город Ростов-на-Дону |
|
21 августа 2014 г. |
Дело N А53-2315/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 августа 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 21 августа 2014 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Чотчаева Б.Т.
судей Величко М.Г., Ковалевой Н.В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Мелконян Р.А.,
при участи представителей:
от истца: не явился, извещен,
от ответчика: Каменьщиков А.М. (доверенность от 27.06.2014 N 60),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ЭСКОРТ"
на решение Арбитражного суда Ростовской области
от 05.06.2014 по делу N А53-2315/2014
по иску общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение по разработке автоматизированных систем управления технологическими процессами" (ОГРН 1107746741189 ИНН 7717682409) к обществу с ограниченной ответственностью "ЭСКОРТ" (ОГРН 1056141009572 ИНН 6141023844) о взыскании задолженности и пени, принятое в составе судьи Чебановой Л.В.
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Научно - производственное объединение по разработке автоматизированных систем управления технологическими процессами" (далее - истец, ООО "Научно - производственное объединение по разработке автоматизированных систем управления технологическими процессами") обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "ЭСКОРТ" (далее - ответчик, ООО "ЭСКОРТ") о взыскании задолженности и неустойки в сумме 1 088 344 рублей 74 копеек, возникших в результате ненадлежащего исполнения обязательств по договору поставки от 25.06.2012 N 05 (уточненные требования).
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 05.06.2014 исковые требования удовлетворены частично, с ответчика в пользу истца взыскано 991 440 рублей, в том числе: 816 000 рублей - задолженности, 175 440 рублей - пени, а также 22 828 рублей 80 копеек - расходов по оплате государственной пошлины. В остальной части иска отказано.
Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В апелляционной жалобе ответчик указал на незаконность и необоснованность решения, просил его отменить полностью, в удовлетворении исковых требований отказать.
В обоснование доводов жалобы ответчик указывает на то, что судом первой инстанции необоснованно не применена статья 311 Гражданского кодекса Российской Федерации. Суд неправомерно отказал в произведенном ответчиком зачете.
Представитель истца, извещенный надлежащим образом о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явился, в связи с чем, апелляционная жалоба рассмотрена в отсутствие истца, в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В материалы дела от истца поступили письменные пояснения по апелляционной жалобе, в пояснениях истец просил оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Представитель ответчика в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы.
Рассмотрев материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения принятого судом первой инстанции решения и удовлетворения апелляционной жалобы.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 25.06.2012 между истцом и ответчиком заключен договор поставки продукции N 05.
В соответствии с пунктом 1.1 указанного договора истец обязался передавать в собственность ответчика продукцию, а ответчик - принять и оплатить продукцию в соответствии с условиями договора.
Согласно пункту 2.2 указанного договора цены на продукцию устанавливаются договорными и указываются в спецификациях. Поставщик не вправе изменять цену на согласованную партию (пункт 2.3 указанного договора).
В соответствии с пунктом 1.2 указанного договора ассортимент, технические характеристики, сроки и условия поставки, количество и цена подлежащей поставке продукции, порядок и условия оплаты согласовываются сторонами, применительно к каждому периоду поставки по партиям в спецификациях, являющихся неотъемлемыми частями договора.
В спецификации N 1 к договору (л.д. 23) и в спецификации N 1 к дополнительному соглашению N 2 (л.д. 25-27) стороны в установленном порядке согласовали поставку партий продукции на общую сумму в размере 14 300 000 рублей.
Истец поставил ответчику продукцию на сумму 14 300 000 рублей, что подтверждается товарными накладными от 20.02.2013 N N 2, 4, от 20.02.2014 N 3, от 21.03.2014 N 6, от 26.04.2013 N 12 (л.д. 28-36).
Ответчиком обязательства по оплате исполнены частично, остаток задолженности составляет 816 000 рублей.
29.07.2013 истец направил в адрес ответчика претензию N 13-119 с требованием оплатить задолженность по договору поставки от 15.08.2013 N НС-ВР-50 в размере 816 000 рублей, которая оставлена ответчиком без удовлетворения.
Неисполнение ответчиком обязательств по оплате товара послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.
Суд первой инстанции, проанализировав доказательства по делу в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришел к обоснованному выводу о частичном удовлетворении заявленных исковых требований на основании следующего.
Согласно статье 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Поставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю, являющемуся стороной договора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве получателя (пункт 1 статьи 509 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 1 статьи 516 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями.
Согласно статье 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от их исполнения не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Доказательства представляются лицами, участвующими в деле (часть 1 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В силу части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
Ответчик факт поставки и получения товара на сумму в размере 14 300 000 рублей не оспорил, равно как и наличие задолженности перед истцом на отыскиваемую сумму.
Учитывая изложенное, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что требование истца о взыскании с ответчика задолженности за поставленный товар в размере 816 000 рублей является обоснованным, документально подтвержденным и подлежащим удовлетворению.
Довод апелляционной жалобы о том, что суд первой инстанции неправомерно не применил статью 311 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежит отклонению в силу следующего.
Статья 311 Гражданского кодекса Российской Федерации предоставляет кредитору право не принимать исполнения обязательства по частям, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами, условиями обязательства и не вытекает из обычаев делового оборота или существа обязательства.
Ответчик принял исполнение по договору поставки от 25.06.2012 N 05 по части оборудования, что подтверждается представленными накладными от 20.02.2013 N 2 на сумму 4 720 000 рублей, от 20.02.2013 N 3 на сумму 958 337 рублей 74 копейки, от 20.02.2013 N 4 на сумму 5 721 378 рублей 86 копеек, от 2.03.2013 N 6 на сумму в размере 2 611 804 рублей 60 копеек, от 26.04.2013 на сумму в размере 288 478 рублей 80 копеек, из чего следует, что в отношении данной части товара он не осуществил право, предусмотренное статьей 311 Гражданского кодекса Российской Федерации.
За просрочку оплаты товара, поставленного по договору поставки продукции N 5 истцом заявлено требование о взыскании с ответчика пени в размере 272 344 рублей 71 копейки.
В соответствии пунктом 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Неустойка является способом обеспечения обязательств. Представляя собой форму имущественной ответственности за их нарушение, неустойка предупреждает нарушение гражданских прав и стимулирует исполнение обязательств и не служит средством обогащения.
Истец предоставил суду расчет пени на сумму в размере 272 344 рублей 71 копейки.
Согласно пункту 7.3 договора поставки в случае просрочки сроков платежа за продукцию, по письменному требованию поставщика покупатель уплачивает штрафную неустойку в размере 0,1% от стоимости неоплаченной продукции за каждый день просрочки.
Анализ условий договора от 25.06.2012 N 5 относительно сроков оплаты готовой продукции сторонами свидетельствует о том, что сторонами не был определен конкретный срок оплаты.
Пунктом 7.3 договора установлено право стороны требовать уплаты штрафной неустойки с момента направления письменного требования.
Согласно материалам дела в направленной истцом претензии N 13-119 (л.д. 37-38) срок погашения задолженности в размере 816 000 рублей определен истцом - не позднее 01.08.2013.
Таким образом, начальной датой просрочки является 01.08.2013, в связи с чем, суд первой инстанции признал обоснованными начисление неустойки лишь на сумму 816 000 рублей с учетом требований пункта 7.3 из расчета 0, 1 % за каждый день просрочки с 01.08.2013 по 03.03.2014 (215 дней), сумма которой, по расчету суда, составляет 175 440 рублей и обоснованно отказал в остальной части иска.
Довод ответчика в части взыскания долга о том, что оплата в сумме 816 000 рублей была произведена ООО "ЭСКОРТ" путем зачета встречных однородных требований на основании уведомления от 27.08.2013 N 26-1599 обоснованно отклонен судом первой инстанции по следующим основаниям.
Ответчик считает, что согласно пункту 3.1 договора поставки от 25.06.2012 N 5 поставки оборудования составляет 14 недель с момента подписания дополнительного соглашения (от 01.10.2012) - то есть до 09.01.2013.
Поставка оборудования произведена 26.04.2013, при этом, ответчик не отрицает факта поставки оборудования по частям.
Таким образом, по мнению ответчика, просрочка поставки оборудования составила 108 дней.
В соответствии с пунктом 7.1 договора от 25.06.2012 N 5 истец обязан уплатить штрафную неустойку в размере 0,1% от стоимости неисполненного в срок обязательства, что составило 1 544 400 рублей.
27.08.2013 ответчик письмом N 26-1599/2097 (л.д. 91) уведомил истца о том, что им проведен зачет встречных однородных требований на сумму задолженности 816 000 рублей.
В связи с чем, ответчик считает, что его задолженность перед истцом отсутствует.
В силу статьи 407 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором. Прекращение обязательства по требованию одной из сторон допускается только в случаях, предусмотренных законом или договором.
В силу пункта 2 статьи 154, статьи 410 Гражданского кодекса зачет как способ прекращения обязательства является односторонней сделкой, для совершения которой необходимы определенные условия: требования должны быть встречными, однородными, с наступившими сроками исполнения. Для зачета достаточно заявления одной стороны.
Из материалов дела следует, что в договоре, заключенном между сторонами, не предусмотрено право ответчика на удержание суммы санкций, начисленных истцу за нарушение сроков поставки, при осуществлении окончательных расчетов.
К соглашению о зачете применяются общие положения о договорах.
Согласно статье 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.
В соответствии со статьей 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Исходя из смысла названных правовых норм, условиями прекращения обязательств зачетом является наличие обязательств, их встречный характер и однородность, возникновение встречных однородных требований. Последнее из названных условий означает, что путем зачета могут быть погашены требования:
- срок которых наступил;
- срок которых не указан;
- срок которых определен моментом востребования.
Требования, являющиеся предметом зачета, должны быть конкретно определены.
Исходя из пунктов 1 и 2 статьи 487 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда договором купли-продажи установлена обязанность покупателя оплатить товар полностью или частично до передачи продавцом товара (предварительная оплата), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный этим договором, а если такой срок не предусмотрен, в срок, определенный в соответствии со статьей 314 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В случае неисполнения покупателем обязанности предварительно оплатить товар применяются правила статьи 328 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно статье 328 Гражданского кодекса Российской Федерации встречным признается исполнение обязательства одной из сторон, которое в соответствии с договором обусловлено исполнением своих обязательств другой стороной. В случае непредоставления обязанной стороной обусловленного договором исполнения обязательства либо наличия обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что такое исполнение не будет произведено в установленный срок, сторона, на которой лежит встречное исполнение, вправе приостановить исполнение своего обязательства либо отказаться от исполнения этого обязательства и потребовать возмещения убытков. Если обусловленное договором исполнение обязательства произведено не в полном объеме, сторона, на которой лежит встречное исполнение, вправе приостановить исполнение своего обязательства или отказаться от исполнения в части, соответствующей не предоставленному исполнению. Если встречное исполнение обязательства произведено, несмотря на непредоставление другой стороной обусловленного договором исполнения своего обязательства, эта сторона обязана предоставить такое исполнение.
Правила, предусмотренные пунктами 2 и 3 настоящей статьи, применяются, если договором или законом не предусмотрено иное.
Из содержания данной статьи следует, что действия стороны, осуществляющей встречное исполнение обязательства, поставлены в зависимость от действий другой стороны по исполнению своего обязательства. Следовательно, встречным исполнением может быть признано такое исполнение, которое обязанная сторона должна произвести после получения исполнения от контрагента.
Необходимым условием признания встречного исполнения обязательства является то, что такая обусловленность последовательности исполнения сторонами своих обязательств должна быть прямо предусмотрена договором.
Условиями договора поставки от 25.06.2012 N 05 сторонами определено, что истец обязуется поставить оборудование согласно проекту НАТ-102-00.000.000 АТХ, выполненного по утвержденному техническому заданию на разработку рабочего проекта системы контроля, защиты и управления розжигом блока печи подогрева циркулирующей жидкости П-801 установки стабилизации конденсата (технологические линии 8-9) Сургутского ЗСК по спецификации, являющейся неотъемлемой частью договора.
В силу статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами.
Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
20.01.2012 между истцом и ответчиком был подписан договор N 2 на "Разработку рабочего проекта системы контроля, защиты и управления розжигом блока печи подогрева циркулирующей жидкости П-801 установки стабилизации конденсата (технологические линии 8-9) СургутскогоЗСК", в соответствии с условиями которого ответчик поручает истцу выполнение работ по разработке проекта.
10.11.2012 письмом N 26-2005/2206 ответчик уведомляет истца о согласовании проекта заказчиком Сургутским ЗСК. На основании чего истец приступает к изготовлению партии оборудования, которое должно будет поставлено на основании договора поставки. Первая партия оборудования была изготовлена 27.12.2012.
29.12.2012 ответчик направляет истцу письмо N 26-2362/01 о необходимости внесения изменений в ранее согласованный проект, а, следовательно, и в ранее изготовленное оборудование.
15.01.2013 истец переделывает проект и во исполнение условий договора поставки к 31.01.2013 уведомляет ответчика о готовности отгрузки оборудования.
После чего, до 13.02.2013 ответчиком в адрес истца направляются изменения в проект, одновременно с которым истец производит изменение конфигурации оборудования.
Указанное подтверждается материалами дела, письмами ответчика от 31.01.2013 N 26-124/214, от 13.03.2013 N 26-241/236, электронной перепиской.
20.02.2013 произведена поставка основного оборудования, что подтверждается накладными N N 2,3,4.
21.03.2013 и 26.04.2013 оборудование поставлено истцом полностью.
При изложенных обстоятельствах суд первой инстанции указал, что совокупность представленных доказательств свидетельствует о том, что истец не мог изготовить оборудование в срок, определенный договором поставки в связи с отсутствием окончательного результата по договору N 2 на разработку рабочего проекта и внесением ответчиком в него изменений до 13.02.2013 - то есть до встречного исполнения со стороны ответчика и в договоре поставки N 5, заключенном между сторонами, не предусмотрено право ответчика на удержание суммы санкций, начисленных истцу за нарушение сроков поставки, при осуществлении окончательных расчетов.
Кроме того, в пункте 7.3 договора поставки установлено, что штрафная неустойка подлежит оплате только в случае письменного обращения, следует констатировать, что письменного обращения с таким требованиям ответчиком заявлено не было, так как ответчиком 27.08.2013 сразу было направлено уведомление о зачете встречных требований (в ответ на письмо истца от 29.07.2013 N 13-119).
Таким образом, судом первой инстанции сделан правильный вывод о неправомерности заявления ответчика о произведенном зачете встречных требований.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, являлись предметом исследования арбитражного суда первой инстанции, который дал им надлежащую правовую оценку. Арбитражный суд апелляционной инстанции не находит оснований для переоценки выводов арбитражного суда первой инстанции.
При указанных обстоятельствах отсутствуют предусмотренные статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основания для изменения или отмены судебного акта арбитражного суда первой инстанции.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 05.06.2014 по делу N А53-2315/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Б.Т. Чотчаев |
Судьи |
М.Г. Величко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-2315/2014
Истец: ООО "Научно-производственное объединение по разработке автоматизированных систем управления технологическими процессами", ООО НПО "АСУТП"
Ответчик: ООО "ЭСКОРТ"
Третье лицо: ООО "ЭСКОРТ", представитель Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное объединение по разработке автоматизированных систем управления технологическими процессами" Васильев В. М.