г. Владивосток |
|
29 апреля 2014 г. |
Дело N А59-4066/2013 |
Резолютивная часть постановления оглашена 22 апреля 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 29 апреля 2014 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего С.М. Синицыной,
судей Т.А. Аппаковой, Д.А. Глебова,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Е.А. Хоменко,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу
общества с ограниченной ответственностью "Поронайский рыбак",
апелляционное производство N 05АП-1845/2014
на решение от 18.12.2013
судьи И.Н. Ширейкиной
по делу N А59-4066/2013 Арбитражного суда Сахалинской области
по иску (заявлению) Плотниковой Татьяны Викторовны
к обществу с ограниченной ответственностью "Поронайский рыбак"
о возложении обязанности представить документы,
при участии:
от истца: адвокат Шевчук Т.В. - удостоверение, доверенность от 18.09.2013 сроком действия на три года со специальными полномочиями,
от ответчика - не явился,
УСТАНОВИЛ:
Участник общества с ограниченной ответственностью "Поронайский рыбак" Плотникова Татьяна Викторовна (далее - Плотникова Т.В) обратилась в Арбитражный суд Сахалинской области с иском" (с учетом уточнении) к обществу с ограниченной ответственностью "Поронайский рыбак" (далее - ООО "Поронайский рыбак") об обязании в 15-дневный срок со дня вступления в законную силу решения суда передать ей надлежащим образом заверенные копии учредительных, регистрационных и внутренних документов ООО "Поронайский рыбак, а именно:
1. всех протоколов общих собраний участников за период с 01.07.2011 по 01.07.2013;
2. всех извещений, писем, направленных в адрес участников ООО "Поронайский рыбак" за период с 01.07.2011 по 01.07.2013;
3. списка аффилированных лиц ООО "Поронайский рыбак" по состоянию на 01.07.2013;
4. информации о персональном составе действующей ревизионной комиссии общества (Ф.И.О. членов ревизионной комиссии, номер контактного телефона председателя ревизионной комиссии ООО "Поронайский рыбак") в виде предоставления копий трудовых договоров;
5. действующих лицензий, полученных ООО "Поронайский рыбак";
6. документов о создании дочерних хозяйственных обществ и документов об участии ООО "Поронайский рыбак" в хозяйственных обществах в виде предоставления копий протоколов и решений общих собраний участников ООО "Поронайский рыбак" за период с момента регистрации общества по состоянию на 01.07.2013;
7. внутренних документов общества, утвержденных общим собранием участников и иными органами управления общества (регламенты, положения, инструкции) за период с 01.07.2011 по 01.07.2013;
об обязании ООО "Поронайский рыбак" представить копии документов, касающихся взаимоотношений с третьими лицами и налоговыми органами, а именно:
1. все заключенные обществом договоры за период с 01.07.2011 по 01.07.2013 по всем видам деятельности ООО "Поронайский рыбак", в том числе договоры аренды судов, купли-продажи водно-биологических ресурсов, актов приема-передачи выполненных работ (оказанных услуг) к договорам, актов сверок взаиморасчетов ко всем договорам, документов подтверждающих взаиморасчеты сторон по истребуемым договорам;
2. расшифровки дебиторской задолженности по состоянию на 01.07.2013 с указанием наименования дебитора, суммы задолженности (всего и просроченная), даты возникновения;
3. расшифровки кредиторской задолженности по состоянию на 01.07.2013 с указанием наименования кредитора, суммы задолженности (всего и просроченная), даты возникновения;
4. сведений о начисляемых и уплачиваемых налогах в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды (копии налоговых деклараций и налоговых расчетов по всем видам налогов за 2011 год, 2012 год (годовые и квартальные) и первое полугодие 2013 года;
об обязании ООО "Поронайский рыбак" по месту нахождения самого общества обеспечить доступ для ознакомления к следующим документам:
- об имуществе и его стоимости:
1. расшифровке счета 01 "основные средства" в виде оборотно-сальдовой ведомости (структура основных средств с выделением основных
групп, первоначальная стоимость, износ, остаточная стоимость по каждой группе) включающей земельные участки (находящиеся в собственности и в аренде), здания, строения, сооружения, а также объекты незавершенного строительства по состоянию на 01.07.2013;
2. всем имеющимся отчетам независимых оценщиков по имуществу общества;
3. документам, подтверждающим права общества на недвижимое имущество, находящемся на его балансе (правоустанавливающие документы), в том числе правоподтверждающим документам по арендуемым земельным участкам (свидетельства о государственной регистрации прав);
4. всем отчетам и заключениям ревизионной комиссии (ревизора) за период с 2011 года по 01.07.2013;
5. всем договорам по приобретению акций и долей в уставных капиталах других обществ, заключенным ООО "Поронайский рыбак";
6. всем заключенным ООО "Поронайский рыбак" кредитным договорам, договорам займа, договорам поручительства, договорам залога, договорам перевода долга и уступки права требования за период с 01.07.2011 по 01.07.2013 и платежным документам (банковские выписки по счетам, платежные поручения, приходные и расходные кассовые ордера), подтверждающим передачу юридическими и физическими лицами на счет (в кассу) ООО "Поронайский рыбак" заемных денежных средств, а также возврат (передачу) обществом заемных денежных средств юридическим и физическим лицам за период с 01.07.2011 по 01.07.2013;
7. документам, подтверждающим право собственности общества на автотранспортные средства (свидетельства о регистрации транспортных средств, технические паспорта, договоры купли-продажи транспортных средств и акты приема-передачи к ним);
8. перечню открытых в банках расчетных счетах в виде справки, выданной налоговым органом;
9. банковским выпискам о движении денежных средств по всем расчетным счетам ООО "Поронайский рыбак" за период с 01.07.2011 по 01.07.2013;
10. кассовым книгам общества за 2011 год, 2012 год, 2013 год;
11.инвентаризационным описям основных средств, инвентаризационным описям нематериальных активов и товарно-материальных ценностей, числящихся на балансе ООО "Поронайский рыбак" по состоянию на 01.07.2013;
12. справкам о наличии ценностей, учитываемых на забалансовых счетах (арендуемое имущество) по состоянию на 01.07.2013;
13. списку выбывших по разным причинам (моральный и физический износ, поломка, утрата, хищение, реализация) основных средств и документам подтверждающим оплату реализованных основных средств за период с 01.07.2011 по 01.07.2013;
14. сведениям о вылове водно-биологических ресурсов за 2011 - 2012 годы и первое полугодие 2013 года в виде перечня приобретенной и реализованной продукции, в том числе водно-биологических ресурсов, с указанием объемов и стоимости приобретения и реализации с приложением первичных бухгалтерских документов.
- о работниках общества:
1. действующему штатному расписанию общества;
2. действующим локальным актам общества, содержащим нормы трудового права и регулирующим трудовые отношения (приказы, положения, регламенты, коллективный договор);
3. приказам общества о приеме на работу директора, главного бухгалтера, и других работников общества, состоящих в трудовых отношениях с ООО "Поронайский рыбак" согласно действующему штатному расписанию;
4. копиям трудовых договоров, в том числе дополнительных соглашений к ним со всеми работниками общества, включая директора общества, его заместителей, главного бухгалтера, его заместителя;
5. ведомостям о получении заработной платы за период с 01.07.2011 года по 01.07.2013;
- о спорах общества с третьими лицами:
1. перечню всех рассмотренных и находящихся на рассмотрении судебных дел с юридическим лицами, индивидуальными предпринимателями, физическими лицами, органами государственной власти, административных разбирательств за период с 01.01.2011 по 01.07.2013;
2. заключениям (актам) проверок, проводившимися органами государственной власти и органами местного самоуправления за период 01.01.2011 по 01.07.2013.
Решением суда от 18.12.2013 исковые требования удовлетворены частично. Суд обязал общество в течение 15 дней со дня вступления решения суда в законную силу представить Плотниковой Т.В. заверенные копии запрошенных документов, а также в течение 15 дней со дня вступления решения суда в законную силу ознакомить Плотникову Т.В. по месту нахождения общества с документами общества. В части требований о предоставлении налоговой декларации за 2011 год и обязании ознакомить с отчета и заключением ревизионной комиссии (ревизора) за 2011 год судом отказано.
Не согласившись с вынесенным судебным актом в части удовлетворенных требований, общество обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит решение отменить как незаконное и необоснованное. Считает, что оснований для удовлетворения требований в части обязания передачи документов и ознакомления с документами не имелось, поскольку общество сведениями в части запрошенных истцом документов не располагало. Также заявитель жалобы указал, что общество не создавало каких-либо препятствии для реализации права участника на ознакомление с необходимыми документами.
В заседание суда апелляционной инстанции ответчик, надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства, не явился.
В канцелярию суда от истца поступил отзыв на апелляционную жалобу, от ответчика - правовая позиция по делу, которая в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) приобщена к материалам дела.
В тексте правовой позиции ответчик заявил ходатайство об отложении рассмотрения дела в связи с неполучением отзыва на апелляционную жалобу. Представитель истца возражает по ходатайству. Заявленное ходатайство судом рассмотрено в соответствии со статьями 158, 159, 184, 185 АПК РФ и отклонено ввиду необоснованности, поскольку к отзыву на апелляционную жалобу приложены доказательства направления отзыва в адрес ответчика (почтовая квитанция, опись вложения в ценное письмо). Кроме того, коллегия учитывает, что в отзыве на апелляционную жалобу истцом приведены аналогичные доводы, что и в суде первой инстанции, каких-либо новых доводов отзыв не содержит.
Коллегия, руководствуясь частью 3 статьи 156 АПК РФ, рассмотрела апелляционную жалобу в отсутствие представителя ответчика.
Представитель истца в отзыве на апелляционную жалобу, а также в устных пояснениях выразила несогласие с изложенными в ней доводами, пояснила, считает обжалуемый акт законным и обоснованным, а апелляционную жалобу - не подлежащей удовлетворению.
В силу части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Согласно пункту 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" при применении части 5 статьи 268 АПК РФ, в случае если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
Поскольку возражений сторонами не заявлено, отсутствие в данном судебном заседании представителя ответчика, извещенного надлежащим образом о его проведении, не препятствует суду апелляционной инстанции в осуществлении проверки судебного акта в обжалуемой части, суд апелляционной инстанции в соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.
Исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции установил следующее.
ООО "Поронайский рыбак" зарегистрировано в качестве юридического лица Межрайонной ИФНС России N 3 по Сахалинской области 11.09.2002 за основным государственным регистрационным номером: 1026500913482.
Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц по состоянию на 06.09.2013 участниками общества являются: Плотникова Т.В. с долей 25% уставного капитала и Корчагин А.С. с долей 75% уставного капитала.
16.07.2013 Плотникова Т.В. обратилась в общество с заявлением о предоставлении ей копий следующих документов: 1. протоколов общих собраний участников (очередных и внеочередных); 2. иных внутренних документов общества, утвержденных общим собранием участников и иными органами управления общества (регламентов, положений, инструкций и т.д.); 3. всех решений единоличного исполнительного органа общества; 4. сведений о создании ревизионной комиссии, в том числе информацию о персональном составе ревизионной комиссии общества (Ф.И комиссии, номер контактного телефона председателя ревизионной комиссии ООО "Поронайский рыбак); 5. бюллетеней для голосования, а также доверенностей на участие во всех общих собраниях участников общества; 6. извещений, направленных в адрес участников общества; 7. действующих лицензий, полученных обществом; 8. списка аффилированных лиц общества; 9. устава ООО "Поронайский рыбак" с информацией о внесенных в него зарегистрированные в установленном порядке изменениях; 10. списков лиц, имеющих право на голосование на общих собраниях участников общества; 11. документов о создании дочерних хозяйственных обществ и документов об участии общества в иных хозяйственных обществах; 12. информации (фактический адрес) о месте хранения документов общества; 13. сведений о размере начисленных участникам общества дивидендов; 14. сведений, отнесенных к коммерческой тайне общества.
Также в заявлении Плотникова Т.В. просила ООО "Поронайский рыбак" передать ей документы общества, касающиеся взаимоотношений с третьими лицами и с налоговыми органами (за период с 01.07.2011 по 01.07.2013), а именно: 1. договоры (контракты), как действующие, так и прекратившие свое действие либо расторгнутые по всем видам деятельности общества со всеми прилагаемыми взаиморасчетными документами, в том числе договоры аренды судов, договоры купли-продажи водно-биологических ресурсов, а также акты приемки- передачи и выполнения работ (оказания услуг) по представленным документам, акты сверок взаиморасчетов; 2. сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах с указанием назначения кредита, наименования кредитора, условий и сроков кредитных отношений; 3. расшифровки дебиторской задолженности с указанием наименования дебитора, суммы задолженности (всего и просроченная), даты возникновения; 4. расшифровки кредиторской задолженности с указанием наименования кредитора, суммы задолженности (всего и просроченная), даты возникновения; 5. расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды (налогооблагаемая база); 6. документы по проведенным налоговым проверкам и их результаты (копии актов, решений); 7. налоговые декларации по налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощенной системы налогообложения; 8. книги учета доходов и расходов организаций, применяющих упрощенную систему налогообложения; 9. сведения о начислении реструктуризированной задолженности перед бюджетом с указанием пеней и штрафов, утвержденный график погашения; 10. расшифровки задолженности перед государственными внебюджетными фондами и задолженности перед бюджетом; 11. расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам пенсионного страхования в Пенсионный фонд РФ, страховым взносам на обязательное медицинское страхование в Федеральный ФОМС за 2011, 2012 года и полугодие 2013 года; 12. расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование за 2011, 2012 года и 6 месяцев 2013 года; 13. годовые отчеты, формы бухгалтерской отчетности общества (включая все отчетности формы (формы бухгалтерского баланса и отчета о прибылях и убытках, формы отчета об изменениях капитала, отчета о движении денежных средств, и формы отчета о целевом использовании полученных денежных средств)), все справки и приложения к балансу, пояснительная записка к годовой отчетности; 14. документы, подтверждающие уплату обществом налогов за запрашиваемый период.
Помимо названного Плотникова Т.В. просила обеспечить ей по месту нахождения юридического лица возможности ознакомиться со следующими документами: 1. расшифровкой счета 01 "Основные средства" (структура основных средств с выделением основных групп, первоначальная стоимость, износ, остаточная стоимость по каждой группе), включая земельные участки, здания, строения и сооружения, а также объекты незавершенного строительства; 2. документами, подтверждающими права общества на недвижимое имущество, находящееся на его балансе, в том числе выпиской из ЕГРП о всем принадлежащем обществу на праве собственности, аренды и ином вещном праве недвижимом имуществе; 3. имеющимися отчетами независимых оценщиков по имуществу общества; 4. заключением ревизионной комиссии общества по итогам проверки финансово-хозяйственной деятельности общества в 2011 году и 2012 году: 5. договорами по приобретению акций и долей в уставных капиталах других организаций, заключенными обществом, документами, подтверждающими права общества на акции и доли в уставных капиталах других организаций; 6. кредитными договорами, договорами поручительства, договорами залога, договорами займа, договорами перевода долга и уступки требования, соглашениями о взаимозачетах, заключенными обществом, со всеми дополнительными соглашениями и приложениями к ним; 7. договорами, заключенными обществом, по приобретению и отчуждению собственных векселей общества, а также приобретению и отчуждению векселей других организаций; 8. документами, подтверждающими права собственности на автотранспортные средства (свидетельства о регистрации паспорта транспортных средств, договоры купли-продажи акты приема-передачи к ним); 9. перечнями открытых в банках расчетных счетов общества; 10. банковскими выписками с расшифровкой назначения платежа, выписками о движении денежных средств по банковским счетам с приложением первичных документов, на основании которых осуществлялось списание и зачисление денежных средств по банковским счетам; 11. кассовыми книгами общества за 2011 год, и за период с 01.07.2011 по 01.07.2013; 12. перечнем всех товарно-материальных ценностей приобретенных и реализованных обществом в указанный период; 13. перечнем запасных частей, находящихся на складе ООО "Поронайский рыбак" и в ремонтной зоне, с указанием их стоимости (за период с 01.07.2011 по 01.07.2013); 14. инвентаризационными описями основных средств, инвентаризационными описями нематериальных активов, инвентаризационными описями товарно-материальных ценностей; 15. справками о наличии ценностей, учитываемых на забалансовых счетах за период с 01.07.2011 по 01.07.2013; 16. карточками учета нематериальных активов и перечнем нематериальных активов с указанием первоначальной стоимости начисленной амортизации и остаточной стоимости за запрашиваемый период; 17. сведениями о местонахождении всего имущества общества и его нематериальных активов на дату ответа с указанием по каждому объекту учета; 18. списком выбывших средств и документов по уплате реализованных основных средств (за период с 01.07.2011 по 01.07.2013); 19. сведениями о вылове водно-биологических ресурсов предприятием за 2011 - 2012 годы, а также сведениями о реализации выловленных ресурсов за период с 01.07.2011 по 01.07.2013; 20. сводами начислений, удержаний, прочих доходов, выплат по заработной плате сотрудникам и расходно-кассовыми ордерами общества; 21. штатным расписанием общества, действующим на момент его предоставления по указанному требованию, а также всеми изменениями к нему и дополнениями; 2. локальными актами общества, содержащими нормы трудового права и регулирующие трудовые отношения; 23. приказами общества по основной деятельности, о приеме бухгалтера, других работников общества, о выплате или изменении заработной платы всем работникам общества, включая директора; 24. копиями трудовых договоров, в том числе дополнительных соглашений к ним со всеми работниками общества, включая директора общества, его заместителя, главного бухгалтера, его заместителя; 25. ведомостями о получении заработной платы; 26. перечнем всех существующих и рассмотренных исков, судебных дел, претензий, административных разбирательств, касающихся деятельности общества; 27. заключениями (актами) проверок, проводившихся органами государственной власти и органами местного самоуправления.
23.09.2013 ООО "Поронайский рыбак" на основании полученного от Плотниковой Т.В. запроса, с учетом ранее предоставленных истцу документов (письмо от 29.11.2012), направило в ее адрес письмо с описью вложения, согласно которому истцу были предоставлены: внутренние документы общества, протоколы, решения исполнительного органа общества, договоры, контракты.
Ссылаясь на непредставление обществом запрошенных документов и невозможность ознакомления с документами общества, Плотникова Т.В. обратилась в арбитражный суд с настоящим иском.
Частично удовлетворяя заявленные требования истца, суд первой инстанции правомерно исходил из следующего.
В соответствии с абзацем 3 пункта 1 статьи 67 Гражданского кодекса Российской Федерации, абзацем 3 пункта 1 статьи 8 Федерального закона от 08.02.21998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закона об обществах с ограниченной ответственностью) участники хозяйственного товарищества или общества вправе получать информацию о деятельности товарищества или общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном учредительными документами порядке.
Право участника общества на получение информации о деятельности общества и ознакомление с данными его бухгалтерского учета, отчетности и с другой документацией закреплено и в пункте 4.2. Устава ООО "Поронайский рыбак".
Пунктом 1 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью установлена обязанность общества хранить перечисленные в нем документы, а также иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.
Согласно представленной в материалы дела выписке из Единого государственного реестра юридических лиц Плотникова Т.В. является участником ООО "Поронайский рыбак" и, следовательно, имеет право получать информацию и участвовать в деятельности общества.
Пунктом 4 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью установлено, что общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 настоящей статьи. В течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов.
Из анализа приведенных норм и пункта 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" следует, что участник имеет право требовать любые имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.
При этом в соответствии с пунктом 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" при реализации своего права на получение информации участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным об разом обосновывать наличие интереса в по лучении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона.
Материалами дела подтверждается факт обращения истца к директору ООО "Поронайский рыбак" Корчагиной А.А. с требованием предоставить документы, а также ознакомить с документами общества, что подтверждается почтовой квитанцией и ценным письмом, заверенными оттиском почтового календарного штемпеля, свидетельствующими о направлении Плотниковой Т.В. запроса по адресу общества, указанному в ЕГРЮЛ.
Таким образом, поскольку истец является участников общества, какие-либо ограничения в виде порядка или условий доступа к документации Уставом общества не установлены, требование Плотниковой Т.В. о предоставлении запрашиваемых документов, а также ознакомление с документами общества в досудебном порядке обществом не исполнено, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения исковых требований.
Вместе с тем, определяя объем информации, обязанность предоставления которой может быть возложена на ответчика, судом первой инстанции учтено следующее.
16.11.2012 Плотникова Т.В. направила в адрес ООО "Поронайский рыбак" заявление о проведении внеочередного общего собрания участников и предоставлении ей надлежаще заверенных копий: 1. налоговых деклараций за 2010 год и 1-3 кварталы 2011 года; 2. бухгалтерских балансов за 2010 год и 1-3 кварталы 201 1 года; 3. сведений о наличии счетов общества в банках и выписок по движению денежных средств на данных счетах за период с 01 января 2010 года по 15 ноября 2011 года; 4. штатного расписания с указанием заработной платы работников; 5. сведений о перечислениях взносов и иных платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации, органы Фонда социального страхования и отчетности общества в данные фонды; 6. протокола очередного общего собрания участников общества за 2010 год;
7. трудового контракта с руководителем общества; 8. документов о хозяйственной деятельности за период 2010-2011 годов; 9. договоров о совместной деятельности с партнерскими компаниями и наемными бригадами за период 2010-2011 годов; 10. информации о вылове водно-биологических ресурсов предприятием за период 2010-2011 годов; 11. документации о реализации выловленных водно-биологических ресурсов за период 2010-2011 годов.
29.11.2012 ООО "Поронайский рыбак" на основании полученного от Плотниковой Т.В. заявления, направило в ее адрес документы на 35 листах согласно сопроводительному письму и описи вложения: 1. бухгалтерские балансы за все отчетные периоды 2011 - 2012 годов; 2. налоговую декларацию по налогу, уплачиваемому в связи с применением упрощенной системы налогообложения за 2011 год; 3. расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в Пенсионный фонд РФ, страховым взносам на обязательное медицинское страхование в Федеральный ФОМС за 2011 год и полугодие год 2012 года; 4. расчет по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование за 2011 год и девять месяцев 2012 года; 5. сведения о вылове водно-биологических ресурсов предприятием за весь год и по состоянию на 30.09.2012, а также сведения о реализации выловленных водно-биологических ресурсов за период с 01.01.2011 по 30.09.2012; 6. перечень кредиторов общества по состоянию на 31.12.2011 и 30.09.2012 с указанием сумм задолженности по каждому кредитору и даты её возникновения; 7. перечень дебиторов общества по состоянию на 31.12.2011 и 30.09.2012 с указанием сумм дебиторской задолженности по каждому такому лицу и даты ее возникновения; 8. заключение ревизионной комиссии Общества по итогам проверки финансово - хозяйственной деятельности в 2011 году.
Указанная документация Истцом была получена 01.12.2012, что подтверждается распиской в почтовом уведомлении.
Следовательно, часть документов, истребованных в заявлении от 16.07.2013: налоговая декларация за 2011 год и отчет и заключение ревизионной комиссии (ревизора) за 2011 год, ей представлены, в связи с чем суд первой инстанции отказал в удовлетворении требовании в этой части. Решение в указанной части не обжалуется.
Судом первой инстанции обоснованно отклонен довод ответчика о направлении истцу документов общества 23.09.2013, поскольку опись вложения к почтовому отправлению не содержит перечень документов, запрошенных истцом письмом от 16.07.2013, а также обоснования причин невозможности предоставления тех или иных документов и уведомления Плотниковой Т.В. об ознакомлении с документами с указанием даты, времени и места.
Кроме того, в сопроводительном письме не поименованы документы, вложенные в почтовое отправление. В описи вложения отсутствуют данные о количестве листов вложения, а также не конкретизированы периоды либо даты внесенных в опись документов.
Таким образом, достаточных и достоверных доказательств об исполнении запроса от 16.07.2013 ответчиком в нарушение статьи 65 АПК РФ не предоставлено.
В соответствии с пунктом 12 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 N 144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" в случае отсутствия в требовании участника указания на определенную дату его прибытия для ознакомления с документами и (или) получения их копий общество, исходя из необходимости обеспечения участнику реальной возможности получить запрошенную информацию, обязано сообщить участнику в рамках установленных законом сроков (пункт 4 статьи 50 Закона об обществах с ограниченной ответственностью) конкретную дату, когда он может прибыть по месту нахождения общества с целью ознакомления с документами и (или) получения изготовленных копий документов.
Ответчиком не представлено доказательств, что истец приглашалась для ознакомления с информацией о деятельности общества, поскольку соответствующих писем общество ей не направляло. Суд первой инстанции пришел к верному выводу о том, что уведомление о проведении 09.12.2012 собрания участников общества таким приглашением не является. Докладная главного бухгалтера Сойко Г.В. от 30.08.2013 о том, что с 09.08.2013 по 30.08.2013 истец не являлась в офис общества для ознакомления с документами в отсутствие соответствующего уведомления истца о явке в указанный период для ознакомления с документами также не является подтверждением того, что общество не чинило препятствий Плотниковой Т.В. в реализации ее прав участника.
Участнику общества может быть отказано в удовлетворении требования о предоставлении информации, если будет доказано, что его право на информацию обществом не нарушено. Суд также может отказать в удовлетворении требования участника, если будет доказано наличие в его действиях злоупотребления правом (п.1 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 18.01.2011 N 144).
В данном деле таких обстоятельств судом не установлено. Доказательств обратного ответчиком не представлено.
На основании изложенного, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что, рассматривая настоящий спор, суд первой инстанции полно и всестороннее исследовал все существенные обстоятельства дела и дал им надлежащую оценку, правильно применил нормы материального и процессуального права.
Основания для отмены судебного акта не установлены, а доводы заявителя апелляционной жалобы не нашли своего объективного подтверждения.
Руководствуясь статьями 258, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Сахалинской области от 18.12.2013 по делу N А59-4066/2013 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Сахалинской области в течение двух месяцев.
Председательствующий |
С.М. Синицына |
Судьи |
Д.А. Глебов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А59-4066/2013
Истец: Плотникова Татьяна Викторовна
Ответчик: ООО "ПОРОНАЙСКИЙ РЫБАК"