Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 7 июля 2014 г. N 09АП-19196/14

г. Москва

07 июля 2014 г.

Дело N А40-17652/14

Резолютивная часть постановления объявлена 30 июня 2014 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 07 июля 2014 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего судьи Тихонова А.П.,

судей Барановской Е.Н., Савенкова О.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Филатовой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "Трансэнерго" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 12.03.2014

по делу N А40-17652/14, принятое судьёй Чебурашкиной Н.П.

по иску (заявлению) ООО "Серконс-Лизинг" к ООО "Трансэнерго"; Папян А.З.

о взыскании денежных средств

при участии в судебном заседании:

от истца: Акацкая К.М. по доверенности от 24.10.2013;

от ответчиков: 1) Махмадсаидов Т.Д. по доверенности от 23.07.2013, 2) не явился, извещен;

УСТАНОВИЛ:

ООО "Серконс-Лизинг" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ООО "Трансэнерго", Папян А.З. о взыскании солидарно с ООО "Трансэнерго", Папян А.З. пени в размере 671 руб. 76 коп. по договору лизинга N ДЛ-0066 от 16.10.2011 г. за каждый день просрочки возврата предмета лизинга (Автомобиль LEXUS LX 570, 2012 года выпуска) по истечении 10 рабочих дней со дня расторжения договора лизинга в судебном порядке по день фактического возврата предмета лизинга лизингодателю; о взыскании солидарно с ООО "Трансэнерго", Папяна А.З. денежной суммы в размере 615112 руб. 01 коп., из которых сумма основного долга по лизинговым платежам составляет 346541 руб. 98 коп. и начисленных пеней за просрочку уплаты составляет 268570 руб. 03 коп.; о взыскании солидарно с ООО "Трансэнерго", Папяна А.З. единовременного штрафа в размере 67177 руб. 55 коп. за просрочку уплаты лизинговых платежей сроком более 10 календарных дней; единовременного штрафа в размере 67177 руб. 55 коп. за непредставление лизингодателю права безакцептного списания просроченных лизинговых платежей со всех счетов лизингополучателя.

Решением Арбитражного суда города Москвы 12.03.2014 по делу N А40-17652/14 иск удовлетворён частично.

Не согласившись с данным судебным актом, ООО "Трансэнерго" подало апелляционную жалобу, в которой просило отменить обжалуемое решение суда и принять по делу новый судебный акт.

Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции решения проверены арбитражным апелляционным судом в порядке ст. ст. 266, 268 АПК РФ.

В ходе рассмотрения настоящего дела в суде апелляционной инстанции сторонами представлен письменный текст мирового соглашения по настоящему делу.

Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены.

Выслушав объяснения представителей сторон, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев мировое соглашение, арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц (ст. 49 АПК РФ).

Следовательно, оно может быть утверждено судом.

Руководствуясь статьями 49, 138 - 141, частью 2 статьи 150, статьей 151, пунктом 3 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Утвердить мировое соглашение от 09.04.2014 на следующих условиях:

1.Предметом настоящего мирового соглашения являются заявленные Истцом требования о взыскании солидарно с ООО "Трансэнерго" и Папян Армена Завеновича задолженности по лизинговым платежам в сумме 346 541 руб. 98 коп. и пени в размере 268 570 руб. 03 коп. по состоянию на 25 сентября 2013 года по договору лизинга N ДЛ-0066 от 16 октября 2012 г., штрафа в размере 67 177 руб. 55 коп., а также взыскании с Ответчиков в пользу Истца госпошлины.

2.Ответчики обязуются выплатить Истцу сумму задолженности по лизинговым платежам в размере 346 541 руб. 98 коп. и пени в размере 50 000 руб. 00 коп. до 1 июля 2014 года.

3.При выполнении Ответчиками п. 2 настоящего Мирового соглашения в указанный срок Истец отказывается от своих исковых требований в полном объеме. В случае не соблюдения Ответчиками сроков оплаты по настоящему Мировому соглашению Истец вправе получить исполнительный лист о взыскании солидарно с ООО "Трансэнерго" и Папян Армена Завеновича задолженности по лизинговым платежам в сумме 346 541 руб. 98 коп. и пени в размере 268 570 руб. 03 коп. по состоянию на 25 сентября 2013 года по договору лизинга N ДЛ-0066 от 16 октября 2012 г., штрафа в размере 67 177 руб. 55 коп.

Решение Арбитражного суда города Москвы от 12.03.2014 по делу N А40-17652/14 отменить.

Производство по делу N А40-17652/14 прекратить.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

А.П. Тихонов

Судьи

Е.Н. Барановская О.В. Савенков