Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18 сентября 2014 г. N 11АП-9702/14

г. Самара

18 сентября 2014 г.

Дело N А65-27741/2013

Резолютивная часть постановления объявлена 11 сентября 2014 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 18 сентября 2014 года.

Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Пышкиной Н.Ю.,

судей Романенко С.Ш., Терентьева Е.А.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Поповой Т.В.,

в отсутствие лиц, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании 11 сентября 2014 года в зале N 6 апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Коммунальные сети Верхнеуслонского района" на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.05.2014 г., принятого по делу N А65-27741/2013 (судья Спиридонова О.П.),

по иску закрытого акционерного общества "Газпром межрегионгаз Казань", г. Казань, (ОГРН 1021602833141, ИНН 1660031631),

к открытому акционерному обществу "Коммунальные сети Верхнеуслонского района", г. Зеленодольск, (ОГРН 1061673000058, ИНН 1615005862),

с участием третьего лица без самостоятельных требований на предмет спора общества с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Казань", г. Казань,

о взыскании 988861 рубля 10 копеек долга.

УСТАНОВИЛ:

Закрытое акционерное общество "Газпром межрегионгаз Казань" обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к открытому акционерному обществу "Коммунальные сети Верхнеуслонского района" (с учетом ст. 49 АПК РФ) о взыскании 988 861,10 руб. долга.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.01.2014 г. к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ООО "Газпром трансгаз Казань", г. Казань, РТ.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.05.2014 иск удовлетворен частично.

С открытого акционерного общества "Коммунальные сети Верхнеуслонского района",г. Зеленодольск, РТ в пользу закрытого акционерного общества "Газпром межрегионгаз Казань", г. Казань, РТ взыскано 987 953 руб. 36 коп. долга, 22 756 руб. 31 коп. расходов по оплате госпошлины.

В остальной части иска отказано.

С открытого акционерного общества "Коммунальные сети Верхнеуслонского района", г. Зеленодольск, РТ в пользу закрытого акционерного общества "Газпром межрегионгаз Казань", г. Казань, РТ взысканы проценты, начисленные на денежную сумму в размере 1 010 709 рублей 67 копеек, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ 8,25 % годовых, за период с момента вступления настоящего решения в законную силу и по день фактической уплаты указанной денежной суммы ответчиком истцу.

Не согласившись с принятым судебным актом, ответчик обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции в части взыскания процентов, начисленных на сумму в размере 1 010 709,67 руб., исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ 8,25 % годовых, за период с момента вступления настоящего решения в законную силу и по день фактической уплаты указанной денежной суммы ответчиком истцу. В обоснование жалобы, заявитель ссылается на нарушение норм материального и процессуального права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.

Лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили.

В соответствии со статьями 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд рассматривает дело в отсутствие не явившихся лиц.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии со ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

В соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пунктом 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" законность и обоснованность обжалуемого решения проверяется в обжалуемой части.

В части удовлетворения судом исковых требований о взыскании 987 953 руб. 36 коп. долга, 22 756 руб. 31 коп. расходов по оплате госпошлины, участвующие в деле лица, возражения не представили и оснований для переоценки выводов суда первой инстанции в этой части у суда апелляционной инстанции не имеется.

Таким образом, при отсутствии возражений лиц, участвующих в деле, судом апелляционной инстанции в соответствии с частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации проверена законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части - в части взыскания процентов, начисленных на сумму в размере 1 010 709,67 руб., исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ 8,25 % годовых, за период с момента вступления настоящего решения в законную силу и по день фактической уплаты указанной денежной суммы ответчиком истцу, исходя из доводов, содержащихся в апелляционной жалобе ответчика и отзыве истца на апелляционную жалобу.

В силу изложенного суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в указанной выше части в соответствии со статьями 266 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены судебного акта исходя из следующего.

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, 01.11.2012 г. между ЗАО "Газпром межрегионгаз Казань" (поставщик) и ОАО "Коммунальные сети Верхнеуслонского района" (покупатель) заключен договор поставки газа N 8880 с приложениями и техническим соглашением к договору (л.д. 7-12, 66, 67), по условиям которого поставщик обязуется поставлять с 01 января 2013 г. по 31 декабря 2014 г. газ горючий природный и/или газ горючий природный сухой отбензиненный, цена которого является государственно регулируемой (далее - газ), а покупатель обязуется принимать и оплачивать газ. Покупатель подтверждает, что поставка газа осуществляется на сертифицированное газоиспользующее оборудование, принадлежащее ему на законном основании, которое подключено в соответствии с техническими условиями на присоединение к газораспределительной системе и техническими условиями по эффективному использованию газа и соответствует проекту газоснабжения, а также то, что все требования нормативно-технической документации для получения газа им выполнены и соблюдены.

Годовой объем поставки газа в 2013 г. составляет 3685,1 тыс. м3, в 2014 г. составляет 3685,1 тыс. м3.

Покупатель гарантирует, что годовой объем поставки газа не превышает объема, указанного в разрешении на использование газа (п. 2.1 договора).

Пунктом 2.5 договора стороны согласовали, что техническое исполнение по транспортировке газа до точек подключения покупателя возлагается на исполнителя - ООО "Газпром трансгаз Казань", и его структурное подразделение - эксплуатационно- производственное управление (ЭПУ), в зоне обслуживания которого находится точка подключения покупателя, Исполнитель осуществляет транспортировку по распределительным газопроводам до границы раздела его газопроводов и газопроводов, которыми пользуется покупатель на праве собственности или на иных законных основаниях.

Если между газопроводами исполнителя и покупателя находится газопровод сторонней организации, покупатель обязан заключить с этой организацией договор, где оговариваются условия пользования указанным газопроводом и порядок учета газа, а также предоставить поставщику копию этого договора и схему подключения с указанием границ раздела газопроводов.

Технические условия транспортировки газа до покупателя оговариваются в техническом соглашении, подписываемом сторонами настоящего договора и исполнителем.

Объект газопотребления и его местонахождение, ЭПУ, обслуживающее данный объект газопотребления, газораспределительная станция (ГРС), к которой подключен объект газопотребления, перечень газопотребляющего оборудования, разрешенного к использованию, и средства измерений указываются в паспорте газопотребляющего оборудования и измерительного комплекса, который подписывается поставщиком и покупателем.

Из материалов дела усматривается, что между сторонами и третьим лицом по настоящему делу - ООО "Газпром трансгаз Казань" (исполнитель), подписано техническое соглашение от 01.11.2012 г. к договору поставки газа N 8880 от 01.11.2012 г., по условиям которого исполнитель принял на себя обязательства доставить газ до границы раздела его газопроводов и газопроводов, которыми пользуется покупатель на собственности или на иных законных основаниях, в объеме и по качеству, установленными в договоре, при условии доставки газа в необходимом объеме и качестве поставщиком до газопроводов исполнителя; осуществлять весь комплекс работ по эксплуатации газового оборудования, применяемого для доставки покупателя и находящегося на его балансе или обслуживаемого им по договору; обеспечить оперативный контроль достоверности учета потребления газа покупателем в соответствии с условиями технического соглашения и действующими нормативными документами по учету газа; письменно, не позднее 5 суток, уведомлять поставщика об изменениях режимов потребления газа покупателем и выявленных фактах нарушений требований к организации коммерческого учета потребления газа; исполнять письменные распоряжения поставщика, не противоречащие действующему законодательству на ограничение, прекращение и возобновление подачи газа покупателю с предоставлением поставщику копий нарядов об исполнении указанных распоряжений. Прекращение или ограничение поставки газа осуществляемое в порядке, предусмотренном Постановлением Правительства РФ от 5 января 1998 г. N 1 производится исполнителем при участии представителя поставщика; ежемесячно в срок до 2 числа месяца, следующего за отчетным, предоставлять поставщику информацию об объемах потребленного покупателем газа в ведомости расхода газа покупателями и указывать в ней значения коэффициентов приведения рабочего объема газа к стандартным условиям, в случае их неавтоматического введения в расчеты; в подтверждение транспортировки газа покупателю передавать поставщику подписанные исполнителем и покупателем акты поданного-принятого газа по каждому газопортебляющему объекту покупателя с указанием ежесуточных сведений (п. 2.5.1 соглашения).

Условиями договора N 8880 (пункты 4.1, 4.2) стороны установили, что количество поставляемого газа (объем) определяется по средствам измерений:

- входящим в состав измерительного комплекса узла учета газа (ИК УУГ) поставщика и исполнителя, установленным в местах передачи газа (п. 2.3.), при условии поставки газа покупателю через газопроводы, непосредственно подсоединенные к ГРС, при отсутствии подключения к ним других потребителей;

- поставщика, установленным на объектах сетей газораспределения и (или) газопотребления покупателя и (или) исполнителя;

- покупателя при неисправности или отсутствии средств измерений поставщика и исполнителя, а также при несоответствии их требованиям действующих нормативных документов.

При отсутствии или неисправности средств измерений, по которым производится определение количества газа, а также при несоответствии их требованиям действующих нормативных документов количество поставляемого газа определяется по проектной мощности неопломбированных газопотребляющих установок и времени, в течение которого подавался газ в период неисправности приборов, или иным способом по согласованию сторон.

Под неисправностью средств измерений стороны понимают такое состояние этих приборов, при котором они не соответствуют хотя бы одному из требований нормативно-технической документации, включая требование о наличии действующего поверительного клейма.

Измерительный комплекс вне зависимости от метода измерения должен обеспечивать измерение объемного расхода газа, приведенного к стандартным условиям, с пределами допускаемых основных относительных погрешностей средств измерений:

+/- 3,3 % в диапазоне расходов - до 10 м3/ч;

+/- 2,5 % в диапазоне расходов - от 10 до 135 м3/ч;

+/- 2,0 % в диапазоне расходов - от 135 м3/ч до 500 м3/ч;

+/- 1,5 % в диапазоне расходов - от 500 м3/ч до 5000 м3/ч;

+/- 1,3 % в диапазоне расходов - от 5000 м3/ч до 10000 м3/ч;

+/- 1,2 % в диапазоне расходов - от 10000 м7ч до 100000 м7ч;

+/- 1,0% в диапазоне расходов - свыше 100000 м3/ч.

Если ИК УУГ не обеспечивает измерение объемного расхода газа с вышеуказанными пределами погрешностей в соответствующих диапазонах расходов газа, стороны заключают дополнительное соглашение, в котором определяют порядок учета газа.

Проектная документация на вновь разрабатываемые или реконструируемые узлы учета газа должна иметь раздел об учете газа и быть согласована с поставщиком в этой части.

Проектная документация на вновь разрабатываемые или реконструируемые автоматизированные (с электронными корректорами) узлы учета газа также должна иметь раздел об учете газа, пройти метрологическую экспертизу в аккредитованной на это Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии метрологической службе на соответствие нормативным документам (ГОСТ 8.586.1-5-2005, ГОСТ 8.740-2011 и др.) и быть согласована с поставщиком в части узла учета газа.

Вновь разработанный или реконструированный ИК УУГ должен быть принят и введен в эксплуатацию комиссией с участием представителей поставщика и исполнителя, о чем составляется соответствующий акт.

Поставщик вправе по согласованию с покупателем установить у него ИК УУГ и/или систему телеметрии для дистанционной передачи данных по учету объема и параметров поставляемого газа и использовать эти данные для учета газа. Перечень установленного у покупателя оборудования поставщика приводится в паспорте газопотребляющего оборудования и измерительного комплекса.

В целях надлежащего функционирования указанного оборудования и его технического обслуживания покупатель по предварительному уведомлению поставщика или организации, осуществляющей техническое обслуживание, обеспечивает доступ к системе телеметрии.

Согласно п. 4.2 договора определение количества газа (объема) производится с помощью средств измерений в соответствии с требованиями ГОСТ 8.586.1-5 2005, ГОСТ 8.740-2011 во взаимосвязи с ГОСТ 30319.0-3-96 с учётом ГОСТ 31369-2008 (ИСО 6976:1995) и ГОСТ 31370-2008 (ИСО 10715:1997).

За единицу объема принимается 1м3 газа при стандартных условиях: температура 20°С, давление 101,325 кПа (760 мм.рт.ст).

Пунктами 4.6, 4.7 договора стороны согласовали, что покупатель предоставляет поставщику и исполнителю ежесуточные, а при наличии технической возможности и часовые сведения о количестве поданного-принятого газа в соответствии с согласованным сторонами порядком.

Стороны договорились временем закрытия суточных балансов (поставленного количества газа за сутки) считать 10-00 часов суток, следующих за сутками поставки, а месячных балансов - 10-00 часов первого числа месяца, следующего за месяцем поставки (время московское).

Покупатель ежемесячно в срок до 12 часов первого числа месяца, следующего за месяцем поставки, предоставляет исполнителю информацию с данными о фактическом потреблении газа (протоколы архивов суточных данных по объемному расходу газа в рабочих условиях, объемному расходу газа, приведенного к стандартным условиям, среднесуточным значениям температуры и давления газа, а также протоколы архивов журнала событий) на бумажном носителе с измерительных комплексов, оснащенных электронными корректорами с автоматическим приведением объемного расхода газа в рабочих условиях к стандартным условиям по измеряемым температуре и давлению газа.

Объемы газа, выбранные/поставленные за месяц, отражаются в актах поданного-принятого газа по каждому месту передачи газа - точке подключения, оформленных не позднее 5-го числа месяца, следующего за месяцем поставки газа, с указанием ежесуточных данных о количестве поданного-принятого газа.

К акту поданного-принятого газа за отчетный период поставщик предоставляет покупателю по его требованию месячный паспорт качества газа.

Данные акты являются основанием для формирования товарной накладной на отпуск газа ТОРГ-12 (в соответствии с Постановлением Госкомстата РФ N 132 от 25.12.1998) и выставления счетов-фактур.

Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по оплате отобранного им в октябре 2013 газа послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим иском.

Удовлетворяя частично исковые требования о взыскании задолженности в сумме 987 953,36 руб., суд первой инстанции руководствовался статьями 12, 307, 309, 539, 544, 548 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 70 АПК РФ, условиями заключенного сторонами договора с учетом действующих цен на газ для всех групп потребителей и исходил из того, что факт потребления ответчиком природного газа, а также наличие и размер задолженности в указанной сумме подтверждены документально, доказательства оплаты задолженности ответчиком не представлены. В указанной части решение суда первой инстанции не обжалуется.

Довод заявителя апелляционной жалобы о том, что истцом не заявлялось требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, является несостоятельным на основании следующего.

23.04.2014 на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации опубликовано Постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04.04.2014 N 22 "О некоторых вопросах присуждения взыскателю денежных средств за неисполнение судебного акта".

Следовательно, на момент принятия обжалуемого судебного акта Пленумом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации определена практика присуждения процентов на случай неисполнения судебных актов.

В соответствии с пунктом 2 указанного Постановления поскольку пункт 1 статьи 395 ГК РФ подлежит применению к любому денежному требованию, вытекающему из гражданских отношений, а также к судебным расходам, законодательством допускается начисление процентов на присужденную судом денежную сумму как последствие неисполнения судебного акта.

Исходя из этого и с целью обеспечения своевременного исполнения судебного акта должником суд, удовлетворяя заявление о взыскании денежных средств, присуждает истцу проценты за пользование чужими денежными средствами на всю взыскиваемую сумму с момента вступления судебного акта в законную силу и до его фактического исполнения (далее - проценты на случай неисполнения судебного акта). При этом суд указывает в резолютивной части судебного акта на взыскание названных процентов по ставке рефинансирования Банка России, если стороны не представят достаточных доводов, обосновывающих увеличение ставки на определенный размер.

Таким образом, взыскание процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных на сумму задолженности 1 010 709,67 руб. по ставке рефинансирования Центрального Банка Российской Федерации в размере 8,25 процентов годовых с момента вступления решения в законную силу и по день фактического исполнения денежного обязательства является правомерным.

Правомерность вынесения судом первой инстанции решения в остальной части заявленных требований лицами, участвующими в деле, не оспаривается, в связи с чем, в этой части обжалуемое решение не подлежит оценке судом апелляционной инстанции в силу части 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

При изложенных обстоятельствах арбитражный апелляционный суд считает, что выводы суда первой инстанции соответствуют имеющимся в деле доказательствам, нормы материального права применены судом правильно, нарушений норм процессуального права не допущено, в связи с чем оснований для отмены обжалуемого судебного акта нет.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине по апелляционной жалобе относятся на заявителя жалобы.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 06.05.2014 г., принятого по делу N А65-27741/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Коммунальные сети Верхнеуслонского района", - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в двухмесячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа.

Председательствующий

Н.Ю. Пышкина

Судьи

С.Ш. Романенко Е.А. Терентьев