г. Ессентуки |
|
12 августа 2014 г. |
Дело N А18-780/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 августа 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 12 августа 2014 года.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Белова Д.А.,
судей: Афанасьевой Л.В., Параскевовой С.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Павленко В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда по адресу: Ставропольский край, г. Ессентуки, ул. Вокзальная, 2, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Эдельвейс" на решение Арбитражного суда Республики Ингушетия от 12.05.2014 по делу N А18-780/2013 (судья Б.Х. Нальгиев)
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Эдельвейс", 125481, г. Москва, ул. Свободы, д.79,
к заинтересованному лицу: Управление антимонопольной службы по Республике Ингушетия, 386102, РИ, г. Назрань, ул. Победы, д.3, корп. "С",
о признании назаконным и отмене решения и предписания N 48 Ингушского УФАС России от 13.11.2013 по делу N 131-135/01,
при участии в судебном заседании:
от Федеральной антимонопольной службы по Республике Ингушетия - Евлоев Б.Б. по доверенности от 14.01.2014 N 2,
общество с ограниченной ответственностью "Эдельвейс" надлежащим образом уведомлено о дате и времени судебного заседания, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечило.
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Эдельвейс" (далее - заявитель, Общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным и отмене Постановления Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Ингушетия (далее - административный орган, Управление) от 13.11.2013 по делу N 131-135/01 и предписания N 48 от 13.11.2013 о наложении штрафа по делу N 241-38/01, которым заявитель привлечен к административной ответственности по части 1 статьи 14.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) в виде штрафа в размере 100 000 руб.
Решением суда от 12.05.2014 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Общество не согласилось с решением суда первой инстанции и обратилось в апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить решение от 12.05.2014 и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.
В отзыве на апелляционную жалобу Управление просит оставить решение суда от 12.05.2014 без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании представитель Управление поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу, просил оставить решение суда от 12.05.2014 без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
До начала судебного заседания от ООО "Эдельвейс" поступило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие представителя. Ходатайство судом рассмотрено и удовлетворено.
Дело рассмотрено в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие ООО "Эдельвейс", надлежащим образом извещенного о дате и месте проведения судебного заседания.
Арбитражный суд апелляционной инстанции в соответствии с требованиями ст. ст. 268 - 271 АПК РФ, проверив законность вынесенного определения и правильность применения норм материального и процессуального права, изучив и оценив в совокупности все материалы дела, считает, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела и установлено судом первой инстанции, Управлением Федеральной антимонопольной службы по Республике Ингушетия в ходе осуществления контроля за соблюдением законодательства о рекламе 19.08.2013 установлено, что на здании торгового центра "Аладин" по ул. Муталиева г. Назрань размещены 2 рекламных щита с рекламой услуг Общества следующего содержания: на верхнем щите (баннере) -"ПОЧТА ТУРЫ АВИА Ж/Д, (495) 988-51/52/53/54/57; (8732) 086-80-60/61/62/63 ЭКСПРЕСС ВСЕ НАПРАВЛЕНИЯ", на нижнем щите - "АВИА КАССА Ж/Д САМЫЕ ДЕШЕВЫЕ БИЛЕТЫ БЕЗ СЕРВИСНЫХ СБОРОВ".
Для подтверждения достоверности написанного в рекламных щитах Общества, 20.08.2013 по почте, заказным письмом, Управлением направлен запрос N 1283/01 от 19.08.2013 на юридический адрес Общества и обособленного подразделения Общества, находящегося в г. Назрань.
Согласно справке с раздела отслеживания почтовых отправлений с официального сайта Почта России и почтовому уведомлению, почтовой службе не удалось вручить письмо Обществу в связи с отсутствием адресата, а именно по юридическому адресу Общества: г. Москва, ул. Свободы, 79.
Письмо, направленное по адресу обособленного подразделения Общества, согласно справке с раздела отслеживания почтовых отправлений с официального сайта Почта России, письмо вручено 05.09.2013. По состоянию на 08.10.2013, ответа от Общества и обособленного подразделения Общества в Ингушское УФАС не поступало.
25 сентября 2013 года по почте заказным письмом, Управлением направлен повторный запрос N 1454/01 от 25.09.2013 на юридический адрес Общества и обособленного подразделения Общества.
Согласно справке с раздела отслеживания почтовых отправлений с официального сайта Почта России и почтовому уведомлению, почтовой службе не удалось вручить письмо Обществу в связи с отсутствием адресата, а именно по юридическому адресу Общества: г. Москва, ул. Свободы, 79.
Письмо, направленное по адресу обособленного подразделения Общества, согласно почтовому уведомлению, сотрудник обособленного подразделения отказался его принимать.
Обществом не представлено в Ингушское УФАС России каких либо фактов, подтверждающих о достоверности информации на рекламных щитах Общества.
19 сентября 2013 года гражданином Евлоевым Борисом Борисовичем приобретены авиабилеты на авиарейс UT550, UT325, UT344, UT549 на общую стоимость 20580 рублей в офисе обособленного подразделения Общества за наличный расчет.
19 сентября 2013 года в системе бронирования и покупки авиабилетов " Сирена-Трэвел" на интернет-сайте Открытого акционерного общества "Авиакомпания "ЮТэйр" Евлоеву удалось забронировать (номер брони LFW8DK) абсолютно идентичные авиабилеты на вышеуказанные авиарейсы на общую сумму 17 800 рублей, на 2780 рублей дешевле, чем у Общества "Эдельвейс".
Согласно п. 3.58 предписание в полном объеме должно быть изготовлено в срок, не превышающий десяти рабочих дней со дня оглашения резолютивной части решения, на основании которого выдается предписание.
Предписание N 48 было изготовлено 18.11.2013 на шестой рабочий день со дня оглашения резолютивной части решения.
В предписании N 48 от 18.11.2013 была допущена опечатка и определением от 28.11.2013 об исправлении опечатки в предписании по делу N131-38/01 было определено исправить в предписании N48 Комиссии Ингушского УФАС России от 13.11.2013 по делу N131-38/01 допущенные опечатки. Заменив слова " 13 ноября 2013", N131-135/01" и подпункт "5" п.3 ст. 5 Закона "О рекламе" словами "18 ноября 2013 г.), "N 131-38/01" и подпункт "4" п.3 ст. 5 Закона "О рекламе"
Решением Управления Федеральной антимонопольной службы по Республики Ингушетия от 18.11.2013 по делу N 131-38/01 вышеуказанная реклама признана ненадлежащей.
По установленному проверкой факту 08.11.2013 специалистом 1-го разряда Управления Федеральной антимонопольной службы по Республики Ингушетия Оздоевым А.С. в отсутствие представителя Общества, при надлежащем извещении, в отношение ООО "Эдельвейс" (ОГРН -1057748769396. 125481, г. Москва, ул. Свободы, д.79) составлен протокол по признакам административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ.
29 ноября 2013 года временно исполняющим обязанности руководителя Управления Федеральной антимонопольной службы по Республике Ингушетия в отсутствие представителя Общества, рассмотрены материалы дела об административном правонарушении и по результатам рассмотрения материалов дела об административном правонарушении, вынесено Постановление N 241-38/01 о назначении административного наказания по делу N 248-38/01, которым ООО "Эдельвейс" привлечено к административной ответственности по части 1 статьи 14.3 КоАП РФ в виде штрафа в размере 100 000 руб., за нарушение законодательства о рекламе.
Не согласившись с вынесенным постановлением, заявитель обратился в суд с настоящим заявлением.
В соответствии с частью 1 статьи 14.3 КоАП РФ нарушение рекламодателем, рекламопроизводителем или рекламораспространителем законодательства о рекламе, за исключением случаев, предусмотренных частями 2 - 4 настоящей статьи, статьями 14.37, 14.38, 19.31 КоАП РФ, влечет административную ответственность в виде наложения административного штрафа на юридических лиц в размере от ста тысяч до пятисот тысяч рублей.
В силу требования, предусмотренного частью 1 статьи 1.6. КоАП РФ, лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию по делу об административном правонарушении иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом.
Согласно статье 28.2. КоАП РФ о совершении административного правонарушения составляется протокол.
Частями 2,3,4 статьи 28.2. КоАП РФ предусмотрено, что в протоколе об административном правонарушении отражается объяснение физического лица или законного представителя юридического лица по поводу вменяемого правонарушения. При составлении протокола разъясняются их права и обязанности, о чем надлежит сделать запись в протоколе. Указанные лица вправе представить объяснения и замечания по содержанию протокола, которые к этому протоколу прилагаются.
Исходя из смысла и содержания статьи 28.2. КоАП РФ, административный орган обязан предоставить привлекаемому к административной ответственности лицу возможность реализовать гарантии защиты.
Таким образом, протокол об административном правонарушении представляет собой процессуальный документ, фиксирующий противоправное деяние конкретного лица, составляется в отношении лица и является необходимым правовым основанием для привлечения к административной ответственности.
В пункте 4 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" разъясняется, что в порядке подготовки дела к рассмотрению судья должен также установить, правильно ли составлен протокол об административном правонарушении с точки зрения полноты исследования события правонарушения и сведений о лице, его совершившем, а также соблюдения процедуры оформления протокола.
Существенным недостатком протокола является отсутствие данных, прямо перечисленных в части 2 статьи 28.2 КоАП РФ, и иных сведений в зависимости от их значимости для данного конкретного дела об административном правонарушении. По смыслу данных разъяснений вопрос о несоблюдении процессуальных гарантий должен решаться судами в каждом конкретном случае с учетом фактических обстоятельств дела.
В соответствии с частью 2 статьи 25.1. КоАП РФ, дело об административном правонарушении рассматривается с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. В отсутствии указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, если имеются данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрения дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворения.
В соответствии с пунктом 10 Постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях", нарушение административным органом при производстве по делу об административном правонарушении процессуальных требований, установленных КоАП РФ, является основанием для отказа в удовлетворении требования административного органа о привлечении административной ответственности (часть 2 статьи 206 АПК РФ) либо для признания незаконным и отмены оспариваемого постановления административного органа (часть 2 статьи 211 АПК РФ) при условии, если указанные нарушения носят существенный характер и не позволяют или не позволили всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело.
Существенный характер нарушений определяется исходя из последствий, которые данными нарушениями вызваны, и возможности устранения этих последствий при рассмотрении дела.
При выявлении в ходе рассмотрения дела факта составления протокола в отсутствие лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, суду надлежит выяснить, было ли данному лицу сообщено о месте, дате, времени составления протокола и о факте нарушения, в связи с которым составляется протокол, уведомило ли оно административный орган о невозможности прибытия, являются ли причины неявки уважительными (в ред. Постановления Пленума ВАС РФ от 10.11.2011 N 71).
Обществом факт получения уведомления о времени и месте составления протокола, а также о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении отрицается.
При разрешении вопроса о надлежащем уведомлении Общества о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении административный орган руководствовался сведениями сайта ФГУП "Почта России" и почтовыми уведомлениями.
Как разъяснил Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 24 постановления от 26.07.2007 N 46 "О внесении дополнений в постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях", при рассмотрении дел об оспаривании решений (постановлений) административных органов о привлечении к административной ответственности судам следует проверить, были ли приняты административным органом необходимые и достаточные меры для извещения лица, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, либо его законного представителя о составлении протокола об административном правонарушении в целях обеспечения возможности воспользоваться правами, предусмотренными статьей 28.2 КоАП РФ.
КоАП РФ не содержит перечня документов, которые могут служить доказательством надлежащего извещения лица, в отношении которого ведется производство по делу, о времени и месте рассмотрения дела об административном правонарушении.
Цель извещения состоит в том, чтобы лицо, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, имело точное представление о времени и месте его рассмотрения.
Судом установлено, что административный орган воспользовался таким способом извещения лица, привлекаемого к административной ответственности, как заказное письмо с уведомлением. Управлением в доказательство направления заказного письма с уведомлением представлены: выписка из реестра почтовых отправлений с присвоенным письму почтовым идентификатором, из которого следует, что письма направлены по адресу общества; квитанция предприятия "Почта России", подтверждающая отправку обществу указанных писем; копии страницы официального сайта предприятия "Почта России", удостоверяющая получение обществом корреспонденции с номером почтового идентификатора, аналогичного содержащемуся в реестре почтовых отправлений.
В силу статьи 4 Федерального закона от 17.07.1999 N 176-ФЗ "О почтовой связи" порядок оказания услуг почтовой связи регулируется Правилами оказания услуг почтовой связи, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 N 221 (далее - Правила).
Согласно пункту 32 Правил регистрируемые почтовые отправления и почтовые переводы принимаются в объектах почтовой связи с обязательным указанием адреса отправителя.
При приеме регистрируемого почтового отправления или почтового перевода отправителю выдается квитанция. В квитанции указываются вид и категория почтового отправления (почтового перевода), фамилия адресата (наименование юридического лица), наименование объекта почтовой связи места назначения, номер почтового отправления (почтового перевода).
Из пункта 34 Правил следует, что вручение простых почтовых отправлений, адресованных до востребования, регистрируемых почтовых отправлений, а также выплата почтовых переводов адресатам (законным представителям) осуществляются при предъявлении документов, удостоверяющих личность.
Таким образом, учитывая, что в реестре почтовых отправлений и квитанции указан почтовый идентификатор отправления и содержится адрес получателя, а вручение почтового отправления адресату работником предприятия "Почта России" осуществляется лишь при предъявлении документов на право получения почтового отправления, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу, что Управлением предприняты возможные меры для надлежащего извещения Общества.
Конверты с судебными документами, направленные Обществу по адресу указанному в заявлении и в выписке из ЕГРЮЛ от 16.10.2013, представленной Обществом при подаче заявления, вернулись с отметкой почтового отделения об истечении срока хранения.
Как указано в абзаце 2 пункта 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.07.2013 N 61 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с достоверностью адреса юридического лица", юридическое лицо несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, поступивших по его адресу, указанному в ЕГРЮЛ, а также риск отсутствия по этому адресу своего представителя.
С учетом того, что Общество извещено по юридическому адресу, довод общества об отсутствии надлежащего извещения, судом правомерно отклонен.
На основании вышеизложенного судом первой инстанции правомерно отказано в удовлетворении требований заявителя.
Доводы Общества, изложенные в апелляционной жалобе, судом отклоняются, поскольку основаны на неправильном толковании законодательства, противоречат материалам дела и сложившейся в Российской Федерации судебной практике, а также опровергнуты приведенными выше правовыми нормами.
Нарушений процессуального права, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта в соответствии с частью 4 статьи 270 АПК РФ, не допущено.
На основании изложенного, исходя из фактических обстоятельств дела, с учетом оценки представленных доказательств, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о том, что судом первой инстанции установлены все фактические обстоятельства по делу, правильно применены нормы материального и процессуального права, вынесено законное и обоснованное решение, и поэтому у арбитражного апелляционного суда отсутствуют основания для отмены или изменения решения Арбитражного суда Республики Ингушетия от 12.05.2014 по делу N А18-780/2013.
С учетом изложенного, руководствуясь статьями 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Ингушетия от 12.05.2014 по делу N А18-780/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа в двухмесячный срок через суд первой инстанции.
Председательствующий |
Д.А. Белов |
Судьи |
Л.В. Афанасьева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А18-780/2013
Истец: ООО "Эдельвейс"
Ответчик: Управление Федеральной антимонопольной службы по Республике Ингушетия, Управление Федеральной антимонопольной службы по РИ
Третье лицо: Управление Федеральной антимонопольной службы по Республике Ингушетия
Хронология рассмотрения дела:
12.08.2014 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-2078/14