г. Челябинск |
|
15 сентября 2014 г. |
Дело N А07-3611/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 сентября 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 15 сентября 2014 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Карпачевой М.И.,
судей Ермолаевой Л.П., Суспициной Л.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Савчук А.С., рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Ворониной Натальи Александровны на решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 30.06.2014 по делу N А07-3611/2014 (судья Шагабутдинова З.Ф.).
Открытое акционерное общество "Милек" (далее - ОАО "Милек", истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Ворониной Наталье Александровне (далее - ИП Воронина Н.А., ответчик) о взыскании долга в размере 41 550 руб. (с учетом уточнения исковых требований, принятых судом первой инстанции в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) - л.д.44).
Решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 30.06.2014 (резолютивная часть объявлена 26.06.2014) исковые требования удовлетворены в полном объеме (л.д. 51-54).
С указанным решением не согласилась ИП Воронина Н.А. (далее также - податель жалобы, апеллянт), обжаловав его в апелляционном порядке. В апелляционной ответчик просил отменить решение суда первой инстанции, направить дело на новое рассмотрение (л.д.58-60).
Податель жалобы сослался на то, что ответчик не был надлежащим образом извещен о судебном процессе по настоящему делу, в связи с чем, не мог представлять доказательства.
Кроме того, апеллянт указал, что ИП Воронина Н.А. не получала претензию с требованием об уплате задолженности. Полагает, что долг отсутствует, все денежные средства согласно условиям договора уплачены.
По мнению подателя жалобы из решения суда невозможно установить период времени аренды, за который судом с ответчика взыскан долг. Судом первой инстанции также не указано в фиксированной или переменной части арендной платы образовался долг, в связи с чем, невозможно представить доказательства незаконности принятого судом решения.
К дате судебного заседания ОАО "Милек" представило отзыв на апелляционную жалобу, в котором указало, что с доводами апелляционной жалобы не согласно, просило решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Истец полагает, что при вынесении решения суд на основании представленных в материалы доказательств полностью выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, а также применил закон, подлежащий применению.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, в судебное заседание представители сторон не явились.
В соответствии со статьями 123, 156 АПК РФ апелляционная жалоба рассмотрена без участия не явившихся лиц.
Законность и обоснованность судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 01.11.2010 между истцом и ответчиком заключен договор аренды N 247-10 (л.д. 8-10), в соответствии с условиями которого истец (арендодатель) обязуется передать по акту приема-передачи (приложение N 1) во временное возмездное пользование нежилые помещения, согласно техническому паспорту инвентарным N22756, расположенные по адресу: г. Уфа, ул. Горького, 69а: литер А, подвал, номер помещения NN 3,4,5,6,7, 7а, 7б, 11, 12,12а, 12б, 13,14,14а,15,15а, 16,17, 17а.
Срок аренды сторонами определен с 01.11.2010 по 30.09.2011.
Согласно акту приема-передачи от 01.11.2010 истец передал, а ответчик принял вышеуказанные нежилые помещения (л.д. 11).
По условиям данного договора аренды арендная плата за пользования помещением является договорной и состоит из двух частей: фиксированной и переменной арендной платы.
Общая сумма фиксированной арендной платы в месяц, с учетом НДС - 18%, составляет 20 775 руб.
Переменная арендная плата арендодателя включает в себя затраты по коммунальным платежам (электроэнергия, вода, сброс, сточных вод, тепло, организация контрольно-припускного пункта и т.д. при их наличии), а также затраты по обслуживанию сетей с учетом НДС 18% с применением повышающего коэффициента 1,1 от суммы оказанных коммунальных услуг. Переменная арендная плата может меняться в зависимости от изменения тарифов поставщика и количества потребленных арендатором коммунальных услуг. В случаях, предусмотренных п. 2.2.1 "и" настоящего договора, в стоимость переменной арендной платы включаются компенсации стоимости потерь, штрафов и иных платежей, выставляемые поставщиками коммунальных услуг. Оплата за потребленную тепловую и электрическую энергию производятся арендатором по тарифам, действующим на момент оплаты. В соответствии со счетами, выставляемыми арендодателю поставщиками коммунальных услуг (п. 3.1, п. 3.3 договора).
В соответствии с п. 3.2, п. 3.4 договора текущий арендный платеж в размере месячной фиксированной арендной платы вносится до 30 числа, предшествующего месяца. Переменная часть - до 05 числа расчетного месяца.
Несвоевременное внесение арендной платы послужило основанием для обращения истца с настоящим исковым заявлением в арбитражный суд.
Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из заключенности договора аренды N 247-10 от 01.11.2010. В отсутствие в материалах дела доказательств исполнения обязательств по оплате арендной платы в полном объеме, суд пришел к выводу о правомерности исковых требований о взыскании задолженности в заявленном истцом размере.
Оценив совокупность имеющихся в деле доказательств, на основании статьи 71 АПК РФ, судебная коллегия не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Правоотношения сторон следует оценивать применительно к положениям главы 34 ГК РФ, регулирующим предоставление имущества в аренду.
В соответствии со статьей 606 ГК РФ, по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Оценивая положения рассматриваемого договора, суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований считать анализируемый договор незаключенным, поскольку его содержание соответствует требованиям пункта 3 статьи 607, пункта 1 статьи 654 ГК РФ о согласовании объекта аренды, размера арендной платы. Признаков недействительности (ничтожности) спорного договора аренды суд апелляционной инстанции не усматривает.
В соответствии со ст. 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить арендную плату. Порядок, сроки и условия ее внесения определяются договором аренды.
В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
При этом по смыслу ч. 1 ст. 65 АПК РФ, обязанность по доказыванию наличия задолженности по внесению арендных платежей возлагается на арендодателя.
Из уточненных требований истца следует, что задолженность по фиксированной арендной плате по договору аренды N 247-10 от 01.11.2010 составляет 41 550 руб.
В соответствии со ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Ввиду того, что ИП Воронина Н.А. не представила доказательств погашения указанной задолженности, апелляционная коллегия приходит к выводу об обоснованности удовлетворенных судом первой инстанции требований о взыскании задолженности в сумме 41 550 руб.
Доводы подателя жалобы о ненадлежащем извещении ответчика о судебном процессе по настоящему делу, отклоняются судом апелляционной инстанции по следующим основаниям.
На основании статьи 153 АПК РФ разбирательство дела осуществляется в судебном заседании арбитражного суда с обязательным извещением лиц, участвующих в деле, о времени и месте заседания.
Как следует из положений части 1 статьи 121, и части 1 статьи 123 АПК РФ, лица, участвующие в деле, извещаются арбитражным судом о времени и месте судебного заседания путем направления извещения не позднее, чем за 15 дней до начала судебного заседания. Лицо считается извещенным надлежащим образом, если к началу судебного заседания арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом направленного ему извещения о времени и месте судебного заседания.
В силу ч. 4 ст. 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если несмотря на почтовое извещение, адресат не явился за получением копии судебного акта, направленной арбитражным судом в установленном порядке, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд.
Данное условие надлежащего извещения согласуется с ч. 4 ст. 122 АПК РФ и объясняется спецификой доставки почтовых отправлений. Согласно п. 35 Правил оказания услуг почтовой связи, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 15.04.2005 N 221, почтовые отправления при невозможности их вручения адресатам (их законным представителям) хранятся в объектах почтовой связи в течение месяца (срок хранения может быть продлен по заявлению адресата). При неявке адресата за почтовым отправлением в течение пяти рабочих дней после доставки первичного извещения ему доставляется и вручается под расписку вторичное извещение. По истечении установленного срока хранения не полученная адресатами (их законными представителями) простая письменная корреспонденция передается в число невостребованных почтовых отправлений. Не полученные адресатами (их законными представителями) регистрируемые почтовые отправления возвращаются отправителям;
Согласно части 2 статьи 124 АПК РФ лица, участвующие в деле, обязаны сообщить арбитражному суду об изменении своего адреса во время производства по делу. При отсутствии такого сообщения копии судебных актов направляются по последнему известному арбитражному суду адресу и считаются доставленными, хотя бы адресат по этому адресу более не находится или не проживает.
Из материалов дела усматривается, что копии определений Арбитражного суда Республики Башкортостан о принятии искового заявления от 04.03.2014, о назначении дела к судебному разбирательству от 17.04.2014, об отложении судебного разбирательства от 28.05.2014 направлялись судом ответчику по всем известным суду адресам: Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Транспорнтая, д.30/4; Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Корабельная д.3 заказными письмами с уведомлениями.
Адрес: Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Корабельная д.3 указан в адресной справке, выданной по запросу суда отделом адресно-справочной службы УФМС РФ по РБ, как место пребывания Ворониной Н.А (л.д. 27 на обороте).
Направленные судебные извещения возвращены в Арбитражный суд Республики Башкортостан без вручения с отметкой отделения почтовой связи: "Причина: истек срок хранения" (пункт 2 части 4 статьи 123 АПК РФ).
Из материалов дела следует, что на почтовых отправлениях имеются отметки о первичной и вторичной доставках заказной корреспонденции адресату (л.д. 29, 39, 45).
По смыслу Постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.12.2010 N 9502/10 по делу N А03-3532/2009 по общему правилу лицо, участвующее в деле, должно предпринять все разумные и достаточные меры для получения судебных извещений по месту своего нахождения и несет соответствующие риски непринятия таких мер.
Информация о дате и времени судебных заседаний была размещена в картотеке арбитражных дел в информационно-телекоммуникационной сети Интернет заблаговременно.
Учитывая изложенное, апелляционный суд приходит к выводу о том, что ИП Воронина Н.А. была надлежащим образом уведомлена судом первой инстанции о месте и времени судебного разбирательства, в том числе по адресу местопребывания, сообщенному суду отделом адресно-справочной службы УФМС РФ по РБ (л.д.45).
Учитывая, что договором не предусмотрен претензионный или иной досудебный порядок урегулирования споров по заявленным исковым требованиям, судебной коллегией отклоняется довод апеллянта о ненаправлении истцом претензии с требованием о погашении задолженности.
Условиями договора аренды предусмотрено, что ежемесячная арендная плата состоит из двух частей: фиксированной и переменной арендной платы (пункт 3.1 договора). Истцом в исковых требованиях с учетом их уточнения указано, что задолженность образовалась по фиксированной арендной плате. Таким образом, довод апеллянта о том, что судом первой инстанции не указано в фиксированной или переменной части арендной платы образовался долг, подлежит отклонению судом апелляционной инстанции как несостоятельный.
Оценив представленные в материалы дела документы, суд апелляционной инстанции установил следующее.
Предметом рассматриваемых судом уточненных истцом требований явилась задолженность в размере 41 550 рублей. В мотивировочной части решения суда первой инстанции указано, что истец с учетом уточнения исковых требований просил взыскать сумму основного долга в размере 41 550 руб.
В резолютивной части решения, судом указано на взыскание суммы основного долга в размере 41 500 руб.
Судом апелляционной инстанции исследовано данное обстоятельство и сделан вывод о том, что судом первой инстанции допущена опечатка в указании суммы, вместо 41550 рублей, указана сумма 41500 рублей.
По мнению суда апелляционной инстанции, данная опечатка не повлекла принятие неправомерного судебного акта и может быть исправлена путем вынесения определения об исправлении опечаток и арифметических ошибок.
Судебная коллегия отмечает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судом первой инстанции установлены, все доказательства исследованы и оценены. Нормы материального и процессуального права применены судом первой инстанции по отношению к установленным им обстоятельствам правильно, выводы суда соответствуют имеющимся в деле доказательствам.
Из принципа правовой определенности следует, что решение суда первой инстанции, основанное на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела, не может быть отменено судом апелляционной инстанции исключительно по мотиву несогласия с оценкой указанных обстоятельств, данной судом первой инстанции.
При таких обстоятельствах, исходя из требований ч. 1 ст. 65 АПК РФ, поскольку ответчиком доказательств надлежащего исполнения принятой на себя обязанности по внесению платы за пользование арендованным имуществом не представлено, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о наличии оснований для взыскания с ответчика задолженности по спорному договору аренды.
Решение суда первой инстанции законно и обоснованно, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся основанием для отмены судебного акта, на основании части 4 статьи 270 АПК РФ, не установлено.
Судебные расходы распределяются между лицами, участвующими в деле, в соответствии с правилами, установленными статьей 110 АПК РФ, и в связи с оставлением апелляционной жалобы без удовлетворения относятся на ИП Воронину Н.А.
Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 30.06.2014 по делу N А07-3611/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Ворониной Натальи Александровны - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
М.И. Карпачева |
Судьи |
Л.П. Ермолаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А07-3611/2014
Истец: ОАО "Милек"
Ответчик: Воронина Наталья Александровна
Третье лицо: ИП Воронина Наталья Александровна