г. Пермь |
|
15 сентября 2014 г. |
Дело N А71-11726/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 сентября 2014 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 15 сентября 2014 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Дружининой Л. В.
судей Виноградовой Л.Ф., Кощеевой М.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём Хомутовой В.А.
при участии:
от истца, общества с ограниченной ответственностью "Славутич" - не явились;
от ответчика, общества с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "Горизонт" - Мухаметдинов И.Г., представитель по доверенности от 15.08.2014;
от третьего лица, общества с ограниченной ответственностью "Руснефть - научно-технический центр" - не явились;
лица, участвующие в деле, извещены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу истца - общества с ограниченной ответственностью "Славутич"
на решение Арбитражного суда Удмуртской Республики
от 11 июня 2014 года
по делу N А71-11726/2013
принятое судьей Н.В. Щетниковой,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Славутич" (ОГРН 1021801655072, ИНН 1835051889)
к обществу с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "Горизонт" (ОГРН 1021801504670, ИНН 1833026855)
третье лицо: общество с ограниченной ответственностью "Руснефть -научно-технический центр" (ОГРН 1057749523919, ИНН 7717547632)
о взыскании убытков,
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Славутич" (далее - ООО "Славутич", истец) обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "Горизонт" (далее - ООО НПП "Горизонт", ответчик) о взыскании 7 685 915 руб. 62 коп. убытков, причиненных ненадлежащим исполнением обязательств по договору на выполнение технологического и информационного обеспечения N 02-250111 от 25.01.2011.
Определением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 11.02.2014 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на основании ст. 51 АПК РФ привлечено общество с ограниченной ответственностью "РусНефть - Бурение", а также принято к рассмотрению ходатайство ответчика о распределении судебных издержек на оплату услуг представителя в сумме 50 000 руб.
Определением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 04.03.2014 произведена замена третьего лица, общества с ограниченной ответственностью "РусНефть - Бурение", на его правопреемника в результате реорганизации в форме присоединения - общество с ограниченной ответственностью "Руснефть - научно - технический центр".
Решением Арбитражного суда Удмуртской Республики от 11 июня 2014 (резолютивная часть от 22.04.2014) в удовлетворении исковых требований отказано; с истца в пользу ответчика взыскано 50 000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя по делу.
Истец, ООО "Славутич", с решением суда первой инстанции не согласился, направил апелляционную жалобу, в которой обжалуемый судебный акт просит отменить, исковые требования удовлетворить.
Ссылаясь на приложенные к апелляционной жалобе диаграммные диски и суточные рапорты от 08.04.2011, 09.04.2011 и 11.04.2011, доказывает, что в нарушение п.3.5. договора N 02-250111 от 25.01.2011, п.1.10, 9.3. Руководства по эксплуатации телеметрической системы с проводным каналом связи ГНОМ-1 истец не обеспечил непрерывную работу телеметрической системы не менее 8 часов, а также не провел техническое обслуживание телесистемы, отработавшей непрерывно в течение 24 часов (с 14 час. 00 мин. 08.04.2011 до 14 час. 00 мин. 09.04.2011), что привело к сбою в работе телесистемы 10.04.2011, необходимости подъема бурильного инструмента, промывки скважины, спуска бурильного инструмента и наворота УВК. Выход телесистемы из строя повлек за собой непроизводительное время буровой бригады в 12 часов (на подъем и спуск бурильного инструмента, промывки скважины, установки УВК), которое заказчиком оплачено не было.
Также, в нарушение договорных обязательств ответчик не осуществлял сопровождение спуска телесистемы и установки УВК, что повлекло за собой недопустимые временные затраты, следствием которых явилась невозможность проработки скважины более установленных проектом 0,5 часов в прихватоопасной зоне. Ответчик об особенностях скважины и несоответствии типа системы для работ знал, поскольку ему направлялась проектная документация, и несмотря на это приступил в работам, не предупредив заказчика о возможных последствиях и не соблюдая технологические требования.
Не согласен с выводами суда первой инстанции о причинах аварии, указывая, что прихват являлся самой аварией, причиной которой - нахождение КНБК без движения более 2 часов из-за невозможности расхаживания бурильного инструмента во время спуска телесистемы. Полагает, что в нарушение ст.71 АПК РФ суд не обеспечил оценку представленных в материалы дела доказательств в совокупности, из которых следует, что причиной произошедшей аварии и возникших у истца убытков является последовательность связанных между собой событий, в начале которых лежит сбой работы телесистемы из-за нарушения ответчиком п.3.5. договора, а далее - спуск телесистемы и ее установка с превышением установленного срока нахождения КНБК без движения из-за нарушения ответчиком п.3.8. договора, обязанного осуществлять сопровождение манипуляций телесистемы.
Кроме того, оспаривает обоснованность применения судом п.6.2. договора и п.4 ст.401 ГК РФ и, указывая, что работа с телесистемой по ее спуску, установке и подъему должна проводиться совместно специалистами телеметрии и буровой бригады, полагает, что рассматриваемом случае суд должен был применить положения ст.404 ГК РФ и снизить размер убытков, но не отказывать в удовлетворении исковых требований.
Приложенные к апелляционной жалобе дополнительные документы -
копии диаграммных дисков и суточных рапортов от 08.04.2011, 09.04.2011 и 10.04.2011 - в связи с отсутствием ходатайства о их приобщении к материалам дела и обоснованием невозможности представления суду первой инстанции по уважительным причинам, судом апелляционной инстанции на основании абз.1 ч.2 ст.268 АПК РФ не принимаются и подлежат возвращению апеллянту.
В судебное заседание апелляционного суда истец своего представителя не направил.
Ответчик, ООО НПП "Горизонт" в направленном апелляционному суду письменном отзыве на жалобу истца с изложенными в ней доводами не согласился, решение суда первой инстанции просил оставить без изменения.
В судебном заседании апелляционного суда представитель ответчика против удовлетворения апелляционной жалобы возражал по мотивам, изложенным в отзыве.
Третье лицо, ООО "Руснефть-НТЦ", правовой позиции по апелляционной жалобе суду апелляционной инстанции не направил; участие своего представителя в судебном заседании не обеспечил.
Апелляционным судом жалоба рассмотрена в соответствии со статьями 123, 156 АПК РФ в отсутствие истца и третьего лица, извещенных о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, в том числе публично.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, между истцом (заказчик) и ответчиком (исполнитель) заключен договор от 25.01.2011 N 02-250111, по условиям которого ответчик обязался по заявкам заказчика оказывать услуги (работы) по информационному, инженерно-технологическому и техническому сопровождению работ заказчика. Виды оказываемых исполнителем услуг (работ) и предоставляемого оборудования, а также единичные расценки согласованы сторонами в п.4.1. договора и приложении N4 к нему.
7 апреля 2011 в 20 час. 00 мин. ответчик по заявке истца (том 1 л.д. 37) приступил к выполнению информационного и технического сопровождения буровых работ на скважине N 276 Тукмаческого месторождения с использованием телесистемы ГНОМ-1 с кабельным каналом связи, что подтверждено актом о начале работ (том 1 л.д. 38).
11 апреля 2011 при выполнении работ по бурению произошла авария, о чем составлены акт об аварии, акт о начале инцидента от 11.04.2011, акт о возможной причине возникновения аварии от 11.04.2011, акт о техническом расследовании инцидента в бурении от 12.04.2011 (т.1 л.д.39-44), а также акты о непроизводительном времени (т.1 л.д.45-46).
Согласно расчету истца общий размер возникших на его стороне вследствие указанной аварии убытков составил 7 685 915 руб. 62 коп., из которых 844 949 руб. 99 коп. - стоимость утраченного оборудования и материалов, оставшихся в скважине, 201 950 руб. - затраты на ликвидацию аварии и ее последствий, 6 639 015 руб. 63 коп. - убытки от непроизводительного времени буровой бригады.
Полагая, что названные убытки возникли по вине ответчика ввиду ненадлежащего исполнения им обязательств по договору от 25.01.2011 N 02-250111, ООО "Славутич", не получив удовлетворения претензионных требований (т1 л.д.58-60), обратился в арбитражный суд с рассматриваемым иском.
Оценив в совокупности собранные по делу доказательства и учитывая основание заявленных требований, суд первой инстанции, руководствуясь ст.15, 309, 310, 393 ГК РФ и ст.65 АПК РФ, в удовлетворении исковых требований отказал по причине недоказанности факта ненадлежащего исполнения ответчиком договорных обязательств и наличия причинно-следственной связи между действиями ответчика и возникшими у истца убытками.
Исследовав материалы дела, доводы апелляционной жалобы, письменного отзыва на нее и пояснения ответчика в судебном заседании, арбитражный суд апелляционной инстанции оснований для отмены (изменения) обжалуемого судебного акта не находит.
В силу ст.421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора и определении по своему усмотрению его условий, не противоречащих требованиям действующего законодательства (императивным нормам). Обязательства, возникшие из договора, должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями такого обязательства и требованиями закона, иных правовых актов (ст.309 ГК РФ).
В соответствии с требованиями ст.393 ГК РФ в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств должник обязан возместить кредитору причиненные убытки по правилам, предусмотренным ст.15 ГК РФ.
Возмещение убытков является мерой гражданско-правовой ответственности, для применения которой лицо, обращающееся с иском о взыскании убытков, с учетом требований ч.1 ст.65, абз.1 ч.1 ст.66 АПК РФ, а также ст.393 ГК РФ должно в совокупности доказать следующие обстоятельства: факт причинения убытков, их размер, наличие противоправного поведения ответчика в виде ненадлежащего исполнения им принадлежащего ему обязательства, а также причинно-следственную связь между таким поведением и причиненными убытками. Отсутствие одного из вышеназванных элементов влечет за собой отказ в удовлетворении требования о возмещении ущерба.
Как усматривается из материалов дела, предметом разногласий между сторонами спора являются обстоятельства наличия причинно-следственной связи между допущенным ответчиком нарушением договорных обязательств и наступившими для истца последствиями. В силу ст.65 АПК РФ бремя доказывания указанных обстоятельств лежит на истце.
Заявленные ко взысканию убытки истца вызваны произошедшим 10.04.2011 непроизводительным временем буровой бригады (12 часов) и прихватом бурильного инструмента (КНБК) с потерей циркуляции, в результате чего в скважине осталось используемое истцом оборудование и материалы.
В обоснование наличия причинно-следственной связи истец ссылается на последовательность событий, происходивших с момента потери сигнала телесистемы до момента прихвата бурильного инструмента, зафиксированных в приобщенных к материалам дела актах, из которых следует, что:
в 08 час.00 мин. 10.04.2011 произошел сбой работы используемого в рамках договора от 25.01.2011 N 02-250111 оборудования (пропал сигнал забойной телесистемы);
в период с 08. час. 15 мин. до 13 час. 30 мин. в условиях затяжек до 10 т. над собственным весом буровой бригадой истца осуществлялся подъем бурильного инструмента (для выяснения причин неисправности телесистемы), в ходе которого был оборван геофизический кабель от головки телесистемы, что потребовало проведение работ по сращиванию пережатого в нескольких местах кабеля с удалением куска 90 м.;
в период с 13.30 час. до 15 час. 00 мин. осуществлялось устранение неисправности телесистемы (замена неисправного глубинного блока на запасной);
в период с 14 час. 00 мин. до 18 час. 00 мин. буровой бригадой истца производилась проработка и промывка пробуренной призабойной зоны с остановками в подаче бурового раствора из-за поломки насосного оборудования;
с 18 час. 00 мин. начат наворот УВК на бурильный инструмент и спуск телесистемы, после чего производилась сборка УВК и установка ведущей бурильной трубы.
в 20 час. 00 мин. после наворота ведущей бурильной трубы и подачи бурового раствора произошел прихват бурильного инструмента (КНБК).
В акте о техническом расследовании инцидента в бурении от 12.04.2014 причинами произошедшей 10.04.2014 аварии названы - нахождение КНБК без движения более 2 часов и необходимость подъема бурильной колонны в кондуктор скважины при установке телесистемы данной конструкции; в акте о возможной причине возникновения аварии от 11.04.2014 причиной обозначено - невозможность расхаживания КНБК и промывки скважины во время продолжительного спуска и подготовки телесистемы к работе; в акте об аварии в бурении (т.1 л.д.40-41) причиной инцидента назван - прихват, произошедший из-за невозможности расхаживания бурильного инструмента при смене забойной телесистемы в течение 2 часов.
На основании установленных по делу обстоятельств и учитывая, что приобщенные к материалам дела акты не являются результатами экспертных исследований (заключений) по вопросу причинно-следственных связей, а составлены в целях фиксации произошедших событий, представляется возможным установить наличие причинно-следственных связей между отдельными последовательно происходившими событиями (причиной прихвата является простой КНБК, простой КНБК вызван спуском телесистемы в бурильный инструмент и т.д.). Между тем, доказательств того, что прихват бурильной установки, производственный простой буровой бригады в количестве 12 часов, являются непосредственным следствием сбоя в работе телесистемы, в материалах дела не имеется.
Кроме того, из совокупности имеющихся в материалах дела документов не представляется возможным установить степень участия (ответственности) ответчика в происходивших событиях.
Так, заявляя об убытках в части непроизводительной работы буровой бригады в период подъема и спуска бурильного инструмента, истец ссылается на неисполнение ответчиком обязанностей по сопровождению подъема и спуска телесистемы. Однако, из содержания заключенного между истцом и ответчиком договора с учетом ст.431 ГК РФ наличие такой обязанности не следует.
Заявляя об убытках в части оставшегося в скважине оборудования, истец ссылается на произошедший прихват бурильного инструмента, произошедшего вследствие длительного (2 часа) простоя КБНК, что было недопустимо в условиях прихватоопасной зоны. Длительный простой КНБК истец обосновывает продолжительностью спуска телесистемы в бурильный инструмент. Однако ни из условий договора, ни из иных представленных доказательств не следует, что ответчик обязан был контролировать длительность спуска телесистемы и мог влиять на происходящий процесс.
Согласно п.3.5 договора N 02-250111 от 25.01.2011 в обязанности ответчика входило обеспечение бесперебойной работы используемого оборудования в соответствии с регламентирующей и нормативной документацией на это оборудование (паспорт, инструкции, руководство по эксплуатации и т.п.).
Условиями заключенного между истцом и ответчиком договора срок устранения неисправностей не установлен. Из приобщенных к материалам дела актов следует, что устранение неисправности телесистемы после ее подъема истцом (в 13 час. 30 мин.) осуществлено ответчиком в 15 час. 00 мин., после чего система была готова к спуску в бурильный инструмент.
В период устранения неисправности телесистемы (с 14 час. 00 мин. до 15 час.00 мин.), а также после устранения неисправности (с 15 час. 00 мин. до 18 час. 00 мин.) буровой бригадой истца производилась проработка и промывка пробуренной призабойной зоны с остановками в подаче бурового раствора из-за поломки насосного оборудования. Степень участия ответчика в соответствующем процессе также истцом не доказана.
Таким образом, из содержания названных документов, равно как и из содержания иных представленных в материалы дела доказательств, невозможно установить, что понесенные истцом убытки в виде непроизводительного времени буровой бригады, стоимости оставшегося в скважине вследствие прихвата оборудования, а также расходов на восстановление работы КНБК, имеют причинно-следственную связь с виновными, противоправными действиями ответчика, выразившимся в нарушении им договорных обязательств.
В силу ст.8, 9, 41 АПК РФ стороны арбитражного процесса пользуются равными правами, в том числе на предоставление и истребование доказательств, и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Доказательств, подтверждающих, что единственной и непосредственной причиной прихвата бурильного инструмента и убытков истца является произошедший в 08 час. 00 мин. сбой в работе телесистемы и последующая замена телеметрического оборудования, не представлено, равно как и не представлено доказательств того, что нарушение нормативного срока нахождения КНБК без движения (более 2 часов) обусловлено неправомерными действиями ответчика.
При таких обстоятельствах, выводы суда первой инстанции об отсутствии оснований для удовлетворения заявленных требований следует признать обоснованными, соответствующими правильно установленным по делу обстоятельствам и объему представленных в материалы дела доказательств; оснований для их переоценки по изложенным в апелляционной жалобе доводам судом апелляционной инстанции не установлено.
Ссылки арбитражного суда на ничтожные условия п.6.2. договора, исключающие ответственность за причиненные убытки, к принятию неправильного решения не привели; основания для применения ст.404 ГК РФ у арбитражного суда отсутствовали.
В связи с отказом в удовлетворении исковых требований суд первой инстанции правомерно в соответствии со ст.110 АПК РФ возложил на истца обязанность по возмещению понесенных ответчиком расходов на оплату услуг представителя, не усмотрев с учетом обстоятельств дела, характера спора и результатов его рассмотрения, оснований для их снижения по критерию разумности. Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции в данной части с учетом доводов апелляционной жалобы у апелляционного суда не имеется.
С учетом вышеизложенного, решение суда первой инстанции является законным и обоснованным.
Оснований, предусмотренных статьёй 270 АПК РФ для отмены (изменения) судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежат.
Государственная пошлина по апелляционной жалобе относится на заявителя в соответствии со ст. 110 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 11 июня 2014 года по делу N А71-11726/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, через Арбитражный суд Удмуртской Республики.
Председательствующий |
Л.В. Дружинина |
Судьи |
Л.Ф. Виноградова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А71-11726/2013
Истец: ООО "Славутич"
Ответчик: ООО "НПП "Горизонт"
Третье лицо: ООО "РусНефть - научно-технический центр"