г. Москва |
|
04 августа 2014 г. |
Дело N А41-56223/13 |
Резолютивная часть постановления объявлена 31 июля 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 04 августа 2014 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Александрова Д.Д.,
судей Ивановой Л.Н., Диаковской Н.В.,
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Окованцевой В.Г.,
при участии в заседании: лиц согласно протоколу от 31 июля 2014 года,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ОАО "Ростелеком" на решение Арбитражного суда Московской области от 17 апреля 2014 года по делу N А41-56223/13, принятое судьей Поворовой Е.А., по иску Открытое акционерное общество междугородной и международной связи "Ростелеком" (сокращенное наименование - ОАО "Ростелеком"), Тамбовский филиал ОАО "Ростелеком" к Федеральному государственному казенному учреждению "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации (сокращенное наименование ФГКУ "Специальное ТУИО" Минобороны России), Российская Федерация в лице Министерства обороны Российской Федерации (сокращенное наименование-Минобороны России) о взыскании 2424,64 руб.,
УСТАНОВИЛ:
Тамбовский филиал ОАО "Ростелеком" обратился в Арбитражный суд Московской области с иском к ФГКУ "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации, Российской Федерации в лице Минобороны Российской Федерации о взыскании солидарной задолженности по договору об оказании услуг телефонной связи N 179 от 05.07.2010 г. в размере 2424 руб. 64 коп.
Решением от 17 апреля 2014 года Арбитражного суда Московской области заявленные требования удовлетворены в части взыскания с ответчика в пользу истца 845 руб. 03 коп. задолженности и 2000 руб. расходов по госпошлине, в удовлетворении остальной части требований отказано.
Не согласившись с решением суда, истец подал апелляционную жалобу, в которой просил решение суда отменить в части отказа в удовлетворении требований ОАО "Ростелеком" о взыскании с ФГКУ "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны РФ, Российской Федерации в лице Министерства обороны 1579 руб. 61 коп., принять по делу новое решение, об удовлетворении заявленных требований в полном объеме.
По мнению истца, Арбитражный суд Московской области применил закон, не подлежащий применению - ст. 199 ГК РФ, посчитав, что истцом пропущен срок исковой
давности по исковым требованиям за период с сентября 2010 г. по 30.10.2010 г. и на этом основании отказал во взыскании задолженности за указанный период. В решении суда указано: "с настоящими требованиями истец обратился в арбитражный суд только 30.10.2013 г. (согласно штампу канцелярии на исковом заявлении (л.д.1, том 1)), то есть с пропуском установленного срока исковой давности за период с сентября 2010 г. по 30.10.2010 г.
Данное утверждение не соответствует действительности и противоречит положениям ст. 200, ст. 194 ГК РФ.
В соответствии с приведенными нормами срок исковой давности для взыскания задолженности не мог начать течение ранее, чем истек срок исполнения денежного обязательства ответчиком, поскольку до окончания срока оплаты о нарушении своего права на получение встречного исполнения по договору (т.е. на получение оплаты за оказанные услуги связи) истец не знал и не мог узнать, данное право ответчиком еще не было нарушено.
Согласно п. 4.5. договора N 179 от 05.07.2010 г. срок оплаты оказанных услуг связи - не позднее 15 дней с момента выставления счета (п. 4.5. договора). Счет за сентябрь 2010 выставлен 30.09.2010 г., за октябрь 2010 - 31.10.2010 г. Счета неоднократно направлялись ответчику, в том числе повторно в качестве приложений к претензиям. Исходя из изложенного сроки исковой давности для взыскания задолженности за указанные периоды должны исчисляться: за сентябрь 2010 г. - не ранее, чем с 16.10.2010 г., за октябрь 2010 г. - не ранее, чем с 16.11.2010 г. (по окончании сроков оплаты, установленных договором). Кроме того, при выставлении счетов истцом были предложены более поздние сроки оплаты - до 25 числа месяца, следующего за расчетным (сроки оплаты указаны в счетах, копии которых имеются в материалах дела).
Суд в данной ситуации руководствовался сроками оказания услуг, и не принял во внимание установленные сроки исполнения денежного обязательства (сроки осуществления расчетов за оказанные услуги), которые наступили позже и по окончании которых и следовало исчислять 3-годичный срок исковой давности.
Неправильно судом определена и дата обращения истцом в суд за защитой нарушенного права (дата предъявления иска).
Если исковое заявление было сдано на почту "днем предъявления иска следует считать дату почтового штемпеля отделения связи, через которое отправляется исковое заявление в суд" (абзац 2 п. 15).
В данном случае исковое заявление было направлено из г. Тамбова в Арбитражный суд Московской области заказным письмом с уведомлением о вручении, при этом исковое заявление с приложенными документами было сдано на почту для отправления в суд 02.10.2013 г., что подтверждается прилагаемой копией почтовой квитанции. Конверт, в котором заявление поступило в суд (с оттиском почтового штемпеля), должен находится в материалах дела. Исходя из изложенного, иск был предъявлен 02.10.2013 г. (в момент сдачи искового заявления в организацию почтовой связи), а не 30.10.2013 г., как указано в оспариваемом решении. Следовательно, установленный ст. 196 ГК РФ 3-летний срок исковой давности по требованиям о взыскании задолженности за сентябрь 2010 г. и за октябрь 2010 на момент предъявления иска (на 02.10.2013 г.) не истек.
Таким образом, выводы суда, положенные в основу оспариваемого решения, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела; при вынесения решения судом применен закон, не подлежащий применению (ст. 199 ГК РФ), и не применен закон, подлежащий применению (ч. 2 ст. 194 ГК РФ); судом неправильно истолкованы положения ст. 200 ГК РФ, что повлекло принятие незаконного решения.
Однако эти существенные обстоятельства не получили надлежащую оценку суда.
Представитель истца в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен судом надлежащим образом.
Представитель ответчика возражал против доводов апелляционной жалобы, просил решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Рассмотрев повторно дело в порядке ст. 268 АПК РФ, выслушав представителя ответчика, оценив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции считает, что решение суда подлежит отмене в части отказа в удовлетворении требований ОАО "Ростелеком" о взыскании с ФГКУ "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны РФ, Российской Федерации в лице Министерства обороны 1579 руб. 61 коп., поскольку выводы суда не соответствуют имеющимся в материалах дела доказательствам.
Суд установил, что между ОАО "Центртелеком" (01.04.2011 г. реорганизовано в форме присоединения к ОАО "Ростелеком" о чем внесена запись в ЕГРЮЛ за ОГРН 2117847862230) и ФГКЭУ "198 КЭЧ района" Минобороны РФ (абонентом, истцом, сменило наименование ФГКУ "Специальное ТУИО" Минобороны России) 05.07.2010 г. был заключен договор на оказание услуг междугородной и международной телефонной связи N 179, согласно которому оператор связи предоставляет абоненту доступ к сети местной телефонной связи, с телефонных аппаратов, модемов, факсов и др., согласно приложению N 1, обеспечивает возможность пользования услугами местной и внутризоновой телефонной связи и возможность доступа к сети оператора (-ов) связи, оказывающего (-их) услуги междугородной и международной телефонной связи, автоматическим способом или с помощью телефониста.
Из п. 4.5 договора следует, что срок оплаты наступает не позднее 15-ти дней с даты выставления счета.
В силу с п. 5.1 договора за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством. Правилами оказания услуг местной, междугородной и международной телефонной связи.
Факт исполнения истцом своих обязательств по данному договору и оказания ответчику соответствующих услуг в спорный период подтверждается материалами дела и последним не оспорен, однако данные услуги и выставленные счета-фактуры им оплачены не были.
Согласно ч. 1 ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Частью 1 статьи 781 ГК РФ предусмотрено, что заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Общая сумма задолженности ФГКУ "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации, Российская Федерация в лице Минобороны Российской Федерации перед истцом, согласно предоставленному ОАО "Ростелеком" в материалы дела расчету, составляет 2424 руб. 64 коп.
Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Ответчиком в суде первой инстанции было заявлено о пропуске срока исковой давности по исковым требованиям за период с сентября 2010 г. по 30.10.2010 г.
В соответствии с п. 2 ст. 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является самостоятельным основанием к вынесению судом решения об отказе в иске (п. 26 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12, 15 ноября 2001 г. N 15/18).
Срок исковой давности по заявленному требованию устанавливается в соответствии со ст. 196 ГК РФ и составляет три года. Течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права (п. 1 ст. 200 ГК РФ).
С истечением срока исковой давности по главному требованию истекает срок исковой давности и по дополнительным требованиям (неустойка, залог, поручительство и т.п.) (ст. 207 ГК РФ).
Срок исковой давности для взыскания задолженности не мог начать течение ранее, чем истек срок исполнения денежного обязательства ответчиком, поскольку до окончания срока оплаты о нарушении своего права на получение встречного исполнения по договору, то есть на получение оплаты за оказанные услуги связи, истец не знал и не мог узнать, данное право ответчиком еще не было нарушено.
В соответствии с п. 4.5. договора N 179 от 05.07.2010 г. срок оплаты оказанных услуг связи - не позднее 15 дней с момента выставления счета (п. 4.5. договора). Счет за сентябрь 2010 выставлен 30.09.2010 г., за октябрь 2010 - 31.10.2010 г. Исходя из изложенного сроки исковой давности для взыскания задолженности за указанные периоды должны исчисляться: за сентябрь 2010 г. - не ранее, чем с 16.10.2010 г., за октябрь 2010 г. - не ранее, чем с 16.11.2010 г. исходя из окончании сроков оплаты, установленных договором.
Суд первой инстанции неправильно определил дату обращения истца в суд за защитой нарушенного права, так как если исковое заявление было сдано на почту, то днем предъявления иска следует считать дату почтового штемпеля отделения связи, через которое отправляется исковое заявление в суд.
Исковое заявление было направлено в Арбитражный суд Московской области заказным письмом с уведомлением о вручении, исковое заявление с приложенными документами было сдано на почту для отправления в суд 02.10.2013 г., что подтверждается конвертом, в котором заявление поступило в суд с оттиском почтового штемпеля (л. д. 76, том 1).
Исходя из изложенного, иск был предъявлен 02.10.2013 г., а не 30.10.2013 г., как указал в решении суд первой инстанции. Следовательно, установленный срок исковой давности по требованиям о взыскании задолженности за сентябрь 2010 г. и за октябрь 2010 на момент предъявления иска не истек.
Оценив доказательства в их совокупности, суд апелляционной инстанции считает, что заявленные требования истца в части взыскания с ФГКУ "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации, Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации в пользу ОАО "Ростелеком" 1579 руб. 61 коп. являются обоснованными и подлежат удовлетворению, поэтому решение суда первой инстанции подлежит отмене с принятием нового решения, об удовлетворении заявленных требований в данной части, в остальной части решение суда следует оставить без изменения.
В соответствии с ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Оценив доказательства в их совокупности, суд апелляционной инстанции считает, взыскать по 1000 рублей с ФГКУ "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации и Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации судебных расходов по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 2 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 17 апреля 2014 года Арбитражного суда Московской области по делу N А41-56223/13 отменить в части отказа в удовлетворении требований ОАО "Ростелеком" о взыскании с ФГКУ "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны РФ, Российской Федерации в лице Министерства обороны 1579 руб. 61 коп.
Взыскать с ФГКУ "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации, Российской Федерации в лице Министерства обороны Российской Федерации в пользу ОАО "Ростелеком" 1579 руб. 61 коп. и по 1000 рублей с каждого судебных расходов по уплате государственной пошлины за подачу апелляционной жалобы.
В остальной части решение суда оставить без изменения.
Председательствующий |
Д.Д. Александров |
Судьи |
Л.Н. Иванова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-56223/2013
Истец: ОАО междугородной и международной связи "Ростелеком" (сокращенное наименование-ОАО "Ростелеком"), Тамбовский филиал ОАО "Ростелеком"
Ответчик: Российская Федерация в лице Министерства обороны Российской Федерации (сокращенное наименование-Минобороны России), Российская Федерация в лице Минобороны Российской Федерации, ФГКУ "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации, Федеральное государственное казенное учреждение "Специальное территориальное управление имущественных отношений" Министерства обороны Российской Федерации (сокращенное наименование ФГКУ "Специальное ТУИО" Минобороны России)