г. Хабаровск |
|
19 августа 2014 г. |
А16-436/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 августа 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 19 августа 2014 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Волковой М.О.,
судей Дроздовой В.Г., Гричановской Е.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Борисовой Э.В.,
при участии в заседании:
от ООО "Торговая компания "Альфа": Романова Н.Г., представитель по доверенности от 23.10.2013;
от ООО "Управляющая компания "Рембытстройсервис": Жарких А.В., представитель по доверенности 05.05.2014,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Рембытстройсервис"
на решение от 18.06.2014
по делу N А16-436/2014
Арбитражного суда Еврейской автономной области,
принятое судьей Столбовой С.К.
по иску общества с ограниченной ответственностью "Торговая компания "Альфа"
к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Рембытстройсервис"
об обязании произвести ремонт общего имущества многоквартирного дома,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Торговая компания "Альфа" (ОГРН 1027900509394, г. Биробиджан Еврейской автономной области) (далее - ООО "ТК "Альфа") обратилось в Арбитражный суд Еврейской автономной области с иском к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Рембытстройсервис" (ОГРН 1077901001750, г. Биробиджан Еврейской автономной области) (далее - ООО "УК "Рембытстройсервис") об обязании произвести обследование и ремонт общего имущества многоквартирного жилого дома.
До принятия судебного акта истец в порядке статьи 49 АПК РФ уточнил требования: просил обязать ответчика выполнить условия договора и произвести ремонт общего имущества многоквартирного дома (крыши над нежилым помещением) по адресу: г. Биробиджан, проспект 60 лет СССР, д. 11.
Уточнение иска принято судом к рассмотрению.
Требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязанностей по содержанию общего имущества многоквартирного дома.
Решением от 18.06.2014 уточненные исковые требования удовлетворены.
В апелляционной жалобе ООО "УК "Рембытстройсервис", ссылаясь на неверное применение норм материального права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, считает судебный акт подлежащим отмене, а требования - оставлению без удовлетворения.
В обоснование указано на отсутствие решения собрания собственников о текущем ремонте крыши дома.
Ссылается на самовольную перепланировку истцом торгового зала посредством ликвидации витрины магазина, что повлекло нарушение сочленения стены дома и козырька магазина, явившись причиной затекания воды во внутрь помещения.
В отзыве на апелляционную жалобу ООО "ТК "Альфа" не согласилось с ее доводами, указав на то, что управление многоквартирным домом обеспечивается выполнением ряда стандартов, а также проведением контрольных мероприятий, при которых выявляется потребность МКД в выполнении ремонта соответствующей сложности.
В судебном заседании стороны поддержали свои позиции, дав по ним пояснения.
Представитель истца, возражая против довода ответчика о самовольной перепланировке помещений, сослалась на наличие разрешения на ввод реконструированного объекта в эксплуатацию, а также градостроительного плана земельного участка.
Указанные документы приобщены к материалам дела на основании части 2 статьи 268 АПК РФ.
Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, заслушав пояснения участвующих в деле лиц, апелляционный суд не усматривает оснований для отмены оспариваемого решения.
Как следует из материалов дела, ООО "УК "Рембытстройсервис" управляет многоквартирным жилым домом N 11 по проспекту 60 лет СССР г. Биробиджана.
01.07.2013 между ООО "УК "Рембытстройсервис" (исполнитель) и ООО "ТК "Альфа" (пользователь) заключен договор N 139, предметом которого является выполнение управляющей компанией услуг по содержанию, техническому обслуживанию и текущему ремонту общего имущества многоквартирного дома (в том числе крыши и прочих конструктивных элементов здания и инженерных систем и коммуникаций) по адресу: г. Биробиджан, проспект 60 лет СССР, д.11 (магазин "Альфа") (т.1 л.д.л.д.10-13).
В свою очередь, пользователь обязался ежемесячно возмещать исполнителю стоимость понесенных затрат, пропорционально площади 3 помещений, находящихся в собственности пользователя, общей площадью 918,2 кв.м, в порядке, определенном разделом 3 договора.
Пунктом 3.1 договора установлен размер платы за содержание и техническое обслуживание общего имущества дома, составляющий 12,58 рублей за 1 кв.м.
В приложении N 1 к договору приведена расшифровка стоимости содержания общего имущества многоквартирного дома.
Согласно акту N 1 от 03.02.2014 при обследовании магазина, находящегося на 1-ом этаже многоквартирного дома N 11 по проспекту 60 лет СССР, обнаружены повреждения, причиненные в результате протекания осадков с кровли в период таянья снега, в виде намокания потолочных плиток подвесного потолка над торговым залом в объеме 8 кв.м и образования луж внутри торгового зала размером 1,5 х 3,0 м. Причинами протекания указаны трещины и разрывы в наружном слое покрытия кровли над магазином, локальные деформации и вспучивание рулонного ковра (т.1 л.д.89).
Письмом от 05.02.2013 ООО "ТК "Альфа" обратилось к ответчику с просьбой произвести ремонт козырька над центральным входом в магазин, принадлежащий истцу, в связи с течью кровли (т.1 л.д.19).
В ответ на указанное письмо ООО "УК "Рембытстройсервис" сообщило, что готово произвести работы после заключения договора и внесения предоплаты 30%, указав, что стоимость ремонтных работ составит 225 000 рублей (т.1 л.д.20).
Повторно обращаясь к ответчику письмом-претензией от 26.02.2014, ООО "ТК "Альфа", ссылаясь на нормативные акты, просило обследовать и устранить течь в кровле (т.1 л.д.21), в ответ на которое ответчик указал, что нежилое помещение, равно как и крыша над ним не относится к общему имуществу многоквартирного дома, в связи с чем отсутствуют основания для обследования и устранения причин протечки кровли (т.1 л.д.22).
Актами от 03.05.2014 и от 26.05.2014 зафиксированы повреждения, причиненные в результате протекания осадков с кровли, в виде: намокания потолочных плиток подвесного потолка над торговым залом, залития стеллажей, образования луж внутри торгового зала. Причинами протекания указаны трещины и разрывы в наружном слое покрытия кровли над магазином; локальные деформации и вспучивание рулонного ковра (т.1 л.д.л.д.88, 90).
Ссылаясь на отказ ответчика в производстве ремонта кровли, неисполнение обязательств по содержанию и техническому обслуживанию общего имущества многоквартирного дома, истец обратился с настоящим иском в суд.
Согласно разъяснениям Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенным в абзаце 2 пункта 1 постановления Пленума от 23.07.2009 N 64 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров о правах собственников помещений на общее имущество здания", регулирование отношений собственников помещений в многоквартирном доме, возникающих по поводу общего имущества, предусмотрено статьями 289, 290 ГК РФ, статьей 36 Жилищного кодекса РФ.
На основании пункта 1 статьи 290 ГК РФ и пункта 1 статьи 36 Жилищного кодекса РФ собственникам квартир и собственникам нежилых помещений в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры.
В соответствии со статьей 249 ГК РФ каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
Собственники помещений в многоквартирном доме несут бремя расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме. Доля обязательных расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме, бремя которых несет собственник помещения в таком доме, определяется долей в праве общей собственности на общее имущество в таком доме указанного собственника (пункты 1 и 2 статьи 39 Жилищного кодекса РФ).
На основании пункта 1 статьи 161 Жилищного кодекса РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан и надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме.
Согласно пункту 2 статьи 162 Жилищного кодекса РФ по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме) в течение согласованного срока за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме.
В соответствии с пунктом 3 статьи 162 Жилищного кодекса РФ в договоре управления многоквартирными жилыми домами в числе прочих условий должны быть предусмотрены состав общего имущества многоквартирного дома, в отношении которого будет осуществляться управление, перечень услуг и работ по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме и порядок изменения такого перечня.
Правила содержания общего имущества в многоквартирном жилом доме устанавливаются Правительством Российской Федерации (статья 39 Жилищного кодекса РФ).
Исходя из пунктов 2, 10, 11 "Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме", утвержденных постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 N 491 (далее - Правила N 491), общее имущество, включая крыши, должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома; безопасность для жизни и здоровья граждан, постоянную готовность инженерных коммуникаций.
При этом, исходя из подпункта "б" пункта 2 Правил N 491, крыши включаются в состав общего имущества многоквартирного дома вне зависимости от того, помещения скольких собственников под ней расположены.
В силу пункта 42 Правил N 491 управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Правилами и нормами технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденными постановлением Государственного комитета РФ по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 N 170, определены требования и порядок технического обслуживания и текущего ремонта жилищного фонда. Техническое обслуживание здания включает комплекс работ по поддержанию в исправном состоянии элементов и внутридомовых систем, заданных параметров и режимов работы его конструкций, оборудования и технических устройств.
Таким образом, указанными выше правовыми нормами на собственников помещений возложено бремя расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме, а на управляющую организацию - обязанность по надлежащему содержанию в исправном состоянии как несущих конструкций дома, механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования внутридомовых систем, так и крыши многоквартирного дома по адресу: г. Биробиджан, проспект 60 лет СССР, 11 включая крышу над помещением принадлежащем истцу.
При рассмотрении настоящего спора суд первой инстанции, исследовав представленные в материалы дела доказательства (технические паспорта с поэтажными планами, фотографии), правомерно отнес спорное имущество (крышу над помещением истца) к общему имуществу многоквартирного дома.
Так, согласно техническим паспортам помещение истца является встроенным; спорная крыша проходит по всему периметру здания, возводилась вместе с домом и встроенным помещением и сдавалась в эксплуатацию, являясь частью основного здания.
Указанное, учитывая подпункт "б" пункта 2 Правил N 491, свидетельствует о наличии у спорной крыши статуса общего имущества многоквартирного дома.
Как следует из материалов дела, истец, обнаружив протечку в принадлежащем ему помещении, неоднократно обращался к ответчику с просьбой об обследовании и устранении течи в кровле, что подтверждается актами от 03.02.2014, 03.05.2014, 26.05.2014; письмами от 05.02.2014, 26.02.2014.
При этом, в материалы дела представлены платежные поручения об оплате истцом за содержание, техническое обслуживание и текущий ремонт общего имущества многоквартирного дома на сумму 103 958,60 рублей (т.1 л.д.л.д. 100-103).
Между тем, доказательства надлежащего исполнения ответчиком обязательств по содержанию и обслуживанию многоквартирного дома, в частности, принятия мер по устранению причин протекания кровли, в материалах дела отсутствуют.
При таких обстоятельствах, вывод суда об обоснованности уточненных исковых требованиях является правомерным.
Довод апелляционной жалобы об отсутствии решения собрания собственников многоквартирного дома о необходимости текущего ремонта крыши дома подлежит отклонению по следующим основаниям.
Согласно правовой позиции, изложенной в Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 29.09.2010 N 6464/10, все текущие, неотложные, обязательные сезонные работы и услуги считаются предусмотренными в договоре в силу норм содержания дома как объекта и должны осуществляться управляющими компаниями независимо от того, упоминаются ли в договоре соответствующие конкретные действия и имеется ли по вопросу необходимости их выполнения особое решение общего собрания собственников помещений в доме.
Управляющие организации выступают в этих отношениях как специализированные коммерческие организации, осуществляющие управление многоквартирными домами в качестве своей основной предпринимательской деятельности. Поэтому определение в договоре должного размера оплаты за предвидимое при обычных условиях, нормально необходимое содержание и текущий ремонт жилого дома с учетом его естественного износа является их предпринимательским риском. Если же выполнение неотложных работ и услуг (и текущего, и капитального характера) будет вызвано обстоятельствами, которые управляющая компания не могла разумно предвидеть и предотвратить при обычной степени заботливости и осмотрительности и за возникновение которых она не отвечает, то такие расходы должны быть ей дополнительно компенсированы собственниками помещений в доме.
Между тем, представленные в материалы дела доказательства не свидетельствуют о том, что протечка крыши над помещением истца вызвана обстоятельствами, которые управляющая компания не могла разумно предвидеть и предотвратить и за возникновение которой она не отвечает, тем более, что по условиям договора от 01.07.2013 N 139 на ответчика возложена обязанность проведения осмотров и принятию своевременных мер по предупреждению возникновения неисправностей и устранению выявленных неисправностей всеми имеющимися силами и средствами (пункты 2.1.3, 2.2.1 договора).
Указанное свидетельствует о неверном определении ответчиком объема, содержания и условий возникновения обязанностей управляющей компании по содержанию многоквартирного жилого дома.
При этом, ссылка в апелляционной жалобе на самовольную перепланировку истцом торгового зала посредством ликвидации витрины магазина, что, по мнению заявителя жалобы, повлекло нарушение сочленения стены дома и козырька магазина и явилось причиной затекания воды во внутрь помещения, опровергается наличием у истца разрешения N RU 79301000-14 на ввод реконструированного объекта в эксплуатацию.
Иных доводов, имеющих существенное значение для настоящего дела и влияющих на правильность выводов суда, заявителем в апелляционной жалобе не приведено.
На основании изложенного, апелляционный суд приходит к выводу о правомерности оспариваемого решения, основанного на правильном установлении фактических обстоятельств дела и норм материального права.
Нарушений, являющихся согласно части 4 статьи 270 АПК РФ основанием для безусловной отмены судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
При повторном рассмотрении дела, с учетом доводов апелляционной жалобы, правовых оснований для ее удовлетворения не установлено.
Согласно статье 110 АПК РФ при отклонении заявленных требований расходы по оплате государственной пошлины относятся на сторону, обратившуюся в суд.
Руководствуясь статьями 258, 268-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Еврейской автономной области от 18.06.2014 по делу N А16-436/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.
Председательствующий |
М.О. Волкова |
Судьи |
В.Г. Дроздова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А16-436/2014
Истец: ООО "Торговая компания "Альфа"
Ответчик: ООО "Управляющая компания "Рембытсройсервис"