город Москва |
|
07 июля 2014 г. |
Дело N А40-68363/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 01.07.2014 г.
Полный текст постановления изготовлен 07.07.2014 г.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Сумароковой Т.Я.,
судей Савенкова О.В., Барановской Е.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Филатовой М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы
ОАО "Шахта "Заречная" и ООО "Ю-Транс" на решение Арбитражного суда г. Москвы от "24" декабря 2013 г. по делу N А40-68363/13, принятое судьей О.И. Никоновой, по иску ООО "Промышленные технологии" к ООО "Ю-Транс" (ОГРН 1094230001216); ОАО "Шахта "Заречная" (ОГРН 1024201298978) о взыскании денежных средств, и по встречному иску ОАО "Шахта "Заречная" к ООО "Промышленные технологии", третье лицо - ООО "Ю-Транс", о признании договора недействительным
при участии в судебном заседании:
от истца: Никонов Ф.А. по доверенности 27.06.2014;
от ответчиков: от ООО "Ю-Транс": Костюченко К.М. по доверенности от 23.05.2013, от ОАО "Шахта "Заречная": Захаров Д.Н. по доверенности от 11.10.2013;
В ООО "РГ-транс" обратилось в суд с иском к ООО "Ю-транс", ОАО "Шахта "Заречная" о взыскании ( с учетом уточнения ) 586 783 995,39 руб.
Истец просит взыскать:
1. взыскать солидарно с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) и с Открытого акционерного общества "Шахта "Заречная" (ОГРН 1024201298978) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 198 960 629,23 рубля, в том числе НДС 18%, в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате арендной платы по договору субаренды Д11/114 от 28 сентября 2011 года за 1124 вагона;
2. взыскать солидарно с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) и с Открытого акционерного общества "Шахта "Заречная" (ОГРН 1024201298978) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 24 743 284,36 рубля в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате штрафной неустойки, взыскиваемой за несвоевременную оплату арендной платы в соответствии с пунктами 9.7, 9.8 договора субаренды Д11/114 от 28 сентября 2011 года до момента его расторжения за 1124 вагона;
3. взыскать солидарно с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) и с Открытого акционерного общества "Шахта "Заречная" (ОГРН 1024201298978) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 3 647 611,53 рубля в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных на задолженность по оплате арендной платы по Договору Субаренды, с даты расторжения Договора Субаренды по 20 мая 2013 года за 1124 вагона;
4. взыскать солидарно с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) и с Открытого акционерного общества "Шахта "Заречная" (ОГРН 1024201298978) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 95 063 443,20 рубля, в том числе НДС 18%, в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате арендной платы за период после расторжения договора по 13.05.2013 года за 1124 вагона;
5. взыскать солидарно с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) и с Открытого акционерного общества "Шахта "Заречная" (ОГРН 10242001298978) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 606 965,56 руб. в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных на задолженность по оплате арендной платы за период после расторжения договора по 13.05.2013 года за 1124 вагона;
6. взыскать солидарно с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) и с Открытого акционерного общества "Шахта "Заречная" (ОГРН1024201298978) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 176 429 222,00 рубля в счет исполнения обязательств ООО "Ю-транс" по уплате штрафной неустойки, начисленной в соответствии с п.9.2. Договора Субаренды, за 1124 вагона;
7. взыскать солидарно с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) и с Открытого акционерного общества "Шахта "Заречная) (ОГРН 10242001298978) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс: (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 4 255 121,30 руб. в счет исполнени обязательства ООО "Ю-транс" по компенсации расходов ООО "РГ-транс" (тариф з порожний пробег до станции передачи вагонов из аренды), понесенных в марте 2013 го/ в связи с расторжением Договора Субаренды и возвратом вагонов на станции, на которь должна была осуществляться передача вагонов из аренды, за 1124 вагона;;
8. взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 32 747 078,07 рубля, в том числе НДС 18%, в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате арендной платы по договору субаренды Д11/114 от 28 сентября 2011 года за 185 вагонов;
9. взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 4 072 515,66 рубля в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате штрафной неустойки, взыскиваемой за несвоевременную оплату арендной платы в соответствии с пунктами 9.7, 9.8 договора субаренды Д11/114 от 28 сентября 2011 года до момента его расторжения за 185 вагонов;
10. взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 600 363,11 рубля в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленную на задолженность по оплате арендной платы по Договору Субаренды с даты расторжения Договора Субаренды, по 20 мая 2013 года за 185 вагонов;
11 взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 15 936 796,80 рубля, в том числе НДС 18%, в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате арендной платы за период после расторжения договора по 13.05.2013 года за 185 вагонов;
12. взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГ1 1094230001216) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГ!
1106672022412) сумму в размере 99 517, 39 руб. в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных на задолженность по оплате арендной платы за период после расторжения договора по 13.05.2013 года за 185 вагонов;
13. взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 29 038 617,50 рубля в счет исполнения обязательств ООО "Ю-транс" по уплате штрафной неустойки, начисленной в соответствии с п.9.2. Договора Субаренды, за 185 вагонов;
14. взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере 522 829,68 руб. в счет исполнения обязательства ООО "Ю-транс" по компенсации расходов ООО "РГ-транс" (тариф за порожний пробег до станции передачи вагонов из аренды), понесенных в марте 2013 года в связи с расторжением Договора Субаренды и возвратом вагонов на станции, на которых должна была осуществляться передача вагонов из аренды, за 185вагонов.;
15. взыскать солидарно с Общества с ограниченной ответственностью "Ю-транс" (ОГРН 1094230001216) и с Открытого акционер ОАО "Шахта "Заречная" заявило встречный иск к ООО "РГ-транс" о признании договора поручительства N Д11/114-П от 28.09.11г. незаключенным. ного общества "Шахта "Заречная" (ОГРН 1024201298978) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "РГ-транс" (ОГРН 1106672022412) сумму в размере рубля 200 000 рублей в качестве возмещения расходов по уплате государственной пошлины.
ООО "Ю-транс" заявил встречный иск к ООО "РГ-транс" о признании договора субаренды N Д11/114 от 28.09.11г. недействительным.
ОАО "Шахта "Заречная" заявило встречный иск к ООО "РГ-транс" о признании договора поручительства N Д11/114-П от 28.09.11г. незаключенным.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 24.12.2013 года исковые требования удовлетворены по основному иску полностью, в удовлетворении встречных исков отказано.
С решением суда первой инстанции не согласились ответчики, подали апелляционные жалобы, в которых просили решение суда отменить, принять новый судебный акт.
Определением от 21.04.2014 года удовлетворено ходатайство истца о замене его на правопреемника ООО " Промышленные технологии".
Сторонами в судебном заседании 01.07.2014 года представлено заключенное между сторонами мировое соглашение от 27.06.2014 года, заявлено ходатайство о его утверждении.
Согласно ст.139 Арбитражного процессуального кодекса РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение может быть заключено по любому делу, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иным федеральным законом.
Рассмотрев заявленные ходатайства сторон об утверждении мирового соглашения, изучив содержание мирового соглашения, судебная коллегия установила, что оно подписано полномочными лицами и не нарушает права третьих лиц. При таких обстоятельствах в силу ст.141 Арбитражного процессуального кодекса РФ апелляционный суд полагает подлежащим утверждению его в редакции, предложенной сторонами. Истцу на основании п.3 части 7 ст.141 Арбитражного процессуального кодекса РФ подлежит возвращению из федерального бюджеты 50% госпошлины, уплаченной по иску.
Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные п.3 ст.151 Арбитражного процессуального кодекса РФ сторонам известны.
Исходя из изложенного, руководствуясь ст.ст. 110, 176,138-141, ст. 150, п. 2 ст. 269, 271 АПК РФ, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда г. Москвы от "24" декабря 2013 г. по делу N А40-68363/13 отменить.
Утвердить заключенное сторонами мировое соглашение сторон от 27.06.2014 года следующего содержания:
ООО "РГ-Транс" (в настоящее время правопреемник ООО "Промышленные технологии") обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к ООО "Ю-Транс" и ОАО "Шахта Заречная" о взыскании задолженности, неустойки, процентов за пользование чужими денежными средствами по договору субаренды вагонов N Д11/114 от 28.09.2011, договору поручительства N Д11/114-П от 28.09.2011 в общей сумме 586 783 995 руб. 39 коп., в том числе:
I. солидарно с ООО "Ю-Транс" и ОАО "Шахта Заречная":
во-первых, задолженность за период действия договора субаренды, а именно:
1) 198 960 629 рублей 23 копейки - задолженность по оплате арендной платы за период до расторжения договора субаренды вагонов N Д11/114 от 28.09.2011;
2) 24 743 284 рубля 36 копеек - задолженность по оплате штрафной неустойки, предусмотренной пунктами 9.7., 9.8. указанного договора за несвоевременную оплату арендной платы;
3) 176 429 222 рубля 00 копеек - задолженность по оплате штрафной неустойки, предусмотренной пунктом 9.2 указанного договора за досрочное расторжение договора субаренды в связи с несвоевременной оплатой арендных платежей;
4) 4 255 121 рубль 30 копеек - задолженность по компенсации расходов, связанных с возвратом вагонов;
и, во-вторых, задолженность, которая возникла после расторжения договора субаренды, а именно:
5) 95 063 443 рубля 20 копеек - задолженность по оплате арендной платы за период после расторжения указанного договора субаренды и по 13.05.2013 года;
6) 3 647 611 рублей 53 копейки - задолженность по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных с даты расторжения договора аренды и по 20.05.2013 года на задолженность по оплате арендной платы за период до расторжения договора субаренды;
7) 606 965 рублей 56 копеек - задолженность по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных с даты расторжения договора аренды и по13.05.2013 года на задолженность по оплате арендной платы за период после расторжения договора субаренды и по 13.05.2013 года.
II. исключительно с ООО "Ю-Транс":
во-первых, задолженность за период действия договора субаренды, а именно:
1) 32 747 078 рублей 07 копеек - задолженность по оплате арендной платы за период до расторжения договора субаренды вагонов N Д11/114 от 28.09.2011 за 185 вагонов, обязательства в отношении которых не обеспечены поручительством ОАО "Шахта Заречная";
2) 4 072 515 рублей 66 копеек - задолженность по оплате штрафной неустойки, предусмотренной пунктами 9.7., 9.8. указанного договора за несвоевременную оплату арендной платы за 185 вагонов, обязательства в отношении которых не обеспечены поручительством ОАО "Шахта Заречная";
3) 29 038 617 рублей 50 копеек - задолженность по оплате штрафной неустойки, предусмотренной пунктом 9.2 указанного договора за досрочное расторжение договора субаренды в связи с несвоевременной оплатой арендных платежей за 185 вагонов, обязательства в отношении которых не обеспечены поручительством ОАО "Шахта Заречная";
4) 522 829 рублей 68 копеек - задолженность по компенсации расходов, связанных с возвратом 185 вагонов, обязательства в отношении которых не обеспечены поручительством ОАО "Шахта Заречная";
и, во-вторых, задолженность, которая возникла после расторжения договора субаренды, а именно:
5) 15 936 796 рублей 80 копеек - задолженность по оплате арендной платы за период после расторжения указанного договора субаренды и по 13.05.2013 года;
6) 600 363 рубля 11 копеек - задолженность по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных с даты расторжения договора аренды и по 20.05.2013 года на задолженность по оплате арендной платы за 185 вагонов, обязательства в отношении которых не обеспечены поручительством ОАО "Шахта Заречная", за период до расторжения договора субаренды;
7) 99 517 рублей 39 копеек - задолженность по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных с даты расторжения договора аренды и по 13.05.2013 года на задолженность по оплате арендной платы за 185 вагонов, обязательства в отношении которых не обеспечены поручительством ОАО "Шахта Заречная", за период после расторжения договора субаренды и по 13.05.2013 года.
ООО "Ю-транс" заявило встречный иск к ООО "РГ-транс" о признании договора субаренды N Д11/114 от 28.09.2011 недействительным.
ОАО "Шахта Заречная" заявило встречный иск к ООО "РГ-транс" о признании договора поручительства N Д11/114-П от 28.09.2011 незаключенным.
Решением суда от 24.12.2013 первоначальные исковые требования ООО "РГ-Транс" удовлетворены полностью, встречные исковые требования ООО "Ю-Транс" и ОАО "Шахта Заречная" оставлены без удовлетворения.
В настоящее время дело находится на стадии апелляционного рассмотрения Девятым арбитражным апелляционным судом.
Настоящее мировое соглашение заключено сторонами настоящего спора в целях урегулирования взаимных претензий на следующих условиях.
1. Ответчики ОАО "Шахта Заречная" и ООО "Ю-Транс" признают заявленные требования, перечисленные в п. I настоящего мирового соглашения, в части и солидарно обязуются выплатить истцу 000 "Промышленные технологии" следующие денежные суммы:
1.1. Задолженность по оплате арендной платы в сумме 198 960 629 рублей 23 копейки, подлежит оплате в течение 10 рабочих дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения Арбитражным судом.
1.2. Задолженность по оплате арендной платы в сумме 95 063 443 рубля 20 копеек за период после расторжения указанного договора субаренды и по 13.05.2013 года подлежит оплате в течение 10 рабочих дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения Арбитражным судом.
1.3. Задолженность по оплате штрафной неустойки, предусмотренной пунктами 9.7, 9.8 договора субаренды N Д11/114 от 28.09.2011, за несвоевременную оплату арендной платы в сумме 24 743 284 рубля 36 копеек подлежит оплате в срок до 31.12.2014 г.
1.4. Задолженность по оплате штрафной неустойки, предусмотренной пунктом 9.2 договора субаренды N Д11/114 от 28.09.2011, за досрочное расторжение договора субаренды в связи с несвоевременной оплаты арендных платежей в сумме 156 429 222 рубля 00 копеек. Срок её уплаты ответчиками - до 31.12.2014 г.
1.5. Задолженность по компенсации расходов, связанных с возвратом вагонов, в сумме 4 255 121 рубль 30 копеек. Срок её уплаты ответчиками - до 31.12.2014 г.
1.6. Задолженность по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 3 647 611 рублей 53 копейки, начисленных с даты расторжения договора аренды и по 20.05.2013 года на задолженность по оплате арендной платы за период до расторжения договора субаренды. Срок её уплаты ответчиками - до 31.12.2014 г.
1.7. Задолженность по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 606 965 рублей 56 копеек, начисленных с даты расторжения договора субаренды и по 13.05.2013 года на задолженность по оплате арендной платы за период после расторжения договора субаренды и по 13.05.2013 года. Срок её уплаты ответчиками - до 31.12.2014 г.
1.8. 50% уплаченной истцом государственной пошлины, что составит 100 000 (сто тысяч) рублей. Оставшаяся часть государственной пошлины возвращается истцу из федерального бюджета. Срок уплаты - до 31.12.2014 г.
2. Ответчик ООО "Ю-Транс" признает не обеспеченные поручительством ОАО "Шахта Заречная" требования, перечисленные в п.II настоящего мирового соглашения, и обязуется выплатить истцу ООО "Промышленные технологии" следующие денежные суммы:
2.1. Задолженность по оплате арендной платы в сумме 32 747 078 рублей 07 копеек, подлежит оплате в течение 10 рабочих дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения Арбитражным судом.
2.2. Задолженность по оплате арендной платы в сумме 15 936 796 рублей 80 копеек за период после расторжения указанного договора субаренды и по 13.05.2013 года подлежит оплате в течение 10 рабочих дней с даты утверждения настоящего Мирового соглашения Арбитражным судом.
2.3. Задолженность по оплате штрафной неустойки, предусмотренной пунктами 9.7, 9.8 договора субаренды N Д11/114 от 28.09.2011, за несвоевременную оплату арендной платы в сумме 4 072 515 рублей 66 копеек подлежит оплате в срок до 31.12.2014 г.
2.4. Задолженность по оплате штрафной неустойки, предусмотренной пунктом 9.2 договора субаренды N Д11/114 от 28.09.2011, за досрочное расторжение договора субаренды в связи с несвоевременной оплаты арендных платежей в сумме 29 038 617 рублей 50 копеек. Срок её уплаты ответчиками - до 31.12.2014 г.
2.5. Задолженность по компенсации расходов, связанных с возвратом вагонов, в сумме 522 829 рублей 68 копеек. Срок её уплаты ответчиками - до 31.12.2014 г.
2.6. Задолженность по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 600 363 рубля 11 копеек, начисленных с даты расторжения договора аренды и по 20.05.2013 года на задолженность по оплате арендной платы за период до расторжения договора субаренды. Срок её уплаты ответчиками - до 31.12.2014 г.
2.7. Задолженность по оплате процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 99 517 рублей 39 копеек, начисленных с даты расторжения договора субаренды и по 13.05.2013 года на задолженность по оплате арендной платы за период после расторжения договора субаренды и по 13.05.2013 года. Срок её уплаты ответчиками -до 31.12.2014 г.
3. Денежные средства, предусмотренные настоящим соглашением, перечисляются ответчиками солидарно на расчётный счёт ООО "Промышленные технологии" по следующим реквизитам:
ИНН/КПП 6670378159/662301001, ОГРН 1126670015680, р/счет 40702810416540006294 Уральский банк ОАО "Сбербанк России", к/счет 30101810500000000674, БИК 046577674
Периодичность и суммы платежей в пределах сроков, установленных пунктами 1.1 -1.8 и пунктами 2.1 - 2.7 настоящего соглашения, определяются ответчиками самостоятельно.
4. Истец - ООО "Промышленные технологии" - заявляет отказ от исковых требований, заявленных в суд и рассматриваемых в рамках дела N А40-68363/2013, в оставшейся части, а именно: 20 000 000 рублей 00 копеек задолженности по оплате штрафной неустойки, предусмотренной пунктом 9.2 указанного договора субаренды за досрочное расторжение договора субаренды в связи с несвоевременной оплатой арендных платежей. Последствия принятия судом отказа от иска в виде прекращения производства по делу, установленные статьями 150, 151 АПК РФ, а именно невозможность обращения истца в суд с требованиями к тому же лицу, по тому же предмету и по тем же основаниям, Истцу - ООО "Промышленные технологии" - известны и понятны.
5. Ответчик (заявитель встречного иска) - ООО "Ю-Транс" - заявляет отказ от заявленных им встречных исковых требований о признании договора субаренды N Д11/114 от 28.09.2011 недействительным. Последствия принятия судом отказа от иска в виде прекращения производства по делу, установленные статьями 150, 151 АПК РФ, а именно невозможность обращения истца в суд с требованиями к тому же лицу, по тому же предмету и по тем же основаниям, заявителю встречного иска - ООО "Ю-Транс" - разъяснены и понятны.
6. Ответчик (заявитель встречного иска) - ОАО "Шахта Заречная" - заявляет отказ от заявленных им встречных исковых требований о признании договора поручительства N Д11/114-П от 28.09.2011 незаключенным. Последствия принятия судом отказа от иска в виде прекращения производства по делу, установленные статьями 150, 151 АПК РФ, а именно невозможность обращения истца в суд с требованиями к тому же лицу, по тому же предмету и по тем же основаниям, заявителю встречного иска - ОАО "Шахта "Заречная" - разъяснены и понятны.
7, В связи с заключением мирового соглашения Стороны просят утвердить настоящее Мировое соглашение и прекратить производство по делу. Последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, установленные статьями 142, 150-151 АПК РФ, а именно невозможность обращения истца в суд с требованиями к тому же лицу, по тому же предмету и по тем же основаниям, а также что мировое соглашение, не исполненное добровольно, исполняется принудительно согласно выданному судом исполнительному листу, сторонам разъяснены и понятны.
8. Настоящее мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, - по одному для каждой из сторон, а также один экземпляр для передачи в материалы дела N А40-68363/13".
Возвратить из федерального бюджета ООО "Промышленные технологии" 100 000 руб. госпошлины, уплаченной при подаче иска.
Производство по делу N А40-68363/2013 прекратить.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Т.Я.Сумарокова |
Судьи |
О.В.Савенков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-68363/2013
Истец: ООО "РГ-транс"
Ответчик: ОАО "Шахта "Заречная", ООО "Ю-Транс"