Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 28 ноября 2014 г. N Ф07-8538/14 настоящее постановление отменено
г. Вологда |
|
28 августа 2014 г. |
Дело N А13-14687/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 августа 2014 года.
В полном объёме постановление изготовлено 28 августа 2014 года.
Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Козловой С.В., судей Моисеевой И.Н. и Писаревой О.Г.
при ведении протокола секретарем судебного заседания Смирновой Е.В.,
при участии от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Завод бетонных изделий" Казакова Николая Дмитриевича Полкановой О.А. по доверенности от 10.07.2014, от общества с ограниченной ответственностью Торгового дома "Цемент" Климовской А.Г. по доверенности от 19.05.2014, от общества с ограниченной ответственностью "Межрегионторг" Кекина А.А. по доверенности от 07.04.2014,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Завод бетонных изделий" Казакова Николая Дмитриевича на определение Арбитражного суда Вологодской области от 20 июня 2014 года по делу N А13-14687/2012 (судья Юшкова Н.С.),
установил:
конкурсный управляющий общества с ограниченной ответственностью "Завод бетонных изделий" (ОГРН 1093528010531; далее - Завод, Должник) Казаков Николай Дмитриевич, ссылаясь на статьи 61.1, 61.3 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), обратился в Арбитражный суд Вологодской области в рамках дела о банкротстве Завода с заявлением о признании недействительными заключенных с обществом с ограниченной ответственностью Торговым домом "Цемент" (ОГРН 1033500042559; далее - Общество) 09.01.2013 и 21.01.2013 сделок Должника - соглашений о зачете взаимных задолженностей и применении последствий недействительности сделок в виде восстановления существовавшего до заключения соглашений положения между сторонами.
Определением от 09.06.2014 требование о признании недействительным соглашения от 09.01.2013 на сумму 34 027 760 руб. 34 коп. и применении последствий его недействительности выделено в отдельное производство, судебное разбирательство по данному требованию назначено на 10.07.2014.
Определением от 20.06.2014 в удовлетворении заявления о признании недействительным соглашения от 21.01.2013 на сумму 1 794 944 руб. 61 коп. и применении последствий его недействительности отказано.
Конкурсный управляющий с судебным актом не согласился, в апелляционной жалобе, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права и несоответствие выводов, изложенных в определении, обстоятельствам дела, просил его отменить и разрешить вопрос по существу. По мнению подателя жалобы, оспариваемое соглашение от 21.01.2013 является недействительной сделкой, совершенной с предпочтением, а поскольку оно заключено менее чем за один месяц до принятия судом заявления о признании Должника банкротом, для признания соглашения недействительным достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.3 Закона о банкротстве. Считает, что условие об оплате товара зачетом не является условием о безденежной форме расчетов, поскольку изначально договором поставки от 18.01.2013 N 01-13/В согласована оплата за поставленную продукцию денежными средствами путем их перечисления на расчетный счет Общества. Представители заявителя и конкурсного кредитора Должника - общества с ограниченной ответственностью "Межрегионторг" в заседании суда апелляционную жалобу поддержали.
Представитель Общества в судебном заседании доводы жалобы отклонил по основаниям, приведенным в отзыве.
Остальные лица, участвующие в обособленном споре по делу о банкротстве Завода, надлежащим образом извещенные о времени и месте его разбирательства, в суд не явились. Апелляционная жалоба рассмотрена в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из дела и установлено судом первой инстанции, 17.12.2012 в адрес Общества поступила заявка Завода N 1665 об отгрузке ему в январе 2013 года цемента марки ЦЕМ 11/АШ 32,5 Б навал в количестве 1500 тн/23 вагона.
На следующий день 18.12.2012 сторонами заключен договор уступки права требования, согласно которому Завод (дольщик, кредитор) уступил Обществу (новый кредитор) право требования однокомнатной квартиры N 2 на первом этаже жилого дома, расположенного по адресу: Вологодская область, город Череповец, улица Олимпийская, на земельном участке с кадастровым номером 35:21:0204002:1286 по договору от 10.10.2012 N 11 на долевое участие в строительстве, заключенному обществом с ограниченной ответственностью "Строительная инвестиционная компания" (застройщик) с обществом с ограниченной ответственностью "Строительная Компания "Вектор" (участник) с учетом соглашения от 06.11.2012 о передаче прав по названному договору от участника Заводу.
В пункте 5 договора уступки от 18.12.2012 указано, что Завод уступил Обществу право требования квартиры за 1 900 000 руб., которые новый кредитор обязался уплатить кредитору путем проведения взаимозачета в срок до 28.12.2012.
Обществом (поставщик) и Заводом (покупатель) 18.01.2013 заключен договор поставки N 01-13/В, по условиям которого поставщик принял на себя обязательство передать в собственность покупателя на основании его заявки цемент или иные материалы в количестве и в сроки, предусмотренные договором и заявкой покупателя, а покупатель обязался принять и оплатить переданный ему товар на условиях и в порядке, определенных договором.
Дополнительным соглашением от 18.01.2013 к указанному договору поставки стороны установили, что в счет предварительной оплаты за товар покупатель передает, а поставщик принимает следующее имущество покупателя: право требования по договору от 10.10.2012 N 11 на долевое участие в строительстве однокомнатной квартиры N 2 на первом этаже жилого дома, расположенного по адресу: Вологодская область, город Череповец, улица Олимпийская, стоимостью 1 794 944 руб. 61 коп. по договору уступки права требования от 18.12.2012, зарегистрированному 10.01.2013 Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Вологодской области за N 35-35-12/102/2012-645.
В рамках исполнения договора поставки от 18.01.2013 N 01-13/В Общество передало в собственность Завода по товарной накладной от 18.01.2013 N ЦЕМ00000058 цемент марки ЦЕМ 11/АШ 32,5 Б навал на сумму 1 794 944 руб. 61 коп.
Обществом и Заводом 21.01.2013 подписано соглашение N 10 о зачете встречных требований на сумму 1 794 944 руб. 61 коп., в силу которого требование Общества по оплате товара, поставленного на основании договора поставки от 18.01.2013 N 01-13/В и переданного по накладной от 18.01.2013 N ЦЕМ00000058, в размере 1 794 944 руб. 61 коп. зачтено в счет денежного требования Завода к Обществу по оплате права требования однокомнатной квартиры по договору от 10.10.2012 N 11 на долевое участие в строительстве в сумме 1 794 944 руб. 61 коп.
Согласно пункту 2.2 соглашения с момента зачета встречных требований указанные обязательства сторон считаются прекращенными.
Определением от 22.01.2013 по настоящему делу принято к производству заявление общества с ограниченной ответственностью "Череповецкий завод бетонных изделий" о признании Завода несостоятельным.
Определением от 20.02.2013 признаны обоснованными и подлежащими включению в третью очередь реестра требований кредиторов Должника требования заявителя в сумме 9 402 828 руб.; в отношении Завода введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Казаков Николай Дмитриевич.
Решением от 25.06.2013 наблюдение прекращено, Должник признан банкротом, в отношении его открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Определением от этой же даты конкурсным управляющим Завода утвержден Казаков Н.Д.
Полагая, что соглашение от 21.01.2013 N 10 о зачете встречных требований на сумму 1 794 944 руб. 61 коп. в силу статьи 61.3 Закона о банкротстве является недействительной сделкой, конкурсный управляющий обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Отказывая в его удовлетворении, суд первой инстанции признал заявленное требование необоснованным по праву.
Оценив доводы апелляционной жалобы, проверив материалы дела, апелляционная инстанция не находит оснований не согласиться с вынесенным определением.
В соответствии со статьей 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий вправе подавать в арбитражный суд от имени должника заявления о признании недействительными сделок, а также о применении последствий недействительности ничтожных сделок, заключенных или исполненных должником.
Согласно пункту 1 статьи 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в названном Законе.
В пункте 1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" в редакции от 30.07.2013 (далее - Постановление N 63) разъяснено, что под сделками, которые могут оспариваться по правилам указанной главы, понимаются в том числе действия, направленные на исполнение обязательств и обязанностей, возникающих в соответствии с гражданским, трудовым, семейным законодательством, законодательством о налогах и сборах, таможенным законодательством Российской Федерации, процессуальным законодательством Российской Федерации и другими отраслями законодательства Российской Федерации, а также действия, совершенные во исполнение судебных актов или правовых актов иных органов государственной власти. В связи с этим по правилам главы III.1 Закона о банкротстве могут, в частности, оспариваться действия, являющиеся исполнением гражданско-правовых обязательств (в том числе наличный или безналичный платеж должником денежного долга кредитору, передача должником иного имущества в собственность кредитора), или иные действия, направленные на прекращение обязательств (заявление о зачете, соглашение о новации, предоставление отступного и т.п.)
В силу пункта 1 статьи 61.3 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в отношении отдельного кредитора или иного лица, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка влечет или может повлечь за собой оказание предпочтения одному из кредиторов перед другими кредиторами в отношении удовлетворения требований, в частности, если сделка привела к тому, что отдельному кредитору оказано или может быть оказано большее предпочтение в отношении удовлетворения требований, существовавших до совершения оспариваемой сделки, чем было бы оказано в случае расчетов с кредиторами в порядке очередности в соответствии с законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве).
Согласно пункту 2 статьи 61.3 Закона о банкротстве сделка, указанная в пункте 1 названной статьи, может быть признана недействительной, если она совершена после принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом или в течение одного месяца до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом.
В пункте 11 Постановления N 63 разъяснено, что если сделка с предпочтением была совершена после принятия судом заявления о признании должника банкротом или в течение одного месяца до принятия судом заявления о признании должника банкротом, то в силу пункта 2 статьи 61.3 Закона о банкротстве для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.3 названного Закона, в связи с чем наличия иных обстоятельств, предусмотренных пунктом 3 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется.
Материалами дела подтверждается, что заявление о признании Завода банкротом принято арбитражным судом к своему производству 22.01.2013, а оспариваемая сделка совершена 21.01.2013, то есть за день до указанной даты.
Несмотря на это суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявления конкурсного управляющего.
Оснований не согласиться с этим выводом суда апелляционная инстанция не усматривает.
Действующее законодательство не ограничивает лицо, чьи права нарушены, в выборе способов защиты, перечисленных в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации. Вместе с тем, по смыслу пункта 1 статьи 1 данного Кодекса и части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации целью судебной защиты является восстановление нарушенных или оспариваемых прав заинтересованного лица.
По смыслу статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 61.6 Закона о банкротстве признание сделки должника недействительной должно привести к пополнению конкурсной массы и, как следствие, к восстановлению нарушенных прав и интересов кредиторов должника.
Материалы дела свидетельствуют о том, что с рассматриваемыми требованиями конкурсный управляющий обратился с целью взыскания с Общества в конкурсную массу Завода денежных средств в сумме 1 794 944 руб. 61 коп.
Однако, как обоснованно отметил суд первой инстанции, признание соглашения от 21.01.2013 N 10 о зачете встречных требований недействительным к указанным последствиям в сложившейся ситуации не приведет, так как не влечет недействительности условий договоров уступки права требования от 18.12.2012 и поставки от 18.01.2013 N 01-13/В в редакции дополнительного соглашения об оплате путем проведения зачета встречных требований.
Таким образом, последствием недействительности соглашения является обязанность Завода и Общества произвести зачет взаимных обязательств по договору уступки права требования от 18.12.2012 и договору поставки от 18.01.2013 N 01-13/В, а не установление новых обязанностей сторон по оплате денежных средств.
Апелляционный суд соглашается с утверждением Общества о том, что суд по своей инициативе не может устанавливать для сторон сделки новые обязательства, которые они на себя при заключении сделки не принимали, обратное ведет к нарушению принципов гражданского законодательства о свободе воли и волеизъявления при заключении договора.
Довод конкурсного управляющего о том, что условие об оплате товара зачетом не является условием о безденежной форме расчетов, отклоняется как противоречащий приведенным выше установленным фактическим обстоятельствам дела.
Иное толкование заявителем положений гражданского законодательства и законодательства о банкротстве, а также иная оценка обстоятельств настоящего обособленного спора в деле о банкротстве Должника не свидетельствуют о неправильном применении судом норм материального права.
В свете изложенного оснований для отмены определения от 20.06.2014 не имеется. Нарушений норм процессуального права, в том числе предусмотренных частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при разрешении спора не допущено. При таких обстоятельствах апелляционная жалоба конкурсного управляющего по приведенным в ней доводам удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 268, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Вологодской области от 20 июня 2014 года по делу N А13-14687/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Завод бетонных изделий" Казакова Николая Дмитриевича - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в месячный срок.
Председательствующий |
С.В. Козлова |
Судьи |
И.Н. Моисеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.