Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 8 августа 2014 г. N 14АП-3551/14

г. Вологда

08 августа 2014 г.

Дело N А52-3471/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 05 августа 2014 года.

В полном объеме постановление изготовлено 08 августа 2014 года.

Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Шумиловой Л.Ф., судей Козловой С.В. и Писаревой О.Г.

при ведении протокола секретарем судебного заседания Смирновой Е.В.,

при участии от открытого акционерного общества "Сбербанк России" Христука Я.Б. по доверенности от 14.05.2013,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу сельскохозяйственного производственного кооператива "Август Агро" на определение Арбитражного суда Псковской области от 28 марта 2014 года по делу N А52-3471/2013 (судья Селецкая С.В.),

установил:

определением Арбитражного суда Псковской области от 19.12.2013 по делу N А52-3471/2013 в отношении сельскохозяйственного производственного кооператива "Август Агро" (ОГРН 1066025031291; далее - СПК "Август Агро", Кооператив, должник) введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим должника утвержден Алейников Константин Викторович. Объявление о введении в отношении Кооператива процедуры наблюдения опубликовано в газете "Коммерсантъ" от 11.01.2014 N 1.

Открытое акционерное общество "Сбербанк России" (далее - Банк) 05.02.2014 обратилось в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в сумме 266 398 990 руб. 48 коп., в том числе 255 700 982 руб. 84 коп. основного долга, 10 638 388 руб. 44 коп. неустойки, 59 619 руб. 20 коп. государственной пошлины. При этом Банк просил требование в сумме 255 700 982 руб. 84 коп. учесть как обеспеченное залогом имущества должника, требование в сумме 10 638 388 руб. 44 коп. неустойки учесть в реестре требований кредиторов отдельно как подлежащее удовлетворению после погашения основной задолженности и причитающихся процентов (с учетом уточнений, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ)).

Определением суда от 28.03.2014 признано обоснованным и подлежащим включению в третью очередь реестра требований кредиторов СПК "Август Агро" требование Банка в сумме 266 339 371 руб. 28 коп., в том числе 255 700 982 руб. 84 коп. основного долга, а также 10 638 388 руб. 44 коп. неустойки. Судом определено, что сумма неустойки учитывается в реестре требований кредиторов отдельно как подлежащая удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов, а требование на сумму 255 700 982 руб. 84 коп. обеспечено залогом имущества должника. Производство по заявлению Банка в части требования о включении в реестр требований кредиторов Кооператива задолженности в сумме 59 619 руб. 20 коп. государственной пошлины прекращено.

СПК "Август Агро" с вынесенным определением не согласилось, обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить. В обоснование жалобы ее податель указал на то, что судом первой инстанции не исследован вопрос о том, погашалась ли предъявленная Банком к включению в реестр задолженность третьими лицами, являющимися поручителями Кооператива по обязательствам, вытекающим из 7 договоров об открытии невозобновляемой кредитной линии.

В отзыве на апелляционную жалобу Банк и его представитель в судебном заседании возражали против удовлетворения апелляционной жалобы, просили суд оставить обжалуемое определение без изменения.

Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 АПК РФ.

Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции находит жалобу не подлежащей удовлетворению.

Как следует из материалов дела, между Банком и СПК "Август Агро" 21.09.2010 заключен договор N 0169-100110-РКЛ-1, согласно которому Банк открыл Кооперативу невозобновляемую кредитную линию на срок по 20.07.2020 с лимитом в сумме 41 027 000 руб.

В обеспечение исполнения обязательств СПК "Август Агро" передал Банку в залог следующее имущество:

1) согласно договору залога от 21.09.2010 N 0169-100110-РКЛ-1-01: посевной комплекс Airseeder 9 м (базовая модель Airseeder, бункер 6000 л, разделенный 60:40, трехколесный тип (за культиватором), привод от ходового колеса, масляный фильтр и радиатор, монитор "Шнек" для загрузки/выгрузки семян и удобрений, культиватор Cultibar 9 м, 51 стойку с междурядьем 180 мм, распределитель и шланги для семян, 9 м, 51 стойку, загортач трехрядный для Cultibar 9 м, стрельчатую лапу 250 мм, одинарный отвод, заводской N RSCSTXX1053; плуг PN 100, 8, сплошной отвал N 9; рессорную защиту от камней, заводской N KKPN000851);

2) согласно договору залога от 21.09.2010 N 0169-100110-РКЛ -1-02: камнеуборочнуюмашину KIVI-РЕККА сер. 401-402/11, заводской N 403/11; дисковую мульчирующую борону Д-520; глубокорыхлитель ГРП-6; в соответствии с договором залога от 21.09.2010 N 0169-100110-РКЛ -1-03: трактор ATM - 5280 (Terrion) с двигателем Deutz (280 л.с), изготовитель - закрытое акционерное общество "Агротех-маш", укомплектованный комплектом передних и задних колес для сдваивания в сборе, включая устройство для сдваивания, заводской N 1050000117, двигатель N 10634352, ПСМ BE N 468630;

3) в соответствии с договором залога от 21.09.2010 N 0169-100110-РКЛ -1-04: трактор Agrotron 165.7, заводской N машины (рамы) 81682215, двигатель N 10719581, предприятие изготовитель - ООО "Самэ Дойц-Фар Руссия Агрикалчерел Машинери", год выпуска 2009, ПСМ ВВ N 460691;

4) в соответствии с договором залога от 28.02.2011 N 0169-100110-РКЛ -1-09: кормосмеситель ИСРК-12Г "Хозяин", инв. номер 73, год выпуска 2011, разбрасыватель- выдуватель соломы РВС-1500, инв.номер 76, год выпуска 2011;

5) в соответствии с договором залога от 28.02.2011 N 0169-100110-РКЛ -1-10: прицепную косилку-плющилку Easy Cut 3210CV, производитель - фирма Кгопе (Германия), заводской N 764495; прицепную косилку-плющилку Easy Cut 2800CV, производитель - фирма Кгопе (Германия), заводской N 756882; валкообразователь-грабли Swadro - 807, производитель - фирма Кгопе (Германия), заводской N KS761382; подборщик-накопитель Titan 4/32 "L", производитель - фирма Кгопе (Германия), заводской N 785618;

6) в соответствии с договором залога от 17.03.2011 N 0169-100110-РКЛ -1-13: комбайн зерноуборочный TERRION SR 3065 L, заводской N 1 13065023, N двигателя W24960, цвет - серо-оранжевый, инв.номер 78, 2011 года выпуска;

7) в соответствии с договором залога от 27.04.2011 N 0169-100110-РКЛ -1-15: погрузчик универсальный "Амко-дор 332С4-01", заводской N Y332C4010111130, N двигателя 099942, цвет - желтый, инв.номер 68, год выпуска 2011; ковш 332С.51.00.000 (V=1.9 м. куб.) инв.номер 69, год выпуска 2011; вилы сельскохозяйственные с прижимом 332С.53.00.000, инв.номер 70, 2011 года выпуска;

8) в соответствии с договором залога от 27.04.2011 N 0169-100110-РКЛ -1-17: ГАЗ - 4616-0000014-01 (автоцистерна), VIN XVU4616ACB0000452, N двигателя Д245:7ЕЗ*587275, цвет - белый; ГАЗ - 4732-0000011 (автофургон), VIN Z74578802B0001230, N двигателя Д245:7ЕЗ*569359 цвет - белый; в соответствии с договором залога от 27.04.2011 N 0169-100110-РКЛ-1-19: полуприцеп ASW268 GIGANT TANDEM, заводской N FS00032, цвет - серебристый;

9) в соответствии с договором залога от 27.04.2011 N 0169-100110-РКЛ -1-21: луговой агрегат Grasmaster, заводской N 210041, предприятие изготовитель - фирма "Кёкер-линг" (Германия), 2009 года выпуска;

10) в соответствии с договором залога от 09.12.2011 N 0169-100110-РКЛ-1-23: комбайн UN - 2200, серийный N 221062, прицепной погрузчик кормовых бункеров DF (6 тн.), пресс-подборщик рулонный ROUND PACK 1250; кормодробилку ДМ-4;

11) в соответствии с договором ипотеки от 15.09.2010 N 0169-100110-РКЛ-01 переданы объекты недвижимости, принадлежащие на праве собственности должнику:

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:12, площадью 75,0786 га, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-западнее д.Кислово,

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:11, площадью 43 763 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-западнее д. Кислово,

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:10, площадью 17 029 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-восточнее д.Кислово,

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:13, площадью 108 399 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-восточнее д.Кислово,

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140103:30, площадью 58 996 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-западнее д. Гвоздово,

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140108:18, площадью 387,969 га, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-западнее д.Крутовраг,

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140108:17, площадью 920,522 га, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область. Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-восточнее д.Крутовраг,

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140104:26, площадью 174,94 га, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-восточнее д.Крутовраг,

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:14. площадью 51 064 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-восточнее д.Кислово,

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:15, площадью 541 836 кв.м, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-восточнее д. Кислово;

12) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-09 передано оборудование и автотранспорт, принадлежащие на праве собственности должнику

N п/п		Наименование	Инв номер	Год постановки на баланс
1		Культиватор верт.- фрезерный МКЕ 4001	2	2007
2		Картофелесажалка Hassia SL 4 BZS 4X90	3	2007
3		Комплект опрыскивающий (апликатop)HAS	4	2007
4		Культиватор гребнеобразов. RSF 4x90 ЗСК	6	2007
5		SP100 копатель (картофелекопалка)	2S	2008
6		Рассадопосадочная машина МРМ-4ВЛ	33	2009
7		Агрегат комбинированный почвоообрабатывающий ПАН - 3	34	2009
8		Культиватор КОН 2,8 А -0,4 (БЕЗ атп-2Г)	41	2009
9		Оборудование навесное ФГП -0,5 9 ковш 0,5, отвал)	42	2009
10		Двухрядная картофелекопалка WEGA 1600	43	2009
11		Сеялка овощная навесная пневматичесая СОНП-2,8	67	2011
12		Сеялка разбросного посева семян Super Vario	61	2011
13		Холодильная установка "Terra Frigo" S-30Р 24В	75	2011
14		УДС (баппаратов)	74/1	2011
15		холодильное оборудование	85	2011
16		Дробилка ДР в комплекте с о смесителем шнековым, конвеером винтовым, электронными весами и пультом управления	86	2012
17		Картофелечистка (La Mintrva, С\Е 570)	87	2012
18		Вакуумная упаковочная машина	88	2012
19		ГАЗ - 531201 (БЕНЗОВОЗ), цвет - голубой. V1N - отсутствует, шасси (рама) N 962464	36	2009
	УАЗ - 3909 (фургон), цвет - белый, VIN -
20	XTT390900S0317074, шасси (рама) N		37	2009
	S0317074, кузов (прицеп) N S21447
21	Автомобиль ВАЗ-2123 "Шевроле Нива", Цвет - серебристый ярко-красный, VIN-X9L21230050089653, N двигателя -0099978, кузов (кабина, прицеп) N 0089653		44	2010

13) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-10: крупно-рогатый скот в количестве 329 голов, принадлежащий на праве собственности должнику;

Между Банком и Кооперативом 24.09.2010 заключен кредитный договор N 0169-100110-РКЛ-2, по условиям которого Банк открыл СПК "Август Агро" невозобновляемую кредитную линию на срок по 20.07.2018 с лимитом в сумме 93586 000 руб.

В обеспечение исполнения обязательств СПК "Август Агро" передал Банку в залог следующее имущество:

1) согласно договору ипотеки от 15.09.2010 N 0169-100110-РКЛ-01:

- телятник У3, назначение - нежилое, 1-этажный, общей площадью 1819,7 кв.м, инв. N 670, лит. Д, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, д. Крутовраг, условный номер 60-60-02/012/2010-586;

- телятник У 3, назначение - нежилое, 1-этажный, общей площадью 1471,4 кв.м, инв. N 670, лит. В, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, д.Крутовраг, условный номер 60-60-02/012/2010-587;

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:16, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, общей площадью 1819,7 кв.м., расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, вблизи д.Крутовраг;

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:17, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, общей площадью 1471,4 кв. м., расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, вблизи д. Крутовраг;

2) в соответствии с договором ипотеки от 27.02.2012 N 0169-100110-РКЛ-2-01:

- коровник на 425 голов, назначение - нежилое здание, 1-этажный, общей площадью 4 275 кв. м, инв. N 670-А, лит. А, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, д.Крутовраг, условный номер 60-60-02/007/2012-325;

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:14, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, общей площадью 51 064 кв. м, расположенный по адресу Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-восточнее д. Кислово;

3) в соответствии с договором ипотеки от 21.05.2012 N 0169-100110-РКЛ-2-02: оборудование и автотранспорт, принадлежащие на праве собственности должнику в соответствии с вышеуказанным договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-09; крупный рогатый скот в количестве 329 голов, в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-10;

Между Банком и СПК "Август Агро" 24.02.2011 заключен договор N 0169-100110-РКЛ-З об открытии невозобновляемой кредитной линии на срок по 20.02.2019 с лимитом в сумме 9 296 000 руб.

В обеспечение исполнения обязательств СПК "Август Агро" передал Банку в залог имущество:

1) в соответствии с договором залога от 24.02.2011 N 0169-100110-РКЛ-3-01:

N п/ п	Наименование	Инв. номер	Год выпуска
1	Доильный зал типа "ЕвроПараллель" 2*12 на 430 голов КРС с системой управления стадом (Италия)	65	2011
2	Танк-охладитель молока 6000 л. Fabdec(Германия)	56	2011
3	Танк-охладитель молока 6000 л. Fabdec (Германия)	56	2011

2) в соответствии с договором ипотеки от 15.09.2010 N 0169-100110-РКЛ-01: вышеуказанные объекты недвижимости;

3) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-09: оборудование и автотранспорт;

4) крупный рогатый скот в количестве 329 согласно договору залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ -10.

Между Банком и СПК "Август Агро" 31.03.2011 заключен договор N 0169-100110-РКЛ-4 об открытии невозобновляемой кредитной линии на срок по 20.02.2019 с лимитом в сумме 10 088 000 руб.

В обеспечение исполнения обязательств СПК "Август Агро" передал Банку в залог имущество:

1) согласно договору ипотеки залога от 31.03.2011 N 0169-100110-РКЛ-4-01: комплект оборудования для переработки 15000 л молока

п /п	Наименование
1	Насос самовсасывающийся ОНЦ 12,5/1 ОС
2	Резервуар "Термос" с мешалкой молокоприёмный вертикальный
3	Резервуар "Термос" с мешалкой молокоприёмный вертикальный
4	Тензометрическое устройство для взвешивания
5	Тензометрическое устройство для взвешивания
6	Насос самовсасывающийся ОНЦ 12,5/1 ОС
7	Панель переключения потоков
8	Насос центробежный ОНЦ 6,3/20
9	Фильтр угловой
10	Пульт управления
11	Установка пастеризационно-охладительная П8-ОПО-2,5 электрическая с расходомером и частотником
12	Сепаратор сливкоотделитель с нормализатором с ручной выгрузкой осадка Г9-ОСП-ЗП
13	Гомогенизатор ГМ-1,25/20
14	Резервуар длительной пастеризации со змеевиком охлаждения
15	Резервуар длительной пастеризации со змеевиком охлаждения
16	Насос роторный ВЗ-ОРА-2
17	Пульт управления
18	Автомат фасовки молока в полиэтиленовые пакеты
19	Полуавтоматическая установка розлива в полимерные стаканчики
20	Установка заварки стаканчиков крышками из фольги
21	Станция наведения и нагрева моющих растворов трёхсекционная, насос и пульт
22	Ванна для мойки деталей оборудования
23	Холодильная установка с льдоаккумулятором
24	Холодильная установка для камеры хранения
25	Парогенератор с баком для конденсата
26	Компрессор воздушный
27	Трубопровод из нержавеющей стали, запорная арматура, средства крепления

2) в соответствии с договором ипотеки от 15.09.2010 N 0169-100110-РКЛ-01: вышеуказанные объекты недвижимости;

3) в соответствии с договором ипотеки от 25.01.2013 N 0169-100110-РКЛ-4-03:

- цех по переработке и хранению молока, нежилое здание, 1-этажный, общей площадью 247,9 кв. м, инв. N 58:206:002:00004397:0600, лит. Е, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, северо-восточнее д. Кислово, условный номер 60-60-02/033/2012-069;

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:15, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, общей площадью 541 836 кв. м., расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, земельный массив северо-восточнее д. Кислово;

4) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-09: вышеуказанное оборудование и автотранспорт;

5) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-10 крупный рогатый скот в количестве 329 голов.

Между Банком и СПК "Август Агро" 31.03.2011 заключен договор N 0169-100110-РКЛ-5 об открытии невозобновляемой кредитной линии на срок по 20.03.2019 с лимитом в сумме 32 064 000 руб.

В обеспечение исполнения обязательств СПК "Август Агро" передал Банку в залог имущество:

1) согласно договору ипотеки от 15.09.2010 N 0169-100110-РКЛ-01; а также в соответствии с договором залога от 07.12.2011 N 0169-100110-РКЛ-5-01: крупный рогатый скот в количестве 128 голов, принадлежащий на праве собственности должнику;

2) в соответствии с договором залога от 13.07.2012 N 0169-100110-РКЛ-5-02: крупный рогатый скот в количестве 127 голов, принадлежащие на праве собственности должнику;

3) в соответствии с договором залога от 15.10.2012 N 0169-100110-РКЛ-5-03: крупный рогатый скот в количестве 64 голов, принадлежащий на праве собственности должнику;

4) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ -09: вышеуказанное оборудование и автотранспорт;

5) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-10: крупный рогатый скот в количестве 329 голов.

Между Банком и СПК "Август Агро" 21.06.2011 заключен договор N 0169-100110-РКЛ-6 об открытии невозобновляемой кредитной линии на срок по 20.05.2019 с лимитом в сумме 13 886 000 руб. В обеспечение исполнения обязательств СПК "Август Агро" передал Банку в залог имущество:

1) в соответствии с договором ипотеки от 15.09.2010 N 0169-100110-РКЛ-01 вышеуказанные объекты недвижимости;

2) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ -09 вышеуказанное оборудование и автотранспорт;

3) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ -10 крупный рогатый скот в количестве 329 голов.

Между Банком и СПК "Август Агро" 21.03.2012 заключен договор N 0169-2-101212 об открытии невозобновляемой кредитной линии на срок по 20.02.2020 с лимитом в сумме 48 956 000 руб.

В обеспечение исполнения обязательств СПК "Август Агро" передал Банку в залог имущество:

1) в соответствии с договором ипотеки от 21.03.2012 N 0169-2-101212-01:

- телятник У3, назначение - нежилое, 1-этажный, общей площадью 1819,7 кв.м, инв. N 670, лит. Д, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, д.Крутовраг, условный номер 60-60-02/012/2010-586;

- телятник У3, назначение - нежилое, 1-этажный, общей площадью 1471,4 кв.м, инв. N 670, лит В, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, д.Крутовраг, условный номер 60-60-02/012/2010-587;

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:16, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, общей площадью 1819,7 кв.м, расположенный по адресу: Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, вблизи д. Крутовраг;

- земельный участок с кадастровым номером 60:02:140105:17, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для производства сельскохозяйственной продукции, общей площадью 1471,4 кв.м., расположенный по адресу Псковская область, Великолукский район, Горицкая волость, вблизи д.Крутовраг;

2) в соответствии с договором залога от 28.02.2011 N 0169-100110-РКЛ-1-09: кормосмеситель ИСРК-12Г "Хозяин", инв. N 73, 2011 года выпуска; разбрасыватель-выдуватель соломы РВС-1500, инв N 76, 2011 года выпуска;

3) в соответствии с договором залога от 17.03.2011 N 0169-100110-РКЛ-1-13: комбайн зерноуборочный TERRION SR 3065 L, заводской N113065023, N двигателя W24960, цвет - серо-оранжевый, инв N 78, 2011 год выпуска;

4) согласно договору залога от 27.04.2011 N 0169-100110-РКЛ-1-17: автомобиль ГАЗ - 4616-0000014-01 (автоцистерна), VIN XVU4616ACB0000452, N двигателя Д245:7ЕЗ*587275, цвет - белый, инв. N 72, 2011 года выпуска; автомобиль ГАЗ - 4732-0000011 автофургон, VIN Z74578802B0001230, N двигателя Д245:7ЕЗ*569359, цвет - белый, инв. N 74, 2011 года выпуска;

5) в соответствии с договором залога от 27.04.2011 N 0169-100110-РКЛ-1-15: погрузчик универсальный "Амкодор 332С4-01", заводской N Y332C4010111130, N двигателя 099942, цвет - желтый, инв. N 68, 2011 года выпуска; ковш 332С.51.00.000 (V=1.9 куб.м), инв. N 69, 2011 года выпуска; вилы сельскохозяйственные с прижимом 332С.53.00.000, инв. N 70, 2011 года выпуска;

6) в соответствии с договором залога от 27.04.2011 N 0169-100110-РКЛ-1-19: полуприцеп ASW268 GIGANT TANDEM, заводской N FS00032, цвет - серебристый, инв. N 77, 2011 года выпуска;

7) в соответствии с договором ипотеки от 15.09.2010 N 0169-100110-РКЛ-01: вышеуказанные объекты недвижимости;

8) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-09: вышеуказанное оборудование и автотранспорт;

9) в соответствии с договором залога от 19.03.2013 N 0169-100110-РКЛ-10 крупный рогатый скот в количестве 329 голов.

Кроме того, исполнение обязательств по вышеуказанным кредитным договорам обеспечивалось поручительством Маркевича А.Е., Сапунова А.В., Маркова И.А., Сапунова С.А., Сапуновой Т.А., общества с ограниченной ответственностью "Август Вест", общества с ограниченной ответственностью "Мираж".

Ссылаясь на ненадлежащее исполнение обязательств по кредитным договорам, Банк обратился в Великолукский городской суд Псковской области с иском о взыскании задолженности с должника, поручителей, а также обращении взыскания на заложенное имущество.

Решениями Великолукского городского суда Псковской области от 15.10.2013 по делу N 2-1183/2013, от 21.10.2013 по делу N 2-1180/2013, от 23.10.2013 по делу N 2-1185/2013, от 24.10.2013 по делу N 2-1178/2013, от 29.10.2013 по делу N 2-1186/2013, от 29.10.2013 по делу N 2-1187/2013, от 29.10.2013 по делу N 2-1188/2013 исковые требования Банка удовлетворены.

Между тем определением Арбитражного суда Псковской области от 22.11.2013 по делу N А52-3471/2013 возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) СПК "Август Агро".

Определением суда от 19.12.2013 в отношении СПК "Август Агро" введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим должника утвержден Алейников К.В.

Объявление о введении в отношении Кооператива процедуры наблюдения опубликовано в газете "Коммерсантъ" от 11.01.2014 N 1.

Банк обратился в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в сумме 266 398 990 руб. 48 коп., в том числе 255 700 982 руб. 84 коп. основного долга (как обеспеченного залогом имущества должника), 10 638 388 руб. 44 коп. неустойки, 59 619 руб. 20 коп. государственной пошлины.

Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции счел их обоснованными, за исключением текущих требований об уплате государственной пошлины.

Суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения состоявшегося судебного акта.

В соответствии с пунктом 1 статьи 71 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении этих требований в реестр требований кредиторов.

На основании пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве разногласия, возникающие между конкурсными кредиторами, уполномоченными органами и арбитражным управляющим, о составе, о размере и об очередности удовлетворения требований кредиторов по денежным обязательствам или об уплате обязательных платежей, рассматриваются арбитражным судом в порядке, предусмотренном названным Законом. Разногласия по требованиям кредиторов или уполномоченных органов, подтвержденным вступившим в законную силу решением суда в части их состава и размера, не подлежат рассмотрению арбитражным судом, а заявления о таких разногласиях подлежат возвращению без рассмотрения, за исключением разногласий, связанных с исполнением судебных актов или их пересмотром.

Это положение Закона о банкротстве корреспондирует статье 16 АПК РФ, согласно которой вступивший в законную силу судебный акт арбитражного суда является обязательным для всех без исключения органов государственной власти, в том числе для судов, рассматривающих дела о банкротстве.

Таким образом, нормы пункта 10 статьи 16 Закона о банкротстве закрепляют принцип, позволяющий соблюдать определенность гражданско-правовых отношений и не допустить коллизии судебных актов.

Размер требования кредитора подтверждается решением Великолукского городского суда Псковской области от 15.10.2013 по делу N 2-1183/2013 (вступило в законную силу 21.01.2014), решением Великолукского городского суда Псковской области от 21.10.2013 по делу N 2-1180/2013 (вступило в законную силу 28.01.2014), решением Великолукского городского суда Псковской области от 23.10.2013 по делу N 2-1185/2013 (вступило в законную силу 18.02.2014), решением Великолукского городского суда Псковской области от 24.10.2013 по делу N 2-1178/2013 (вступило в законную силу 21.01.2014), решением Великолукского городского суда Псковской области от 29.10.2013 по делу N 2-1186/2013 (вступило в законную силу 28.01.2014), решением Великолукского городского суда Псковской области от 29.10.2013 по делу N 2-1187/2013 (вступило в законную силу 28.01.2014), решением Великолукского городского суда Псковской области от 29.10.2013 по делу N 2-1188/2013 (вступило в законную силу 28.01.2014).

Согласно пункту 20 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 58 "О некоторых вопросах, связанных с удовлетворением требований залогодержателя при банкротстве залогодателя" (далее - Постановление N 58) при введении процедуры наблюдения в отношении залогодателя применительно к абзацу второму пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве требования об обращении взыскания на заложенное имущество могут быть предъявлены только в деле о банкротстве путем подачи заявления о включении их в реестр требований кредиторов в качестве требований залогового кредитора.

Судом установлено, что заложенное имущество не выбыло из владения залогодателя, оно имеется у должника в натуре, возможность обращения взыскания на него сохраняется, право залога не прекратилось, что подтверждается представленными в материалы дела актами мониторинга.

В соответствии с пунктом 4 статьи 134 Закона о банкротстве требования кредитора относятся к третьей очереди; требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника, удовлетворяются за счет стоимости предмета залога в порядке, установленном статьей 138 Закона о банкротстве.

Согласно пункту 3 статьи 137 Закона о банкротстве требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.

При таких обстоятельствах требования Банка в части 10 638 388 руб. 44 коп. неустойки подлежат учету отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.

Производство по требованию заявителя в части включения в реестр требований кредиторов государственной пошлины в сумме 59 619 руб. 20 коп. правомерно прекращено судом первой инстанции.

Согласно пункту 1 статьи 5 Закона о банкротстве под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом.

В соответствии с разъяснениями, изложенными Пленумом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 16 постановления от 23.07.2009 N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве", обязанность по возмещению судебных расходов (расходов на оплату услуг представителя, государственной пошлины и т.д.), понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт, для целей квалификации в качестве текущего платежа считается возникшей с момента вступления в законную силу судебного акта о взыскании указанных расходов.

С учетом дат вступления в законную силу решений Великолукского городского суда Псковской области, представленных заявителем в обоснование требования, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что требование Банка в сумме 59 619 руб. 20 коп. государственной пошлины является текущим.

Согласно пункту 39 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", если при рассмотрении требования кредитора в рамках дела о банкротстве будет установлено, что оно относится к категории текущих, арбитражный суд, в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 150 АПК РФ выносит определение о прекращении производства по рассмотрению данного требования.

Доводы апеллянта о том, что предъявленная Банком к включению в реестр задолженность могла быть погашена третьими лицами, являющимися поручителями Кооператива по обязательствам, вытекающим из договоров об открытии невозобновляемой кредитной линии, отклоняются судом апелляционной инстанции как необоснованные.

Определением от 08.07.2014 СПК "Август Агро" предлагалось представить в суд имеющиеся сведения о погашении поручителями задолженности перед Банком по судебным решениям Великолукского городского суда Псковской области. Вместе с тем таких доказательств суду не предъявлено.

Из материалов дела следует, что в ходе судебного разбирательства в суде первой инстанции Банк уточнил сумму задолженности, подлежащую включению в реестр требований кредиторов должника, уменьшив её в связи с частичным погашением задолженности поручителями.

Таким образом, при разрешение вопроса о включении в реестр требований кредиторов должника требования Банка суд первой инстанции проверил и учел произведенные оплаты поручителями в счет погашения задолженности по кредитным договорам должника.

Других убедительных доводов, основанных на доказательственной базе, позволяющих отменить обжалуемый судебный акт, в апелляционной жалобе не содержится.

Поскольку материалы дела исследованы судом первой инстанции полно и всесторонне, выводы суда соответствуют имеющимся в деле доказательствам, нормы материального права применены правильно, нарушений норм процессуального права не допущено, оснований для отмены обжалуемого судебного акта не имеется.

Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд

постановил:

определение Арбитражного суда Псковской области от 28 марта 2014 года по делу N А52-3471/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу сельскохозяйственного производственного кооператива "Август Агро" - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение месяца со дня принятия.

Председательствующий

Л.Ф. Шумилова

Судьи

С.В. Козлова О.Г. Писарева