской области, Неговорин Сергей Александрович, ООО "Волга-МВК", ООО "Норма-Альянс", Сычева Виктория Борисовна
Третье лицо: Временный управляющий Пшенков А. А., Комитет по управлению государственным имуществом Администрации Волгоградской области, НП " Саморегулируемая организация арбитражных управляющих Центрального Федерального округа", Пшенков Алексей Александрович, Управление Росреестра по Волгоградоской области
Хронология рассмотрения дела:
29.11.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9730/2022
29.11.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9710/2022
29.11.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8326/2022
14.11.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9561/2022
14.11.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9558/2022
14.11.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9557/2022
14.11.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9560/2022
08.11.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8327/2022
14.10.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7897/2022
14.10.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7899/2022
22.09.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-22560/2022
23.06.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3813/2022
01.12.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-11182/2021
24.09.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6791/2021
24.09.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7394/2021
23.08.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4189/2021
16.03.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-999/2021
15.12.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8376/20
07.12.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9762/20
06.10.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-64868/20
17.06.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1983/20
22.10.2019 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
08.10.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9350/19
01.07.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6720/19
24.04.2019 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-45839/19
29.01.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-15357/18
05.12.2018 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-39145/18
15.10.2018 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12155/18
03.08.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7555/18
23.05.2018 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6147/18
11.05.2018 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-32507/18
20.04.2018 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3207/18
17.04.2018 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-31627/18
27.03.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-29630/18
22.03.2018 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-32028/18
02.03.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-15499/17
27.02.2018 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-29523/18
20.02.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-28624/17
15.02.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-14655/17
14.02.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-14511/17
23.01.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-28748/17
18.01.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-13741/17
15.01.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-14509/17
30.11.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12772/17
30.11.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12613/17
30.11.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11395/17
17.11.2017 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
16.11.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9189/17
16.11.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10359/17
10.11.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10022/17
10.11.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10009/17
18.09.2017 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8720/17
28.08.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8378/17
27.07.2017 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
27.06.2017 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6222/17
27.06.2017 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6215/17
02.06.2017 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
01.06.2017 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
06.04.2017 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3160/17
26.01.2017 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12939/16
26.01.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-13376/16
12.01.2017 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12030/16
15.12.2016 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
14.12.2016 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
09.12.2016 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
06.12.2016 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
02.12.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10501/16
22.11.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-14600/16
05.10.2016 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6531/16
05.10.2016 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6530/16
28.09.2016 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-13230/16
06.09.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7612/16
11.07.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3460/16
11.07.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3452/16
25.05.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7582/16
25.05.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7587/16
25.05.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7585/16
25.05.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7583/16
25.05.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7584/16
12.05.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2306/16
11.04.2016 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
29.03.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1424/16
01.03.2016 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-13932/15
05.02.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12788/15
05.02.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12790/15
03.02.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12792/15
03.02.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12786/15
25.01.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11706/15
21.01.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3760/15
10.12.2015 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2315/15
10.12.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2473/15
03.12.2015 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9597/15
16.11.2015 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3735/15
09.11.2015 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
02.10.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8408/15
02.10.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7852/15
18.09.2015 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
19.08.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7277/15
19.08.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6914/15
19.08.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6942/15
11.08.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6328/15
20.07.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5572/15
16.06.2015 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
02.06.2015 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3071/15
02.06.2015 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3077/15
09.04.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2027/15
27.02.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-20337/13
19.02.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-18628/13
10.02.2015 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-19980/13
26.12.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11344/14
09.12.2014 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11611/14
09.12.2014 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11613/14
09.12.2014 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11582/14
03.12.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11056/14
01.12.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
01.12.2014 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11087/14
01.12.2014 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11102/14
05.11.2014 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9858/14
05.11.2014 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9856/14
24.10.2014 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-17489/13
20.10.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
10.09.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6956/14
20.08.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
12.08.2014 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-12584/13
12.08.2014 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-13116/13
12.08.2014 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-12598/13
12.08.2014 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-12588/13
04.08.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
24.07.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6855/13
24.07.2014 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-11319/13
24.07.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-11294/13
18.07.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
02.07.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3087/14
26.06.2014 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
25.06.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
18.06.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5330/14
05.06.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4032/14
21.05.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3942/14
20.05.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
05.05.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2771/14
30.04.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
24.04.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5018/14
21.04.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1632/14
21.04.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1633/14
16.04.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
14.04.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5018/14
14.04.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13
21.03.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-603/14
21.03.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-150/14
18.03.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3090/13
17.03.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12851/13
11.02.2014 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3864/13
14.01.2014 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12849/13
14.01.2014 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12847/13
20.11.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10130/13
14.10.2013 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10470/13
03.10.2013 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19664/13