г. Самара |
|
25 августа 2014 г. |
Дело N А65-4476/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21 августа 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 25 августа 2014 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего Александрова А.И.,
Судей Селиверстовой Н.А., Серовой Е.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Федотовой Е.В.,
с участием:
от Воронцова О.В. - представитель Жарков Д.В. по доверенности от 16.07.2014 г.;
от конкурсного управляющего ООО "Вертикаль" Леонова А.В. - лично (паспорт);
иные лица, участвующие в деле, не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда в зале N 7 апелляционную жалобу исполняющего обязанности конкурсного управляющего ООО "Вертикаль" Сагдеева Т.Н. на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 мая 2014 года об отказе в удовлетворении заявлений о признании недействительным договора купли-продажи недвижимого имущества NN1, 2, 3, 4 от 19.11.2012 г., о взыскании с Воронцова О.В. рыночной стоимости отчужденного имущества в размере 41 023 390 руб., об истребовании из незаконного владения ООО "Пилигрим" нежилого здания с пристроями площадью 1 060, 80 кв.м., кадастровый номер 16:50:02:23388:001; административного здания, площадью 104,6 кв.м., кадастровый номер 16:50:02:23388:002; склада, площадью 17,30 кв.м., кадастровый номер 16:50:02:23388:003, по делу А65-4476/2013 (судья Камалетдинов М.М.) о несостоятельности (банкротстве) ООО "Вертикаль" (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337),
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 05 апреля 2013 г. в отношении общества с ограниченной ответственностью "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337) (далее по тексту - должник, ООО "Вертикаль") введена процедуру наблюдения, временным управляющим утвержден Сагдеев А.М.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 11 октября 2013 года общество с ООО "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337) признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Исполнение обязанностей конкурсного управляющего ООО "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337) возложено на временного управляющего Сагдеева Айрата Максутовича.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 16 декабря 2013 года Сагдеев А.М. отстранен от исполнения обязанностей конкурсного управляющего ООО "Вертикаль", г.Казань. Исполняющим обязанности конкурсного управляющего ООО "Вертикаль", г.Казань, утвержден Сагдеев Т.Н.
В Арбитражный суд Республики Татарстан 13 ноября 2013 года (вх. N 31532) поступило заявление и.о. конкурсного управляющего ООО "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337), о признании договоров купли-продажи недвижимого имущества N1, N2, N3, N4, заключенных 19.11.2012 г. между ООО "Вертикаль" и гр. Воронцовым О.В, недействительными и о взыскании с Воронцова О.В. рыночной стоимости отчужденного имущества в размере 41 023 390 руб., и об истребовании из незаконного владения ООО "Пилигрим" ИНН 1655271155 в пользу должника недвижимое имущество склад 1-этажного, общей площадью 17,30 кв. м., инв. N 1448-А, лит. А12, объект N3, кадастровый номер 16:50:02:23388:003; административное здание, 2-этажного, общей площадью 104,6 кв. м., инв. N 243, лит. А5, кадастровый номер 16:50:02:23388:004; - административное здание, 2-этажного, общей площадью 249,40 кв. м., инв. N 1448-А, лит. А7, объект N4, кадастровый номер 16:50:02:23388:002; нежилое здание с пристроями, 2-этажного (подземных этажей-1) общей площадью 1060,80 кв. м., инв. N 1448, лит. Б, Б1, Б2, объект N1, кадастровый номер 16:50:02:23388:001.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 мая 2014 года в удовлетворении заявления конкурсного управляющего ООО "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337) Сагдеева Т.Н. о признании недействительным договора купли-продажи недвижимого имущества N 1, N 2, N 3, N 4 заключенным 19.11.2012 г. между обществом с ограниченной ответственностью "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337) и гражданином Воронцовым Олегом Валерьевичем, отказано.
В удовлетворении заявления конкурсного управляющего ООО "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337) о взыскании с Воронцова О.В. рыночной стоимости отчужденного имущества в размере 41 023 390 руб., отказано.
В истребовании из незаконного владения ООО "Пилирим" ИНН 1655271155 в пользу ООО "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337) нежилого здания с пристроями, площадью 1060,80 кв. м., кадастровый номер 16:50:02:23388:001, расположенного по адресу: РТ, г. Казань, ул. Кирова, д. 66А, инв. N 1448, лит. Б, Б1, Б2, объект N1; административного здания, площадью 104,6 кв. м., кадастровый номер 16:50:02:23388:004, расположенного по адресу: РТ, г. Казань, ул. Кирова, д. 66А, инв. N 243, лит. А5, объект N4; административного здания площадью 249,40 кв. м., кадастровый номер 16:50:02:23388:002; расположенного по адресу: РТ, г. Казань, ул. Кирова, д. 66А, лит. А7, объект N4; склада, площадью 17,30 кв. м., кадастровый номер 16:50:02:23388:003, расположенного по адресу: РТ, г. Казань, ул. Кирова, д. 66А, инв. N 1448-А, лит. А12, отказано.
С ООО "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337) в доход бюджета взыскана государственная пошлина в размере 200 000 (двести тысяч) руб.
С ООО "Вертикаль", г. Казань (ИНН 1658021435, ОГРН 1021602831337) в пользу Воронцова О.В. взысканы судебные расходы на проведение судебной экспертизы в размере 25 000 (двадцать пять тысяч) руб.
Не согласившись с принятым судебным актом, исполняющий обязанности конкурсного управляющего ООО "Вертикаль" Сагдеев Т.Н. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое определение отменить и принять по делу новый судебный акт.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04 июня 2014 года апелляционная жалоба исполняющего обязанности конкурсного управляющего ООО "Вертикаль" Сагдеева Т.Н. принята к производству, судебное заседание назначено на 10 июля 2014 года.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 АПК РФ.
В судебном заседании от представителя исполняющего обязанности конкурсного управляющего ООО "Вертикаль" Сагдеева Т.Н. поступило ходатайство о назначении экспертизы.
Представитель Воронцова О.В. возражал против удовлетворения ходатайства о назначении экспертизы.
Представитель Абдурашитова И.Х. не возражал против удовлетворения данного ходатайства.
Протокольным определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 10 июля 2014 г. в судебном заседании объявлен перерыв до 17 июля 2014 г.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 17 июля 2014 г. судебное разбирательство отложено на 21 августа 2014 г.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 21 августа 2014 г. в судебном составе, рассматривающем апелляционную жалобу исполняющего обязанности конкурсного управляющего ООО "Вертикаль" Сагдеева Т.Н. по делу А65-4476/2013, произведена замена судьи Липкинд Е.Я. на судью Селиверстову Н.А. После замены судьи рассмотрение дела начато сначала.
От ФНС России в лице УФНС России по Республике Татарстан поступило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие своего представителя.
В суд апелляционной инстанции посредством электронной почты поступило ходатайство и.о. конкурсного управляющего ООО "Вертикаль" Сагдеева Т.Н. для приобщения к материалам дела ответы экспертных учреждений о возможности проведения экспертизы.
В судебном заседании 21 августа 2014 г. от конкурсного управляющего ООО "Вертикаль" Леонова А.В. поступило устное заявление об отказе от ходатайства и.о. конкурсного управляющего Сагдеева Т.Н. о назначении экспертизы отказался.
Судебная коллегия определила заявление конкурсного управляющего ООО "Вертикаль" Леонова А.В. удовлетворить, принять отказ от ходатайства о назначении экспертизы.
Конкурсный управляющий ООО "Вертикаль" Леонов А.В. подачу апелляционной жалобы поддержал, разрешение апелляционной жалобы оставил на усмотрение суда.
Представитель Воронцова О.В. возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве. Отзыв на апелляционную жалобу приобщен к материалам дела.
Иные лица, участвующие в деле, явку своих представителей не обеспечили, надлежащим образом извещены (направлением почтовых извещений и размещением информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет в соответствии с требованиями абз. 2 ч. 1 ст. 121 АПК РФ) в связи с чем суд вправе рассмотреть дело в отсутствии представителей сторон согласно ч. 3 ст. 156 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 мая 2014 года по делу А65-4476/2013, исходя из нижеследующего.
Должник, в лице исполняющего обязанности конкурсного управляющего Сагдеева Т.Н. обратился в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными договоров купли-продажи недвижимого имущества N 1, N 2, N 3, N 4 заключенных 19.11.2012 г. между ООО "Вертикаль" и гр. Воронцовым О.В, недействительным и о взыскании с Воронцова О.В. рыночной стоимости отчужденного имущества в размере 41 023 390 руб., и об истребовании из незаконного владения ООО "Пилирим" ИНН 1655271155 в пользу должника недвижимое имущество склад 1-этажного, общей площадью 17,30 кв. м., инв. N 1448-А, лит. А12, объект N3, кадастровый номер 16:50:02:23388:003; административное здание, 2-этажного, общей площадью 104,6 кв. м., инв. N 243, лит. А5, кадастровый номер 16:50:02:23388:004; - административное здание, 2-этажного, общей площадью 249,40 кв. м., инв. N 1448-А, лит. А7, объект N4, кадастровый номер 16:50:02:23388:002; нежилое здание с пристроями, 2-этажного (подземных этажей-1) общей площадью 1060,80 кв. м., инв. N 1448, лит. Б, Б1, Б2, объект N1, кадастровый номер 16:50:02:23388:001.
По мнению и.о. конкурсного управляющего должника, вышеуказанные сделки являются взаимосвязанными, поскольку совершены в отношении недвижимого имущества, расположенного в одном месте (имеют один инвентарный номер, условные номера отличаются только последним числом), заключены между одними и теми же лицами и в один день. Договорная стоимость имущества составила 5 207 000 руб.
В качестве правого обоснования заявленных требований конкурсный управляющий сослался на положения ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее по тексту - Закон о банкротстве).
Согласно условиям вышеуказанных договоров, продавец - ООО "Вертикаль" обязался передать в собственность покупателю - гражданину Воронцову О.В., а Воронцов О.В. в свою очередь обязался принять и оплатить недвижимое имущество: склад 1-этажного, общей площадью 17,30 кв. м., инв. N 1448-А, лит. А12, объект N3, кадастровый номер 16:50:02:23388:003; административное здание, 2-этажного, общей площадью 104,6 кв. м., инв. N 243, лит. А5, кадастровый номер 16:50:02:23388:004; - административное здание, 2-этажного, общей площадью 249,40 кв. м., инв. N 1448-А, лит. А7, объект N4, кадастровый номер 16:50:02:23388:002; нежилое здание с пристроями, 2-этажного (подземных этажей-1) общей площадью 1060,80 кв. м., инв. N 1448, лит. Б, Б1, Б2, объект N1, кадастровый номер 16:50:02:23388:001. Заявитель указывает, что согласно выписке из Единого Государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним о правах отдельного лица на имевшиеся (имеющиеся) у него объекты недвижимого имущества от 09.04.2013 г. за N 01/005/2013-15862 вышеуказанные объекты недвижимого имущества принадлежали должнику.
Согласно актам приема-передачи к договорам купли-продажи недвижимого имущества N 1, N 2, N 3, N 4 от 19.11.2012 г., на основании данных договоров, продавец - ООО "Вертикаль" передает, а покупатель - Воронцов О.В. принимает в собственность вышеуказанное недвижимое имущество, а именно: склад 1-этажного, общей площадью 17,30 кв. м., инв. N 1448-А, лит. А12, объект N3, кадастровый номер 16:50:02:23388:003; административное здание, 2-этажного, общей площадью 104,6 кв. м., инв. N 243, лит. А5, кадастровый номер 16:50:02:23388:004; - административное здание, 2-этажного, общей площадью 249,40 кв. м., инв. N 1448-А, лит. А7, объект N4, кадастровый номер 16:50:02:23388:002; нежилое здание с пристроями, 2-этажного (подземных этажей-1) общей площадью 1060,80 кв. м., инв. N 1448, лит. Б, Б1, Б2, объект N1, кадастровый номер 16:50:02:23388:001. В соответствии с пунктом 2 актов приема - передачи, покупатель принял недвижимое имущество в таком виде, в каком оно находилось на момент подписания настоящего акта.
Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявленных требований, обоснованно исходил из следующего.
На основании п. 1 ст. 61.2. Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления, может быть признана арбитражным судом недействительной при неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки, в том числе в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки (подозрительная сделка). Неравноценным встречным исполнением обязательств будет признаваться, в частности, любая передача имущества или иное исполнение обязательств, если рыночная стоимость переданного должником имущества или осуществленного им иного исполнения обязательств существенно превышает стоимость полученного встречного исполнения обязательств, определенную с учетом условий и обстоятельств такого встречного исполнения обязательств.
В соответствии с п. 2 ст. 61.2 Закона о банкротстве, сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка). Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.
Цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества и сделка была совершена безвозмездно или в отношении заинтересованного лица.
Из разъяснений, данных в п. 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 23 декабря 2010 г. N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее по тексту - Постановление Пленума ВАС N 63) при определении соотношения пунктов 1 и 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве надлежит исходить из следующего. Если подозрительная сделка была совершена в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия этого заявления, то для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, в связи с чем наличие иных обстоятельств, определенных пунктом 2 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется.
Для признания сделки недействительной по основанию, указанному в п. 1 ст. 61.2 Закона о банкротстве, лицу, требующему признания сделки недействительной, необходимо доказать, что сделка должна быть заключена в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления (данный срок является периодом подозрения, который устанавливается с целью обеспечения стабильности гражданского оборота) и неравноценное встречное исполнение обязательств.
В соответствии с абз. 1 п. 1 ст. 61.2. Закона о банкротстве неравноценное встречное исполнение обязательств другой стороной сделки, совершенной должником, имеет место, в частности, в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия на момент ее заключения существенно отличаются в худшую для должника сторону от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки.
При сравнении условий сделки с аналогичными сделками учитываются как условия аналогичных сделок, совершавшихся должником, так и условия, на которых аналогичные сделки совершались иными участниками оборота (пункт 8 Постановления Пленума ВАС N 63).
Сделка, оспариваемая исполняющим обязанности конкурсного управляющего должника, заключена сторонами 19 ноября 2012 г., то есть в течение одного года до принятия заявления о признании должника банкротом (12.03.2013 г.).
В качестве доказательств подтверждающих позицию о неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки, конкурсный управляющий должника представил в материалы дела отчет ООО "Центр оценки собственности" N 893-13 об оценке рыночной стоимости недвижимого имущества по состоянию на 18 октября 2013 г., согласно которому, рыночная стоимость вышеуказанных объектов недвижимого имущества составляет 41 023 390 руб., в том числе: рыночная стоимость административного здания (лит. А5) с учетом НДС - 3 286 170 руб., рыночная стоимость административного здания (лит. А7) с учетом НДС - 7 584 630 руб., рыночная стоимость здания склада (лит. А12) с учетом НДС - 247 020 руб., рыночная стоимость нежилого здания с пристроями (лит. Б, Б1, Б.2) с учетом НДС - 29 905 570 руб.
Дополнительные доказательства заявителем - и.о. конкурсного управляющего должника, суду не представлены.
Согласно отзыву ответчика, представленного при рассмотрении дела в суде первой инстанции, на стр.5 отчета N 893-13 по состоянию на 18 октября 2013 г. содержится информация, о том, что, оценщик, лично, осмотрел объект оценки 18 октября 2013 г. Согласно письменного ответа исполнительного органа ООО "Пилигрим" в ответ на запрос ответчика следует, что, на территории объекта оценки, расположенного по адресу г. Казань, ул. Московская д. 66 а действует пропускной режим, и никто без ведома руководства ООО "Пилигрим", без пропуска, выданного по согласование с руководством ООО "Пилигрим" находится на территории объекта не имеет права, более того, к нему ни оценщики центра оценки собственности ни арбитражный управляющий ООО "Вертикаль" с просьбой о выдаче пропуска с целью проведения оценки не обращались. Также в оценке содержаться сведения об используемых документах, таких, например, как технический паспорт объектов недвижимости, информация об его балансовой стоимости. Однако, руководство ООО "Пилигрим" ответило однозначно, что, к нему никаких запросов от оценочных организаций и иных лиц, о предоставлении документов о указанной недвижимости, с целью их оценки не поступало. Следовательно, указание в отчете на личный осмотр объекта оценки 18 октября 2013 г. относится к категории недостоверных сведений.
На основании вышеизложенного, суд первой инстанции в обжалуемом судебном акте верно указал на то, что сам отчет об оценке составлен с нарушением ст. 11 Федерального закона "Об оценочной деятельности", и что, у оценщика, на момент проведения оценки, не было и не могло быть ни достоверной информации об объекте оценки ни необходимых для ее проведения документов и сведений о техническом состоянии здания.
Из содержания ст. 11 Федерального закона "Об оценочной деятельности" следует, что отчет об оценке объекта оценки (далее - отчет) не должен допускать неоднозначного толкования или вводить в заблуждение. В отчете в обязательном порядке указываются дата проведения оценки объекта оценки, используемые стандарты оценки, цели и задачи проведения оценки объекта оценки, а также приводятся иные сведения, которые необходимы для полного и недвусмысленного толкования результатов проведения оценки объекта оценки, отраженных в отчете".
Согласно ч. 4 ст.75 АПК РФ документы, представляемые в арбитражный суд и подтверждающие совершение юридически значимых действий, должны соответствовать требованиям, установленным для данного вида документов. Также в соответствии с положениями ч.ч. 3, 4 и 5 АПК РФ доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
В материалах настоящего дела имеются три отчета подтверждающие правильность цены спорных сделок, а именно: отчет 2009 г., цена 4 075 000 руб.; отчет N 51-04-12 от 17 октября 2012 г. совокупная стоимость спорной недвижимости составляет 5 195 591 руб.; а также заключения по экспертизе назначенной в рамках данного дела.
Также, как верно указал суд первой инстанции ранее была уже дана судами оценка тому, что сделка в отношении указанной недвижимости в отношении Воронцова О. В. была одобрена решениями участников ООО "Вертикаль" в период с 03.08.2009 по 01 июня 2011 г. по цене, согласно отчету N 45/09-н, в размере 4 073 000 руб. и суды, как первой, так и апелляционной инстанций посчитали данную оценку достоверной и законной, указав, что, права как участников так и иных лиц нарушены не были.
В соответствии с ч. 2 ст. 69 АПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Согласно п. 1 и 2 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 30.05.2005 г. N 92 "Если самостоятельное оспаривание величины стоимости объекта оценки, определенной независимым оценщиком, путем предъявления отдельного иска невозможно, вопрос о достоверности этой величины может рассматриваться в рамках рассмотрения конкретного спора по поводу сделки, изданного акта или принятого решения (в том числе дела о признании сделки недействительной, об оспаривании ненормативного акта или решения должностного лица, о признании недействительным решения органа управления юридического лица и др.).
В случае оспаривания величины стоимости объекта оценки в рамках рассмотрения конкретного спора по поводу сделки, акта государственного органа, решения должностного лица или органа управления юридического лица (в том числе спора о признании сделки недействительной, об оспаривании ненормативного акта, о признании недействительным решения органа управления юридического лица и др.) судам следует учитывать, что согласно статье 12 Закона об оценочной деятельности отчет независимого оценщика является одним из доказательств по делу (статья 75 АПК РФ).
Оценка данного доказательства осуществляется судом в соответствии с правилами главы 7 АПК РФ. Для проверки достоверности и подлинности отчета оценщика судом по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия участвующих в деле лиц может быть назначена экспертиза, в том числе в виде иной независимой оценки (статьи 82 - 87 АПК РФ). При этом оценщик, осуществивший оценку, привлекается к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора (статья 51 АПК РФ)".
В соответствии с заключением эксперта по результатам проведенной экспертизы в соответствии с определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.03.2014 г. по делу N А65-4476/2013 экспертом сделаны выводы о том, что рыночная стоимость зданий по состоянию на октябрь-ноябрь 2012 г. составила: - нежилого здания с пристроями (Лит Б, Б1, Б2) - 3 498 000 руб., административного здания (Лит А5) - 626 000 руб., административного здания (Лит А7) - 1 695 000 руб., склада (Лит А12) - 233 000 руб.; рыночная стоимость зданий по состоянию на сентябрь 2013 г. составила: - нежилого здания с пристроями (Лит Б, Б1, Б2) - 3 583 000 руб., административного здания (Лит А5) - 641 000 руб., административного здания (Лит А7) - 1 736 000 руб., склада (Лит А12) - 238 000 руб.
С учетом вышеизложенного, арбитражный суд апелляционной инстанции поддерживает вывод суда первой инстанции об отсутствии оснований для удовлетворения заявления конкурсного управляющего должника Сагдеева А.М. о признании недействительным договора купли-продажи недвижимого имущества N 1, N 2, N 3, N 4 заключенным 19.11.2012 г. между ООО "Вертикаль" и Воронцовым О.В., а также об отсутствии оснований для удовлетворения требований и.о. конкурсного управляющего должника о взыскании с Воронцова О.В. рыночной стоимости отчужденного имущества в размере 41 023 390 руб.
В силу ст. 301 ГК РФ, собственник вправе истребовать свое имущество у лица, у которого имущество находится в незаконном владении. Согласно разъяснениям, данным в постановлении Пленумов Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22, применяя статью 301 Гражданского кодекса Российской Федерации, судам следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении. Иск об истребовании имущества, предъявленный к лицу, в незаконном владении которого это имущество находилось, но у которого оно к моменту рассмотрения дела в суде отсутствует, не может быть удовлетворен (пункт 32). Спор о возврате имущества, вытекающий из договорных отношений или отношений, связанных с применением последствий недействительности сделки, подлежит разрешению в соответствии с законодательством, регулирующим данные отношения. В случаях, когда между лицами отсутствуют договорные отношения или отношения, связанные с последствиями недействительности сделки, спор о возврате имущества собственнику подлежит разрешению по правилам статей 301, 302 ГК РФ (пункт 34).
В силу указанных норм права в предмет доказывания по данному делу входят следующие обстоятельства: наличие у истца права собственности в отношении истребуемого имущества; наличие этого имущества в натуре у ответчика; незаконность владения ответчиком спорным имуществом; отсутствие между сторонами обязательственных отношений.
В п. 39 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ 10/22 от 29.04.2010 дано разъяснение о том, что по смыслу пункта 1 статьи 302 ГК РФ собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения независимо от возражения ответчика о том, что он является добросовестным приобретателем, если докажет факт выбытия имущества из его владения или владения лица, которому оно было передано собственником, помимо их воли.
Недействительность сделки, во исполнение которой передано имущество, не свидетельствует сама по себе о его выбытии из владения передавшего это имущество лица помимо его воли. Судам необходимо устанавливать, была ли воля собственника на передачу владения иному лицу.
Из материалов дела следует, что ООО "Пилигрим" приобрело спорно недвижимое имущество не у ООО "Вертикаль", а у Чинахова А. Д., который в свою очередь приобрел имущество у ООО "Вертикаль" и продал его ООО "Пилигрим". Соответственно, исходя из смысла Постановления КС РФ от 23 апреля 2003 г. N 6-П имущество истребовано у ООО "Пилигрим" быть не может, так как общество является уже вторым добросовестным приобретателем, во-вторых, имущество выбыло из правообладания ООО "Вертикаль" не помимо его воли, так как сделка была одобрена собранием участников ООО "Вертикаль" в отношении Воронцова О. В. и он приобрел имущество на законном основании, и это установлено в рамках дела А65-3510/2013, следовательно имел право им распоряжаться.
Учитывая вышеуказанные обстоятельства, является обоснованным вывод суда первой инстанции о том, что право истца не может быть защищено посредством виндикационного иска, в связи с чем заявленные требования удовлетворению не подлежат.
Исследовав и оценив представленные сторонами доказательства, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу об отсутствии оснований для признания оспариваемых сделок должника недействительными на основании ст. 61.2 Закона о банкротстве.
В соответствии с абз. 4 п. 4 Постановление Пленума ВАС N 63 наличие в Законе о банкротстве специальных оснований оспаривания сделок, предусмотренных статьями 61.2 и 61.3, само по себе не препятствует суду квалифицировать сделку, при совершении которой допущено злоупотребление правом, как ничтожную (статьи 10 и 168 Гражданского кодекса Российской Федерации), в том числе при рассмотрении требования, основанного на такой сделке.
На основании п. 1 ст. 10 ГК РФ не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.
Согласно разъяснениям Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, данным в п. 10 Постановление Пленума ВАС N 32 исходя из недопустимости злоупотребления гражданскими правами (пункт 1 статьи 10 ГК РФ) и необходимости защиты при банкротстве прав и законных интересов кредиторов по требованию арбитражного управляющего или кредитора может быть признана недействительной совершенная до или после возбуждения дела о банкротстве сделка должника, направленная на нарушение прав и законных интересов кредиторов, в частности, направленная на уменьшение конкурсной массы.
В силу п. 1 ст. 9 ГК РФ граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.
Вместе с тем принцип общего дозволения, характерный для гражданского права, не означает, что участники гражданского оборота вправе совершать действия, нарушающие закон, а также права и законные интересы других лиц.
Общими требованиями к поведению участников гражданского оборота являются добросовестность и разумность их действий (пункт 3 статьи 10 ГК РФ).
Свобода договора (статья 421 ГК РФ) не является безграничной и не исключает разумности и справедливости его условий.
Не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом). В случае несоблюдения данного требования суд, арбитражный суд или третейский суд может отказать лицу в защите принадлежащего ему права (пункты 1 и 2 статьи 10 ГК РФ). На возможность признания недействительной сделки, противоречащей статье 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, указано также в пункте 9 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.11.2008 N 127.
Согласно ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется в том числе путем признания оспоримой сделки недействительной и применения последствий ее недействительности, применения последствий недействительности ничтожной сделки.
В нарушение положений ст. 65 АПК РФ и.о. конкурсного управляющего должника при рассмотрении дела в судах первой и апелляционной инстанций не представил доказательств, достоверно подтверждающих факт злоупотребления правом при совершении оспариваемой сделки.
Доводы апелляционной жалобы всесторонне изучены судебной коллегией и не нашли своего подтверждения в материалах дела и в представленных доказательствах.
Таким образом, в нарушение ст. 65 АПК РФ, заявитель апелляционной жалобы не доказал обстоятельства, на которые он ссылался как на основание своих требований и возражений.
Так как доводы апелляционной жалобы не опровергают выводов суда, нарушений норм материального и процессуального права, являющихся основанием к безусловной отмене судебного акта по статье 270 АПК РФ, не установлено, определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 мая 2014 года по делу А65-4476/2013 является законным и обоснованным. Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь ст.ст. 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Оставить без изменения определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 12 мая 2014 года по делу А65-4476/2013, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок.
Председательствующий |
А.И. Александров |
Судьи |
Н.А. Селиверстова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-4476/2013
Должник: ООО "Вертикаль", г. Казань
Кредитор: ИП Абдурашитов Ильдар Хамидович, г. Казань
Третье лицо: ! ООО "Аудиторско-консалтинговый центр Союз", ! ООО "ПрофЭкс", ! ООО "ТатИнК-Консалтинг", ! ООО "ФинАктив", ! ООО "Центр независимой оценки "Эксперт", ! ООО "Экспертный центр "Индекс", !Королев Д. А., !ООО "АртРеал", !ООО "Пилигрим", !РГУП Бюро технической инвентаризации Министерства строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства РТ, !Чинахов А. Д., Вахитовский районный отдел судебных приставов Управления Федеральной службы судебных приставов РФ по РТ, Воронцов О. В., ЗАО "Консалтинговая группа "Аудит, менеджмент, Финансы", И.о. к/у Сагдеев Тахир Нурутдинович, И.о. к/у Сагдиев Айрат Максутович, И.о. к/у Сагдиев Тахир Нурутдинович, к/у Леонов, к/у Сагдеев Т. Н., Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N14 по Республике Татарстан,г.Казань, Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N18 по Республике Татарстан, г. Казань, не надо!к/у Сагдиев Айрат Максутович, не нужно к/у Сагдеев Т. Н., НП "МСК СРО ПАУ "Содружество", НП СРО "Национальная гильдия арбитражных управляющих", Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г. Самара, ООО "Идеи Ресурсы Технологии", ООО "Оценка и Консалтинг", ООО "Пилигрим", Отдел адресно-справочной работы УФМС России по РТ, Российский Федеральный центр судебной экспертизы при Министерстве Юстиции РФ, Сабирова Г. Р., Сабировой Г. В., СРО АУ "Меркурий", Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, Управление Федеральной регистрационной службы по Республике Татарстан, г. Казань, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан, ФБУ Средне- Волжский Региональный центр судебной экспертизы Минюста России, Чинахов А. Д., Абдурашитов Ильдар Хамидович, г. Казань, Воронцов Олег Валерьевич, г. Казань, Зарипов Альберт Тагирович, г. Казань, Муниципальное казенное учреждение "Комитет земельных и имущественных отношений Исполкома г. Казани", г. Казань, МУП "Водоканал", г. Казань, ООО "Идеи Ресурсы Технологии", г. Казань, Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, г. Казань
Хронология рассмотрения дела:
25.08.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8643/14
24.10.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-9621/13
11.10.2013 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-4476/13
08.08.2013 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13396/13
17.06.2013 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-4476/13